由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 纳闷儿
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
m*********7
发帖数: 5207
1
是啊,我就纳闷儿了,明明饿得不行了,还消耗那么多体力干什么?
x*****c
发帖数: 1005
2
尴尬一:你被脱光光
准妈妈:生孩子的时候,医生可以不管三七二十一,就算是哪位重要人士的老婆,也要
扒光衣
服乖乖地躺在产床上任人蹂躏。私处长时间暴露在外,这多难为情啊?
豆豆妈:分娩的时候如果不脱衣服,医生所有的操作都将无从下手,宝宝也就无法顺利
娩出。
作为妈妈,首先考虑的应该是宝宝的安全,必要的时候暂时牺牲一下自己。生产时要摆
正心
态,不要觉得自己是被侮辱,不要把医生想象成色狼。实际上,他们是帮助你可爱的宝
宝降临
人间的天使。
尴尬二:你被肛检
准妈妈:进产房之前,护士小姐老爱撮我们的**儿。别看她们平时挺斯文的,撮起**儿
来可狠
了,痛得我直哆嗦。我纳闷儿了,臭哄哄、脏兮兮的地方你们怎么就这么爱撮,还是隔
几分钟
就撮一次!
豆豆妈:分娩前进行肛检的目的在于了解宫口开的情况,以确定进产房的准确时间,一
般要开
到十几公分。护士们之所以反复肛检,是为了更准确地了解胎儿的位置。很多准妈妈宫
口才开
到两三指就要求进产房,这其实是没有好处的。在待产室里有家人陪伴,会比产房里方
便很
多。
尴尬三:你被剔阴毛
准妈妈:平时撒尿都要跑厕所里,尿完急急忙忙冲掉,生怕别人看见。可现在,我
i******4
发帖数: 87
3
来自主题: NextGeneration版 - 昨天在商场洗手间遇到的事
上次在costco碰到一个差不多的事儿。我前面一个劳模女人碰掉了一袋东西,我迟疑了
一下要不要捡,然后她就回头了,既然她看见了,我assume她自己会捡了吧。结果那个
女人捡起来之后,还跟身边的老黑说:she just stood there watching,blahblah。。
。。后面还讲了一堆,一脸气愤加鄙夷的样子。我都纳闷儿,你自己弄掉东西怪我不捡
?要换成是个跟她自己那么粗壮的黑人大妈,看她还敢不敢这么瞎指责。不过大庭广众
去跟她吵,唉,我还真没那个胆量。。。。
M**G
发帖数: 80
4
来自主题: NextGeneration版 - 养儿方知父母恩
看前面的时候说要生了,宝爸还不在家,就纳闷儿了,
怎么可能会这样?
看到最后,才明白原来是个外F啊,难怪了。
要是老中老公不在家,那tmd还部吵着要离婚,孩子都不生了
L*******7
发帖数: 14902
5
来自主题: NextGeneration版 - 不理解把小孩当作小祖宗养的
我也很纳闷儿啊,这是啥工作啊,好像版上还不是一个两个

恕我孤陋寡闻,不知道有什么事业是非常值得追求,又特别辛苦,结果工资还不够请保
姆的。
l******e
发帖数: 341
6
宝宝一岁零一个礼拜,男宝宝,正在学走路,扶着东西可以慢慢走了,但还不能完全脱
开手,总的来说是个比较乖的宝宝,家里有个playzone,下面这种
http://www.amazon.com/Friendly-Toys-Little-Playzone-Sounds/dp/B
他的活动主要空间就是在playzone里玩自己的玩具,或者扶着栅栏走来走去,阿姨说每天她会拉着他在屋里走走,或者有时候让他在crib里玩玩,因为天冷,没有出去活动。
最近一个礼拜,宝宝脸部连续青了三处。之前宝宝也有被碰青的时候,只不过这几次连续
发生,我不得不多想想了。
先是眼脚靠近鼻梁那侧,青的比较厉害,一到家阿姨就主动说是宝宝自己在playmat上玩,
宝宝自己手没有扶好,头磕在玩具上了,被磕的地方比较危险,就在眼睛附近,差点就伤
了眼睛,或许已经伤到眼睛,不过我看眼睛也没有红,也就没多过问,我安慰阿姨说没事儿,
说宝宝正学走路,磕磕碰碰难免,其实我心里很心疼宝宝。
此后第三天,我发现宝宝的耳朵上青了好大一块,我就纳闷儿怎么会碰着耳朵的呢?阿
姨一般如果宝宝哪个部位磕着碰着了,如果比较明显,她都互主动先告诉我们,... 阅读全帖
L*******7
发帖数: 14902
7
我也很纳闷儿啊
我妈还笑话过我爸那边圆脑壳的亲戚
L*******7
发帖数: 14902
8
来自主题: NextGeneration版 - 突破50磅,哭死。。。
我也不懂啊,好像宝宝入盆之前要走一段漫长的路一样
我一个月前就像鸭子了,这几天走路觉得屁股疼了。上星期在walmart买东西时一男的
还问我是不是
full month,我一开始听错了,以为是four months,还在纳闷儿,还好老公反应快,
答了yes,可
见我肚子有多大了
L*******7
发帖数: 14902
9
来自主题: NextGeneration版 - 多喝水对产奶实在是太重要啦!
