M*****e 发帖数: 4550 | 1 店员很慷慨的给了我个24-70挂在上面,举起来那叫一个沉。。。以为机身沉。换了50
stm,发现其实还是挺轻的。5d4比6d2大出一圈来。。。6d2按触摸屏不光可以对焦还
可以代替快门,很实用的功能。。准备下手6d2了。看了下80d也很好。。。但是不知道
残幅可以买什么头等效50,想来想去还是买全幅吧。 |
|
发帖数: 1 | 2 现在感觉5d4的deal很不错,但是看很多人都准备买a7riii。求推荐。主要是拍风景的
多。 |
|
发帖数: 1 | 3
a7rii价格貌似也不错啊,但是这个打得过5d4吗? |
|
D***3 发帖数: 12712 | 4 版上不是有位大师吐槽5D4不好 还买了A7RII.............. |
|
发帖数: 1 | 5
好的,谢谢。请问主要是像素原因吗?我还想着5d4很强悍啊 |
|
G*******g 发帖数: 3729 | 6 看你现在有啥镜头了。如果一无所有,就奔A7R3去吧,一般夜雨哀嚎者用足够了。如果
以下三种情况,建议还是5D4:
1. 你的手很大,摆弄不开Sony的小机器.
2. 经常去恶劣环境拍照,比如冬天的冰岛和加拿大的深山.
3. 时不时要架白炮拍个飞禽走兽. |
|
G*******g 发帖数: 3729 | 7 欢迎从火星归来。LR5.2是2013年的版本,5D4是2016年的产品。 |
|
j****s 发帖数: 1522 | 8 心有点动了,买5D3还是5D4?谢谢
VIP15
out |
|
y*b 发帖数: 3190 | 9 5d4吧,都2018了,有dual pixel和4K |
|
G*******g 发帖数: 3729 | 10 昨晚把去年拍的星野延时整理了一下,做了个7分钟的合集,大概用了1万张长曝光的片
子。音乐采用的是Really Slow Motion的Suns and Stars, 把原先的3分钟音乐重新混
成7分钟,这样可以在视频中设两个高潮,效果看还不错的说。
2017年开始认真磨练星空拍摄,特别是低照度补光技术的应用。器材方面把傻大憨粗的
1DX退居二线,星空主力机换成高感强悍的5D4。年中Sigma 14mm 1.8横空出世,佳能机
在星野拍摄中的劣势自此被一扫而空。实践中还发现,佳能5DS的高感其实没有想象中
的差, ISO3200完全可用,而且比1DX表现还好。5千万像素为后期制作8K超高清延时,
提供了最佳的素材。
选10张与大家分享,附带拍摄地点,器材与参数,希望对新手有帮助。其它的可以到我
的Flickr或1X去看。
1.星空下的梦莲湖
Moraine Lake, Banff National Park
Canon 5D4, Sigma 14mm f/1.8, 20", ISO=3200
前景超长曝
2.银河赛道
Racetrack, Death Valley National Pa... 阅读全帖 |
|
s********e 发帖数: 11693 | 11 各位不要嘲笑WSN小算盘
现在有台6D,主要题材是风光和人像,现在觉得6D对焦系统跟不上,另外也觉得需要两
台机器,有如下计划
1.保留6D做备机,进一台新5D3,等明年5D4价格稳定后进5D4,出6D。
2.保留6D做备机,进一台二手5D3,等明年5D4价格稳定后进5D4,出6D。
3.继续用6D,等5D4出来后进5D4,6D做备机
4.现在出6D,进新5D3,等5D4出来后进5D4,5D3做备机 |
|
G*******g 发帖数: 3729 | 12 这篇不算评测啊,仅讲下5D4近一年以来的使用感受。键摄们热爱测评和分数的比较,
我是喜欢用片子和使用经验说话。
这台5D4是今年3月从eBay买的灰货,佳能CPS注册和服务都没遇到任何问题。当初进这
台机器的目的,是为了把沉重的1DX替换下来,与5DS双机双配,电池系统可以统一,减
轻些外出后勤方面的压力。使用上5DS主攻日出日落风光,5D4主要拍星空,各取所长。
现在出门风光拍摄的标准装备如下:
F-Stop Ajna + Large ICU
RRS TQC-14 + RRS BH-40
RRS TFC-14 + Acratech GP-S
Canon 5DS
Canon 5D Mark IV
