由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 毒藥
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
w******2
发帖数: 2429
1
来自主题: FleaMarket版 - [-] saintknight
100% support CD90. If the doctors don't give you a label for 1-2 year, nurse
should feel lucky the product had sold to the doctors. That also means the
product is a 毒藥. You can push for label, but you cannot just keep both
product and money. Mark!!! anyone here said the nurse should keep the
product if holding longer than 1 year, please please don't do business with
me. You're not welcomed!
l*****a
发帖数: 1033
2
来自主题: NextGeneration版 - 推荐个月子藥膳的中药店
我有个问题,吃中药会不会有什么副作用呀。
是药三分毒,而且你吃中药,宝宝喝母乳的话,会不会影响宝宝?
m*******e
发帖数: 451
3
也是, 如果是2012年批號的應該可以最少屯到今年年底或明年初才出, 到時真
的有可能漲價, 但也怕EL會改板, 像之前的GEL CREAM一樣, 如果是
這樣, 會不會變成毒藥?
h***e
发帖数: 20195
4
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: gc01 (gc01), 信区: Military
标 题: 港人持英国日本藏独旗帜冲击军营并焚烧PLA军旗ZT
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jul 1 21:28:08 2013, 美东)
網絡群組「香港人優先」10多名成員,昨到中環解放軍總部對出門外請願,一度舉起港
英旗、英國、日本及西藏雪山獅子旗叫喊「解放軍撤出香港」。其間與一批高舉五星旗
及特區旗人士對峙,互相挑釁,成員最後焚燒解放軍的「八一建軍旗」以示不滿。
香港人優先成員招顯聰批評本港自回歸後,解放軍進駐本港,令社會大倒退。其中政府
准許解放軍在中區海濱興建軍用碼頭,沒諮詢市民,違反還港於民的承諾。他要求解放
軍撤出香港,還地於民。招昨一度手持「東亞病夫」橫額欲衝入解放軍總部,但遭警員
阻撓(圖),最後和平散去。
另外,約50名香港自治邉映蓡T昨第三次參與7.1遊行。發言人劉先生說:「去年已民怨
沸騰,今年更激烈」。他批評梁振英上任後倒行逆施,行會成員不是僭建就是有財務問
題,「甚至醉駕,成個內閣有問題都唔換」。
劉續指,03年50萬人上街,本土意... 阅读全帖
m******r
发帖数: 6963
5
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: manpower (cool), 信区: Military
标 题: 官媒轟《王者榮耀》陷害人生 騰訊股價挫4% 蒸發1,099億
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jul 4 19:35:11 2017, 美东)
「股王」騰訊(700)旗下吸金熱門手機遊戲《王者榮耀》,在內地幾近成為「國民遊
戲」,本周卻突遭官媒連番狙擊。《人民日報》兩日內兩發評論,針對青少年沉迷《王
者榮耀》,定性遊戲為「釋放負能量」,更是「陷害人生」的「毒藥」,藉機提出要加
強網上社交遊戲監管。消息昨拖累騰訊股價一度插水半成,收市仍跌逾4%,市值單日蒸
發1,099億元。記者:曾昭坪
主攻內地市場的《王者榮耀》自前年底推出後,至今註冊用戶數目逾2億,即內地約每7
人便有一人是註冊用戶,人數比內地A股股民數量最高峯時還多一倍,其每天活躍用戶
峯值也逾8,000萬,大部份玩家是青少年,用戶中少年及兒童更佔逾兩成。