我还纳闷儿呢,咋我喝了那么多汤水也不太去厕所,以前稍微多喝点儿水就老上厕所
现在看来是一部分造奶,还有一部分出汗出掉了

J**T
发帖数: 610
10
我个头小,已经抱不动了,每次放娃捞娃都很累,再加上肚子上的肥肉隔在crib上,辛
苦呀
我也纳闷儿,不是说这边医生都不让喂水么,这个医生却坚持让我们喂,而且一定要和
奶分开喂。
e*****2
发帖数: 695
11
来自主题: NextGeneration版 - 有人贴了disney.com今天的deal吗
是啊,我就纳闷儿了,为什么要把袖子做那么瘦,难道一岁以上的孩子胳膊都会很细了
么?
L*******7
发帖数: 14902
12
lz妈妈真好
我孕期吐得非常厉害,我妈纳闷儿我为啥会吐,她怀我和我弟没啥反应,然后结论是我
娃不乖
L*******7
发帖数: 14902
13
来自主题: NextGeneration版 - 每月一奔 ( 五个月 )
我还纳闷儿就哄娃睡觉的当儿这楼咋高起来了,原来我最爱的胖球在奔哪,还说安慰我
,这不是刺激我咩!
这么可爱粉嫩的胖球,头发又密又黑啊,羡慕死了,我要把胖球的照片私藏起来慢慢欣
赏,胖球妈 可以么?
L*******7
发帖数: 14902
14
来自主题: NextGeneration版 - 我娃爱玩儿的‘玩具’
也许娃大些就爱玩儿了?
我就纳闷儿了,她才那么小,就知道要玩儿大人手上的东西
L*******7
发帖数: 14902
15
来自主题: NextGeneration版 - B什么stroller好拉风啊
我还纳闷儿呢,怎么我家的b-agile没有蚊帐涅 :)
v**********e
发帖数: 1295
16
我是在那个中美疫苗接种表上看的,我还纳闷儿呢。
y*******o
发帖数: 255
17
来自主题: NextGeneration版 - 【奔】小龙女两个月!
我家宝宝前天打的两个月疫苗,我纳闷儿啊,那针头怎么那么粗啊,咱们大人打针也没
用那么粗的,猜是不是为了快啊,我们那位护士动作真叫麻利,嗖嗖嗖,三针不过10秒
,没等我反应过来,护士打完出去了,剩下宝宝拼命嚎。。。
回来也开始发烧,最高时候也100.4,小嘴唇都干的爆皮了,现在想想那时候给点儿水
好了。
打完针好像留下后遗症了,比以前难安抚了,时不时突然大哭,希望快快好起来。

L*******7
发帖数: 14902
18
来自主题: NextGeneration版 - 美国分娩不给肛查的吗
呵呵,我看了一些国内的产检文章,肛查还挺普遍的,我也很纳闷儿
L*******7
发帖数: 14902
19
版四辛苦了,这么多马甲啊,还以为就几个呢
怪不得我觉得最近版上陌生ID一下多了不少,还纳闷儿难道最近生育高峰
w*****t
发帖数: 293
20
来自主题: NextGeneration版 - tampon是个好东西啊!
