N*9
发帖数: 2829 | 1 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: JasonTsai (Jason), 信区: Joke
标 题: 三国人名最新英译
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Feb 24 00:16:12 2012, 美东)
Sheldon：夏侯惇
Wayne：魏延
John：张颌
Susan：孙尚香
Marshall：马超
David：典韦
Pond：庞德
Josh：贾诩
Russell：鲁肃
Charlie：张辽
Cunning：甘宁
Pavon：潘风
Raymond：吕蒙
Rachel：文丑
Jeff：张飞
Chocolate：诸葛亮
Summary：司马懿
Water：华佗
Major:马忠
Joey:周瑜
Rambo：吕布
Marcel：马谡
Dunn：邓艾
Yahoo!：羊祜
Chauncey：陈式
Ganso：关索(凑合用下桑托斯队的Paulo Henrique Ganso)
Faye：费祎
Hansen：华雄
Luke：陆抗
Johnson 张勋
George 赵直
Jolin 朱灵
Matthew 马休
李典 Lydia
贾诩 Josh
胡车儿 Hooker
关心... 阅读全帖 |
|
H**********y
发帖数: 7928 | 2 有才
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: JasonTsai (Jason), 信区: Joke
标 题: 三国人名最新英译
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Feb 24 00:16:12 2012, 美东)
Sheldon：夏侯惇
Wayne：魏延
John：张颌
Susan：孙尚香
Marshall：马超
David：典韦
Pond：庞德
Josh：贾诩
Russell：鲁肃
Charlie：张辽
Cunning：甘宁
Pavon：潘风
Raymond：吕蒙
Rachel：文丑
Jeff：张飞
Chocolate：诸葛亮
Summary：司马懿
Water：华佗
Major:马忠
Joey:周瑜
Rambo：吕布
Marcel：马谡
Dunn：邓艾
Yahoo!：羊祜
Chauncey：陈式
Ganso：关索(凑合用下桑托斯队的Paulo Henrique Ganso)
Faye：费祎
Hansen：华雄
Luke：陆抗
Johnson 张勋
George 赵直
Jolin 朱灵
Matthew 马休
李典 Lydia
贾诩 Josh
胡车儿 Hooke... 阅读全帖 |
|
b******i
发帖数: 4776 | 3 (星島日報報道)「孔子後人」北大教授孔慶東大罵港人是狗的言論，引起軒然風波，始
作俑者孔慶東昨否認曾指「香港人都是狗」，反指傳媒斷章取義，又要求傳媒道歉。兩
位特首參選人亦強調，法治精神是香港的核心價值，唐英年指「香港人不是狗」，梁振
英則認為孔的言論不代表內地同胞。
北大中文系教授孔慶東，上周四在「第一視頻」節目《孔和尚有話說》上大罵港人
是狗，引起兩地民眾爭議。昨日孔接受同一節目訪問，否認自己說過香港人是狗的言論
，並將責任推到內地媒體。「我有說過香港人是狗嗎？沒有。是南方報不遵守職業倫理
道德。今天為甚麼會有香港內地媒體熱論？關鍵在南方報業斷章取義，惡意歪曲。」不
過，本港傳媒昨日都是從網
民上載的節目片段報道事件，並非透過內地新聞媒體。
他解釋之前所講的狗是「走狗」，當奴才的意思，並指自己過往亦曾批評其他地區
的人，但無受到群起攻擊，「哪裏人都有一部分人是狗，紐約也有人是狗，北京也有一
些人是狗，哪裏都有好人壞人，我批評北京人時，北京人沒有群起攻擊，我批評深圳人
後，深圳人還感謝我。」
他又斥責部分香港人擁有殖民地優越感，看輕內地人。孔之後在微博再補充，「假
如真有一個人說香港... 阅读全帖 |
|
d******e
发帖数: 4192 | 4 发信人: danalake (法扇), 信区: ChinaNews
标 题: 英媒：美国“正试图明确陈光诚最终需求"(ZT)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 3 08:46:04 2012, 美东)
http://www.creaders.net 2012-05-03 00:37:09 BBC
美国一名高级官员周四(5月3日)表示，美国目前正试图明确陈光诚的最终需求，以
对其提供帮助。
据路透社报道，该官员称，美国将继续与陈光诚沟通，搞清他的想法。一旦明确他
的需求，将尽力助其
法新社报道称美国官员拒绝评论是否将为陈光诚提供庇护，称陈光诚的处境尚不明
确。
报道说，美国几名高级官员在中国官员的陪同下与陈光诚进行了对话，以试图搞清
他的处境和需求是否发生了变化。
陈光诚在美国大使馆滞留6天后于周三离开。
美国表示与中国达成协议，允许陈光诚同其家人团聚，并且允许他在一个大学城开
始新的生活。
但数小时后陈光诚对媒体表示，他担心自己和家人的安全，希望离开中国。
维权人士胡佳的妻子曾金燕和维权律师滕彪都在社交网站推特上发文说，山东临沂
的官员以安全要胁，迫使陈光诚的妻子... 阅读全帖 |
|
P****i
发帖数: 12972 | 5 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: brihand (brihand), 信区: Military
标 题: v5:英议会电脑去年上黄网30万次
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Sep 4 19:35:53 2013, 美东)
【环球时报记者 陈宗伦 】据英国广播公司4日报道，英国官方记录显示，英国议会两
院电脑去年点击黄色网站累计超过30万次。