不過隨着《王者榮耀》全民化,全國各地不時傳出遊戲引發玩家成癮情況,因而受官媒
抨擊。其中共青團中央機關報《中國青年報》今年5月26日曾發... 阅读全帖
N****g
发帖数: 2829
6
My Comments:
这句是关键“舒默表示,他自己早就提有科技綠卡法案,共和黨提出此案完全沒有必要
。何況共和黨版的「科技綠卡」法案是要排擠受到歡迎的「抽籤綠卡」名額。舒默強調
他反對的理由
是,「科技綠卡」不應犧牲掉其他的移民。”
总结就是:
民主党的版本抽签绿卡不减,凭空增加STEM名额,Diversity和STEM皆大欢喜,民主党
credit全占,且继续抽签绿卡搬运老黑大票仓,共和党一点好处捞不到。
共和党版本,取消抽签绿卡,断了民主党票仓,并且全占STEM bill的credit,民主党
一点好处捞不到。
大家都不肯妥协。
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR6/7548084.shtml
科技綠卡法案 參院胎死腹中
【世界日報╱特派員林寶慶華盛頓報導】
2012.12.06 09:09 pm
國會眾院院會在上月30日通過的增加高學位移民配額人數的「科技綠卡」法案,5日一
提出即在參院遭到杯葛,無法列入表決議程。高科技業者對本報表示,要等明年再說。
關切移民議題的德州共和黨籍參議員孔寧(John Cornyn)5日在參院院會提出動議,要
求參院無異議... 阅读全帖
a*********s
发帖数: 121
7
来自主题: HongKong版 - 香港的困境与香港人的挣扎
打架導遊係大陸人,是新移民,她只是將她從大陸學來的一套搬來香港,基本上這次是
狗咬狗骨。中國經濟起飛又怎樣,沒水準沒文化,學會排隊學會好好到廁所大小便,修
煉成人才講大國勃起吧。
中共真的有在照顧香港?給的是糖還是糖衣毒藥?97以前我們自食其力,現在給一個大
陸安插的偽政府弄得民不聊生,喪失獨立生存的能力,0708說好的普選在哪裡?SARS是
誰傳過來的?是誰知情不報害死這麼多香港人?普選的承諾都可以出爾反爾還想我們相
信偉大的“祖國”搞什麼23條?沒普選,沒23條!
a*********s
发帖数: 121
8
来自主题: HongKong版 - 不是永居,就沒錢分嗎?

又是那種“要不是大陸,你香港早就完蛋”的爛理論....
中共禍港十三年,稍微給些看似甜頭,其實是糖衣毒藥的利益,我要不要下跪大喊皇恩
浩蕩啊?
L**********A
发帖数: 7115
9
由日本男星木村拓哉擔正的富士電視台日劇《月之戀人》,沒想到被台灣名模林志玲拖
垮,成為收視毒藥。自首播錄得 22.4%收視率後,每集收視持續下調,前晚播放的第 3
集在關東地區再跌至 15.6%,關西更僅得 12.8%,完全不像巨製表現。
低處未算低
網上現充斥了對《月》劇的負面評價,指弄不清它是愛情劇還是喜劇,又大彈木村跟林
志玲談情不討好,甚至因劇情已脫線想力挽狂瀾都大有難度,料最終平均收視只有 15%
至 17%,比現時的 19.07%更低。
此外,前晚的《 SMAP X SMAP》請來人氣女子組合 AKB48力求造勢,連同 SMAP五子幾
乎把錄影廠塞爆。
至於下月 13日的 SMAP上海世博免費演唱會,為免搶票造成混亂,日本駐中國領事館已
要求更改原定的先到先得方式。
n***n
发帖数: 124
10

月为止共有12,971,857台,平均每平方公里约有358台,换算总人口2300万的话平均还
不到2人就会有一辆摩托车,密度算是世界冠军。
某民进党执政县市的交通局、警察局、环保局等首长,於议会对禁摩议题与议员间质询
时的对话,作为台湾各地方禁摩政策的缩影。
這篇...是想像出來的吧?台灣唯一一個可能 "限制" 摩托車的城市是台北市,也是唯
一一個目前對摩托車停車收費的。如果還要符合綠營當政的話,就只有陳市長時代了;
陳市長的時代也沒聽說這個議題,那時候才剛開始強制戴安全帽吶。禁摩這種議題是選
舉毒藥,應該沒有人會儍到去提。
倒是剛剛 Google 了一下 "禁止摩托車",在大陸很多地方有實行的樣子。
不過單純要說 "禁行摩托車",台北市原本有兩條一般道路是不能騎摩托車的,一條是
總統府前面的重慶南路段,這條在阿扁當總統時改成可以騎摩托車了 (第一次騎時還膽
戰心驚);另一條是台北火車站前的忠孝西路段,每天都可以看到警察埋伏在那邊準備
抓誤闖的新手...
