i***h
发帖数: 12655 | 1 杭州话一直就是QI啊
我怀疑你是小时读了别字一直没改过来 :-)
我小时候念"瀑布"作 Bao Bu
上学以后很艰难的改了过来
就是现在用杭州话讲"暴布"还是觉得挺顺耳的 |
|
i***h
发帖数: 12655 | 2 杭州话一直就是QI啊
我怀疑你是小时读了别字一直没改过来 :-)
我小时候念"瀑布"作 Bao Bu
上学以后很艰难的改了过来
就是现在用杭州话讲"暴布"还是觉得挺顺耳的 |
|
i*******m
发帖数: 615 | 3 我最恨的是杭州公共服务部门讲杭州话，歧视讲普通话的人，比如火车站办事人员，太
丢城市脸面了。 |
|
d******a
发帖数: 3976 | 4 PATPAT，话说你都拿杭州身份证了，好歹也学一点杭州话用用，也许下次我可以教你 |
|
d******a
发帖数: 3976 | 5 大学一次去宋城玩，跟你经历相反，拿杭州身份证可以打折，我悲惨的只有上海身份证
，以为跟学校牵户口过去的，卖票的就是欺负我，我跟他说杭州话，他说他只认身份证。 |
|
i*******m
发帖数: 615 | 6 我最恨的是杭州公共服务部门讲杭州话，歧视讲普通话的人，比如火车站办事人员，太
丢城市脸面了。 |
|
d******a
发帖数: 3976 | 7 PATPAT，话说你都拿杭州身份证了，好歹也学一点杭州话用用，也许下次我可以教你 |
|
d******a
发帖数: 3976 | 8 大学一次去宋城玩，跟你经历相反，拿杭州身份证可以打折，我悲惨的只有上海身份证
，以为跟学校牵户口过去的，卖票的就是欺负我，我跟他说杭州话，他说他只认身份证。 |
|
q******s
发帖数: 7469 | 9 杭州话夹杂很多北方话，因为做过首都，连萧山人都不一定能听懂老杭州话。我外婆是
杭州人，小时候她和其他杭州人讲话基本听不懂。 |
|
|
c***s
发帖数: 70028 | 11 东北话被认为是跟普通话发音最为接近的方言，不管老人孩子都能吆喝出几句。天津话和山东话也较易听懂。温州话、广东话和闽南话则是最难懂的三种方言。“天不怕地不怕，就怕温州人说鬼话”，温州话甚至被用作情报语言……
排名第十：东北话
东北话可以说是跟普通话发音最为接近的方言了。
而且随着赵本山等小品演员的大力普及，可以说已经是家喻户晓，不管老人孩子都能吆喝出几句，而且东北话从发音上就能体现出东北人憨直豪放的性格，容易得到大家的接受。但是东北话因为有很多分支，比如大连话，沈阳话等等，最标准的东北话还是在铁岭朝阳一带，而且东北话有个别字词的发音还是让外地人很难听懂，但是这样的字词在东北话里并不长使用。
所以东北话排名十大难懂方言第十位，难懂指数2，上口指数9。
排名第九：天津话
天津话可以说从骨子里就透着那种天津人的幽默，相声艺术经常使用到天津话，以达到更好的搞笑效果。天津话基本上没有什么让人听不懂的字词，但是由于天津话发音音调和普通话差别很大，要是说话语速过快，还是让人听不懂。
所以天津话排名十大难懂方言第九位难懂指数3，上口指数7。
排名第八：山东话
山东胶东半岛的城市说话发音和东北的大连话相当... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 12 近日，有网友在微博上发布“中国十大最难懂方言”排名。其中温州话排名第一，广东话紧随其后，福建方言中仅闽南话入选，与苏州话并列第三，接下去依次是上海话、陕西话、长沙话、四川话、山东话、天津话、东北话。此份榜单一出炉，迅速在微博上引起热议，有人赞同，也有人不以为然。这份“十大难懂方言排行榜”科学吗？
大多数人不认同
有人对温州话排名第一表示支持。“天不怕地不怕，就怕温州人说鬼话。”网友@小舟余生211加入力挺派，“据说在抗日战争中，由于保密需要，都是派两个温州人，进行电话或者步话机联系。而日本的情报部门，总也翻译不出发音极其复杂的温州话。这么说吧，当时的温州人就像美国大片中的"风语者"一样，为抗战胜利起到了相当大作用。”虽然没有办法考证这个传说的准确性，但是，从属于吴方言的温州方言，的确和普通话在语音、词汇上有着很大的差别，外地人大呼太难懂，也是可以理解的。