议会下院发言人表示，目前尚不清楚点击这些黄色网站的是议员，还是其他工作人
员。议会认为这些数据并非都是“主动访问”，有可能是第三方软件或网站通过弹出窗
口自动连接，从而导致黄色网站访问数据被夸大。
报道称，目前英国议会办公场所工作人员约为5000人。议会电脑点击色情网站的次
数在几个月中变化惊人：11月为114884次，而2月份仅为15次。
据报道，英国首相卡梅伦7月宣布将严打色情网站，向连接互联网的家庭提供自动
网络过滤器。 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 6 【 以下文字转载自 ChineseClassics 讨论区 】
发信人: chinabbsdad (张果老他爹), 信区: ChineseClassics
标 题: 胡笳十八拍英译
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 3 11:28:58 2015, 美东)
发表于 2015 年 09 月 01 日 由 方壶斋
The Eighteen Songs of Cai Wenji
我生之初尚無為，我生之後漢祚衰。天不仁兮降亂離，地不仁兮使我逢此時。干戈日尋
兮道路危，民卒流亡兮共哀悲。煙塵蔽野兮胡虜盛，志意乖兮節義虧。對殊俗兮非我宜
，遭惡辱兮當告誰？笳一會兮琴一拍，心憤怨兮無人知。’
When I was born the country was in peace
When I grew up she was like broken cheese
Chaos came down from an unkind heaven
From the unkind earth came this ill fortune
Spears and swords clang on the da... 阅读全帖 |
|
d******e
发帖数: 4192 | 7 http://www.creaders.net 2012-05-03 00:37:09 BBC
美国一名高级官员周四(5月3日)表示，美国目前正试图明确陈光诚的最终需求，以
对其提供帮助。
据路透社报道，该官员称，美国将继续与陈光诚沟通，搞清他的想法。一旦明确他
的需求，将尽力助其
法新社报道称美国官员拒绝评论是否将为陈光诚提供庇护，称陈光诚的处境尚不明
确。
报道说，美国几名高级官员在中国官员的陪同下与陈光诚进行了对话，以试图搞清
他的处境和需求是否发生了变化。
陈光诚在美国大使馆滞留6天后于周三离开。
美国表示与中国达成协议，允许陈光诚同其家人团聚，并且允许他在一个大学城开
始新的生活。
但数小时后陈光诚对媒体表示，他担心自己和家人的安全，希望离开中国。
维权人士胡佳的妻子曾金燕和维权律师滕彪都在社交网站推特上发文说，山东临沂
的官员以安全要胁，迫使陈光诚的妻子袁伟静说服陈光诚离开美国驻华大使馆。
美国驻华大使骆家辉早些时候重申陈光诚是自愿做出离开美国使馆的决定的，他否
认陈光诚受到了压力。
此外，曾金燕周三在推特上说，国安人员开始对她实施软禁。 |
|
B*V
发帖数: 3365 | 8 【多维新闻】北京时间8月17日，谷家的一位朋友向CNN透露，被控谋杀英国商人海伍德
一案将于下周一（8月20日）上午9点宣判。随后外媒引述安徽省新闻办副主任郑明武的
话证实这一消息。同时，合肥中级人民法院一位发言人也通过电话对此进行了确认。
薄谷开来案件8月9日在安徽合肥中级人民法院审结，法院指谷开来对控罪没有异议。中
国官方媒体新华社8月10日晚公布薄谷案在安徽合肥中院异地审理详情。
此前多维曾在《谷开来律师主辩3点 力求判决免死》一文中表示，随着新华社发表长
逾5,000字的“薄谷开来庭审纪实”，谷开来案“大幕将落”。如果法官认为事实在第
一次开庭当天已经审理清楚了，就不需要再开庭审理了，但合议庭还需要对这个案件的
判决进行讨论。法规并没有规定需要在多少天内进行宣判，但如此重大的案件，影响比
较大，所以会比较快地宣判。
报道并引述专家分析指官方不会故意将薄熙来卷入，但不代表薄能完全置身事外，称薄
熙来和王立军仍可能面临更深入的调查。
此前，外界有评论称，庭审纪实对如薄熙来、王立军对本案影响等敏感问题未明显指出
。对此，专家认为，薄、王仍有可能面临更深入调查，从本案审理至今对程序正义... 阅读全帖 |
|
l****n
发帖数: 863 | 9 英国唐宁街首相府10月10日发表声明，称国防大臣福克斯与其好友亚当•韦里蒂
过从甚密，犯下了“严重的错误”。福克斯也因为被怀疑向韦里蒂泄露国家机密等问题
被推上舆论的风口浪尖，甚至还有英国媒体呼吁福克斯辞职，“即使福克斯不愿意辞职
，卡梅伦也应该解雇他”。
英国的一份初步调查结果显示，韦里蒂不但频繁出入英国国防部，还私自安排福克
斯与一名商人会面。根据这份调查，福克斯2010年5月就任国防大臣后，韦里蒂22次进
出国防部与福克斯会面。另外，两人18次共同到海外，包括几次度假旅行。
英国媒体随后也频频披露这一事件的“内幕”。《独立报》12日的报道说，以色列
的外交官曾透露，福克斯和韦里蒂曾一起出席关于讨论制裁伊朗问题的高层会议，以色
列的外交官当时都以为韦里蒂是福克斯的官方顾问。《每日电讯报》11日透露，韦里蒂
与一名叫迈克尔•欣茨的富豪有来往，韦里蒂是否向欣茨提供过好处尚不得知，
但是在今年5月份福克斯和韦里蒂由华盛顿飞往伦敦时乘坐的是欣茨的私人飞机。
韦里蒂在11日首次接受了调查，但随着媒体爆料的“内幕”越来越多，《卫报》12
日指出，韦里蒂可能很快会再次面临... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 10 15个月识字母表，2岁掌握英语和韩语，5岁学习微积分阅读《指环王》，8岁就能掌握部分欧洲国家的语言、地理及文化，如今12岁的杰里米?舒勒已被美国康奈尔大学录取。这位小天才不断地刷新着父母对他的认知。他的爸爸说：“如何确保他一直能有新的挑战，这真是一个难题。”
童年：与众不同