l***5
发帖数: 3433
11
来自主题: Taiwan版 - 欠蔣公一個公道!(轉載)
【聯合報╱陸以正/退休外交官(台北市)】
昨天十月三十一日,是故總統蔣公一百二十三歲的冥誕,卻沒有任何追思禮拜或紀念儀
式。我看晚間的電視新聞,自動到他停靈的慈湖去致敬的高級官員,寥寥可數。只有國
民黨黃復興黨部號召各地黨員有個紀念會,參加的都是他的老部下,或追隨來台的老兵
,給人一種淒涼之感。
從他去世到現在只不過三十五年。台灣經歷太多變遷,政權兩度輪替,人情冷暖可知。
但最主要原因,恐怕是許多人不知不覺地受到綠營抹黑宣傳的影響,把他看作票房毒藥
。原本無可爭辯的歷史事實,被許多人從記憶刪除掉了。
蔣介石不是神,他也是人。人都有七情六慾,他自然不能例外。但如拿在天平上秤一下
,他對於台灣,或對於中華民國,確有不可磨滅的貢獻,功勞遠大於過失。歷史自有公
論,不能用「威權時代」四字,就一筆抹殺。
相形之下,他在國外的形象反而有所提升。哈佛大學出版社去年出版、陶涵(Jay
Taylor)所著的《蔣介石與現代中國的奮鬥》,全書七百六十頁,註解超過二千條,被
視為權威之作,便是最有力的證據。可以拿來對照研讀,證明他為人表裏如一的,還有
加州史丹福大學胡佛研究所珍藏的蔣介石日記。
蔣介石對台灣有... 阅读全帖
m*******n
发帖数: 5103
12
来自主题: Taiwan版 - 台湾有没有共产党?
基本上這是不切實際的。
台灣可以合法成立共產黨,樓上已經回覆。但是在台灣,共產黨三個字絕對是票房毒藥
,比國民黨在大陸的印象還惡劣;大陸上這幾年流行"平反"國民黨,台灣可從來沒有
替共產黨平反的事情。其次,台灣有嚴格的政治捐款法,不是說你中國多有錢,通通可
以拿來資助競選的。第三,就算台灣共產黨選舉贏了,當了總統了,看看從李登輝開始
的幾個總統,在民主制衡原則下,有誰能夠隨心所欲,實現他個人意志的?還不是要看
民意辦事?
m*******n
发帖数: 5103
13
来自主题: Taiwan版 - 台湾有没有共产党?
基本上這是不切實際的。
台灣可以合法成立共產黨,樓上已經回覆。但是在台灣,共產黨三個字絕對是票房毒藥
,比國民黨在大陸的印象還惡劣;大陸上這幾年流行"平反"國民黨,台灣可從來沒有
替共產黨平反的事情。其次,台灣有嚴格的政治捐款法,不是說你中國多有錢,通通可
以拿來資助競選的。第三,就算台灣共產黨選舉贏了,當了總統了,看看從李登輝開始
的幾個總統,在民主制衡原則下,有誰能夠隨心所欲,實現他個人意志的?還不是要看
民意辦事?
l******n
发帖数: 11737
14
連版上最勢如水火的兩個大媽都能站同一個隊,還有什麽恩仇是需要毒藥才能化解的呢
a*o
发帖数: 25262
15
来自主题: NewYork版 - 偶像劇肉麻對白 觀眾全買單
花言巧語的男人不可靠?媽媽們總會這樣告誡女兒。但妙的是,偶像劇中的男主角示愛
時,對白一句比一句肉麻。
被稱為現代版瓊瑤的民視、八大「泡沫之夏」,肉麻對白傾巢而出,何潤東、黃曉明爭
愛大S,兩男都似罹患強迫症,何要求大S「妳以後就是我一個人的」、「以後每天繫著
我送妳的綠蕾絲,只有在我面前你才可以把頭髮放下來」,黃不甘示弱說:「好想把妳
裝在口袋帶走,記得想我,手機不許關機,不許讓我找不到妳!」
傳統一句「我愛妳」就能讓女主角淚盈於睫,現在沒這麼簡單,男主角得發揮考狀元文
采,像黃曉明會對大S說,「我就知道不能這樣吻她,她就像是毒藥,明明知道她是致
命的,可是,我竟然放不開她,就算死,也要吻著她一起死去。」
更有甚者,黃一本正經看著大S說:「沒吃消夜事小,重要的是我沒有辦法一天不看到
妳,(緊抱大S)再給我10秒鐘!再加5秒!」
轉台到台視、三立「偷心大聖PS男」,即使是一開始吊兒郎當的藍正龍,最後也發現掏
心掏肺比耍酷更能擄獲隋棠芳心,他會說,「我要打開長久以來被我自己所封印的愛情
,我會用一輩子的時間,對她證明我的真心」或「愛情是撒旦送來的禮物,拆開之後,
你的人生就陷入萬劫不復。
y*p
发帖数: 1160
16
不是这个月子中心实在脑残以为虎毒食子的事大家会信,就是另有隐情,证据有么
r*******u
发帖数: 8732
17
捐5元遭父打罵 少女服毒自殺亡
【明報專訊】新疆沙雅縣第二中學一名16歲的女生阿蘭,前日(28日)上學時,班主任
老師在課堂提出一名家庭貧困的同學生病,希望大家能夠伸出援助之手。阿蘭於是將身
上僅有的5元人民幣捐出。她放學回家後,將此事告訴了父親,豈料父親聽聞後大發雷
霆,責罵女兒亂花錢不懂事,氣極之下更動手打她。阿蘭一氣之下離家出走,並在當晚