而排名第十的东北人也有意见。东北人宋锐说：“我们东北话根本就不应该出现在这个榜单里！东北话哪里难懂了，春晚上本山大叔的小品不是人人都能理解吗？我们东北话说出来"刚刚的"，表达可清楚了。”可是，也有南方人表示，诸如“秃噜反仗”(指人说话... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 13 近日，有网友在微博上发布“中国十大最难懂方言”排名。其中温州话排名第一，广东话紧随其后，福建方言中仅闽南话入选，与苏州话并列第三，接下去依次是上海话、陕西话、长沙话、四川话、山东话、天津话、东北话。此份榜单一出炉，迅速在微博上引起热议，有人赞同，也有人不以为然。这份“十大难懂方言排行榜”科学吗？
大多数人不认同
有人对温州话排名第一表示支持。“天不怕地不怕，就怕温州人说鬼话。”网友@小舟余生211加入力挺派，“据说在抗日战争中，由于保密需要，都是派两个温州人，进行电话或者步话机联系。而日本的情报部门，总也翻译不出发音极其复杂的温州话。这么说吧，当时的温州人就像美国大片中的‘风语者’一样，为抗战胜利起到了相当大作用。”虽然没有办法考证这个传说的准确性，但是，从属于吴方言的温州方言，的确和普通话在语音、词汇上有着很大的差别，外地人大呼太难懂，也是可以理解的。
而排名第十的东北人也有意见。东北人宋锐说：“我们东北话根本就不应该出现在这个榜单里！东北话哪里难懂了，春晚上本山大叔的小品不是人人都能理解吗？我们东北话说出来‘刚刚的’，表达可清楚了。”可是，也有南方人表示，诸如“秃噜反仗”(指人说话... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 14 【 以下文字转载自 Headline 讨论区 】
发信人: Cnews (chinanews), 信区: Headline
标 题: 中国十大最难懂方言：温州话堪比电码
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Aug 22 20:09:44 2013, 美东)
东北话被认为是跟普通话发音最为接近的方言，不管老人孩子都能吆喝出几句。天津话和山东话也较易听懂。温州话、广东话和闽南话则是最难懂的三种方言。“天不怕地不怕，就怕温州人说鬼话”，温州话甚至被用作情报语言……
排名第十：东北话
东北话可以说是跟普通话发音最为接近的方言了。
而且随着赵本山等小品演员的大力普及，可以说已经是家喻户晓，不管老人孩子都能吆喝出几句，而且东北话从发音上就能体现出东北人憨直豪放的性格，容易得到大家的接受。但是东北话因为有很多分支，比如大连话，沈阳话等等，最标准的东北话还是在铁岭朝阳一带，而且东北话有个别字词的发音还是让外地人很难听懂，但是这样的字词在东北话里并不长使用。
所以东北话排名十大难懂方言第十位，难懂指数2，上口指数9。
排名第九：天津话
天津话可以说从骨子里就透着那种天津人的幽默，相声艺术经常使用到... 阅读全帖 |
|
|
m**e
发帖数: 27062 | 16 杭州女生面目庸俗的多得很，
说话好听更是谈不上，
杭州话本身是够难听的了。 |
|
s*******8
发帖数: 12734 | 17 杭州是这样的，我妈当年来看俺，去楼下买张报纸，普通话都被人歧视了，我妈一看不
行，就开始飙杭州话，那卖报纸的不肯声了。
我老当年公交车站问个路，老婆婆说你把这报纸买了我告诉你，5块钱。当时俺还是个
高中生啊，5块钱很多的。 |
|
m**i
发帖数: 8296 | 18 一句中文都不会。。。
杭州话萧山话会嘛？不然非得去有E文标志的地方买东西，估计活得不容易。。。
= =# |
|
wh
发帖数: 141625 | 19 我知道，我就是觉得杭州话读“不”不是“弗”，上海话是“弗”。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 20 蛮好听的，哈哈。我有一次在costco听到一个女的说杭州话，很激动，想上去搭讪。但
她很时髦的样子，我就退却了。回来后写了个灌水帖，没想到上了首页，好几个杭州的
网友写信来。但后来也没联系了。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 21 我那时候小学还不禁杭州话，不过也是说普通话多。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 22 我那时候小学还不禁杭州话，不过也是说普通话多。 |
|
G**U
发帖数: 5492 | 23 误区1 苏州话是土话
苏州话是吴语的代表，而现代吴语是南方雅言的继承。
晋朝永嘉南渡之后，中国古代标准音雅言分为南北两支，一支以北方洛阳为标准，一支
以南方建康（南京）为标
准。建康雅言属于吴语。南方雅言开始以吴语南京话为代表，后来吴语苏州话、吴语扬
