由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
SanFrancisco版 - 历史上有哪些值得尊敬的小人物? (转载)
相关主题
看了冯巩的小品历史上有哪些值得尊敬的小人物?
北京文化寻根夏令营 (转载)333
李开复是不是奥巴马的同班同学? ZT (转载)历史上有哪些值得尊敬的小人物? (转载)
厦门日报: 厦大确认女教授傅瑾文凭造假 by佘峥 (转载)历史上有哪些值得尊敬的小人物? (转载)
美国CS就业市场已经严重饱和了 (转载)历史上有哪些值得尊敬的小人物? (转载)
给非洲修高铁,与俄国换货币,给印度送钱有点太二了! (转载)zz一个中国人和哥大东亚系
从中美关系看,Trump最佳选择,老太婆最差 (转载)莫言获奖是不是应该也感谢一下瑞典汉学家马悦然
历史上有哪些值得尊敬的小人物? (转载)“洋网红”当众侮辱毛主席 zz
相关话题的讨论汇总
话题: 丁龙话题: 蒂埃话题: 卡朋话题: 中国话题: 哥伦比亚大学
进入SanFrancisco版参与讨论
1 (共1页)
h*********i
发帖数: 2605
1
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: huchihaisai (hu), 信区: Military
标 题: 历史上有哪些值得尊敬的小人物?
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Feb 25 12:35:00 2017, 美东)
他的名字就叫丁龙!
一、
2007年,美国哥伦比亚大学著名的国哥伦比亚大学发出了一份寻人启事,寻找100多年
以前一位名叫丁龙的中国人。2012年,中央电视台国际频道也在《华人世界》中,寻找
这个丁龙。除此之外还有《南方周末》等媒体也都寻找这个人。
那为什么要寻找这个人,这个人究竟干了什么,这还要从哥伦比亚大学的保罗和米亚夫
妻的故事寻人启事的故事讲起。
保罗安德尔哥伦比亚大学现任副校长,日本电影研究专家,倡议将东亚系肯特楼更
名为丁龙楼; 米亚安德尔,保罗的夫人,美籍日裔,早年学法语,从未接触过历
史钩沉。从寻找丁龙开始,成为职业“考古”学家。
前些年,安德尔夫妇来到哥伦比亚大学东亚学院,看到学院“丁龙汉学讲座教授”这个
头衔是世界汉学学者的最高荣誉,迄今只有四位教授荣膺。他们原以为这个丁龙是一个
当时的大人物。但是发现丁龙仅仅是一个一百多年前到美国的一个普通华工。正是因为
他当时捐助了一万两千美元,哥大才开设了汉语专业,这也是东亚学院的前身。哥大的
汉语言专业对中国近代的文学影响巨大,民国时有一万多中国人到此留学,象胡适,陶
行知,徐志摩,冯友兰,马寅初、闻一多等人都在此深造。一个普通的华工间接推助中
国文化的发展,以及中国文化在美国的传播,不能不说是个奇迹。
米亚早年专攻法国语言文学,此前从未做过任何跟历史有关的工作,这个故事让她着迷
,甚至走火入魔。她对丁龙产生强烈的兴趣。
2、
2005年秋天,米亚开始全力以赴挖掘整理丁龙的身世,一直到2006年2月,她
在档案馆和图书馆里大量地阅读旧报纸,翻拍照片;驱车去到卡朋蒂埃曾经生活过的地
方寻找线索,但是,能够得到证实的丁龙的生平事实少得可怜。在夫妻两不断的努力和
研究下,总算能把丁龙的人生经历大概梳理出来。
丁龙,1857年生于中国广东,他的童年经历和家庭情况现在一无所知。1875被“卖猪仔
”,来到美国当一名华工。1901年6月28日丁龙写给哥大校长写信,要求设立中文教学
项目以及愿意捐款一万二千美元。至今哥大东亚系在介绍本系历史时,就引用此信,表
明哥大东亚系饮水思源不忘当年创立者的心意。1906年回到中国,再也没有任何他的任
何消息。
那么一个社会最底层的华工怎么挣到12000美元(相当于今天两千万人民币),他是靠
什么起家的?又对当时美国社会和哥伦比亚大学产生什么影响呢?