据报道，杰里米的父母怎么也没想到儿子竟然是这样一个小天才——在3个月时，他就表现出与一般儿童不同的专注力，能够近距离观察事物长达半小时，而最令他感兴趣的则是字母和数字。
当杰里米15个月时，他已懂得字母表，并且能在生活中随处发现字母和数字的存在，想给他洗澡都非常困难，因为他会拿着淋浴水管不停地写字母和数字。有一次，妈妈在给首尔的朋友写电子邮件，1岁半的杰里米便上前打探一番，妈妈随即教他韩语字母，结果第二天，杰里米就已经结合辅音和元音来练习发声，甚至能够阅读韩语书。
2岁时，杰里米已经能独立看英语和韩语的书籍。也就是这个时候，他的父亲安迪?舒勒意识到，这个孩子与众不同。5岁时，杰里米已经开始学习微积分，阅读《指环王》等小说，甚至还从妈妈的书架取来《数学天才之旅：伟大的定理》并通宵读完，此后他就对18世纪的瑞典数学家莱... 阅读全帖 |
|
k******2
发帖数: 1396 | 11 btw, 李肉肉现在没funding了，急得热锅上的蚂蚁。 “觉得自己象鸡，谁给钱就给谁
做”。
爱抚比爱可以发展出一个男的格雷丝.高出来嘛。现在他基本上是只要米国洋大人肯尚
个20～30万的小芳钉，让丫抱住饭碗，什么都能作，哪怕是让丫割掉自己的JJ
。 |
|
|
b*****d
发帖数: 61690 | 13 【多维新闻】“中共领导人之妻阴谋毒杀英国商人”已经成为当前重庆风波的西方焦点
。但习惯炒作“中共权斗”的西方舆论认为，仍有很多猛料尚待公布，尤其是涉及中共
幕后的“那些事儿”。对于薄熙来的彻底倒台及其家人所作所为，英国媒体又开始渲染
中共在十八大之前存在的不安，称“十八大可能被推后”。
英国路透社4月11日题为“中共筹措下一步行动”（China braces for next act in
leadership drama）报道称，十八大数月之遥，胡锦涛等中共领导人面临进退两难的境
地，即如何阻止党内纷争。尤其是薄熙来事件的处理手法，也暴露出了中共内部精英间
的分歧，这种分歧往往是意识形态上的，在左派和自由派之间摇摆和重叠。
其中，支持薄熙来的左派人士认为，薄熙来是一位鼓励中国走向一条新的改良之路的人
，而看好薄熙来倒台的那些人则担心薄力主的唱红打黑运动存在滥用职权的嫌疑。
报道称，中国国家副主席习近平和国务院副总理李克强接替胡锦涛和温家宝已确信无疑
，但就其他十八大常委人选，中共内部存在很大分歧。
英国《卫报》11日称，薄熙来倒台为66岁的刘延东入选十八大常委、成为中国最具权力
的女... 阅读全帖 |
|
m**d
发帖数: 21441 | 14 谷开来敢杀人，不敢火化？
据称，一位城市官员已交代说，是他准备的毒药，并把它交给薄家一名雇员，该
雇员在薄熙来的指示下，用该毒药毒死了海伍德。
目前尚不清楚他们是如何把毒药给到海伍德的，但在饮料里放一点点的氰化钾，就
足以令他死亡。据了解，海伍德被一名酒店清洁员发现时，已死亡了超过36小时。
之后是惊人的一幕。据称海伍德被杀两天后，53岁的谷开来在一家咖啡厅与海伍德
的遗孀王露露会面，谷开来哭着恳求王露露同意让其丈夫的尸体迅速火化。
中国国家媒体周二报称，谷开来与薄家的勤务员张晓军，因涉谋杀海伍德，已被移
送司法拘捕。与此同时，薄熙来被控“严重违纪”，已被暂停一切职务。 |
|
|
b*****d
发帖数: 61690 | 16 【多维新闻】北京时间8月17日，谷家的一位朋友向CNN透露，被控谋杀英国商人海伍德
一案将于下周一（8月20日）上午9点宣判。随后外媒引述安徽省新闻办副主任郑明武的
话证实这一消息。同时，合肥中级人民法院一位发言人也通过电话对此进行了确认。
薄谷开来案件8月9日在安徽合肥中级人民法院审结，法院指谷开来对控罪没有异议。中
国官方媒体新华社8月10日晚公布薄谷案在安徽合肥中院异地审理详情。
此前多维曾在《谷开来律师主辩3点 力求判决免死》一文中表示，随着新华社发表长
逾5,000字的“薄谷开来庭审纪实”，谷开来案“大幕将落”。如果法官认为事实在第
一次开庭当天已经审理清楚了，就不需要再开庭审理了，但合议庭还需要对这个案件的
判决进行讨论。法规并没有规定需要在多少天内进行宣判，但如此重大的案件，影响比
较大，所以会比较快地宣判。
报道并引述专家分析指官方不会故意将薄熙来卷入，但不代表薄能完全置身事外，称薄
熙来和王立军仍可能面临更深入的调查。
此前，外界有评论称，庭审纪实对如薄熙来、王立军对本案影响等敏感问题未明显指出
。对此，专家认为，薄、王仍有可能面临更深入调查，从本案审理至今对程序正... 阅读全帖 |
|
d*********o
发帖数: 6388 | 17 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/press_review/2013/03/130304_
《金融时报》网络版周一（3月4日）刊登记者发自北京的分析报道，从周二将开幕的人
大会议分析中国中央权力的日益流失。
“习近平是共产党游击队队长的儿子，他的父亲也曾在中国政府任高职。 让《金融时
报》读者了解他的最好比喻就是，他是一家巨型企业集团的新任总裁，自打年轻就为这
家公司工作，他的父亲是公司的创始股东之一和终身高级行政管理人员。”
报道注意到，全中国各个政治阶层都向他投射出自身的希望和梦想，但是现实却是中国
现在领导人的权力已经远远不如毛泽东和邓小平时代那么集中和强大。
现在的中国中央政府实际上经常没有实际权力。
报道用修建高尔夫球场为例子说明中央政府对地方政府的无能为力。2004年，中央下令
全面禁止修建高尔夫球场，但是自那年之后，中国高尔夫球场的数量增加了好几倍。
“北京虽然制定了很多用意良好的法律和法规，但如果这些法律与下面官员的利益没有
直接关系的话，通常都得不到执行。”
“中央政府在绝对必要的时候可以动用全国的力量，但每次这么做都使用了很大部分... 阅读全帖 |
|
b*****d
发帖数: 61690 | 18 《卫报》记者称斯诺登已制定B计划
“我若遭不测，秘密文件将被公布”
据美国媒体6月25日报道，最早与斯诺登接触的《卫报》记者格林沃尔德透露，在