州话一度成为南方雅言的
代表。后来元朝末期，南京话、扬州话蜕化为江淮官话，这样苏州成为吴语的代表。后
来上海也成为吴语的代表
之一。
而北京话没有成为雅言的历史，北京话是汉族和北方少数民族语言的结合。
因此，吴语比北京话“雅”，北京话和吴语相比属于“土话”。
误区2 苏州话是小语种
苏州话不是小语种，而是大语种吴语的一种代表性方言。吴语包括上海话、苏州话、无
锡话、杭州话、绍兴话、
宁波话等等重要方言。
吴语在世界语言中排名第十
误区3 苏州话被普通话同化是历史趋势
虽然以普通话为代表的北方方言占据中国大部分地区，但是北方方言地区缺乏经济文化
基础。因此，面积大，人
口多不是语言强势的主要原因。经济文化才是主要原因。
英语能够从小语种成为世界通行语言，在于其经济文化基础。没有经济文化基础的语言
一切免谈。
如果没有人 |
|
G**U
发帖数: 5492 | 24 误区1 苏州话是土话
苏州话是吴语的代表，而现代吴语是南方雅言的继承。
晋朝永嘉南渡之后，中国古代标准音雅言分为南北两支，一支以北方洛阳为标准，一支
以南方建康（南京）为标
准。建康雅言属于吴语。南方雅言开始以吴语南京话为代表，后来吴语苏州话、吴语扬
州话一度成为南方雅言的
代表。后来元朝末期，南京话、扬州话蜕化为江淮官话，这样苏州成为吴语的代表。后
来上海也成为吴语的代表
之一。
而北京话没有成为雅言的历史，北京话是汉族和北方少数民族语言的结合。
因此，吴语比北京话“雅”，北京话和吴语相比属于“土话”。
误区2 苏州话是小语种
苏州话不是小语种，而是大语种吴语的一种代表性方言。吴语包括上海话、苏州话、无
锡话、杭州话、绍兴话、
宁波话等等重要方言。
吴语在世界语言中排名第十
误区3 苏州话被普通话同化是历史趋势
虽然以普通话为代表的北方方言占据中国大部分地区，但是北方方言地区缺乏经济文化
基础。因此，面积大，人
口多不是语言强势的主要原因。经济文化才是主要原因。
英语能够从小语种成为世界通行语言，在于其经济文化基础。没有经济文化基础的语言
一切免谈。
如果没有人 |
|
j******3
发帖数: 18319 | 25 【 以下文字转载自 Love 讨论区 】
发信人: linglihe (linglihe), 信区: Love
标 题: 转载 北大风云情侣，分手后男友写给女友的话，看了挺感人的！
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 22 18:06:19 2012, 美东)
放下和你的电话，我决定开始动笔了。
老朋友，今天，你彻底搬走了。
大概是我打开衣柜的那一刻，看到里面真的空了，只有你的痕迹，但没有你的东西，我
终于可以不再坚强，也终于有了种坦然的感觉。所以我才笑着、哭着，给你打了这通电
话，你也笑着、哭着，跟我慢慢地聊天。
很少有人能理解我们之间的感情和默契，他们觉得不可思议，但是我此时此刻的心情，
你肯定懂，就像，我也知道你的情绪一样。
我想写点东西的感觉已经很久了，但总觉得时机还不到，就一直搁置着。此刻动笔，终
于有了种水到渠成的感觉。你知道，我的情绪只对你表达，高调发文不是我们的习惯。
可我想，总有一些遗憾，可以用这种最炫丽、也最让人惋惜的方式去做些弥补。
我们过了太久四五十岁一般的生活，太久没有激情，以至于你开始怀疑，我们之间到底
还有没有爱情，以至于最后，留下这个遗憾的... 阅读全帖 |
|
l******e
发帖数: 18 | 26 放下和你的电话，我决定开始动笔了。
老朋友，今天，你彻底搬走了。
大概是我打开衣柜的那一刻，看到里面真的空了，只有你的痕迹，但没有你的东西，我
终于可以不再坚强，也终于有了种坦然的感觉。所以我才笑着、哭着，给你打了这通电
话，你也笑着、哭着，跟我慢慢地聊天。
很少有人能理解我们之间的感情和默契，他们觉得不可思议，但是我此时此刻的心情，
你肯定懂，就像，我也知道你的情绪一样。
我想写点东西的感觉已经很久了，但总觉得时机还不到，就一直搁置着。此刻动笔，终
于有了种水到渠成的感觉。你知道，我的情绪只对你表达，高调发文不是我们的习惯。
可我想，总有一些遗憾，可以用这种最炫丽、也最让人惋惜的方式去做些弥补。
我们过了太久四五十岁一般的生活，太久没有激情，以至于你开始怀疑，我们之间到底
还有没有爱情，以至于最后，留下这个遗憾的结局。我明白的太晚，我原来不懂，在一
起的两个人，偶尔来一次哪怕轻浮的热烈，也远远强过永远成熟的宁静。
所以今天，我要用我全部的感情，彻彻底底地轻浮一把，彻彻底底地，最后再爱你一次.