这就要必须提一个人:贺拉斯沃尔普卡朋蒂埃。毕业于哥伦比亚大学法学院。
十九世纪五十年代加州发现的金矿,引发了淘金热,卡朋蒂埃立刻前往加州,并在加州
建立了自己公司。后来创办加州银行,并成为总裁。卡朋蒂埃兴建了一座全新的城市,
取名奥克兰,并自任市长。他拥有中太平洋铁路公司的大量股票,后来又兼任加州电报
公司和欧弗兰电报公司的总裁,建立起第一条从西海岸通到犹他州的电报线路,连接了
美国东西岸。同时他也是数个铁路公司的董事会成员,可是说是加州最有影响力的大亨。
而丁龙一开始就是在加州建铁路的华工,后来成为了卡朋蒂埃的众多家仆之一。当时卡
朋蒂埃的不择手段和暴脾气是当地出名的。一天,就是喝醉了酒,他怒骂惩罚所有的仆
人,说要将他们统统赶走。第二天醒来,才发现被早就心有不满的仆人们全都走了。卡
朋蒂埃一生未婚,偌大的房子中只剩下自己孤家寡人,心情凄凉。但没想到的只有丁龙
留了下来。卡朋蒂埃问他为什么能够忍受不走,丁龙说起自己记得孔夫子说的,受人之
托,忠人之事;人要忠心,要珍视自己的荣誉。
从这时开始,卡朋蒂埃被丁龙的善良真诚所感动,也开始真的了解东方的中国文化。二
人关系也从主仆关系转变成朋友关系。丁龙成了他的朋友兼管家。
1889年,卡朋蒂埃从加州返回纽约时,1890年,丁龙第一次出现在美国统计报告中,当
时是作为卡朋蒂埃曼哈顿住所中的一员,被称为“华人帮佣”(Chinese help),但是到
了1900年,他已经是卡朋蒂埃的一个伙伴(companion)了。
3、
卡朋蒂埃问丁龙,为了感谢这么多年忠心耿耿的服侍想得到什么回报。丁龙希望在美国
最好大学之一的哥伦比亚大学建立汉学系,让美国人能够更多了解中国文化。
1901年6月,卡朋蒂埃向哥伦比亚大学校长塞斯洛(Seth Low)捐了10万美元,并
致信:“五十多年来,我是从喝威士忌和抽烟草的账单里一点一点省出钱来的。这笔钱
随信附上。我以诚悦之心献给您筹建一座中国语言、文学、宗教和法律的系,并愿您以
‘丁龙汉学讲座教授’为之命名。这个捐赠是无条件的,惟一的条件是不必提及我的名
字。但是我要保持今后追加赠款的权力。”
丁龙也捐献了自己的积蓄,并在纸条上写道:“先生,我在此寄上12000美元的支票,
作为贵校汉学研究的资助——丁龙,一个中国人。”
但此时正是美国社会的排华时期,以一个中国仆人名字命名一所名校的一个文化项目这
是不被社会主流认可的。当时哥大的校长塞斯洛非常犹豫。
卡朋蒂埃的便多次写信高度赞扬的丁龙的人格:“丁龙的身份没有任何问题。他不是一
个神话,而是真人真事。而且我可以这样说,在我有幸遇到的出身寒微但却生性高贵的
绅士中,如果真有那种天性善良、从不伤害别人的人。”
“……这是一个罕有的,表里一致、中庸有度、虑事周全、勇敢且仁慈的人;谨谨慎慎
,克勤克俭。在天性和后天教育上,他是孔夫子的信徒;在行为上,他像一个清教徒;
在信仰上,他是一个佛教徒;但在性格上,他则像一个基督徒。”
也是7月20日给哥伦比亚大学校长的一封书信中,卡朋蒂埃他指出美国社会对华人的
偏见:“我不是中国人,也不是中国人的子孙;也不是残酷和落后的中国的辩护者。其
统治者的罪恶使得它在行进途中蹒跚踉跄、步履艰难。但是对我们而言,是应该去更多
了解住在东亚及其周边岛屿上大约7亿人们的时候了。在我们模糊的概 念中,他们似
乎只是抽食鸦片、留着猪尾巴一样的辫子的野蛮的族群或崇拜魔鬼的未开化的人。”
这件事情在当时美国社会造成巨大的舆论和影响,甚至都传到了中国。当时慈禧太后听
说以后,立刻捐赠了包括《钦定古今图书集成》在内的5000余册图书,李鸿章和清政府
驻美使臣伍廷芳等人都有捐赠。
终于,西方文化近代史上第一个以中国捐款人的命名文化项目诞生了。哥伦比亚大学汉
学系也因此成为美国最早、也是最著名的汉学系之一。以后卡本蒂埃不仅捐助哥伦比亚
