s*******w
发帖数: 2257 | 1 杨绛先生104岁-岁月难掩她的风华
来源：原载《文史参考》
“我们曾如此渴望命运的波澜，到最后才发现：人生最曼妙的风景，竟是内心的淡定与
从容。”
7月17日杨绛先生104岁的生日，记得去年的今天，也在微信里祝她生日快乐！时间真是
如流水般地飞逝，杨绛先生像一种见证，一种人性的力量与光辉的见证，百年的岁月风
尘难掩她的风华。
安之若素，淡然处之，她历尽沧桑后的温润平和是这个喧嚣浮躁的社会里的一汪清泉。
让我们对这位才华横溢、热爱生活的老人说声：生日快乐！
杨绛真乃百年罕见之奇女子
作者:黄薇
多年前，钱锺书便给了她一个最高的评价：“最贤的妻，最才的女”。现在，她是这个
喧嚣躁动的时代一个温润的慰藉，让人看到，“活着真有希望，可以那么好”。
北京三里河，一个属于国务院的宿舍小区，全是三层楼的老房子，几百户中惟一一家没
有封闭阳台、也没有室内装修的寓所“为了坐在屋里能够看到一片蓝天”，便是杨绛的
栖身之处。
自1977年搬进来，她就再没离开过。曾经的“我们仨”，只剩下她独自一人在整理钱锺
书的学术遗物，笔耕不辍。在她身上，人们会忘掉时间的残酷：103年无情而漫长，而... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 2 2011年恰逢杨绛先生百岁生辰，《百年风华：杨绛传》（京华出版社）出版。
五十年后，针对“你们这一代知识分子一九四九年为何没有离开内地”的问题，杨绛答道：“很奇怪，现在的人连这一点都不能理解。因为我们爱我们的祖国”
有时候，活着本身，就是一件艰难且漫长的竞赛。
尚是杨绛80岁寿诞时，夏衍曾为其题词：“无官无位，活得自在，有才有识，独铸伟词。”20年后，题词人已仙去，而杨绛仍活着。
她在这世界上，已经整整百年。她是钱锺书夫人，是文学、翻译大家，是上世纪知识分子风华年代的亲历者。她的存在，是这凡俗人间的一丝光亮。
钱锺书在世的时候，几乎不见媒体记者。钱锺书去世后，杨绛也如出一辙，她曾对记者说：“我其实很羡慕做一个记者，假如我做记者我就做一个像《焦点访谈》那样的跟踪记者，或者战地记者，有一定危险性和挑战性。但是，我不愿做追逐名人的记者，访什么名人呀！”
然而，罕逢百年寿喜，出版界也迎来了盛世，形如《百年风华：杨绛传》等一批相关图书问世。即便杨绛本人低调，她的人生，仍是值得一书。
“缘起一面”
杨绛祖籍江苏无锡，1911年7月17日出生在北京一位开明的知识分子家中，未满百日，便随父母南下，移居... 阅读全帖 |
|
G**U
发帖数: 5492 | 3 这位百岁老人与苏州的一所学校有着牵扯不断的联系，她曾是这里的学生、老师和校
长。昨天，苏州市第十中学的校长柳袁照写下了如下的文字，他说，“杨绛是从我们
校园走出去的人，她是我们学子中的一份子，我们把她称作“我们的杨绛”，那是我
们的自豪和荣光。 ” ——编者按
杨绛是我们的骄傲，我们 “振华”校友的骄傲。她不见媒体、不见外人，无论是
官是商，是名人，还是其他有关无关的人，一概不见。这是她的性格，也是她的心境
。但我们几乎每年都去看望她，像亲人见面。
一辈子都不会忘的便是那乡音
杨绛是苏州振华女学校的毕业生，振华女学校是江苏省苏州十中的前身。杨绛是
苏州十全街旧校址老振华女学校毕业的最后一届学生，那届学生毕业后，学校就迁到
在清代苏州织造署遗址上改建的新校舍里来了。杨绛来拔过草、捡过破砖。我们每次
去杨绛家，她都要说起此事，说己巳亭是他们这届毕业生留给母校的纪念物，如今在
校园的最高处，散发着感恩的气息。在我们学校，每届毕业生都为母校留纪念物，这
个传统是从杨绛他们那一届开始的。
2005年12月，我们第一次去看望杨绛，我们说的全是吴侬软语，一片乡音。我们
还带去了苏州百年老店采芝斋的苏... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 4 25日凌晨，著名女作家、翻译家、钱锺书夫人杨绛去世。听闻这一消息，著名文学评论家白烨在接受中新网记者采访时部分还原了这位文化名人、才女的性情与为人。他表示，自己此前曾与杨绛、钱锺书夫妇来往较多，“论学识，他们都是学贯中西。杨绛先生是很单纯的人，年纪大了之后还略有一点孩子气”。
从容走过百年沧桑
杨绛本名杨季康，出生于1911年。在她百余年的人生历程中，几乎每次出现人们面前时都十分从容。此前，她与著名语言学家周有光同在一家医院住院，还拒绝过周有光“见一面”的要求，直到别人劝说方才会面。周有光外甥女毛晓园曾对记者表示，“因为杨绛先生觉得自己在病中，状态不是特别好”。
在动荡年代，杨绛也一直处变不惊，并以惊人的胆识保护丈夫钱锺书的手稿，将所有杂事处理得井井有条。1945年在上海，当日军传唤她时，杨绛先把钱钟书《谈艺录》手稿藏好，泰然周旋，保证日后该书的顺利出版。
时光流转至1994年，钱锺书因病住院，杨绛悉心照料。不久，女儿钱瑗也住院了，与钱锺书相隔大半个北京城。当时八十多岁的杨绛来回奔波，辛苦异常，“锺书病中，我只求比他多活一年。照顾人，男不如女。我尽力保养自己，争求‘夫在先，妻在后’，错... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 5 杨绛今日凌晨去世，享年105岁
澎湃新闻记者 徐萧 罗昕 徐明徽 邢春燕 权义 高丹
2016-05-25 13:32
杨绛 2012年7月摄于三里河寓所
5月25日凌晨一时，著名女作家、文学翻译家和外国文学研究家、钱锺书夫人杨绛在北
京协和医院病逝，享年105岁。据称杨先生有遗言，火化后再发讣告。
5月25日下午，澎湃新闻记者来到杨绛先生长期居住的南沙沟小区，小区门口保安说，
杨绛先生已经去世。因为她没有后代，只有保姆一个人在家，外人必须有国家事务管理
局的确认才可以进入。也是在下午，杨绛先生生前工作的单位中国社会科学院对外正式
公布了杨先生去世的消息。
小区保安向澎湃新闻记者表示：“前两年还经常能看到杨先生在小区里走动，这一两年
就很少遇到杨先生了。”一位跟杨绛先生住同一小区的老太太对澎湃新闻记者说：“大
家都知道小区里住着杨绛先生。每逢杨先生生日什么日子，就有国家领导人来看望她。
”老太太还说，杨先生的楼下经常会放着读者送来的书和花。
门口遛弯的李奶奶对澎湃新闻记者说，经常遇到杨绛的保姆，保姆说杨先生一般早上就
吃牛奶麦片，晚上八点多要喝酸奶，每天吃蒸鱼，不怎么吃肉。
杨绛先生的... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 6 据中国之声《新闻纵横》报道，今天是2011年7月17号，我们在这里要祝福一位老人的百岁生日。
她，就是着名的作家、翻译家、外国文学研究家，文学大家钱钟书先生的妻子——杨绛。
对亿万读者来说，杨绛的名字代表着《堂吉诃德》的经典翻译，代表着小说《洗澡》的心灵文字，代表着《我们仨》的温暖回忆。(“诃”音同“喝”)
百岁生日对人生来说实在难得，但杨绛先生的亲友告诉我们，遵从老人的意愿，不搞仪式和特殊化，这一天，一如往常的每一天。中国之声记者走访多位杨绛先生的亲友，用特殊的方式送上一份对百岁老人的生日祝福。
杨绛先生（资料图）
这是北京的市中心，小区却很安静，果然，杨绛先生的家是楼群中唯一一个没有封闭阳台窗户的。
记者：请问这是杨绛先生家吗？
应答：对，请问您哪位啊？(压混)她太累了，让她休息休息吧…
抱着试试看的心态按响楼下的门铃，“先生一贯拒绝采访”也立刻得到印证。