美国政府对俄罗斯施压要求引渡斯诺登之际，斯诺登已制定了B计划，已将包含美国国
家安全局秘密档案的编码文件交给了几个人。如果他出了什么事，这些文件都将被公布。
格林沃尔德说，斯诺登“已经采取极端的防范措施，确保世界各地不同的人拥有这
些档案，以确保这些文件能被公布”。目前，因为文件被高度加密，而且文件拥有者没
有密码，所以他们还看不到文件内容。格林沃尔德补充说：“斯诺登告诉我，他已经安
排好了，如果他真的出了事，会让文件拥有者获得访问完整档案的权限。”
斯诺登在国家安全局工作期间已经为所获得的文件制作了电子拷贝，这对向美国情
报部门而言是个新的挑战。一位密切关注斯诺登的美国前反间谍官员说，他在美国情报
部门的熟人“认为斯诺登策划这件事已经有几年了，他在整个互联网上都藏匿了文件，
任何人对此都无能为力。”
把加密文件档案委托给别人的安排也证实了斯诺登6月17日与《卫报》在线聊天时
的神秘声明。他说：“美国政府不可能通过关押或谋杀我来掩盖事实。真相即... 阅读全帖 |
|
b*****d
发帖数: 61690 | 19 【环球时报记者 陈宗伦 】据英国广播公司4日报道，英国官方记录显示，英国议会两
院电脑去年点击黄色网站累计超过30万次。
议会下院发言人表示，目前尚不清楚点击这些黄色网站的是议员，还是其他工作人
员。议会认为这些数据并非都是“主动访问”，有可能是第三方软件或网站通过弹出窗
口自动连接，从而导致黄色网站访问数据被夸大。
报道称，目前英国议会办公场所工作人员约为5000人。议会电脑点击色情网站的次
数在几个月中变化惊人：11月为114884次，而2月份仅为15次。
据报道，英国首相卡梅伦7月宣布将严打色情网站，向连接互联网的家庭提供自动
网络过滤器。 |
|
d*********o
发帖数: 6388 | 20 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/press_review/2014/03/140304_
英国的报章对昆明的“屠杀”事件纷纷作了报道和分析。
周二（4日）多家英国报社报道了发生在昆明的袭击事件，除了报道案情，也有分析中
国的民族政策。
在《金融时报》发自北京的报道当中，副标题是“中国强硬对付当地分离主义的政策是
否令危机恶化”。
负责对象
报道形容这次发生在昆明的袭击事件是“中国围堵策略戏剧化的失败”，并说官方以“
分离主义分子”而不是“维族活动分子”形容袭击者是认为可以将责任归咎于外部或者
敌对势力。
报道引述一名回民的话说，袭击者杀害了平民百姓令他震惊，“我们相信连一只蚂蚁都
不应该杀”。
这篇报道说，很多地方也出现了担心事件扩散的迹象，并引述代表上周三被起诉维族学
者的辩护律师李方平的微博贴文说，中国西南城市南宁的警方要求当地居民举报抵达当
地的维族生意人、居民或者是游客。
并称，李方平说“这显示自中央政府一路往下，‘维稳’还是他们一贯的做法”，并说
“这是个非法而且过激的反应，不会解决危机反而会让事情恶化”。
破案和不满
《每日电讯报》的标... 阅读全帖 |
|
d*********o
发帖数: 6388 | 21 http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/press_review/2014/07/140707_
多次民调显示，大多数香港人认为自己是“香港中国人”，而不只是“中国人”。
《金融时报》今天（７月７日）约请前南华早报主编乔纳森·芬比撰写署名评论：“如
动用军队对付香港的抗议会导致失控”。
芬比警告说，中国与香港在“一国两制”的框架下相安了１７年，但香港最近一系列事
件有导致过激行动和过分反应的危险，威胁到香港这只金鹅和鹅肚子里的金蛋。
你说一国，我说两制
芬比认为，自中国１７年前收回香港主权后，一个根本的误解始终存在。
香港人（还有撤离的英国人）强调“两制”，认定已故中国领导人邓小平提出的“一国
两制”框架，“５０年不变”白纸黑字，保障了他们的生活方式继续５０年不变。
但对北京来说，“一国”更关键。香港现在是中国的了，在北京眼里，它在１９８４年
与英国签署联合声明是为了收回香港，并无意扩大香港人的民主权利。
然而，芬比说，生活在高度文明和法治社会的香港７００万居民，行使民主权利是理所
当然的事。他们对北京通过它认可的少数选举功能团体控制香港特别行政区的做法越... 阅读全帖 |
|
h******n
发帖数: 674 | 22 前英国殖民地香港具有一个自由社会的所有属性，唯一的例外是香港市民缺乏选择由谁
管治自己的能力。这个特别行政区最新的政治痉挛是由全国人大提议的选举安排引起的
，这一安排将阻止民主派和中国可能不认同的其他派别人士竞选行政长官，参加一场全
体市民投票的选举。
这种审核在一定程度上与伊朗的制度相同。这个计划（或其修改后的版本）迟早将提交
香港立法会投票表决，我希望各方能够找到一个妥协方案。香港市民仍然是非常温和、
负责任的。酿成我们近期见证的那种大规模示威的，并不是民主，而恰恰是对民主的拒
绝。
我已经表达了我认同香港终审法院前首席法官李国能(Andrew Li Kwok-nang)的看法。
他写道，北京方面对于香港司法体系地位的观点，令人担忧司法独立，进而担忧法治的
完好性。但在我结束自己末任香港总督任期、离开香港以来的17年里，我一直试图避免
卷入有关香港民主的辩论，以免我的介入使问题复杂化。
这一次，我的意见主要不是针对北京，也不是针对香港的民主派。一名前香港总督可以
更合理地做的事，是邀请各方拷问英国的荣誉感。在部长级官员们的议程上有那么多困
难得令人震惊的国际问题之际，提醒他们英国对... 阅读全帖 |
|
x******g
发帖数: 33885 | 23 范正美: 桂枝香·悼江青辞世
生来坦荡，
笑天下庸平，
气比男壮。
万里艰难奔赴，
赤心鹏让。
横戈催马延安里，
斩西风、试身炉旺。
信诚勤奋，
毕生虔敬，
协从除障。
势如江、青山碧望，
死节亮忠魂，
直呼高像。
千古峥嵘谁似，
此情英尚？
莫言旧事急将就