深夜悄悄潛回家中,將放在庫房中的毒藥飲下自殺。待家人發現時,已回天乏術。
新疆都市報
m*******r
发帖数: 13263
18
又不是毒藥,哪兒來這麼多非黑即白的講究啊。營養全面均衡就可以了。
s******r
发帖数: 21961
19
溫爭利的2大毒藥:土改和4万億。
l******n
发帖数: 11737
20
来自主题: TVGame版 - 拉拉 分你准备什么时候搞coop
希望能給一些剛玩網戰的人有幫助,剛進入遊戲會有教程,建議可以先做,因為如果不
了解內容玩法的話,會不明不白被虐的,學習好操作就可以離開,房間按 PLAY NOW找
尋就可以,電腦會幫你找四個模式中其中一個,一開始只能選兩個,隨等級解鎖,之後
會選人,選自己喜歡的就好,每場也可以選不同的,裝備一開始只有變瞼,可以先熟習
基本的,再來選自己合適裝備,模式方面:
Wanted:8個玩家,10分鐘一場,每一個玩家都有一個要殺的對象,最多四個人同時
追殺一個對象,意味著你找對象時,其他玩家一樣在找你,只有這兩種情況下的玩家才
能攻擊他,其他的都不能( npc除外 ) 請注意殺了npc 就會令你的目標消失,這遊戲是
根據分數排名來決定追殺你的人數,即是如果你現在是第一名,就會有3-4個玩家同
時追殺你,而你只能殺你的一個目標,變相排名越高,就越難生存,遊戲中會有指南針
指示你的對象,但殺你的沒有,所以平常你是不知道誰要殺你的,除非他敗露行踪,只
有不被發現的情況,才可以打暈將要殺你的玩家,他並不會死,過一會他就會起來,硬
上是不行的,對方要殺你比起你要打暈他是容易得多的
Manhunt:8個玩家分... 阅读全帖
w****w
发帖数: 14828
21
柳月矛盾之處在於,既捨不得那份“朋友”的溫情,又沒強大的內心支撐下去。 說到
決絕,揮手自茲去,何必再特意幫他慶生呢。
信其實是不必寄出的,即便要寄,也當是若干年後。有些話若不能當面說,有些情愫如
對方終不能明,不如不說。哪怕是漚在心裡變成毒藥,肝腸寸斷,就當是死過一次,然
後重生。
m********e
发帖数: 4403
22
金星撞火星...12星座男女喜歡的類型
http://ivy2000q.blog.ifeng.com/article/22385769.html
金星在白羊的男生,喜歡活潑外向、不扭捏的女生,最好是嬌小可人的;另一種喜歡美
艷,眼生秋波的女生。
火星在白羊的女生,喜歡精瘦健壯像是練田徑的男生不可太肥、太壯,要動如脫兔,語
帶幽默
金星在金牛的男生,喜歡帶點肉感卻又不胖的女生,眼睛大大水靈水靈的最好,個性不
要太野、不要太有個性,最好有大家閨秀的甜美特質。
火星在金牛的女生,喜歡男人中的男人,要雄壯威武,有如山中野熊的強健體魄,個性
大方,笑聲宏亮,骨架太小或太瘦都不及格
金星在雙子的男生,還蠻在乎女生的外表的,最好有如模特兒的纖細身材,有氣質又帶
有流行感、很會打扮自己的最優,太活潑太安靜的都不太好。
火星在雙子的女生,喜歡幽默風趣又可愛感覺的男生,而且個性最好帶著一點壞壞、嘴
巴賤的感覺,可以逗著火雙子的女生花枝亂顫,那種讓人感覺說話無趣又無聊的男生,
對你來說則是超沒興趣
金星巨蟹的男生喜歡女生的類型是很講感覺的,沒遇到他們自己也不知道,但可以知道
的是他們喜歡有點肉的女生,帶點鄰... 阅读全帖
g*******a
发帖数: 903
23
来自主题: gardening版 - 惊恐~~ 这到底是什么东西 有图
假如有很長的一堆土隆起來,那就是土行孫,不是Skunk。
夾子的好處是方便乾淨,但處理不太方便。用毒藥也行,但最怕狗或貓會吃。
http://www.amazon.com/Gopher-Poison-Blocks-Eaton-652021/dp/B004
d******a
发帖数: 32122
24
连环杀手吴志达,可怕啊
http://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Ng
Charles Chi-Tat Ng (Chinese: 吳志達/吴志达, Cantonese pronunciation: [ŋ
̩̏ tsītàt̚], pinyin: Wú Zhìdá; born December 24, 1960)
is a Chinese[3][4] serial killer. With Leonard Lake, he is suspected of
murdering between 11 and 25 victims at Lake's ranch in Calaveras County,
California, United States.