薛鸿时：她每天自己下楼已经有点困难了吧，就在房间里头锻炼身体什么的，时间表跟我们不一样，她往往到凌晨一点了才睡觉，六点多起来，吃完午饭后再睡个午觉，每天都写字。
说话的薛洪时是杨先生早年的同事，也是工作中的后辈，杨绛先生身边的人... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 7 杨绛，1911年7月17日生于北京，本名杨季康，江苏无锡人，中国著名的作家，戏剧家、翻译家。杨绛通晓英语、法语、西班牙语，由她翻译的《唐·吉诃德》被公认为最优秀的翻译佳作，到2014年已累计发行70多万册。
杨绛先生即便近百岁高龄仍笔耕不辍，尤其是整理出版了钱钟书数十部遗著。这对为人治学皆堪称完美的世纪老人，可谓功德圆满。
杨绛的最后20年
这些年，她将既往岁月一点一点整理、打包，世人惊叹于86岁之后的人生仍可以如此丰裕：
1998年
12月，钱锺书先生在缠绵病榻一年之后离开人世。而前一年，这对夫妇唯一的女儿钱媛因病去世。“我们三人就此失散了。就这么容易地失散了。‘世间好物不坚牢，彩云易散琉璃脆。’现在，只剩下了我一人。”杨绛在后来的回忆录中写到。
此时杨绛已是87岁高龄。世人将看到一个更深居简出的作家、学者、钱钟书遗稿的忠实整理者。
1999年
杨 绛根据英文翻译了柏拉图的对话录《斐多》，六万余字。《斐多》描绘的是古希腊哲人苏格拉底就义当日，与门徒就正义和不朽的讨论。这些讨论至今仍是西方伦理 学的基础。杨绛在翻译时参考多部作品，并为读者写作了注释。她在这年年底所写的译后记中说，“我正... 阅读全帖 |
|
s*******w
发帖数: 2257 | 8 杨绛103岁生日谢绝看望祝寿：我无名无位活到老(图)
文章来源: 人民网 于 2014-07-17 09:38:37 - 新闻取自各大新闻媒体，新闻内容并不
代表本网立场！
打印本新闻 (被阅读 7885 次)
资料图：杨绛生活照
资料图：杨绛
原标题：杨绛103岁生日 章诒和特地提前一天祝寿：祝健康快乐
人民网北京7月17日电（陈苑）今天，钱钟书的夫人、著名作家杨绛先生迎来103岁生日
。据了解，杨绛每年都要“躲”生日，她一再告知出版社等机构不要去她家看望，也不
要祝寿。杨绛曾说：“我无名无位活到老，活得很自在。”杨绛的才情，以及她与钱钟
书感人至深的婚姻爱情故事令人动容，不少网友纷纷通过微博向这位百岁老人送上生日
祝福，作家章诒和也特地提前一天为杨绛祝寿。
章诒和特地提前一天祝寿：祝健康，快乐
16日下午，章诒和通过微博提前为杨绛先生庆生：“明天她103岁了，祝健康，快乐！
”除此之外，章诒和还精选了杨绛96岁那年写下的散文集《走在人生边上》中的一段话
发在微博中：“我今年一百岁，已经走到了人生的边缘，我无法确知自己还能往前走多
远，寿命是不由自主的，但我很清楚我快‘回家’了。我得... 阅读全帖 |
|
s*******w
发帖数: 2257 | 9 杨绛103岁生日谢绝看望祝寿：我无名无位活到老(图)
文章来源: 人民网 于 2014-07-17 09:38:37 - 新闻取自各大新闻媒体，新闻内容并不
代表本网立场！
打印本新闻 (被阅读 7885 次)
资料图：杨绛生活照
资料图：杨绛
原标题：杨绛103岁生日 章诒和特地提前一天祝寿：祝健康快乐
人民网北京7月17日电（陈苑）今天，钱钟书的夫人、著名作家杨绛先生迎来103岁生日
。据了解，杨绛每年都要“躲”生日，她一再告知出版社等机构不要去她家看望，也不
要祝寿。杨绛曾说：“我无名无位活到老，活得很自在。”杨绛的才情，以及她与钱钟
书感人至深的婚姻爱情故事令人动容，不少网友纷纷通过微博向这位百岁老人送上生日
祝福，作家章诒和也特地提前一天为杨绛祝寿。
章诒和特地提前一天祝寿：祝健康，快乐
16日下午，章诒和通过微博提前为杨绛先生庆生：“明天她103岁了，祝健康，快乐！
”除此之外，章诒和还精选了杨绛96岁那年写下的散文集《走在人生边上》中的一段话
发在微博中：“我今年一百岁，已经走到了人生的边缘，我无法确知自己还能往前走多
远，寿命是不由自主的，但我很清楚我快‘回家’了。我得... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 10 杨绛是大家闺秀，文学大家，但也是生活中的平凡人，她有自己的个性，也是一个会毒舌、爱逗乐的人。她善于将生活娱乐化，任何生活中不堪的事，在她的笔下都变成了轻松的喜剧。但对于费孝通的初恋女友这回事，她直接说了：不。
杨绛走了回到了夫女身边（图源：VCG）
据凤凰文化介绍，今天我们为什么还要读杨绛？她几乎是最长寿的文化老人，其文章却是最没有年龄感的，灵动如少女，清澈如婴儿。这种幽默今儿大概是与生俱来，“我不是故意逗乐的”。凤凰文化整杨绛排行老四，在姐妹中个头最矮，爱猫的父亲便常常笑她说：“猫以矮脚短身者为良。”
在父亲的引导下，她开始迷恋书里的世界，中英文的都拿来啃，读书迅速成为她最大的爱好。
一次父亲问她：“阿季，三天不让你看书，你怎么样？”
她说：“不好过。”“一星期不让你看呢？”
她答：“一星期都白活了。”
1928年，杨绛17岁，她一心要报考清华大学外文系。清华招收女生，但南方没有名额，杨绛只得转投苏州东吴大学。费孝通与杨绛在中学和大学都同班，有男生追求杨绛，费孝通便对他们说：“你们‘追’她，得走我的门路。”
费孝通来清华大学找杨绛“吵架”，他认为自己更有资格做杨绛的男朋友。杨绛回应：... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 11 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%A8%E7%BB%9B
杨绛
杨绛（拼音：Yáng Jiàng，1911年7月17日－），原名杨季康，作家，戲劇家、翻譯
家。丈夫錢鍾書是著名文學研究家和作家。
生平[编辑]
杨绛是楊蔭杭之女，祖籍江苏无锡，生于北京。
1928年，杨绛是苏州振华女中的本年度毕业生，也是苏州十全街旧校址上老振华女校毕
业的最后一届学生。[1]
1932年在苏州东吴大学毕业，之後入讀北京清华研究院做外国语研究生，並认识錢鍾書。
二人結成夫婦，一同前往英国牛津大学求学，後轉往法國巴黎大學進修。
育有一女钱瑗（1937-1997）。
1938年，楊絳隨錢鍾書帶著一歲的女兒回國。
1945年，夏衍看了杨绛的沿袭英国式喜剧《弄真成假》、《游戏人间》及悲剧《风絮》
，为之赞不绝口：“你们都捧钱锺书，我却要捧杨绛！”[2]
1958年，47岁的杨绛决定“偷空自学西班牙语”，从西班牙语原文翻译《堂吉诃德》。
她无师自通，坚持不懈地完成了这项艰巨的翻译工作。但是书稿未完全翻译就历尽磨难
，“黑稿子”在“文革”中“被没收、丢弃在废纸堆里”，“九死一生”... 阅读全帖 |
|
W***n
发帖数: 11530 | 12 费孝通的初恋“女友”：..的杨绛先生(图)
文章来源: 凤凰文化 于 2016-05-25 11:49:55 -
杨绛是大家闺秀，文学大家，但也是生活中的平凡人，她有自己的个性，也是一个会毒
舌、爱逗乐的人。她善于将生活娱乐化，任何生活中不堪的事，在她的笔下都变成了轻
松的喜剧。但对于费孝通的初恋女友这回事，她直接说了：不。
杨绛走了回到了夫女身边（图源：VCG）
据凤凰文化介绍，今天我们为什么还要读杨绛？她几乎是最长寿的文化老人，其文章
却是最没有年龄感的，灵动如少女，清澈如婴儿。这种幽默今儿大概是与生俱来，“我
不是故意逗乐的”。凤凰文化整杨绛排行老四，在姐妹中个头最矮，爱猫的父亲便常常
笑她说：“猫以矮脚短身者为良。”