须从容、敢凭真相。
后来开路，
望通虹洞，
应歌榜样。 |
|
b*****d
发帖数: 61690 | 24 昨天下午，市委书记李鸿忠主持召开市委常委会扩大会议暨市委理论学习中心组集体学
习，深入学习领会习近平总书记关于京津冀协同发展一系列重要讲话和重要指示精神。
李鸿忠强调，要以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻落实党的十九
大精神，以习近平总书记“2·26”重要讲话发表四周年为重要契机，进一步深化思想
认识，提高政治站位，以更加坚定的态度和有力的举措，扎实深入推进重大国家战略在
天津的实施，奋力开创京津冀协同发展新局面。
市委副书记、市长张国清传达中央政治局常委会会议听取河北雄安新区规划编制情况汇
报和京津冀协同发展工作推进会议精神并讲话。市人大常委会主任段春华、市政协主席
盛茂林出席。市领导张玉卓、程丽华、王小宁、赵海山、姚来英、尚斌义结合工作实际
，围绕深入实施重大国家战略、加快推进京津冀协同发展作了重点发言。孙文魁简要总
结全市推进京津冀协同发展工作并就下一步重点任务发言。
李鸿忠在主持讲话中指出，在习近平总书记“2·26”重要讲话发表四周年之际，我们
以市委常委会扩大会议、市委理论学习中心组集体学习、全市各区和市直各主要部门动
员部署会“三会合一”的形式，重温习近平总... 阅读全帖 |
|
d*********o
发帖数: 6388 | 25 http://cpc.people.com.cn/n1/2018/0226/c64094-29834997.html
昨天下午，市委书记李鸿忠主持召开市委常委会扩大会议暨市委理论学习中心组集体
学习，深入学习领会习近平总书记关于京津冀协同发展一系列重要讲话和重要指示精神
。李鸿忠强调，要以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻落实党的十
九大精神，以习近平总书记“2·26”重要讲话发表四周年为重要契机，进一步深化思
想认识，提高政治站位，以更加坚定的态度和有力的举措，扎实深入推进重大国家战略
在天津的实施，奋力开创京津冀协同发展新局面。
市委副书记、市长张国清传达中央政治局常委会会议听取河北雄安新区规划编制情况汇
报和京津冀协同发展工作推进会议精神并讲话。市人大常委会主任段春华、市政协主席
盛茂林出席。市领导张玉卓、程丽华、王小宁、赵海山、姚来英、尚斌义结合工作实际
，围绕深入实施重大国家战略、加快推进京津冀协同发展作了重点发言。孙文魁简要总
结全市推进京津冀协同发展工作并就下一步重点任务发言。
李鸿忠在主持讲话中指出，在习近平总书记“2·26”重要讲话发表四周年之际，我们
... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 26 梅根·马克尔在辞职以后，将她和英国王室的矛盾扩大化，彻底撕破了脸，这让伊丽莎
白领导的英国王室颜面尽失。最近，伊丽莎白女王终于忍无可忍，根据王室内部成员透
露，女王责骂了梅根和哈里王子，由于两人每年2000万英镑的安保费用，引起了越来越
多的争议，造成英国君主制处于不稳定的状态，女王要求这对夫妇为自己的安全支付全
部费用。
梅根·马克尔和哈里王子离开英国王室，面临着更加高昂的安保费用，这笔高达2000万
英镑的高昂安全成本，引发了这对夫妇与女王新的裂痕。加拿大在周四刚刚宣布，他们
即将停止为苏塞克斯公爵和公爵夫人提供安全保护之后，新的矛盾就产生了，因为英国
王室也不会承担这笔费用，据说，女王已经与这对夫妻进行了私下谈话。
美国广播公司（ABC）的皇家通讯员奥米德·史酷比透露：“女王已经向这对夫妇明确
表示，在某些时候，他们不得不自己承担这笔费用。”虽然白金汉宫从未就夫妻两人的
安全问题发表评论，但这符合伊丽莎白女王一贯的低调作风，奥米德坚信时间会证明一
切。
自从2019年11月以来，梅根不间断地来到加拿大居住，加拿大皇家骑警一直对这对夫妇
进行安全保护，而当他们在3月31日起正式辞职... 阅读全帖 |
|
s******a
发帖数: 407 | 27 美国强行在韩国部署“萨德”反导系统的计划正受到越来越多的质疑。英国《简氏防务
周刊》网站20日称，由于美国实际部署的拦截导弹数量不足，驻韩美军的“萨德”到底
能发挥多大作用尚不清楚。
报道称，一个完整的“萨德”反导连应该包括一部AN/TPY-2远程雷达、6-9辆轮式发射
车，每辆发射车上最多可携带8枚拦截导弹。通常情况下，一个“萨德”反导连会配备
至少48枚拦截导弹。尽管目前美韩都拒绝透露部署在韩国的“萨德”系统细节，但简氏
获得的情报显示，目前美国现役的5个“萨德”反导连均处于不满编状态，只能共享有
限的拦截导弹——毕竟直到2015年7月，洛克希德·马丁公司才生产了第100枚导弹。而
根据2017财年预算报告，美国陆军直到2017年底才能获得197枚拦截导弹，也仅能装满4
个“萨德”反导连的发射车。
或许是觉得美国的保护伞有些“不靠谱”，韩国最近频繁展示针对朝鲜的远程打击能力
。据韩联社21日报道，韩军方人士透露，5艘2300吨级护卫舰将于下月搭载可对朝鲜地
面核心设施实施精密打击的舰载战术舰对地导弹。据称，这种舰对地导弹分为倾斜发射
型和垂直发射型，射程约150-200公里。韩国海... 阅读全帖 |
|
l****z
发帖数: 29846 | 28 读大学并不能保证就业。
调查显示，英国大学毕业生失业率突破17年来的最高点。
英国高等教育就业服务处（Higher Education Careers Services Unit, HECSU）的调
查对象是2009年毕业的大学生。
调查发现，去年毕业的大学生，在2010年1月没有工作的人达21,000人，占所有毕业生8
.9%，比去年增加了一个百分点。
上一次大学毕业生失业率如此之高的还是在1993年的时候。
受到不景气影响
去年，受到经济不景气影响，大学毕业生失业率一下子从前年的5.5%，增加到7.9%。