吳志達
维基百科,自由的百科全书
吳志達(Charles Chitat Ng,1960年12月24日-),生於香港,1980年代移居美國,在當地謀殺數十人,不少家庭全家被擄走,囚禁於密室之中,迫令女士擺出性感姿勢,但最終一一被殺害,現存的錄像中常出現嬰兒哭泣聲。案件轟動... 阅读全帖
h*********u
发帖数: 10868
25
来自主题: PhotoGear版 - 總算出了最后一個毒藥
沒掙到錢,沒包子
e****t
发帖数: 17914
26
来自主题: PhotoGear版 - 總算出了最后一個毒藥
毒药还想赚钱!
b********6
发帖数: 35437
27
来自主题: PhotoGear版 - 總算出了最后一個毒藥
包子
G********d
发帖数: 10250
28
来自主题: PhotoGear版 - 總算出了最后一個毒藥
再拜神医
x****c
发帖数: 25662
29
来自主题: PhotoGear版 - 總算出了最后一個毒藥
辛苦了
毒药我都只进不出。。。
烂在手里。
b****r
发帖数: 17995
30
来自主题: PhotoGear版 - 總算出了最后一個毒藥
con!小黄快做神医吧,以后买什么丐帮设备找你
i*****t
发帖数: 2435
31
来自主题: PhotoGear版 - 總算出了最后一個毒藥
是毒药的话没亏或小亏就是赚了。包子

★ 发自iPhone App: ChineseWeb - 中文网站浏览器
d*********u
发帖数: 8521
32
来自主题: PhotoGear版 - 總算出了最后一個毒藥
我刚出了个副厂毒药,亏了不少,还有好多毒药,谁收?
g******z
发帖数: 5809
33
来自主题: PhotoGear版 - [Danny] Canon 5D3实拍订婚照体验
1DX是毒藥?怎麼都沒人in
k*****e
发帖数: 68
34
来自主题: Joke版 - 煙草,牛奶
八年前,我的兩個朋友,一個養成了抽煙的壞習慣,另一個養成了喝奶的好習慣。但是
現在,抽煙的那哥們兒活得好好的,喝奶的那位卻掛了。事實告訴我們,在中國,卷煙
中沒有煙草,牛奶中卻都是毒藥!
来源: http://www.j4fun.com/
v******Y
发帖数: 1161
35
来自主题: Love版 - 學習愛的功課
感謝大家的留言。這兩天也一直在這裡混,傷心,患得患失,對於失戀有些特別的見解
,拿來和大家分享。
我們的感情一直是我單方面的抗拒,不敢承諾,不敢面對。當知道他放下我有了新的女
朋友才真正崩潰,開始正視。
一開始很懊悔,很鬱悶,怨恨他那麼快的準備放下那段感情馬上和別人在一起。後來我
表白後他說讓他想想。但是希望像毒藥,等待宣判很難受。以我對他的理解,他應該更
在乎自己對別人的付出,別人和他確立男女關係的名分。從最後一封郵件就看出來了,
雖然他還沒有做最後的決定。所以決定單方面失戀,很痛苦的時候發了帖問如何療傷。
可能腦袋升級很快吧,現在我覺得既然面對了,就勇敢一點,珍惜自己的感情。很奇怪
,我不想馬上放下這段感情。昨天晚上和個印度哥哥聊了半天,他都沒辦法了解,一直
喊我move on呢,呵呵。大家可以了解麼?