在父亲的引导下，她开始迷恋书里的世界，中英文的都拿来啃，读书迅速成为她最大的
爱好。
一次父亲问她：“阿季，三天不让你看书，你怎么样？”
她说：“不好过。”“一星期不让你看呢？”
她答：“一星期都白活了。”
1928年，杨绛17岁，她一心要报考清华大学外文系。清华招收女生，但南方没有名额，
杨绛只得转投苏州东吴大学。费孝通与杨绛在中学和大学都同班，有男生追求杨... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 13 杨绛生活照 （资料图）
今天，钱钟书的夫人、著名作家杨绛先生迎来103岁生日。据了解，杨绛每年都要“躲”生日，她一再告知出版社等机构不要去她家看望，也不要祝寿。杨绛曾说：“我无名无位活到老，活得很自在。”杨绛的才情，以及她与钱钟书感人至深的婚姻爱情故事令人动容，不少网友纷纷通过微博向这位百岁老人送上生日祝福，作家章诒和（微博）也特地提前一天为杨绛祝寿。
章诒和特地提前一天祝寿：祝健康，快乐
16日下午，章诒和通过微博提前为杨绛先生庆生：“明天她103岁了，祝健康，快乐！”除此之外，章诒和还精选了杨绛96岁那年写下的散文集《走在人生边上》中的一段话发在微博中：“我今年一百岁，已经走到了人生的边缘，我无法确知自己还能往前走多远，寿命是不由自主的，但我很清楚我快‘回家’了。我得洗净这一百年沾染的污秽回家。我没有‘登泰山而小天下’之感，只在自己的小天地里过平静的生活。细想至此，我心静如水。我该平和地迎接每一天，准备回家。 ”
网友晒最喜爱杨绛名句：躁动时代的温润慰藉
不少网友也在微博中纷纷留言，贴出自己最喜爱的杨绛名句，例如，出自《杨绛散文集》中的“如要锻炼一个能做大事的人，必定要叫他吃苦受累... 阅读全帖 |
|
i***i
发帖数: 499 | 14 祝杨先生生日快乐。
人民网北京7月17日电（陈苑）今天，钱钟书的夫人、著名作家杨绛先生迎来103岁生日
。据了解，杨绛每年都要“躲”生日，她一再告知出版社等机构不要去她家看望，也不
要祝寿。杨绛曾说：“我无名无位活到老，活得很自在。”杨绛的才情，以及她与钱钟
书感人至深的婚姻爱情故事令人动容，不少网友纷纷通过微博向这位百岁老人送上生日
祝福，作家章诒和也特地提前一天为杨绛祝寿。
章诒和特地提前一天祝寿：祝健康，快乐
16日下午，章诒和通过微博提前为杨绛先生庆生：“明天她103岁了，祝健康，快乐！
”除此之外，章诒和还精选了杨绛96岁那年写下的散文集《走在人生边上》中的一段话
发在微博中：“我今年一百岁，已经走到了人生的边缘，我无法确知自己还能往前走多
远，寿命是不由自主的，但我很清楚我快‘回家’了。我得洗净这一百年沾染的污秽回
家。我没有‘登泰山而小天下’之感，只在自己的小天地里过平静的生活。细想至此，
我心静如水。我该平和地迎接每一天，准备回家。 ”
网友晒最喜爱杨绛名句：躁动时代的温润慰藉
不少网友也在微博中纷纷留言，贴出自己最喜爱的杨绛名句，例如，出自《杨绛散文集
》中的“如要锻... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 15 杨绛去世的消息爆出之后，我不怀好意地刷了一下朋友圈，想检视一下自己交友不
慎到了什么程度。果然，一分钟之内，不再有其他任何内容，连平时价值观相悖的人们
都放下了一切芥蒂，默契地共同缅怀杨绛。这群人都是“朋友圈艺人”，有着强烈的表
演性人格。
事物的发展秉持着朋友圈特有的螺旋下降：从悲痛开始，以鸡汤结束。第一波，是
杨绛的各种照片，配以双手合十的emoji，即便出品方说多次强调那是个击掌的表情，
但人们仍然认为这个图标最适合寄托哀思；紧接着第二波攻势开始了，大家开始转发各
大新闻客户端从传统媒体盗窃而来的文章链接，配以什么“再无生离和死别”、“尊严
和信仰”、“我们仨天上团圆”云云，被《知音》养育长大的一代人，还能奢望点什么
呢？第三波，开始努力联系自己，翻找出杨绛的书，通常只有精装本的《我们仨》，以
审慎的角度倾斜着摆放在靠近窗边的小桌上，配以一杯茶或者咖啡，再露出半束素淡的
花朵，重要的是，不发任何文字，注意！决不能发任何文字。留白，很重要。第四波大
杀器汹涌而至，剿灭了小清新的孤芳自赏，一切开始毫无悬念地演变成鸡汤的变体，以
及已经内化的不自知的直男癌幻想，文章的题... 阅读全帖 |
|
f****o
发帖数: 8105 | 16 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: fuxeto (富士德), 信区: ChinaNews
标 题: 杨绛文革被剃“阴阳头” 两亲人自杀亡
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 26 20:56:22 2016, 美东)
百岁杨绛，每天仍坚持写作。（网络图片）
中国著名女作家、文学翻译家杨绛5月25日病逝，享年105岁。但她在中共发动的文革
中，饱受污辱践踏，甚至被剃了“阴阳头”，她的两个亲人在文革中自杀身亡。
1911年7月17日出生的她，其父是闻名江浙的大律师、浙江省高等审判厅厅长杨荫杭。
杨绛的一生虽有着辉煌的文学成就，却在文革中饱受中共的残酷迫害。
杨绛1932年在苏州东吴大学毕业，进入北京清华研究院外国语攻读研究生学位，并认识
了钱锺书。两人在1935年结婚后同赴英国、法国留学，并生下女儿钱瑗。
1938年，杨绛一家三口回国后，她曾任北京大学文学研究所、中国科学院文学研究所、
中国社会科学院外国文学研究所的研究员。
1966年“文革”爆发后，杨绛是最早受冲击的学者之一。在中共当局“关于文化大革命
的决定”出台的第二天，她就被揪出来，比丈夫... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 17 “我已经走到人生的边缘上，再往前去，就是‘走了’‘去了’‘不在了’‘没有
了’。中外一例，都用这种种词儿软化那个不受欢迎而无可避免的‘死’字。”96岁高
龄时，杨绛清醒而冷静地写下这些思考，她把人必然的归宿称为“回家”。
如今，这位与辛亥革命同年，走过105载风雨的老人，终于写完人生这部大书，留
下她的文字，她的思考，她的风骨与情怀，任后人沉思与缅怀。
作品跨度长达80年
2014年，9卷本《杨绛全集》出版，卷首的“出版说明”中，编者写道：“这些跨
度长达80年的作品，从一个侧面反映了我们时代的演进轨迹，也 展示了一个爱国知识
分子的心路历程。”的确，作为当代著名作家、学者、外国文学研究者和翻译家，杨绛
创作的散文、小说、戏剧、文论和翻译的作品在读者中影 响广泛。
抗战期间，生活在上海沦陷区的杨绛就写下喜剧《称心如意》《弄真成假》。她曾
谈到写作缘起：“如果说，沦陷在日寇铁蹄下的老百姓，不妥协、不屈 服就算反抗，
不愁苦、不丧气就算顽强，那么，这两个喜剧里的几声笑，也算表示我们在漫漫长夜的
黑暗里始终没丧失信心，在艰苦的生活里始终保持着乐观的精 神。”
杨绛一生笔耕不辍，在中国社科院研... 阅读全帖 |
|
f****o
发帖数: 8105 | 18 百岁杨绛，每天仍坚持写作。（网络图片）
中国著名女作家、文学翻译家杨绛5月25日病逝，享年105岁。但她在中共发动的文革
中，饱受污辱践踏，甚至被剃了“阴阳头”，她的两个亲人在文革中自杀身亡。
1911年7月17日出生的她，其父是闻名江浙的大律师、浙江省高等审判厅厅长杨荫杭。
杨绛的一生虽有着辉煌的文学成就，却在文革中饱受中共的残酷迫害。