话说这我现在还纳闷儿呢。难道膜上的孔有那么大么?真的不会破?
i********k
发帖数: 675
21
我在娃出生前从Amazon买了N条organic抱毯,带了好几条去医院,出院时有个护士提醒
说医院的衣物和包毯都是不能带走的,俺还纳闷儿呢,有必要提醒么,难道不是自己准
备宝宝的抱毯和衣物出院么!结果前些日子在playground玩时,看到好几个老人抱着的
小宝宝都裹着医院的抱毯,熟悉得不能再熟悉的抱毯!
G*******X
发帖数: 1101
22
我看了后面的帖子,确信咱俩不是同一个时代的。。。我妈83年才大学毕业参加工作,
那时候已经开始市场经济,有钱的压力了。
之前还纳闷儿呢,怎么生仨还能高工资,我们这管得可严了,呵呵。不过我也从小冬天
吃大白菜炖土豆长大的。
l*********e
发帖数: 5385
23
☆─────────────────────────────────────☆
cocofei (可可肥) 于 (Sun Feb 10 15:02:31 2013, 美东) 提到:
家里婆婆总说我们这一辈不能吃苦,但是我真心不这么觉得。总说他们当年如何如何,
瞧不起现在的年轻人。
婆婆大学一毕业到一个小企业做,开始就几个人,后来变比较大,做到二把手,现在退
休了,54岁,请退的。退休的原因是,不想干了,要享清福。退休后就喜欢抱怨我们这
一辈的不能吃苦。
我真的觉得,现在任何一个大学生几乎都不可能一毕业就拿到职位,而且是可以发展到
很大,开始的几个人绝对到最后都是高管的那种职位。我觉得我婆婆自己明明就是幸运
多。(不要说当时大学生值钱,她们当时的大学绝对不难考,其实跟现在比,还比较容
易上),现在就算念到博士也找不到工作。
说实话,如果她经历了三年自然灾害,文化大革命,战争,等等,上了大学,我还能佩
服下,可是现在,我真的觉得,他们当年的确物质不丰富,生活苦一点,但是绝对没有
过吃
不饱的时候,最多是不能尽情吃肉的程度。而且就业没有压力,住房没有压力,升级没
有压力,工资没有压... 阅读全帖
m****a
发帖数: 6567
24
来自主题: NextGeneration版 - 我被我亲爸雷翻了
我爸妈公婆似乎都完全没有我还可以接着生老二老n的概念,感觉生了这一个我和我老
公的繁殖使命就结束了!家里其他亲戚也都是这么个态度。
我还挺纳闷儿的,怎么跟宝宝版上看到的这么不一样 @_@

。。
v**********e
发帖数: 1295
25
一个班10个孩子,2个老师,有时还有个流动的老师搭把手.就是不知道是不是班里孩子太
小,每天基本都是玩儿,没啥学习主题.但确实感觉老美孩子独立性好很多.
最让我闹心的就是这个老师的问题.感觉那个主管老师天天也不咋管孩子啊,就是那个年
轻的和流动的偶尔抱抱.她就忙活忙活乱七八糟,像个领导似的.
我想孩子刚去每天都和老师套近乎,想多唠唠,可人家就衣服这事儿我见多了的态度,啥
都正常.我想直接给老师送东西太唐突,借情人节的借口挑了2张卡片,每人送了条丝巾.
可人家那脸上也没多一份笑容.给我赌的呢.