英国高等教育就业服务处的查理·波尔（Charlie Ball）表示，大学毕业生失业率很可
能已经到达顶峰。
“大学毕业生短期前景看好，我认为经济走下坡造成的毕业生失业率已经到达顶峰，明
年大学毕业生失业率应该会降低。”
“但是因为公共开支的削减，大学毕业生的中程前景目前尚不明朗。”
专业差别
调查还显示，某些专业的毕业生找工作比较容易。
信息科技的毕业生的失业率最高，达16%，工程学、媒体研究和建筑学的失业率也超过
10%。
但是地理学和心理学的毕业生，就业率则比平均来得更好。
... 阅读全帖 |
|
l****n
发帖数: 863 | 29 英国《泰晤士报》7月13日文章，原题：航母出海，中国挑战其新玩具的极限
近日，中国南海周边紧张气氛不断升级，该地区国家在领土争端上均持强硬立场，
而中国的首艘航母“瓦良格”却驶出了大连港口。
“瓦良格”号并非首次出海，此前的八次出海，每次都会对其技术极限进行更大的
挑战。但军事专家称，此次出海可能代表着“瓦良格”号一次更为重要的航行：它将在
海上停留近一个月，在此期间，一架歼-15战斗机的机轮可能与其甲板进行短暂接触，
这个接触才是首次。
消息人士称，如果试验成功，中国可能会在8月1日建军节将“瓦良格”号编入现役
并给它一个中文名字。
事实上，关于“瓦良格”号的争议颇多。从技术上说，它是中国的首艘航母。从象
征意义上讲，它似乎证实了北京长期以来对远距离投放军力的兴趣并非外界的臆想。然
而，大部分人认为“瓦良格”号并不会于军事行动。中国甚至还没有开始组建和训练护
卫航母的海上战斗群，而西方军事专家们认为，中国要完善在移动舰船上降落战斗机的
飞行技巧和机械设备尚需数年。
中国面临的最大挑战之一就是提高拦阻着舰的能力，即利用绳索在飞机着陆时将其
“捕获”并使其几乎立即停下。军事观察人士怀疑中... 阅读全帖 |
|
y******9
发帖数: 180 | 30 http://bbs.tzdrw.com/thread-2345-1-1.html
这是一个非常幸福的家庭。男的清华毕业，在某跨国外企工作；女的北大毕业，工作单
位不详；有一对双胞胎女儿，很可爱。
男主人与小姑娘已经去了，女主人双下肢截肢。好好一个家就这么彻底毁了。
现在男的单位已经全体沉浸在悲痛之中，大中华区的各位高管正在筹划一次集体捐款。
希望可以让另一个小姑娘顺利生活到18岁。
天降横祸，太悲惨了！我们都难以置信！
凶手已经被捕，相信法律会给予一个公正的判决。
愿上帝保佑逝去的父女，活着的母女，和一切无私帮助和关心这个可怜的家庭的人们，
阿门！
被追尾的父亲已经于今天早晨走了……6岁的女儿也基本上没有生命体征了。母亲双腿
粉碎性骨折，颈椎胁骨都严重受损，今后生活是否能自理还不清楚。
死者是清华电子系93级的校友，死者妻子是北大96级的。两人有一对可爱的双胞胎女儿
，原本幸福的家庭被飞来横祸一下子击得粉碎。
父亲和母亲都是水木的资深站友，现在好友名单中Id尚在，不忍卒睹。除了深深的对死
者的哀悼和对死者亲人的不幸深表同情，我已经无话可说……
网友回复：补充一点，女的叫王辉，北大毕业 |
|
G***s
发帖数: 10030 | 31 【 以下文字转载自 Headline 讨论区 】
发信人: Onews (OverseasNews), 信区: Headline
标 题: 宋祖英身世凄凉 曝差点离婚的惊人内幕(组图)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jan 1 20:33:52 2013, 美东)
近日，宋祖英在北京价值千万的豪宅被网友曝光，该小区是北京的三大别墅区之一，距
离市中心仅20分钟车程。环山抱水的地理位置独得天地之厚待，是距北京市郊最近的高
尚别墅区。宋祖英能有今天的成就，全靠多年来的努力和拼搏，终于过上了好日子。
作为春晚常客宋祖英，台上虽然风光，但台下隐藏太多无人知晓的辛酸经历，成名前的
宋祖英的家庭生活很不幸，儿时父亲病逝，刚结婚时婚姻差点瓦解，在经历挫折和磨难
，湘妹子宋祖英终于守得云开见月明。
宋祖英幼年时父亲病逝，奶奶不堪失子悲伤上吊自杀
宋祖英出生于湖南湘西古丈县一个名叫老寨的地方。宋祖英的早年生活是非常艰苦的，
她的亲身父亲从小就患有肺结核，根本无法下地做农活，家里只有奶奶和母亲做活，养
活全家人，他爷爷死得早，全家挤住在一个十分简陋的小木屋里。10岁左右，她父亲因
病去世了，... 阅读全帖 |
|
f********n
发帖数: 6465 | 32 新聞分析－瓜瓜避重就輕 哈佛被罵翻
2012-04-26 01:14 旺報 【徐尚禮】
24日（美國時間）《哈佛紅》發了薄瓜瓜全球獨家自白，25日再發出該校2名編
輯的大作，題目是〈薄瓜瓜聲明聚焦個人生活，而非家庭醜聞〉。從兩篇文稿內容及各
方反映看來，薄瓜瓜是愈描愈黑，問題是堂堂哈佛為何要陪著這位「紅三代」玩？
合理的解釋是哈佛建校376年來，從沒出這樣背景的學生，發生這樣的事。於是
哈佛想自清，想挽救校譽。
可惜卻引來一陣嘲諷。網民在《哈佛紅》的中、英文留言說，「把這傻子送監牢
」、「《哈佛紅》為何要發出這玩意？」、「什麼網站？跟哈佛有關係？」一網民用中
文寫道：黨強大，海外網站也被收買。更損的說： 讓瓜瓜說說他和陳曉丹（元老陳雲
孫女）警車護衛遊西藏的事吧，這個比較好玩。
薄瓜瓜的聲明把自己說成刻苦獨立，天天向上，努力學習的好學生。真是如網民
所指：此地無銀三百兩啊！
薄瓜瓜的聲明不僅避重就輕，如《哈佛紅》2名編輯所寫，迴避了薄熙來挫敗的
政治醜聞、不談母親谷開來涉嫌殺人、隻字不提被殺害的海伍德。自白主要是反擊媒體
，出口惡氣。
... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 33 梅根马克尔前往英国须申请探亲签证，年收入不得少于18600英镑，并且在订婚期间不
得工作。
对于梅根签证费的减免问题，英国内政部官员一直保持沉默。首相办公室发言人也不置
可否。后来一名内政部的新闻发言人称“不予评论”。
根据官方规定，签证费是993英镑，最长需等12个星期。若要加急，则需支付1583英镑。