杨绛1932年在苏州东吴大学毕业，进入北京清华研究院外国语攻读研究生学位，并认识
了钱锺书。两人在1935年结婚后同赴英国、法国留学，并生下女儿钱瑗。
1938年，杨绛一家三口回国后，她曾任北京大学文学研究所、中国科学院文学研究所、
中国社会科学院外国文学研究所的研究员。
1966年“文革”爆发后，杨绛是最早受冲击的学者之一。在中共当局“关于文化大革命
的决定”出台的第二天，她就被揪出来，比丈夫钱锺书还早三天成为“反动学术权威”。
在那场“轰轰烈烈”的革命中，向来温文尔雅的她，很快被罚扫厕所，住牛棚，余下的
时间作检讨、写认罪书等，而且不时还要接受各种各样的批斗，如戴“高帽子”，挂“
黑牌子”……最令她尴尬的是剪“阴阳头”，即头发剃一边留一边，成为魔... 阅读全帖 |
|
s*******w
发帖数: 2257 | 19 才子钱钟书
被清华校长破格录取:
1929年，清华大学外语系招生时爆出一条新闻，一位数学只考了15分、本应被退回的考
生却被破格录取，这个人就是钱钟书。他数学考试极差，可英文、国文却是特优，英文
还是满分。主管老师欲退不忍，欲取不敢，便报告了校长罗家伦。罗校长亲阅试卷后立
即定夺：此为奇才，破格录取。一入清华，钱钟书便开始开创一项又一项的“纪录”：
读书数量第一，发表文章第一。
在清华大学读书时，钱钟书自恃有过目不忘的记忆力，连课堂上听讲都不做笔记，更不
屑于课外读书做笔记。他的同学饶余威在《清华的回忆》一文中写到钱钟书时说：“他
自己喜欢读书，也鼓励别人读书。他还有一个怪癖，看书时喜欢用又黑又粗的铅笔划下
佳句，又在书旁加上他的评语，清华藏书中的画线和评语大都是出自此君之手笔。”
钱钟书“数落”诺贝尔奖：
法国人曾在巴黎的《世界报》上力捧钱钟书，说中国有资格荣膺诺贝尔文学奖殊荣的，
非钱莫属。钱钟书迅速作出反应，在《光明日报》上发表笔谈式文章历数“诺奖委”的
误评、错评与漏评，条条款款，有根有据。他断言，诺贝尔发明炸药的危害还不如诺贝
尔文学奖的危害为甚。
更早的时候，诺贝尔评奖委员... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 20 7月17日是知名作家杨绛的生日，生于1911年的她已高寿102岁，人民文学出版社社长管士光16日接受《人民网文化频道》採访时，透露「杨绛先生身体、精神都很好，还在不断写东西。」在她生日的今天，她在百岁诞辰时写的感言《世界是自己的，与他人毫无关系》又在微博热传。
杨绛是知名作家钱锺书的遗孀，才子才女育有一女钱瑗，1990年代后，钱锺书和钱瑗相继病逝，杨绛深居简出，停止了写作，直到92岁时再提笔，出手便是脍炙人口的散文集《我们仨》，描述了与丈夫及女儿生前的时光，情感真挚感人。
▲杨绛与夫婿钱锺书。（图／取自网路）
管士光说，人民文学出版社年底将推出《杨绛文集》修订版，收录杨绛近年创作，包括很多未曾发表的作品，日前他和责任编辑胡真才、王瑞一起探望杨绛，主要是商量修订文集一事「我们一般会在她生日前去看看她，也谈谈文集修订的情况。」但怕打扰老人家，只待了半小时就告辞。
王瑞说，杨绛「活到老，学到老」，生活很规律，早上起来做八段锦、走步，每天都练字，也看电视了解时事，并写一些东西，「态度非常积极，特别的正能量。这些都源自她对文化的信念，对人性的信念，她相信人是向好的。」
女儿钱瑗曾这麽形容双亲的散... 阅读全帖 |
|
t*******y
发帖数: 21396 | 21 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: laocat (猫老), 信区: Joke
标 题: 杨绛真的好丑 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Sat May 7 09:27:43 2016, 美东)
发信人: pascaldechin (小帕), 信区: LeisureTime
标 题: 杨绛真的好丑
发信站: BBS 未名空间站 (Fri May 6 03:22:07 2016, 美东)
文豪兄一直推崇杨绛，我到今天才发现，她长得真是丑啊。
按说她和钱钟书都是无锡人，应该是典型的江南文人长相，结果她是北方村姑长相。
丑的直接后果就是，女儿钱媛也很丑（钱锺书基因不够强大啊）：
人丑也就算了，关键是心丑。杨绛经常说人家丑，说过张爱玲丑（其实张比她漂亮多了
），还说过在自己家里服务了11年的老妈子丑。真是丑人多作怪啊。杨绛的文字，骨子
里就是两个字：酸、傲，总是明着暗着强调自己家是“天下第一家”。你老公才学或许
确实天下第一，可是你这相貌，配得上你老公吗？
http://shu07.home.news.cn/blog/a/0101004343E40D147BBC... 阅读全帖 |
|
d********8
发帖数: 1894 | 22 上篇：杨绛初识钱钟书
柳已青
1932年春，杨绛放弃了出国留学的机会，考进了清华大学研究院读外国文学专业。那时
，她不会想到，她在清华园碰到她的夫婿钱钟书。这只能是命运的机缘巧合了。连杨绛
的家人都说：“阿季（杨绛）的脚下拴着月下老人的红丝呢，所以心心念念只想考清华
。”
在此之前，杨绛读东吴大学，念的是政治系，“是极平常的政治系”。后来钱钟书在他
的小说《围城》中，安排唐晓芙读政治系，不能说是一个巧合，而是受到杨绛的影响。
杨绛的父亲是名震上海滩的大律师杨荫杭，而唐晓芙也是律师的女儿。有研究钱钟书的
学者认为，唐晓芙是钱钟书的梦中情人（dream-girl），可以看到杨绛的影子。
在这里，我们先看一看杨绛的身世。杨绛本名季康，杨绛是笔名。杨绛是江苏无锡人，
1911年出生在北京。她的父亲杨荫杭先后留学日本和美国，1910年，获宾西法尼亚大学
法学硕士。1915-1919年，历任京师高等审判厅长，京师高等检察长，司法部参事。在钱
穆的记忆中，他曾读过杨荫杭的著作《名学》（逻辑学），受其影响。杨绛有一姑母，
名杨荫榆，曾任北京女子师范大学校长，我们在鲁迅先生的《纪念刘和珍君》中知道其
人 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 23 钱钟书书信手札
“通信是私人之间的事，为何要公开？”前天，久未露面的102岁的杨绛先生有些怒了。
让她这么不高兴的原因是，有消息称，中贸圣佳国际拍卖有限公司将在下月拍卖一批藏品，包括66封钱钟书书信和《也是集》手稿，12封杨绛书信和《干校六记》手稿，6封钱瑗书信等，主体是钱钟书上世纪80年代与时任香港广角镜杂志社总编辑李国强的书信往来，涉及不少对历史和学人的评判。
杨绛先生认为此事不妥，她在接受媒体采访时称，自己已于20日下午电话联系到收藏这些书信的李国强，问他：“你为什么要这样做？请给我一个答复。”
事件起因：钱先生“不能公开说”的话被公开
在这些将要被拍卖的手稿中，有很多小故事。比如，在一封写于1981年的信中，钱钟书谈到《红楼梦》的英译本：“因思及Hawkes近以其新出译本第三册相赠，乃细读之，文笔远胜杨氏夫妇(编者注：杨宪益与戴乃迭)，然而此老实话亦不能公开说，可笑可叹。”钱先生“不能公开说”的话，如今却已在网站上“被公开”了。
20日，杨绛先生得知拍卖消息时，很是吃惊，她立即给在香港的李国强打去电话，表示：“我当初给你书稿，只是留作纪念；通信往来是私人之间的事，你为什么要把它... 阅读全帖 |
|
l****t
发帖数: 36289 | 24 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: pascaldechin (小帕), 信区: LeisureTime