大学建立了汉学系,也捐助加利福尼亚州的加州大学,加强对中华文化和思想的研究。
他还不断地追加给汉学系的经费。卡本蒂埃生前曾多次来广东,并向我国最早设立的西
医学府-------广州的博济医学堂捐款2.5万美元。1936年,博济医学堂发展成为岭南大
学医学院。如今,在岭南大学医学院的捐款者名单上,可以查出他是当年最早的捐助者
之一。
4、
一个美国大亨为什么能如此帮助自己曾经的仆人推行中国文化,正是因为他看到了丁龙
的人格魅力,更体会到了这人格后面的中国文化深邃。而丁龙,这个没有读过多少书的
人,也许不懂得太多的大道理,仅仅以卑微之身,微薄之力,让美国能更好全面的了解
中国,其爱国赤诚之心可见一斑。
一个人并不是高贵并不是全是因为他的社会地位,他的高贵更体现在他的人格和想法上
。这点正是丁龙赢得卡朋蒂埃尊重的原因。1901年卡朋蒂埃和丁龙从中国回来,两人共
住一个高级包间。旁边的乘客提出抗议,要求这个中国仆人去下等仓。卡朋蒂埃告诉大
家,他是这个中国人的秘书,而这位中国人则是一位有名的哲学家。于是此后,船上的
人以便以崇敬眼观去看待丁龙。
在这个真实故事里我们可以感到,在卡朋蒂埃眼里,丁龙不就是一个让他知道中国文化
和中国人性格的“朴实的哲学家”么?
但是1906年,丁龙买船票回到中国,以后他回到中国住在哪里,又干了什么,再也找不
到任何资料了。一个普通人面对回国可以出名的机会却保持了沉默,这样的灵魂不高贵
么?从一个华工成为一个百万富翁,本来也是传奇。美国人了解中国文化,建立世界上
最好的东亚学院,这样小人物人不值得尊重么?
米亚认为丁龙回到中国以后查不到一点消息的原因,是因为他的英文名字“Dean
Lung”译音被翻译为“丁龙”,可是Dean可能并不是汉语中的姓氏“丁”,而
有可能是“田”。在英国伦敦发现的资料上,Dean Lung后面所附的汉字清清
楚楚地写着“天 ”,有可能Dean Lung的中文名字很可能就是“丁天龙”。
s****e
发帖数: 624
2
了不起

【在 h*********i 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: huchihaisai (hu), 信区: Military
: 标 题: 历史上有哪些值得尊敬的小人物?
: 发信站: BBS 未名空间站 (Sat Feb 25 12:35:00 2017, 美东)
: 他的名字就叫丁龙!
: 一、
: 2007年,美国哥伦比亚大学著名的国哥伦比亚大学发出了一份寻人启事,寻找100多年
: 以前一位名叫丁龙的中国人。2012年,中央电视台国际频道也在《华人世界》中,寻找
: 这个丁龙。除此之外还有《南方周末》等媒体也都寻找这个人。
: 那为什么要寻找这个人,这个人究竟干了什么,这还要从哥伦比亚大学的保罗和米亚夫

1 (共1页)
进入SanFrancisco版参与讨论
相关主题
“洋网红”当众侮辱毛主席 zz美国CS就业市场已经严重饱和了 (转载)
海德堡大学汉学系给非洲修高铁,与俄国换货币,给印度送钱有点太二了! (转载)
钱钟书与杨绛二三事z从中美关系看,Trump最佳选择,老太婆最差 (转载)
揭秘:孙中山野鸡大学毕业 蒋介石谎称军校高材生历史上有哪些值得尊敬的小人物? (转载)
看了冯巩的小品历史上有哪些值得尊敬的小人物?
北京文化寻根夏令营 (转载)333
李开复是不是奥巴马的同班同学? ZT (转载)历史上有哪些值得尊敬的小人物? (转载)
厦门日报: 厦大确认女教授傅瑾文凭造假 by佘峥 (转载)历史上有哪些值得尊敬的小人物? (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: 丁龙话题: 蒂埃话题: 卡朋话题: 中国话题: 哥伦比亚大学