所以現在沒有一開始特別特別的痛苦,相對比較釋然。愛可以讓人變得勇敢,當然也可
以讓人低頭放下原有的驕傲。覺得現在是愛的修煉,自己在慢慢成熟長大。如果他無視
了這份愛,這份愛也會隨著時間和世態的變化慢慢轉變,我也會重新投入新的愛情。只
是現在,我暫時願意帶著這份愛等待,不僅僅是等待他... 阅读全帖
l*******2
发帖数: 791
36
哎,看得真是心惊肉跳。哥养的不是猫,是生命啊!真不容易。
能不能来个passive治疗,拔完牙后啥药也不吃了,是药三分毒,以吃清淡的粮食和
液体为主呢。

發。
w****w
发帖数: 14828
37
来自主题: pets版 - 考虑养一只猫,bengal如何?
不大不等於沒有。 凡事要先探探自己的底線。如果搞不清底線到哪裡,別人的蜜糖一
樣也會變成毒藥。這就是我強調養之前,萬一攤上性格不好的貓,會如何對待。

定性
合同
w****w
发帖数: 14828
38
ft,這是什麼毒藥啊,5分鍾致命啊
j********z
发帖数: 3242
39
☆─────────────────────────────────────☆
realtime (虚实间) 于 (Sat Oct 4 19:39:21 2008) 提到:
不管上面讲啥,你只要使劲祈祷,就忽然会听懂了
我参观过某教会活动,上面的牧师正好好讲着普通话,突然就变成耍口技,不是哪个地
方的方言,就只是发出一连串“啪啦啪啦啪啦”的声音,只见下面的老头老太们面带微
笑频频点头,做领悟状
☆─────────────────────────────────────☆
arsablue (唯一真神) 于 (Sat Oct 4 19:43:48 2008) 提到:
馬可福音最後那段偽造的經文提到說方言, 後世的傻瓜教徒就拼命的
玩口技,真是丟臉。
那段福音也說用手抓毒蛇, 喝毒藥, 不知道牧師幹麼不拿個氰化物
當場喝了, 沒事的話我一定信。
☆─────────────────────────────────────☆
realtime (虚实间) 于 (Sat Oct 4 19:52:33 2008) 提到:
原来他们那么干还是有典故的啊,我还
E*****m
发帖数: 25615
40
其實真基督徒的條件很簡單, 馬可16:18 都說了, 找個毒藥喝
下去,不死就是真基督徒。
E*****m
发帖数: 25615
41
又是『現在沒有,等耶穌回來再說』的老套?
要不然你自己解釋吧, 什麼人可以喝毒藥不死? 誰是這個 'whoever' ?
E*****m
发帖数: 25615
42
然後呢? 誰喝毒藥不受害?

the
j********z
发帖数: 3242
43
16:15 他 又 對 他 們 說 、 你 們 往 普 天 下 去 、 傳 福 音 給 萬
民 聽 。 〔 萬 民 原 文 作 凡 受 造 的 〕
此乃说给当时的以色列人听的,传也只传给当时活着的人听。
这个护身符是有expiration date 的。
现在过期了,不适用了。
E*****m
发帖数: 25615
44
不錯的解釋
w******0
发帖数: 1404
E*****m
发帖数: 25615
46
你貼了各種版本, 但是沒回答問題。
w******0
发帖数: 1404
47
这次是我疏忽。
原文没有Whoever, 是一个有定冠词的分词: http://www-users.cs.york.ac.uk/~fisher/gnt/chapters.html
翻译成英文应该是“the one who believed." 可以用于一般指代也可是特殊指代。上
下文看是问题是一般指代。但问题是18节的主语是复数形式,而16节,”the one who.
.." 是单数形式,所以这里的复数主语不应该是一般指代 - “the one who..."。
E*****m
发帖数: 25615
48
我不跟你吵怎麼翻譯, 反正說的就是信的人。
就這樣問吧, 你算不算是 the one who believed?

who.
j********z
发帖数: 3242
49

who.
所以你的意思是圣灵语法不好,翻译错了?
e*****n
发帖数: 3129
50
人家善解人意
要给解经的留口饭吃
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)