标 题: 杨绛真的好丑
发信站: BBS 未名空间站 (Fri May 6 03:22:07 2016, 美东)
文豪兄一直推崇杨绛，我到今天才发现，她长得真是丑啊。
按说她和钱钟书都是无锡人，应该是典型的江南文人长相，结果她是北方村姑长相。
丑的直接后果就是，女儿钱媛也很丑（钱锺书基因不够强大啊）：
人丑也就算了，关键是心丑。杨绛经常说人家丑，说过张爱玲丑（其实张比她漂亮多了
），还说过在自己家里服务了11年的老妈子丑。真是丑人多作怪啊。杨绛的文字，骨子
里就是两个字：酸、傲，总是明着暗着强调自己家是“天下第一家”。你老公才学或许
确实天下第一，可是你这相貌，配得上你老公吗？
http://shu07.home.news.cn/blog/a/0101004343E40D147BBCDFF3.html
在2015年第15期《读者》杂志上，有一篇名《镜中人》的作者杨绛女士的文章。
在《镜中人》的文章中，只是用了“我曾用过一个很丑的老妈子，姓郭”的一个... 阅读全帖 |
|
s*******w
发帖数: 2257 | 25 杨绛：什么是好的教育，什么是好的婚姻
2015-03-16因为爱
杨绛
杨绛，钱钟书夫人，本名杨季康，生于1911年7月17日，1932年毕业于苏州东吴大学。
1935—1938年留学英法，回国后曾在上海震旦女子文理学院、清华大学任教。1949年后
，在中国社会科学院文学研究所、外国文学研究所工作。主要作品有剧本《称心如意》
、《弄假成真》，长篇小说《洗澡》。“文革”后主要的散文创作成果是《干校六记》
，记述作者1969年底到1972年春在河南“五七干校”中的生活经历。另一个随笔集《将
饮茶》，部分也写到了“文革”期间的遭遇，但更有价值的，是回忆亲人往事的部分。
另出版有《杨绛译文集》。
一周特刊
什么是好的教育，什么是好的婚姻
采访杨绛先生
问：您从小进的启明、振华，长大后上的清华、牛津，都是好学校，也听说您父母家训
就是：如果有钱，应该让孩子受好的教育。杨先生，您认为怎样的教育才算“好的教育
”？
杨绛：教育是管教，受教育是被动的，孩子在父母身边最开心，爱怎么淘气就怎么淘气
，一般总是父母的主张，说“这孩子该上学了”。孩子第一天上学，穿了新衣新鞋，拿
了新书包，欣欣喜喜地“上学了！... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 26 5月25日凌晨，著名女作家、文学翻译家和外国文学研究家、钱锺书夫人杨绛在北
京协和医院病逝，享年105岁。澎湃新闻经由人民文学出版社对这一消息进行了确认。
杨绛，原名杨季康，祖籍江苏无锡，1911年7月17日生于北京。少年时代先后在北
京、上海、苏州等地读书。1932年毕业于苏州东吴大学，获文学学士学位，当年考入清
华大学研究生院，为外国语言文学研究生。1935年与钱锺书结婚，同年夏季与丈夫同赴
英国、法国留学。1938年秋回国，曾任上海震旦女子文理学院外语系教授、清华大学外
语系教授。1949年后，调任中国社会科学院外国文学研究所研究员。
杨绛先生的第一部作品为短篇小说《璐璐，不用愁！》，于1934年初发表于《大公
报文艺副刊》。1940年代初，她连续创作了喜剧《称心如意》和《弄假成真》，这两部
剧本写作和上演于抗战时期沦陷后的上海，当时引起很大反响。1980年代以来，是杨绛
创作的“新时期”，她以散文和小说两方面的创作成就引起世人注目。其散文代表作《
干校六记》出版于1981年，畅销于整个1980年代，在港澳台均出版了繁体字单行本，并
被译成多种外国文字在国外出版。小说代表作《洗澡... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 27 观众欣赏画作。京华时报记者徐晓帆摄/视频
为期六天的北京保利拍卖春拍今日起在亚洲大酒店举槌。本次拍卖汇集书画、当代艺术、古董珍玩、古籍善本等多个艺术门类的9000余件拍品，总估价达18亿元。在昨天的保利春拍预展现场，记者发现，虽然钱钟书遗孀杨绛先生近日极力反对某拍卖公司上拍钱钟书书信，但在预展现场还是有三封钱钟书信札等待易主。杨绛身边工作人员表示，杨绛对此事尚不知情。
信札只许看不许拍
近日100多封钱钟书信札将进行专场拍卖的消息公布，招致钱钟书遗孀杨绛先生的反对。在本次保利春拍中，6月3日上午古籍文献名家瀚墨专场中将有钱钟书和杨绛先生的书信上拍。与其他预展的拍品不同，名人信札拍品并不公开展示。想要观看的观众需要向工作人员申请，再由工作人员根据编号取出信札供观众查看，但不许拍照。但是，查阅保利公司的官网可以看到信札的图片。
这三封书信全部由透明塑料封皮包裹，里面纸张较旧，其中给包利民的信还是钱钟书在中国社会科学院的便签上写的。两封钱钟书的信全部用毛笔竖行书写，其落笔奇伟,姿态百变，用笔灵动富于变化。杨绛先生的信，字体较小，字形秀丽，透出一股潇洒利落之气象。
杨绛家中不知此事
钱钟书写给... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 28 up开头好像明显是煽情？跟贴一篇以前写的我们仨读后感：
发信人: wh (无恨), 信区: Zhejiang
标 题: “我一个人思念我们仨”
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 23 15:56:11 2009)
这是杨绛的书《我们仨》的封面题词，一看就很伤心。全书三部分，第一部分仅一页多两
行，讲梦里钱钟书失踪了，杨绛醒来怪他。第二部分虚构一个长梦，因为不想让杨绛责
怪，所以钱钟书“故意慢慢儿走，让我一程一程送，尽量多聚聚，把一个小梦拉成一个
万里长梦”。这其实是暗喻第三部分的现实：杨绛细碎地诉说三个人如何相依为命，其
乐融融。最后生病，却只有寥寥数语：钱钟书94年夏住院。女儿95年住院。八十多高龄
的杨绛两头奔忙。97年女儿去世。98年钱钟书去世。“我们三人就此失散了。”全书嘎
然而止。让人唏嘘。
这本书回忆得比较琐碎，絮叨，这在老人也是难免，而且能给钱学研究者和爱好者提供
史料。有许多生活细节很好玩，比如钱钟书居然从来记不得自己的生年月日。小时候不
会分辨左右，好在布鞋不分左右脚。后来出国穿皮鞋就乱穿。还有用毛笔在午睡的杨绛
脸上画乌龟，在午睡的女儿肚子上画脸，被... 阅读全帖 |
|
p**********n
发帖数: 1470 | 29 文豪兄一直推崇杨绛，我到今天才发现，她长得真是丑啊。
按说她和钱钟书都是无锡人，应该是典型的江南文人长相，结果她是北方村姑长相。
丑的直接后果就是，女儿钱媛也很丑（钱锺书基因不够强大啊）：
人丑也就算了，关键是心丑。杨绛经常说人家丑，说过张爱玲丑（其实张比她漂亮多了
），还说过在自己家里服务了11年的老妈子丑。真是丑人多作怪啊。杨绛的文字，骨子
里就是两个字：酸、傲，总是明着暗着强调自己家是“天下第一家”。你老公才学或许
确实天下第一，可是你这相貌，配得上你老公吗？
http://shu07.home.news.cn/blog/a/0101004343E40D147BBCDFF3.html
在2015年第15期《读者》杂志上，有一篇名《镜中人》的作者杨绛女士的文章。
在《镜中人》的文章中，只是用了“我曾用过一个很丑的老妈子，姓郭”的一个女人的
故事来说事。
郭保姆，在杨绛女士家服务了十一年。
在讲郭保姆的故事里，杨绛女士通篇中没有说到一个谢字，也没有郭老妈子离开后对她