目前尚不清楚梅根在英国是否持有的是旅游签证。她常住在加拿大，也就是《金装律师
》的拍摄地。加拿大首相贾斯廷·特鲁多向他们发去祝福。但是美国总统特朗普的推特
还未有任何祝福的消息。
梅根曾经说过，如果特朗普当选，她就从洛杉矶搬到加拿大居住。这给英国官员出了一
道难题：是否应该邀请特朗普参加皇室婚礼。
因为特朗普明年春季将要访问英国。此前梅根在接受一个电视采访时给特朗普贴上了“
歧视女性”和“分裂美国”的标签。
另外安保费用也是个问题。此前英国政府就因为高额的安保费用未邀请奥巴马一家参加
威廉和凯特的婚礼。
除了婚纱，各大媒体也对婚礼日期、婚礼当天会不会放假、婚礼趴体、邀请的来宾、珠
宝、伴娘会是谁、蜜月的地点、婚礼餐点等作出了科学严谨的推测。 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 34 每年吸引不少游客到温哥华观赏的烟花匯演，由於经费不足，今年可能无法举行。卑诗
彩票公司及一赌场现在宣布，额外增加10万元赞助费，令到这项活动的经费又靠近一步
。
每年一度的烟花匯演，今年预算经费是300万元，由於仍欠50万元经费，主办机构目前到
处寻求赞助。卑诗彩票公司和Starlight赌场周三表示，將从共同市场基金中，额外拨出
10万元支持这项活动，连同之前承诺的赞助，使到他们今年的赞助费增至25万元。
主办机构指出，虽然多了10万元，但目前仍欠40万元经费。他们现在继续游说其他赞助
商，希望得到他们的支持，使到今年的烟花匯演能够顺利举行。消息指出，主办机构很
快便会宣布另一项重大赞助款项。
烟花匯演每年夏天在英吉列湾（English Bay）举行，吸引过百万人观赏。 |
|
p****u
发帖数: 22764 | 35 继美国南部阿肯色等州出现大批飞鸟坠地、鱼类暴毙死亡事件后，瑞典1月5日起亦发现
近百只寒鸦曝尸街头，死因尚待确认。此外，英国有4万只死蟹被冲上岸。
据报道，美国阿肯色州发现数千只死鸟后不足一周，路易斯安那州也发现至少450只雀
鸟尸体，包括美洲黑羽椋鸟、欧掠鸟、棕头牛鹂和红翅黑鹂。经专家检查，这些鸟儿都
是喙部和背部断裂，可能是不慎撞上电缆致死。
而在距离阿肯色州比比镇以西160公里的地方，多达8.3万条死鱼和垂死的鱼被冲上阿肯
色河32公里的河岸线。负责野生动物的官员称，死鱼事件与死鸟事件之间没有联系，由
于死亡的主要是一种鱼类，它们可能是患病了。对这些鱼的全面检测需要至少1个月的
时间。
而在瑞典西部，昨日人们发现，大约50至100只寒鸦的尸体出现在法尔雪平市街头。这
些死鸟中有的被车辆撞过，剩下的身上没有明显的伤痕。瑞典官方兽医对当地电台表示
，这种情况非常少见，起因可能是疾病或者中毒。
英国萨尼特岛则出现了4万只蟹死亡被冲上海岸的情景。环境专家推测，这些蟹死于"低
温症"。报道称，这是当地连续第二年有大批海洋生物集体冻死。 |
|
|
|
C*******r
发帖数: 10345 | 38 先英后法，先法后英，后面那个都简单很多。对东方人来说，第一门西方语言最难。
打个比方，année， langue， un，deux，trois这种看一次就背得了，明显和英文一
样的词根。 |
|
C*******r
发帖数: 10345 | 39 和one two three当然不那么像，但是很词头uni-，dup- tri- 就明显是同源的。
关键看辅音，元音即使在同源的语言中变化很大，即使同一语言的不同方言，元音变化
都比价大，辅音变化要小得多。
英语虽然是日耳曼语族，法语是拉丁语族（也有时称罗曼语族），但是英语比其他日耳
曼语族的受法语影响要大得多，主要原因是诺曼征服。所以古英语更接近德语，现代英
语反而更接近法语。
其实这些又都是印欧语系的，本身就有很多相似的地方。和汉藏语系的，闪含语系的差
得就远了。 |
|
|
i***i
发帖数: 5368 | 41 她有神马拿得出手的中文歌作品嘛？莫文蔚可是有大把。虽然我时常很可惜这么多好歌
怎么就都让她一人儿捞着唱了。这个人究竟怎么横空出世冒出来的我都没整明白。就跟
任贤齐也一度火的一塌糊涂一样，他各方面还不如张杰。居然还能去演了令狐冲。刘若
英张艾嘉这些，也都不是歌手，偏偏都能得到音乐人的赏识，而被冠上歌手的标签。
她要那么能写法文英文原创，那你个粉丝咋还停留在中文网站灌水的阶段、
？应该去讨论英文法文歌曲的网站去跟那里听众探讨嘛。你在这里一味说她作品就是好
，你们不同意那就是听不懂或者不懂的欣赏，这有神马意义啊？洋人说好我们就得喊好
？好象美式中餐左宗鸡一样，没这样的道理。 |
|
J*******i
发帖数: 2162 | 42 Sheldon：夏侯惇
Wayne：魏延
John：张颌
Susan：孙尚香
Marshall：马超
David：典韦
Pond：庞德
Josh：贾诩
Russell：鲁肃
Charlie：张辽
Cunning：甘宁
Pavon：潘风
Raymond：吕蒙
Rachel：文丑
Jeff：张飞
Chocolate：诸葛亮
Summary：司马懿
Water：华佗
Major:马忠
Joey:周瑜
Rambo：吕布
Marcel：马谡
Dunn：邓艾
Yahoo!：羊祜
Chauncey：陈式
Ganso：关索(凑合用下桑托斯队的Paulo Henrique Ganso)
Faye：费祎
Hansen：华雄
Luke：陆抗
Johnson 张勋
George 赵直
Jolin 朱灵
Matthew 马休
李典 Lydia
贾诩 Josh
胡车儿 Hooker
关心 Care
陈宫 Success
法正 Justice
马腾：Martin
高顺：Gaussian
马铁：Matthus
大乔：Joy
小巧：Joy.II
马良：Marion
司马炎：Sunny
司马师：Simons
关羽---G... 阅读全帖 |
|
b*****d
发帖数: 61690 | 43 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: brihand (brihand), 信区: Military