Canon 11-24 F/4 L
Canon 16-35 F/2.8LII
Canon 70-200 F/2.8L II
Sigma 14mm F/1.8
Canon 1.4X III
电池 X 10
全重大概30磅。
以前没用过5D3,5D2又太古董,所以就跟5DS比较一下,讲讲5D4的进步。
1. 触摸屏对焦
在Live View的模式下,轻点屏幕即可对焦,速度快的不可思议。对于需要焦点... 阅读全帖 |
|
u**s 发帖数: 384 | 13 最近的论调是第一手机干掉入门单反,第二微单机能超过中高端单反,第三就是无反未
来超过单反。最政治正确的就是6D2就是一坨屎,谁买谁傻逼。对于新版友其实这些都
是非常confusing的论调,有必要端本清源一次。
摄影器材版的第一次发迹,是佳能推出5D系列全幅,并且开始三位数机器300D,350D,
等等机海大站的时候,对大多数人,既买得起三位数套机,感受一下单反数码的浅景深
和不俗的画质,专业装逼,又有盼头有朝一日毕业了工作了能买得起全幅的无敌兔,那
种感觉是很美好的。这个时代由于舍得花钱的版友也多,晒货和交易也多,甚至范围超
过了摄影器材,连丫的刀跟钢笔都有专家,一度被称为万佛。
第二次剧变是索尼推出NEX系列E口微单相机,以及各大厂商开始推出自己的无反相机,
版内俗称革命机,这个时代毕竟都是家电厂主导的相机研发,往上并没有什么旗舰机型
作为未来的发展方向,大家都是摸着石头过河,各种幅面,43,微43,大底DC等等,从
消费者角度也是比较迷茫的,结果就是版内发生了巨大的一次分裂,在竞选版主后一半
人离开了这里,从此就进入白银时代。
这个时期由于无反相机的天生优势,开始有人玩老镜头的转... 阅读全帖 |
|
p***e 发帖数: 29053 | 14 以前是5D4配5D3用,5D3超过30万快门了,随时歇菜,就买了前几天$1500的6D2水货
先说说缺点:
1. 据说DR 比6D还差,但是那是ISO 100的情况,我都是晚上才用6D2,所以ISO很少在
100, DR影响不大。 iso噪点比6D和5D4都要好。 我实际测了一下,ISO好一点,但是
好不够一档。实际拍差别其实不是很大。但是相对于5D3还是好一点。
2. 没有双卡,这个很危险。双卡能增加多少成本啊。我担心SD卡坏,我的lexar usb
128刚死了,才买了2个星期。我的5D4偶然会读卡死机
3. 对焦点太集中在中间了。经常要对焦后移动相机
4. 竟然没有5D系列的那个拨盘,换对焦点要按那个转盘,慢了不少
5. 那个反转盘,不能向上翻转,基本等于没有用。还是要趴地上拍,和A7系列的翻转
屏差别很大
6. 接口太少了。
优点:
1. 便宜啊。
2. 轻啊,腰没有那么疼了
3. 对焦点都是cross 对焦,虽然没有5D4那么快,但是还是很准的
4. 目测没有5D4那种高ISO的死黄,和5D4配ettl的过曝
总体来说还是很喜欢的,轻便这个对我非常重要。每场婚礼要挂10个小时... 阅读全帖 |
|
h**x 发帖数: 628 | 15 这个华人人像Pro才真是搞笑。
1. 对比5D4和7RII居然不提7RII真正的软肋:连拍。
2. 然后就凭自己感觉就说7RII的防水更差,还把5D4跟1DX同级话。
3. 然后又是开口说5D4人像肤色更好。这让D810的婚拍大师们怎么活。
“5D4就像日本车一样,没什么功能,但不会出错。”听到这句,我一口茶水笑喷了。
呵呵,其实他口中所谓的优势,1DX都更好,对Pro来说。折中一下画质,那也该买D810
而不是5D4. |
|
h******c 发帖数: 2111 | 16 5D是一代不如一代 骚尼只需在A7R2上小改一下 5D4就算降价都没人买 我看好6D2年底$
1000 悲惨
: 市场分析一下
: 5D4给评为最烂的新机器,上市几个月价格狂降,销量和当年的5D3比差很多
: NIKON和SONY快2年的机型都能钓打5D4.现在NIKON和SONY都快出新一代机器了,
6D2的一
: 些性能必须超过5D4,至少和NIKON SONY现在的机型有竞争力才行,否则市场堪忧
: 如果6D2也很烂,市场萎缩,那相信5D5很快就要出了
: SONY 和 NIKON今年应该有新相机了吧
: 迎?