的一丝牵挂，而都是讲郭妈的坏话，主要有：
一是说郭保姆其丑无比。
郭保姆有多么丑，杨绛女士讲：“钱锺书曾说：对丑人多看... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 30 我们仨比较悲苦，封面就是“我一个人思念我们仨”。跟贴一篇以前的笔记：
发信人: wh, 信区: Zhejiang
标 题: “我一个人思念我们仨”
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 23 15:56:11 2009)
这是杨绛的书《我们仨》的封面题词，一看就很伤心。全书三部分，第一部分仅一页多两
行，讲梦里钱钟书失踪了，杨绛醒来怪他。第二部分虚构一个长梦，因为不想让杨绛责
怪，所以钱钟书“故意慢慢儿走，让我一程一程送，尽量多聚聚，把一个小梦拉成一个
万里长梦”。这其实是暗喻第三部分的现实：杨绛细碎地诉说三个人如何相依为命，其
乐融融。最后生病，却只有寥寥数语：钱钟书94年夏住院。女儿95年住院。八十多高龄
的杨绛两头奔忙。97年女儿去世。98年钱钟书去世。“我们三人就此失散了。”全书嘎
然而止。让人唏嘘。
这本书回忆得比较琐碎，絮叨，这在老人也是难免，而且能给钱学研究者和爱好者提供
史料。有许多生活细节很好玩，比如钱钟书居然从来记不得自己的生年月日。小时候不
会分辨左右，好在布鞋不分左右脚。后来出国穿皮鞋就乱穿。还有用毛笔在午睡的杨绛
脸上画乌龟，在午睡的女儿肚子上画脸... 阅读全帖 |
|
s*******w
发帖数: 2257 | 31 启明按：之前有幸在首图参加了商务印书馆举办的《钱钟书手稿集中文笔记》的发布会
，当时杨绛先生因为身体原因不能到现场，特地录制了一段录音表达感谢之情，短短的
录音中可以听得到杨绛先生的思维仍十分清晰灵敏，当时说的什么现在虽然记不清，但
老人那和缓的语调，温暖而质朴的声音却让人印象深刻。
喜欢杨绛先生最开始是因为喜欢她的《干校六记》，后来读了《我们仨》，看了书
里附上的一些她和钱钟书先生的生活照，尤其是那幅他俩互相帮对方理发的照片，顿时
觉得二老幸福极了。今天在另外一位老师的博客看到这篇一百岁感言，转载过来分享给
大家。
一百岁感言
杨绛
我今年一百岁，已经走到了人生的边缘，我无法确知自己还能走多远，寿命是不由
自主的，但我很清楚我快“回家”了。
我得洗净这一百年沾染的污秽回家。 我没有“登泰山而小天下”之感，只在自己
的小天地里过平静的生活。细想至此，我心静如水，我该平和地迎接每一天，准备回家。
在这物欲横流的人世间，人生一世实在是够苦。你存心做一个与世无争的老实人吧
，人... 阅读全帖 |
|
s*******w
发帖数: 2257 | 32 启明按：之前有幸在首图参加了商务印书馆举办的《钱钟书手稿集中文笔记》的发布会
，当时杨绛先生因为身体原因不能到现场，特地录制了一段录音表达感谢之情，短短的
录音中可以听得到杨绛先生的思维仍十分清晰灵敏，当时说的什么现在虽然记不清，但
老人那和缓的语调，温暖而质朴的声音却让人印象深刻。
喜欢杨绛先生最开始是因为喜欢她的《干校六记》，后来读了《我们仨》，看了书
里附上的一些她和钱钟书先生的生活照，尤其是那幅他俩互相帮对方理发的照片，顿时
觉得二老幸福极了。今天在另外一位老师的博客看到这篇一百岁感言，转载过来分享给
大家。
一百岁感言
杨绛
我今年一百岁，已经走到了人生的边缘，我无法确知自己还能走多远，寿命是不由
自主的，但我很清楚我快“回家”了。
我得洗净这一百年沾染的污秽回家。 我没有“登泰山而小天下”之感，只在自己
的小天地里过平静的生活。细想至此，我心静如水，我该平和地迎接每一天，准备回家。
在这物欲横流的人世间，人生一世实在是够苦。你存心做一个与世无争的老实人吧
，人... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 33 杨绛伴随钱钟书一生，可谓白头偕老，钱钟书死后，杨绛也没有再嫁。有人说，杨绛和
钱钟书才是真夫妻。但是，自从杨绛100岁出生纪念日发表感言后，我就顿然觉得杨绛
的心有点太狠了，而实际上她根本没有那么喜欢钱钟书。曾经有次采访，记者问杨绛“
你对钱钟书的印象是怎样的”，杨绛说“他很少关心我和孩子，他经常吃完饭后就躲进
书房去看书”。这话里透露出很多无奈和抱怨，好像觉得钱钟书爱她爱的少，她有了一
点排斥感。可见，虽然他们成为夫妻，但是杨绛对钱钟书并不满意。如果这个采访不为
人所知，那么网上疯狂流传的百岁感言大家应该知道。杨绛最有感触的话出现在最后，
她说“世界不是别人的，而是你一个人的。”可见，她也是非常自私的，她把钱钟书已
经抛却在外了。好多人以为这话说的太有哲理了，竖起大拇指一直夸赞，说这才是百岁
老人的高境界，但仔细品味觉得有太多的无奈和无情。如果她说“世界是你一个人的，
但是我仍然有牵挂。”这才是真正的温情，这才能体现出她对钱钟书的爱情。虽然他们
度过一生，但是其实杨绛并没有深爱钱钟书。 |
|
发帖数: 1 | 34 杨绛先生105岁的高龄离别了这个世界。
整个的朋友圈都布满了对杨绛先生的悼念之情，各种各样的文案或者悼念诗句一直在充
斥着朋友圈。
杨绛先生之所以会有这么高的人气，我分析一下原因
先前很多认识杨绛是因为她是钱钟书的夫人，抑或是她翻译了很多的外籍文章，后来很
多人认识甚至敬佩杨绛先生，很多的原因是因为佩服老人家那种弄豁达的心态，有点超
然于世俗的出世哲学满足了很多人内心里面的向往。
反过来说杨绛先生之所以能够这么高寿，我觉得这种淡然的心态是一个十分重要的原因。
但是朋友圈的很多人在悼念完全是因为在跟风，以显示自己并没有落伍。
为什么会如此说，因为竟然有人评论说为什么杨绛是女性，为什么还要加个先生二字，
这岂不是前后矛盾么》更是有人把井柏然写的手迹当成杨绛先生的手迹广泛的传播在各
种媒介之上，连尼玛每个同一个手迹却又不同的背景都没有看出来，我也是醉了。
这些跟风的人真心是没有必要去跟风，这样及暴露了自己的无知，再者也违背了杨绛先
生生前不喜浮夸的心性。 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 35 钱静汝老人。
77岁的钱静汝守着家族中名人辈出的钱氏老宅
曾扛住拆迁 担心开发商在旁边深挖地基让老宅吃不消
无锡市健康路新街巷30号、32号，省级文保单位钱钟书故居正被一堆碎石瓦砾包围。
这座占地面积1600平方米、七开间三进的明清风格建筑，由钱钟书祖父钱福烔始建于1923年，后钱钟书叔父钱基厚因子女较多，于1926年在后花园扩建房屋，钱钟书在这里度过了童年、少年、青年时期。
1948年，钱福烔百年冥诞时，钱钟书、杨绛带着女儿钱媛回到了这所老宅省亲，这段故事，在杨绛所写的《我们仨》中有过记叙。如今，新街巷30号已经挂上了“钱钟书故居”的匾额，而新街巷32号的钱氏老宅，虽然也被列入文保，但并未彻底修缮，仍有钱家人居住。
77岁的钱静汝老人是钱基厚的孙女，钱钟书的堂侄女，也是目前钱氏祖屋里最后的钱家人。1984年回无锡后，钱静汝就与老伴和四个儿女住在祖父的老宅里，并一直与在北京的杨绛保持着书信和电话联系，因为已纳入文保，老人目前正在与市政府交涉搬家的事宜，她向记者透露，杨绛在电话里劝自己：“她对我说，‘阿静啊，别再住了，早些搬吧。’”
老宅往事
钱钟书16岁时还被责打
钱静汝自幼跟随父亲钱... 阅读全帖 |
|
h*******r
发帖数: 1083 | 36 好吧好吧，我承认你不是大师，又有了和您说话的资格了吧？反正我从来没质疑过你的
