d*****l 发帖数: 8441 | 1 印外长联合国闹笑话误读讲话稿 国内一片哗然
印度外交部长克里希纳于2月11日在联合国安理会发言时闹出了不大不小的外交风波:
他竟然读了葡萄牙外交部长阿马多的讲话稿。当此事传到了印度国内时,印度所有的在
野党一致予以猛烈炮轰。印度政界人士担忧,这样的低级错误可能影响到印度实现其联
合国常任理事国的梦想。
读别人讲话稿
2 月11日安理会内的议事安排是各国代表就“维持国际和平与安全”进行发言,现年78
岁的印度外长克里希纳被排在葡萄牙外长路易斯・阿马多之后上台发言,而问题
恰恰就出在这里。只见他拿起了前者遗忘在台上的稿子便读了起来。原来他将自己与阿
马多的发言稿混在了一起,而阿马多的发言稿偏偏没写国名与姓名。
尽管从克里希纳一发言,几乎所有在场的人都能听出他正在读阿马多的讲话稿,但他本
人却浑然不知!
于是,就听克里希纳语出惊人地读:“我对今天在现场恰巧有两个葡语系成员国----巴
西和葡萄牙的出席而深感欣慰。”但这还不算完,他接着又读:“欧盟也表达与联合国
合作的相同态度。”此时,现场有人交头接耳,因为印度与欧盟根本就扯不上边。
印度驻联合国常任代表哈迪卜・普里在3分钟后才急急忙忙地打断了克里希纳的
话,并请求他重新发言。此时,台下传出了善意的笑声。
国内一片哗然
这一风波传到了印度国内之后,印度政界一片哗然,纷纷指责印度外交机构无能,在国
际政治舞台丢人。
事发之后,印度外交部极力试图淡化这场外长讲错稿而引发的外交风波,印度外交部官
员辩解说,这只是一次“无心之过”的小失误而已。
然而,印度资深的外交人士则担忧,这样的一种低级错误将会影响到印度“入常”的努
力。
并非第一次闹笑话
据印度媒体称,印度外交部长克里希纳在外交场合闹出笑话并非第一次。在2010年夏天
,当欧盟高层官员访印期间,克里希纳曾将有关背景内容的说明,即括号内的第三人称
用法,原封不动照本宣科,令在场的印度外交官员倍感尴尬。 |
p******u 发帖数: 14642 | |
h**c 发帖数: 2890 | |
d*****l 发帖数: 8441 | 4 由此可见,官阶越高越容易当。
【在 p******u 的大作中提到】 : 民猪的发言
|
s*****r 发帖数: 11545 | 5 这样的事要发生在中国官员身上, 国际社会, 国内, 更重要的是这个版的反应会如何呢?
其实, 我只关心老将,小将,毛轮的态度. 个把月前有位高手描了如何用日本AV鉴定他
们, 实在是高. (-- 手正忙着, 没空.)
78
【在 d*****l 的大作中提到】 : 印外长联合国闹笑话误读讲话稿 国内一片哗然 : 印度外交部长克里希纳于2月11日在联合国安理会发言时闹出了不大不小的外交风波: : 他竟然读了葡萄牙外交部长阿马多的讲话稿。当此事传到了印度国内时,印度所有的在 : 野党一致予以猛烈炮轰。印度政界人士担忧,这样的低级错误可能影响到印度实现其联 : 合国常任理事国的梦想。 : 读别人讲话稿 : 2 月11日安理会内的议事安排是各国代表就“维持国际和平与安全”进行发言,现年78 : 岁的印度外长克里希纳被排在葡萄牙外长路易斯・阿马多之后上台发言,而问题 : 恰恰就出在这里。只见他拿起了前者遗忘在台上的稿子便读了起来。原来他将自己与阿 : 马多的发言稿混在了一起,而阿马多的发言稿偏偏没写国名与姓名。
|
n******n 发帖数: 12088 | 6 团团聪明很多,来个书面发言,有秘书把关万无一失。
呢?
【在 s*****r 的大作中提到】 : 这样的事要发生在中国官员身上, 国际社会, 国内, 更重要的是这个版的反应会如何呢? : 其实, 我只关心老将,小将,毛轮的态度. 个把月前有位高手描了如何用日本AV鉴定他 : 们, 实在是高. (-- 手正忙着, 没空.) : : 78
|
a********e 发帖数: 5251 | 7 胡机器人乐于接受幼儿园小朋友的口头提问。
【在 n******n 的大作中提到】 : 团团聪明很多,来个书面发言,有秘书把关万无一失。 : : 呢?
|
m**l 发帖数: 11854 | 8 胡某在幼儿面前还装鸡巴慈祥,真是可杀不可留
【在 a********e 的大作中提到】 : 胡机器人乐于接受幼儿园小朋友的口头提问。
|
H**r 发帖数: 10015 | 9 其实大多数情况下,联合国没啥大事儿
都是例行公事 |
m**l 发帖数: 11854 | 10 属实
【在 H**r 的大作中提到】 : 其实大多数情况下,联合国没啥大事儿 : 都是例行公事
|
f*******e 发帖数: 2791 | 11 像三个白痴里面的那一段,看来是有现实原型的。。 |
a********e 发帖数: 5251 | 12 表要那么胸。
【在 m**l 的大作中提到】 : 胡某在幼儿面前还装鸡巴慈祥,真是可杀不可留
|
h****u 发帖数: 788 | 13 Just like that silencer in "3 idiots" |
n******g 发帖数: 17225 | 14 胡core在日本打乒乓球那两下还真不是机器人能代替的。。。 |