俺本来就不是健谈的人,为了娃拼了命和老师套近乎,就感觉像热脸贴着冷屁股.不知道
那人是不是性格就那样.觉得她本身就不是喜欢孩子的人.我就纳闷儿了怎么还让这样的
人当幼儿园老师.不知道我是不是接触的少,偏见了.可每天就接触那么一会儿,目前为止
一直这个感觉.
l*****h
发帖数: 5005
26
来自主题: NextGeneration版 - 我们如何自己带四个孩子
同纳闷儿怎么在国内生了三个之后又来美国了?
l*****h
发帖数: 5005
27
我家娃目前就在这个阶段,放个东西在他面前,他很高兴的要伸手去够,结果自己蹬腿
儿伸胳膊的越爬离那东西越远,自己还一幅纳闷儿的表情觉得奇怪
x******g
发帖数: 409
28
来自主题: Overseas版 - 这个版名字真有意思
哈哈
一直纳闷儿呢
今天有答案了
也谢谢问的和答的
x****l
发帖数: 382
29
来自主题: Parenting版 - 智力和兴趣的疑惑
可是问题是对她自己感兴趣的表现截然不同。一个小白兔找萝卜讲好几遍也不厌其烦,
可是俺都烦了开始装睡觉,人家还是“妈妈别睡觉,讲故事。”
我捉摸她别的都拾的快,咱总是该捡点儿正儿八经的吧。人家对这个说啥就是不敢冒。
我觉得她这个差别表现挺有意思的,也挺纳闷儿...
c*******u
发帖数: 12899
30
来自主题: Parenting版 - 小棉袄真的可以很暖和
sigh,3岁的小孩子,你可想得太多了。
人小姑娘就是个心地纯良的好孩子。纳闷儿你从哪儿infer出来人家“谄媚,动机不纯
,功利,会来事,见风使舵,见人下菜碟,搔到痒处”的?
我说文革咋恁多冤假错案呢。
h*********e
发帖数: 6997
31
我乍一看也纳闷儿啊,我什么时候贴了这么多呀?
h*********e
发帖数: 6997
32
来自主题: Parenting版 - 谁是糊涂虫?
呵呵,别说他们了,我也纳闷儿呢,大晚上的你们散什么步啊,难道我看错了,是清晨?
r****z
发帖数: 12020
33
家里如有说方言的老人,快带宝宝去测测智商吧,说不定就是个天才了。
纳闷儿他是咋认识的行星,天王星,海王星,甚至好象土星肉眼都是看不见的呀。
还有不太明白他家为什么要教他倒背字母表。
S***e
发帖数: 4426
34
来自主题: Parenting版 - 说个真实经历。
修养嘛就算了,不过我知道您心理很强大,挺的住~
要不我要真伤害了您的感情,还觉得怪不好意思的。。。
说真的,一看见你的帖子,我就不由自主的想起
“满口仁义道德,满肚子男盗女娼”这句话。。。
其实你也不盗不娼的。。。我都挺纳闷儿的。。。
但是吧,您这种教导主任型的。。。真是比盗的娼的还烦人啊。。。
f****r
发帖数: 571
35
有一位台湾妈妈,二十多年前移民美国。这位妈妈有一个女儿,多年以后,女儿长大,
考入了全美公立大学里面最好的艺术院校。女儿的梦想,是成为一个艺术家。大一下来
,所有艺术课程的成绩都是全班第一。
妈妈的愿望,是女儿以后可以找一份体面的工作。因为这个问题,母女二人关系搞的很
僵。后来,在家人朋友的苦口婆心劝说下,女儿在大一的暑假做出了决定:放弃艺术,
改学法律。现在,这位女儿在首都华盛顿有着一份稳定的律师工作,但是她每个月最开
心的事情,就是周末在家里作画的那几个小时。
女儿并没有觉得自己的事业让自己是多么的有成就感,能让她有“成就感”的事情,可
能是她所谓的那份“孝心”让她的妈妈有了无比的成就感。因为律师这份职业是她妈妈
不管到了哪里都可以跟人家去炫耀的。
我高中的时候念的是一所美国的教会学校。当时的寄宿家庭的家长是移民美国很久的台
湾人。 台湾爸妈是虔诚的基督徒,他们每个周末都会去当地最大的也是唯一的台湾人
教会。我在这个教会认识到了到其他同年龄的高中生(在美国出生的台湾人的后裔)。
我记得当时每个周末去教会的心情都还是比较复杂的。一方面呢,我很想去,因为想去
那里见这些同年龄的小伙伴。... 阅读全帖
x**8
发帖数: 4844
36
来自主题: Parenting版 - 版务专帖
还别说,花版捣乱的人真少,况且还有那么多封神级别的太上皇、太太上皇们罩着,俺
目前还没看到过捣乱分子。除了区长大人三天两头推销花费、弄要,做隐形广告之外,
一切太平无事。好像又太太平无事了一点儿。
俺也纳闷儿,版上的几个爱闹的为啥不去那里闹腾一下?