文字功力，学问水平。
我只提到了杨绛的文字水平，没提人品。傅雷看了近几十年杨绛的言论，可能会对她的
人品重新认识。可是，我从来没议论过杨绛或者任何人的人品，是不是？你说杨绛人品
差，文字烂，我只是引述傅雷的观点，说明很多人认为她的文字不差。难道你认为傅雷
几十年前说杨绛的翻译作品水平很好，如果傅雷死而复生，读到几十年后杨绛的一些回
忆文章，就会来个大转变，发现里面污蔑了自己，就改口说杨绛的翻译作品水平很差？
傅雷就算“俗气”，也不至于这么贱吧？
或者你觉得傅雷几十年前的水平不行，眼光差，烂文笔看不出来？ |
|
w********h
发帖数: 12367 | 37 你自己说的最后一句话，你自己完整地看，讨厌你这种说话和辩论方式。
你质疑不质疑我的文字功力和学问水平，和我们讨论的杨绛的问题有关么？
先纠正下，对杨绛，我没说她“人品差，文字烂”，
我说的是“文字很一般，回忆录中的叙述上人品有问题”。
杨绛以前的文字主要是翻译，
我说了，翻译不能完全显示一个人的文字水平，更遑论独创性和思想。
傅雷对作为翻译家的杨绛有所褒奖，我并不惊讶，
但我所follow这个thread的话题是讲杨绛近几十年的回忆性文章。
这些文章，都是原创的文字，体现了杨绛的文字水平、思想、人品，
你怎么可以用傅雷50年前对杨绛的翻译文字的评价来证明她现在的“好”呢？
In addition，傅雷的那种“成名成家”的“俗气”渴望，
也都是旧文人什么几乎所有文人的通病，我并不特意想苛责他，
在《傅雷家书》里对一些出身家学渊博者的吹捧也是异常“真诚”，
所以对这种溢美之词，看过就是了，完全当真？未必。 |
|
R******k
发帖数: 1294 | 38 首先说明，杨绛先生的书我读的少，但是读的时候是很认真的，也看过她翻译的作品
，总感觉有点太文艺，杨绛先生的一些经典语句，很值得我回味。
可是除此之外，还有什么，我有点不太明白，为什么很多人都把杨绛先生看的这么伟大。
我刚看了一个文章，说女人中唯一被称为先生的就她一个，这家伙就不对，我觉得宋庆
龄就是被叫过先生的。
这个文章这么说的，杨绛和钱钟书先生的结合，不仅体现在门当户对，在个人的志趣上
，二人更是情投意合。这份相合，不论是物质还是精神，都相得益彰。杨绛说过，我与
钱钟书是志同道合的夫妻。我们当初正是因为两人都酷爱文学、痴迷读书而互相吸引走
到一起的。
说她比钱钟书成名早，但是把钱钟书看的比谁都重要。
我有点忙奇怪，这也不能说明杨绛先生多么厉害和重要把。可能我这话说的有点不合时
宜，但是我这的觉得钱钟书比她名气大很多，我是知道钱钟书，才知道杨绛先生的。
接着又看了下这句很有名的话。
我和谁都不争，
和谁争我都不屑。
我爱大自然，
其次就是艺术；
我双手烤着生命之火取暖；
火萎了，我也准备走了。
结果是翻译的，我一直觉得翻译不是真正的文学创作，翻译的好代表你写的好，或者你
的水平高，只... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 39 钱钟书和杨绛是中国历史上很有名望也很有名气的一对患难夫妻，直到现在还在被中内外许多学士歌颂传说。我不能免俗，也很尊敬他们。
读过杨绛那本《我们三》的人都应该对他们的日常生活有所了解，他们是千年不遇的难得的眷侣，一对夫妻能恩爱到老去死去是一件非常不容易的事。而且《我们三》还是杨绛女士在她的先生钱钟书和女儿钱媛去世了之后回忆着写出来的，内容有多感人更是不必多说的。他们两人生活在一起几十年都不曾吵架，顶多就是拌嘴。他们相爱，同时也相敬，才能幸福地生活过几十年直到老去死去。
钱钟书和杨绛两人的心态都很好，中国在文化大革命时期动乱不已，钱钟书和杨绛夫妇也不能幸免。有一回钱钟书被拉去批斗，那些失去理智的人们打他骂他，还用剃须刀在他头上剃了一个十字型的空白。可是钱钟书和杨绛还是以幽默的方式对待，杨绛女士干脆把他剩下的头发都剪了。
他们就像神仙眷侣一般，永远都不会褪色。 |
|
发帖数: 1 | 40 钱钟书夫人杨绛于北京时间凌晨病逝于北京，享年106岁。
杨绛是女作家里罕有的不遭受非议的作家，很受人尊敬和爱戴。像一株青莲一样立于作
家群，可能更多的人知道她是因为钱钟书夫人的身份，和钱钟书就像一对神仙眷侣一样
令人艳羡，但是杨绛本人的文学艺术成就很高。
杨绛低调的像个隐身人，把自己藏于俗世之外，不爱争也不屑于争。她翻译的《堂吉诃
德》可以说是现今最好的译本，她著的《我们仨》字里行间都溢满了对丈夫和女儿的爱
，可以说网络上所有的秀恩爱都比不上这一本书里甜的发腻的甜蜜。这一点上杨绛和冰
心十分相像。
最近一代大家纷纷去世，先是梅葆玖，后是陈忠实，现在又是杨绛。
生命就是这样无常，最终我们都要一步一步走向消亡，我们现在所留恋的，所怨恨的都
将变得毫无意义，连着我们的肉体消失于世，一点痕迹都不留。
罢了，也不必太难过，杨绛先生和钱钟书那么恩爱，这下终于可以再次团聚了，想必杨
绛先生应该是欢喜的。替他们的团圆高兴
那就祝她一路顺风吧 |
|
P********t
发帖数: 156 | 41 转自“故乡”网：http://www.guxiang.com/others/others/xinwen/200111/200111220013.htm
杨绛公开承认：钱锺书未获过“副博士”学位
徐林正
关于已故学术大师钱锺书在英国牛津大学所获得的学位，钱锺书的夫人杨绛最近亲自
出来公开予以澄清，指出并非民间所传的副博士，而是学士学位。
披露这一消息的，是署名刘江的文章《“好读书”和杨绛》，刊登在《人民日报》
2001年9月27日的第12版。
据该文报道，2001年9月7日，杨绛向清华大学捐献自己和钱锺书的稿费，设立“好读
书”奖学金。仪式进行当中，主持人介绍钱锺书先生的生平，提到他曾获得过牛津大学文
学副博士学位，杨绛先生坦然而又坚决地纠正说：“不是副博士，是学士学位。”
杨绛的这一公开澄清，平息了钱锺书所获学位到底为何的争论。这场掺杂了人身攻击
的争论曾经引起读书界的广泛关注。
其实，原先说钱锺书所获学位是“副博士”的，也是杨绛。她在著名的《记钱锺书与
围城》一书中描绘其丈夫时，曾经写道：“1935年考取英庚款到英国牛津留学，1937年得
副博士(B.Litt.)学位。”后来， |
|
c********6
发帖数: 3483 | 42 【 以下文字转载自 WebRadio 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: WebRadio
标 题: 杨绛写杨必
关键字: '杨绛；杨必；《洗澡》；姚宓'
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 19 18:26:13 2009)
看完杨绛的小说《洗澡》，里面的女主角叫姚宓，名字很像杨绛的八妹杨必。上网一找
，杨绛写过一篇《记杨必》：
http://book.28833.com/2003new/da/y/yangjiang/000/037.htm
篇幅不长，很生动。比如说杨必小时候不肯洗脸，连声喊“逃逃逃逃逃”，“两脚急促
地逃跑，总被妈妈捉住”。文革中一觉睡去，没再醒来。“这回她没给捉住，干净利索
地跑了”。我想起来读过此文，这个“逃逃逃逃逃”很有印象。
杨绛写家人，总是很完美。杨必要强，翻译《名利场》极刻苦，终至累垮；完稿后“一
个字都不改”，虽是无力以继，却也是十分的自信。她笔名“心一”，可见用心之专；
但自己的作品“一篇也没留，全扔了”，又见其洒脱淡然。她有学问但不学究，相反还
很时髦，结交贵妇人（杨绛自云简朴，但看她早年和钱钟书在牛津的合影，画眉入鬓，