标 题: 鸿忠在继续学习人民领袖４年前的重要讲话
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 26 17:30:19 2018, 美东)
昨天下午，市委书记李鸿忠主持召开市委常委会扩大会议暨市委理论学习中心组集体学
习，深入学习领会习近平总书记关于京津冀协同发展一系列重要讲话和重要指示精神。
李鸿忠强调，要以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻落实党的十九
大精神，以习近平总书记“2·26”重要讲话发表四周年为重要契机，进一步深化思想
认识，提高政治站位，以更加坚定的态度和有力的举措，扎实深入推进重大国家战略在
天津的实施，奋力开创京津冀协同发展新局面。
市委副书记、市长张国清传达中央政治局常委会会议听取河北雄安新区规划编制情况汇
报和京津冀协同发展工作推进会议精神并讲话。市人大常委会主任段春华、市政协主席
盛茂林出席。市领导张玉卓、程丽华、王小宁、赵海山、姚来英、尚斌义结合工作实际
，围绕深入实施重大国家战略、加快推进京津冀协同发展作了重点发言... 阅读全帖 |
|
c*********d
发帖数: 9770 | 44 发表于 2015 年 09 月 01 日 由 方壶斋
The Eighteen Songs of Cai Wenji
我生之初尚無為，我生之後漢祚衰。天不仁兮降亂離，地不仁兮使我逢此時。干戈日尋
兮道路危，民卒流亡兮共哀悲。煙塵蔽野兮胡虜盛，志意乖兮節義虧。對殊俗兮非我宜
，遭惡辱兮當告誰？笳一會兮琴一拍，心憤怨兮無人知。’
When I was born the country was in peace
When I grew up she was like broken cheese
Chaos came down from an unkind heaven
From the unkind earth came this ill fortune
Spears and swords clang on the dangerous roads
In sadness, refugees flock together like goats
In the dusty wilderness the Xiongnu captured a lot
Bending the wills and virt... 阅读全帖 |
|
D**********R
发帖数: 25234 | 45 第三首
Over the Roofs
房鼎尚
译者：DarkMatterER
I said, “I have shut my heart
As one shuts an open door,
That Love may starve therein
And trouble me no more.”
我以为关上了心房
就像关上了门窗
把爱情囚禁枯萎
不再给我烦恼忧伤
But over the roofs there came
The wet new wind of May,
And a tune blew up from the curb
Where the street-pianos play.
可五月鲜润的春风
她悄悄溜过屋顶
街头的钢琴奏响
旋律从马路边升腾
My room was white with the sun
And Love cried out in me,
“I am strong, I will break your heart
Unless you set me free.”
我的房间阳光明亮
爱情在胸中呐喊激昂
“我已焕发强大力量，
再不给我自由，
我会挣破你的 |
|
D**********R
发帖数: 25234 | 46 sigh。。。其实偶是标题党~~~~~要不就用别人给我娃起的名字
房鼎尚？ |
|
a*********7
发帖数: 30080 | 47 逃兵
老山雾中隐，星月照我惶。
舟车吐生气，兵马仆血浆。
号角犹呜咽，晨光尚抑藏。
怜花遗中道，痛伊泪远方。
白骨无定河，墨汁孟婆汤。
后记：
这首诗很难读。诗中的忧伤、徬徨是显而易见的，可是诗人为何忧伤、徬徨却没有交待。我思考了很久，才捕捉到一丝逃兵的影子； 从这个角度看，一切难解之处就豁然贯通了。
我们可以看到，逃兵的羞惭、对战场残酷的回忆、对前路的恐惧、对亲人的思念以及因为以后恐难再见的悲痛，还有最后对战争的血泪控诉。
诗人为什么要写得如此隐晦呢？ 显然的，身为逃兵，一量泄露出去，不免要有杀身之祸； 所以即使心中哀痛需要宣泄，也只能用很抽象很晦涩的方式来表达了。
后现代诗的雏形，大概就是这样出现的吧。
Sheep In Fog
The hills step off into whiteness.
People or stars
Regard me sadly, I disappoint them.
The train leaves a line of breath.
O slow
Horse the colour of rust,
Hooves, dolorous bells - |
|
D**********R
发帖数: 25234 | 48 天啊。。。。。我那首题目还真的是 房鼎尚了啊。。。这么不严肃的。。。。我晕。
。。
还是改回 屋顶上的春风 吧，不好意思。。。。
最近狂忙，明后天再来投票。。。
各位辛苦~~~~ |
|
|
y*****n
发帖数: 6302 | 50 对，她说写歌是先有英语词，再有旋律的，出粤语版的是因为不适合填国语词。不管是
粤语还是国语版的，我觉得还是向市场作了一定的妥协，毕竟这种风格比较小众，在中
国唱外文更是小众里的小众，有了粤语或国语听的人总会多一些
找了几首比较早期的歌，你有时间听听看，你没听完前我先不贴别的了
第一张ep里的《倾城》
第一张专辑里的两首
自画像式的歌
心路历程的歌，看似情歌，其实写的是和老东家解约 |
|