G**T
发帖数: 2610
37
来自主题: Parenting版 - 纪伯伦的诗两首

我又看了看,也看笑了 -- 其实也不怪你没看明白:我老也有些灌水太随意,要检讨
并且少灌。
本来我回那个帖子,纯属是因为logic98含沙射影地说月光人肉他了,并“把信息传给
别人”了 -- 我一看,这不是CJBD吗? 他自己贴出自己的信息,自己不知道,连我
都知道,还要说我的信息是月光给的?(真不是,并且这件事儿让我看到了月光的底线
不低---她知道了很多对方的信息,就是没贴出来。也许只是怕被封而不是底线高?
whatever)
但这个point,我回帖的时候就没有强调,只是强调了他们俩(logic98和潮水)的州官
放火/百姓点灯的有关自掌嘴巴的事儿。。。所以你老就一直在纳闷儿,这都是为啥啊
?(是啊,我怎么可能在意且“收集”几个蝼蚁的个人信息呢?)
你看,这样回答,能pass吗?

发帖数: 1
38
来自主题: Parenting版 - 谈谈对孩子的教育
提到对孩子的教育,我想起了我前几天我家人跟我说的一件事。我有一个亲戚,他有
一个儿子一个女儿,一般别人家都是比较重男轻女吧,但是呢她家好像不太一样,或许
从我们的角度看,他是比较爱他的女儿。他的儿子他管的特别严,也许在别人眼里看来
吧管得严是对孩子好,但是呢?感觉他把自己的儿子管得像一个女儿一样,他的儿子不
清,什么都干,而且特别听话。之前我很纳闷儿,为什么一个男孩可以做到这样.但是
后来我听说他这个儿子了,现在整天出去上网,半夜你还翻墙出去,他的爸爸没抓住他
一次,就把他往死里打,但是他还是很不听话,每天都去半夜也去。怎么打都管不住他
。现在终于明白了。
对于管孩子方面不能管得太紧,你越是管他,他现在处于叛逆期,他就会越反抗,
可以适当的让他放松放松,上一点点网页没有什么大不了。也不至于像现在这样孩子变
成了这样学习也很差。好好的一个孩子现在就变成了这样。在孩子的叛逆期,我们应该
用适当的方法管教他。不能一味的按照自己的意愿来舒服的孩子,这样只会让他越来越
叛逆。到最后适得其反。
b*******9
发帖数: 13548
39
有啥可抢的
我好纳闷儿啊
h***r
发帖数: 3688
40
来自主题: PennySaver版 - 被老公气死了
数数近1年干的败家蠢事。其他的就不数了。
1、新买了一个电熨斗,让他把旧的扔掉。两个都是装在盒子里的,他老人家也不看看
就把新的扔掉了。新旧熨斗都是他买的。
2、吸尘器坏了,他自己打了电话约了时间去修的,保修期内。结果他扔垃圾时把它扔
掉了,后来怎么也找不到。婆婆说,看你那天扔掉了还纳闷儿呢。
3、拿了支票去存,放车里过了三月发现过期了。都是cashback,我一点点攒容易嘛。
4、1月下旬买了一个dell电脑,不太好速度很慢还死机。他说他看看,就信了他了,好
歹是IT的,结果拖拖拉拉还越弄越坏。过了三十天也不好退了,现在扔在一边。
5,回国在costco买了小熊维生素,今天无意中发现他买了4瓶给了6瓶的钱,自己扫描
结账的,估计哪个扫多了2次。一下子又亏了20刀。
被他气死了。我这成天研究这个那个省个三五块的还屁颠屁颠的。真的太生气了,怎么
就不长记性呢。
q***i
发帖数: 1856
41
我还特地看了一眼,貌似是到12月底。。。当时我还纳闷儿了一下
l*****n
发帖数: 5018
42
哈哈哈,首先我自己乐一顿,好久没上买买提了,要搬家就想来省版问问。稀里糊涂就
发了一个帖子,有些同学re,不过回帖的都不是我熟悉的id,心里纳闷儿,熟人都不租
车搬家。。。来来去去我也回帖好几轮,今天突然发现,我把帖子发到了money版,哈
哈哈哈哈,原来如此。。。。
言归正传,200 miles搬家,需要租个Uhaul和司机,想问问什么流程。去uhaul网站选
车型,moving helper选driving,给的地址是两边apartment的地址,怎么才能让driver
去pickup和drop off呢?还需要额外付钱不?还是直接写两边Uhaul仓库的地址?