衣 |
|
s*******w
发帖数: 2257 | 43 读杨绛《走到人生边上》 (2007-11-26 00:18:49)转载▼
标签： 人文/历史 杨绛 人生 灵魂
周国平留言：太太是编辑，杨绛对她格外照顾，先前把《钱锺书手稿集》交给她出版，
最近又把自己的新作交给她出版。因此，《走到人生边上》还是校样时，我已先睹为快
。商务印书馆十分重视，交稿十来天，此书就摆在国际书展的展位上了。应出版社要求
，我为此书写了推荐语，也在书展上公布。杨绛先生看了，给二字评价：“知我。”我
甚受鼓励，同时也意犹未尽，遂写下面这篇读后感。真是好书啊，我劝诸君不要错过。
人生边上的智慧
——读杨绛《走到人生边上》
杨绛九十六岁开始讨论哲学，她只和自己讨论，她的讨论与学术无关，甚至与她暂
时栖身的这个热闹世界也无关。她讨论的是人生最根本的问题，同时是她自己面临的最
紧迫的问题。她是在为一件最重大的事情做准备。走到人生边上，她要想明白留在身后
的是什么，前面等着她的又是什么。她的心态和文字依然平和，平和中却有一种令人钦
佩的... 阅读全帖 |
|
s*******w
发帖数: 2257 | 44 读杨绛《走到人生边上》 (2007-11-26 00:18:49)转载▼
标签： 人文/历史 杨绛 人生 灵魂
周国平留言：太太是编辑，杨绛对她格外照顾，先前把《钱锺书手稿集》交给她出版，
最近又把自己的新作交给她出版。因此，《走到人生边上》还是校样时，我已先睹为快
。商务印书馆十分重视，交稿十来天，此书就摆在国际书展的展位上了。应出版社要求
，我为此书写了推荐语，也在书展上公布。杨绛先生看了，给二字评价：“知我。”我
甚受鼓励，同时也意犹未尽，遂写下面这篇读后感。真是好书啊，我劝诸君不要错过。
人生边上的智慧
——读杨绛《走到人生边上》
杨绛九十六岁开始讨论哲学，她只和自己讨论，她的讨论与学术无关，甚至与她暂
时栖身的这个热闹世界也无关。她讨论的是人生最根本的问题，同时是她自己面临的最
紧迫的问题。她是在为一件最重大的事情做准备。走到人生边上，她要想明白留在身后
的是什么，前面等着她的又是什么。她的心态和文字依然平和，平和中却有一种令人钦
佩的... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 45 这一段也是我看完书后最困惑的。我也觉得杨绛笔下的钱钟书非常单纯天真。但他能写
讽刺泼辣的《围城》，不可能是心思单纯之人，应该是很通晓人情世故很有洞察力的。
他身居高位，也不是靠书生气可以保全的。最可能的情况是他既有洞察力，又不失赤子
之心。杨绛作为家人，偏重写他的赤子心而完全忽略他对人世的洞察，就让不少人看了
有疑问。杨绛写她的其他家人也有这个偏向，非常有亲情，但因为都是名人，对外处世
的风格和经历大家都知道，如果完全忽略不写，就有失真之嫌。钱钟书应该是很值得一写的人，如果有谁能把他的两面性都写全，会是很好的动荡年代的知识分子如何处世的传记。
在杨绛的描述中，钱钟书是个一心向学，生活能力极低的“书呆子”，左右不分，
“拙手笨脚”，杨绛在医院生产，他一人在家则天天“做坏事”，什么打翻墨水瓶搞脏
桌布啦，弄坏门轴啦，都得靠杨绛回家修葺打理。他还犟骨头，文革中都敢指出毛主席
诗词的错误，没地方住，江青给的房子也不要，后来因《围城》出名，中央电视台的《
东方之子》要采访他也坚决拒绝。这可真是个只对书本动情的“文痴”！但他的性情并
不古板，看看他在家跟女儿玩的游戏吧，简直就是个老小孩，淘气得过 |
|
wh
发帖数: 141625 | 46 我想了好几个晚上，还写不出来《洗澡》，想说的很多很拉杂。三个孙子这一段我也笑
坏了，我还把这段寄给xbin看，我觉得许彦成说话和xbin有点像。许彦成很天真，心思
很纯洁，说话、写文章很有灵气。他写给姚宓的忏悔信，我也觉得很好，只是最后反复
要求姚宓折叠信纸以表原谅，这像女孩子的心思，不像个男人。另外有几段也是，我觉
得杨绛太把自己的女人的意愿加给她心爱的人物了。
对了我说姚宓也有杨绛的影子，一是因为姚宓和许彦成谈论文学，非常投入，无功利，
浑然如在世外，就像杨绛和钱钟书一样。杨绛说和钱钟书谈文学，口气都是一模一样的
，显然是把自己的感情加到姚宓和许彦成身上了。另外，姚宓和许彦成最后告别，许彦
成不愿直接回家，绕了远道；姚宓隔着门，从他脚步声音的方向判断他绕远回家，就担
心路上有个深坑，怕他失魂落魄地跌入坑里，一夜直不放心。这一段不仅写得非常细腻
哀婉，而且和《我们仨》里一段很像：梦里的杨绛担心女儿找不到钱钟书的船，担心女
儿换了新地方，回家不认路。然后自责太操心。姚宓那一段，也是好操心的，一看就让
我想起杨绛说自己的话。
嗯，《洗澡》人物介绍不大详细。比如那个偷情私通的万芳，我还特地 |
|
wh
发帖数: 141625 | 47 借问校友，是否知道杨必先生在校的一二事？
【 以下文字转载自 WebRadio 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: WebRadio
标 题: 杨绛写杨必
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 19 18:26:13 2009)
看完杨绛的小说《洗澡》，里面的女主角叫姚宓，名字很像杨绛的八妹杨必。上网一找
，杨绛写过一篇《记杨必》：
http://book.28833.com/2003new/da/y/yangjiang/000/037.htm
篇幅不长，很生动。比如说杨必小时候不肯洗脸，连声喊“逃逃逃逃逃”，“两脚急促
地逃跑，总被妈妈捉住”。文革中一觉睡去，没再醒来。“这回她没给捉住，干净利索
地跑了”。我想起来读过此文，这个“逃逃逃逃逃”很有印象。
杨绛写家人，总是很完美。杨必要强，翻译《名利场》极刻苦，终至累垮；完稿后“一
个字都不改”，虽是无力以继，却也是十分的自信。她笔名“心一”，可见用心之专；
但自己的作品“一篇也没留，全扔了”，又见其洒脱淡然。她有学问但不学究，相反还
很时髦，结交贵妇人（杨绛自云简朴，但看她早年和钱钟书在牛津的合影，画眉入鬓， |
|
wh
发帖数: 141625 | 48 【 以下文字转载自 WebRadio 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: WebRadio
标 题: 杨绛写杨必
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 19 18:26:13 2009)
看完杨绛的小说《洗澡》，里面的女主角叫姚宓，名字很像杨绛的八妹杨必。上网一找
，杨绛写过一篇《记杨必》：
http://book.28833.com/2003new/da/y/yangjiang/000/037.htm
篇幅不长，很生动。比如说杨必小时候不肯洗脸，连声喊“逃逃逃逃逃”，“两脚急促
地逃跑，总被妈妈捉住”。文革中一觉睡去，没再醒来。“这回她没给捉住，干净利索
地跑了”。我想起来读过此文，这个“逃逃逃逃逃”很有印象。
杨绛写家人，总是很完美。杨必要强，翻译《名利场》极刻苦，终至累垮；完稿后“一
个字都不改”，虽是无力以继，却也是十分的自信。她笔名“心一”，可见用心之专；
但自己的作品“一篇也没留，全扔了”，又见其洒脱淡然。她有学问但不学究，相反还
很时髦，结交贵妇人（杨绛自云简朴，但看她早年和钱钟书在牛津的合影，画眉入鬓，
衣着也很入时）；钱钟书说她最vain，她也 |
|