老朋友，你还记得吧，整整五年前，我们两个，没有谁追谁，没有什么热烈的动静，稀
里糊涂地，看着... 阅读全帖 |
|
l******e
发帖数: 18 | 27 放下和你的电话，我决定开始动笔了。
老朋友，今天，你彻底搬走了。
大概是我打开衣柜的那一刻，看到里面真的空了，只有你的痕迹，但没有你的东西，我
终于可以不再坚强，也终于有了种坦然的感觉。所以我才笑着、哭着，给你打了这通电
话，你也笑着、哭着，跟我慢慢地聊天。
很少有人能理解我们之间的感情和默契，他们觉得不可思议，但是我此时此刻的心情，
你肯定懂，就像，我也知道你的情绪一样。
我想写点东西的感觉已经很久了，但总觉得时机还不到，就一直搁置着。此刻动笔，终
于有了种水到渠成的感觉。你知道，我的情绪只对你表达，高调发文不是我们的习惯。
可我想，总有一些遗憾，可以用这种最炫丽、也最让人惋惜的方式去做些弥补。
我们过了太久四五十岁一般的生活，太久没有激情，以至于你开始怀疑，我们之间到底
还有没有爱情，以至于最后，留下这个遗憾的结局。我明白的太晚，我原来不懂，在一
起的两个人，偶尔来一次哪怕轻浮的热烈，也远远强过永远成熟的宁静。
所以今天，我要用我全部的感情，彻彻底底地轻浮一把，彻彻底底地，最后再爱你一次.
老朋友，你还记得吧，整整五年前，我们两个，没有谁追谁，没有什么热烈的动静，稀
里糊涂地，看着... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 28 麻痹的现在的河南话是满蒙鞑子口音，早就不是1000年前的河南话了
要我说，闽南语是最正宗的陕西话、河南话 |
|
u*********r
发帖数: 7835 | 29 杭州话是河南话啊。。。上海话当然是苏州话和宁波话的混合体了 |
|
P**C
发帖数: 4333 | 30 杭州话根本就不能代表浙江方言。宁波人能听得懂上海话，大部分的苏州话，一半左右
的无锡和常州话，这是我的经验。 |
|
c********g
发帖数: 4587 | 31 杭州话确实不一样，属于难听那种，听起来像吵架。脸盘属于大一点的，比苏州女子强
的地方之一就在这，另一点眼睛大。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 32 是小时候会讲杭州话，离开七八年忘掉了吗？济公运木的井没了吗？以前一直在净慈寺
。我常说成枯木运井……小孤山不是孤山？带着妻听起来很甜蜜。
事。
18 |
|
|
d***r
发帖数: 154 | 34 哪里有在线广播或者在线电视
杭州话语的节目
需要补补了
佳佳! |
|
d***r
发帖数: 154 | 35 哪里有在线广播或者在线电视
杭州话语的节目
需要补补了
佳佳! |
|
g**8
发帖数: 4951 | 36 我估计你们杭州人都记错了是不是因为杭州话里面这两个发音很近？ ：-） |
|
g**8
发帖数: 4951 | 37 我估计你们杭州人都记错了是不是因为杭州话里面这两个发音很近？ ：-） |
|
f****l
发帖数: 108 | 38 我在这边超市遇过两次杭州人了，杭州话虽然不怎么好听，但是亲切啊 |
|
|
m*********2
发帖数: 2788 | 40 尼玛，其实上海人是最悲催的，苏州人，杭州人，宁波人等等吴语系都听得懂上海话，
反过来，上海人有几个听得懂苏州话，杭州话的？ |
|
q******s
发帖数: 7469 | 41 杭州话是北方话，不一定听的懂。绍兴嘉兴宁波话听得懂还差不多。
我听崇明话都吃力。 |
|
m**********e
发帖数: 12525 | 42 杭州话是河南腔的绍兴话，不是河南话
从无锡开始到宁波，方言都没啥大差别，都能听懂，
你要听不懂，就是智商有问题了 |
|
|
o****p
发帖数: 9785 | 44 杭州人说上海话说得好才怪，弃婴这个呆逼估计都分不清杭州话上海话 |
|
a********i
发帖数: 10839 | 45 你让江北人情何以刊...
江浙一带,杭州话不太听懂,温州话那更不懂了.
这俩地方的人不多,
主要就是宁波人,绍兴人,本地人,崇明人,还有苏北人?.... |
|
|
m*********2
发帖数: 2788 | 47 你家是苏州的，那是没问题，可是你听得懂杭州话吗？ |
|
|
l****i
发帖数: 20439 | 49 给你摘抄几句关键词
杭外培养出来的都是大神，你们从初中就开始接触我等屌丝一辈子都很难见识到的音乐
、电影和文学作品，好酷；你们极富个性地鄙视主流追求自我，好酷；你们叽里咕噜地
说着我完全听不懂的杭州话，好酷。 |
|