Uhaul网站上选车,出来的价钱说是两天,实际只需要一天,异地还车,有法改吗
另外Uhaul网上给的价钱之外还要付什么,我记得总费用=租车钱+gas(满油给我,我加
满油还回去)+里程损耗+保险,这个里程损耗包括在最初网上给的价钱里面不,还是交
车的时候按里程表再算钱,司机去还车怎么办,晕倒~~
司机路上加油和toll way的钱,是他垫上,拿receipt。开到之后我当场给cash,还是
怎么付
对了, 通过uhaul上的... 阅读全帖
A********r
发帖数: 305
43
赞,我也在纳闷儿呢。怎么我知道的情况跟这些科黑们说的差别巨大。我们好朋友是在
科大负责招千青的,我们也认识人是海归回科大的。从来没听到过这些个惊人内幕!
这些海不归们是从哪里来的消息?

发帖数: 1
44
我的中国,给我一个向往的理由
—— 回国办身份证泣血吐槽
本人早年自费留学,根据当时的出入境政策,出国前上海户口被注销了。这次(2016年
1月)回国办事,发觉没有身份证,国内寸步难行,而试图在上海恢复户口办身份证的
过程则备受屈辱和煎熬。
我出国前在上海某大学教书,塔城路555号的派出所是我的第一站。进去后拿号,迎头
碰到的是一个三十多岁的女户籍管理员,她叫王忆之(她后来叫我记下真名的)。下面
是我和她的对话。首先声明,我和她素不相识、无冤无仇,可自打一开始,她就劈头盖
脸地像审问犯人一样。
她:干什么?
我:我想恢复以前注销的户口,并转到我妻子的上海住址。
她:身份证?
我:没有。户口注销了。
她:那我怎么知道你是谁?
我:护照行吗?
她:拿来看看。
我递给她,她看了看毫不掩饰地讥笑着说:中国护照哟!若是外国护照嘛,还管用 ……
我:用外国护照真的能迁户口?!
她还是那么直白地讥笑,得意地看着我,心想:你这个白痴!…… 那种尖酸刻薄素质
低下的样子久久让人难以忘怀。最后当然是不能办理了。
旁边一个男青年插嘴说,你还是去出入境看看怎么恢复户口吧。
于是我急急忙忙地跑到该区永盛路的出入... 阅读全帖
l******0
发帖数: 74
45
来自主题: Returnee版 - 求教公司的人怎么青千?
每次青千名单都能看到一堆公司海归的,求教这些个青千文章要求是怎么达到的?
我博士毕业开始在公司研发,做的东西基本不给发。理论上要全球研发总监同意才给发
,研发中心director点头都没用,但实际上谁去没事惊动高管呢。至于说专利吧,真的
有价值东西其实都是不给发专利。怕发出去别人直接抄。
我博士的东西也就大概几篇文章量,就算强行碎成十几篇发,文章档次也要降低到垃圾
级。
所以我现在真纳闷儿公司海归的那帮青千是如何达到文章标准的?能介绍一下么?
N*********6
发帖数: 4372
46
来自主题: Reunion版 - 急问: 签证预约被取消
给父母约的周三的签证,结果今天凌晨收到官方邮件说取消了,连个原因
都没解释一下……
但是登录到预约网站上面还是显示Scheduled,如果需要重新预约得先
取消当前的,而且显示最新可以预约的时间就是周三,我纳闷儿如果现在
取消了再约周三会不会遇到同样的问题
不知道大家有没有遇到预约被取消的情况?多谢回答
另外关于B2的资金证明,网站上明确说不需要存款证明,那有父母的工资
证明加上存折以及我这边的paystub应该就够了吧?
N**t
发帖数: 1738
47
来自主题: StartUp版 - 求建议,关于F1身份卖iPhone App
多谢多谢, 这下我明白了, 我的1099应该只是iAd的, 我还纳闷儿怎么数字对不上呢.
f******e
发帖数: 6488
48
来自主题: Stock版 - 网络流传"中国式英语"
文章来源: 现代快报 于 2010-02-25 08:27:41
新版《汉英大词典》曾经把“躲猫猫”翻译为“hide-and-seek”,让不少网友都
“震惊”了一把。不过比起新鲜出炉的网友原创“中国式英语”,“hide-and-seek”
就显得太不内涵了。在网上流传的这一整套“中国式英语”中,躲猫猫被称为“
suihide”,动车则被称为 “don'train”,这些单词多是两个词汇的巧妙组合,同时
还是相关中文或者英文的谐音,还非常符合网上的热点,“潮”得很。如此有内涵的“
中国式英语”,《牛津大辞典》看了也要汗颜啊。
中国式英语 都是“内涵帝”
从前学校里流传的中国式英语是“Good good study,day day up”、“People
hill people sea”……逐字逐句翻译,除了中国人谁也看不懂。去年新版的《汉英大
词典》则把“躲猫猫”翻译成了“hide-and-seek”(字面意思为躲和找),外国人倒是
看懂了,但是中国人看了又纳闷儿了,得对比着才能了解什么意思。和以上这些相比,
现在网络热传的中国式英语则称得上是“内涵帝”。躲猫猫就被翻译成了“suihi
a****b
发帖数: 3588
49
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: quix (uglyDuck), 信区: Joke
标 题: 太精彩了!北大“关机嘿咻门”事件原版 ZT (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 22 11:00:48 2011, 美东)
发信人: alwaystrue (nicheng), 信区: ChinaNews
标 题: 太精彩了!北大“关机嘿咻门”事件原版 ZT
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 22 03:22:38 2011, 美东)
哈哈。有些长,但值得看。
==============================================================
原版:
某日晚,门头沟警方接到报警,北京大学一男一女两学生在灵山游玩时走失。当地警方
和北大保卫科派人连夜搜山未果。次日上午,两名学生与学校恢复联系。
原来,两人投宿旅馆后关掉手机,与其失去联系的同学误以为他们走失才报警。“夜间
的灵山已经零下几度了,我们就在上面找了一晚上。”参加搜山行动的清水派出所冯所
长介绍,前晚6时50分,他们接到一名自称北大... 阅读全帖
p*****d
发帖数: 560
50
来自主题: Stock版 - 说一点我知道的64 (转载)
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: Starbugs (星巴哥), 信区: Military
标 题: 说一点我知道的64
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jun 5 00:51:46 2011, 美东)
此贴不表达我任何的观点,仅叙述一点我亲眼所见和道听途说的一些关于64的情况。
我没有参与64,64时还在中学,但是64之风早在64之前其实已经吹遍全国,也包括中学
校园。记得在64之前,学校请了几个从我们中学走出当时在北大人大上学的学生来给我
们讲《河殇》,讲得倒也唾沫横飞慷慨激昂。所以,64之风能吹起来酝酿了也不是一天
两天。只是,我当时多少有点纳闷儿,感觉整个世界变得有点怪怪的,那时还想,难道
我也能赶上一次文化大革命,这事我从我父母那里可没少听说。
闲话不表,后来进了大学,在上海。那时64已过,事情好象已经沉淀下来,但参与过64
的老将们还没有撤光,空气中似乎还能闻到一点64的味道,因为校园里偶尔会发现些异
常痕迹,让人好奇,于是便有了很多64的故事。并且很碰巧,我们的辅导员恰恰是我老
乡,跟我关系颇好,他是真正经历了64,虽然不是参与,而是... 阅读全帖
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)