|
|
|
h******c 发帖数: 2111 | 18 据大师们说 5D4色彩不如5D3 容易死黄死黄的
: 我看过Dustin Abbott A7R3和5D4 色彩的对比,他用的时LR,但是LR的默认彩色
设定对
: 于Sony不太友好,CaptureOne会好很多。
: 之后他那个视频的对比,才是真正的A7R3和5D4 直出色彩的对比,5D4的色彩倾
向好像
: 和之前佳能的机器不太一样。
|
|
r****5 发帖数: 618 | 19 我给你一个选择,
出6d,入5d3,搞个24-70 ii的头,先享受,能玩好一阵。等5d4,不知猴年马月,就说
明年吧,也要至少半年,而且如果成像质量和5d3差不多,多些4k的摄像,但是可能会
多1500 (如果价格是3500),可能会是鸡肋,还不如花个5d4机身的钱,现在先搞个d3
加好头。用上几年,等5d4降价了出d3换d4。 |
|
h********e 发帖数: 319 | 20 说说我的过去大半年心路历程吧,因为从去年感恩节想换全幅开始,我也犹豫了很久。
我之前用尼康D80,去年开始认真的拍一些专题,觉得ISO,对焦,和镜头都不够用了,
就想到升级。在佳能5D3和尼康D750里犹豫,D810考虑过,但是因为像素太高,正如
raynorshi说的,不是拍风光和大画幅输出就没必要,不然后期处理都很慢。我喜欢拍
人像和纪实,以后打算拍婚礼纪实,每次会有大量的照片,所以觉得D810像素太高,而
且听说像素高容易拍糊(没考证过)。
D750很均衡,现在觉得有wifi和翻转屏很方便的,但当时考虑到佳能直出的人像色彩比
较讨喜,虽然现在会后期调颜色了,但是如果婚礼几百张都要调颜色就比较麻烦了。佳
能有两个f1.2的定焦镜头也让我很馋(当然尼康也不甘示弱,前几天出的105mm 1.4应
该很棒),还有就是价格,佳能选择多,且经常打折。我本来在等5D4,可是后来觉得
5D4上市得3500刀,一年半载也降不下来。我四月份的时候B&H有活动,5D3算下来只要
1600刀的样子,之后佳能官网refurbished 15%off的时候我买了大三元里的两个 24-70
和70-200 f... 阅读全帖 |
|
h********e 发帖数: 319 | 21 说说我的过去大半年心路历程吧,因为从去年感恩节想换全幅开始,我也犹豫了很久。
我之前用尼康D80,去年开始认真的拍一些专题,觉得ISO,对焦,和镜头都不够用了,
就想到升级。在佳能5D3和尼康D750里犹豫,D810考虑过,但是因为像素太高,正如
raynorshi说的,不是拍风光和大画幅输出就没必要,不然后期处理都很慢。我喜欢拍
人像和纪实,以后打算拍婚礼纪实,每次会有大量的照片,所以觉得D810像素太高,而
且听说像素高容易拍糊(没考证过)。
D750很均衡,现在觉得有wifi和翻转屏很方便的,但当时考虑到佳能直出的人像色彩比
较讨喜,虽然现在会后期调颜色了,但是如果婚礼几百张都要调颜色就比较麻烦了。佳
能有两个f1.2的定焦镜头也让我很馋(当然尼康也不甘示弱,前几天出的105mm 1.4应
该很棒),还有就是价格,佳能选择多,且经常打折。我本来在等5D4,可是后来觉得
5D4上市得3500刀,一年半载也降不下来。我四月份的时候B&H有活动,5D3算下来只要
1600刀的样子,之后佳能官网refurbished 15%off的时候我买了大三元里的两个 24-70
和70-200 f... 阅读全帖 |
|
p***e 发帖数: 29053 | 22 市场分析一下
5D4给评为最烂的新机器,上市几个月价格狂降,销量和当年的5D3比差很多
NIKON和SONY快2年的机型都能钓打5D4.现在NIKON和SONY都快出新一代机器了,6D2的一
些性能必须超过5D4,至少和NIKON SONY现在的机型有竞争力才行,否则市场堪忧
如果6D2也很烂,市场萎缩,那相信5D5很快就要出了
SONY 和 NIKON今年应该有新相机了吧
迎? |
|
G*******g 发帖数: 3729 | 23 我还认真考虑过这个机器,准备用来拍夜空。后来研究发现广角经接环转接,死黑的暗
角是硬伤,无解,遂灭草。后入5D4, 高感表现绝对可用,目前看非常满意。
目前的器材组合:
白日机:5DS + 5D4
夜空机:5D4 + 1DX
体育机:1DX + 7D2 |
|
M*****e 发帖数: 4550 | 24 入了佳能门,的确不好办啊
我之前总以为佳能机身贵,镜头便宜,索尼倒过来,说不上谁更好
后来发现,佳能机身贵出那个钱,可以买1-2个牛头了,而大家需要多少牛头呢?
比如5d4和a7rii比,多出的钱差不多买个fe55
同样3k,a7rii+fe55,佳能只有个5d4机身,而且5d4挂个小痰盂肯定说不过去,要是买
sigma 50,或者佳能自己的50L,那跟fe55价钱是一样的,机身差得价钱永远补不回来
我感觉大部分人一个50mm标头,一个广角就够了
广角用来拍风景,说实话不太需要用太贵的,套头就可以 |
|
b*****e 发帖数: 5133 | 25 完胜没意见,但放弃5D4和全套镜头奔D850觉得没必要
45MP,50MP有时的确想用,但绝大片子最后都是8-16MP的输出
5DS2如果DR和5D4看齐可以搞一台作为高像素专用
DR和像素多少关系不大
5DS2出来用5D4 on chip ADC就是差不多的DR
tilt screen, wifi, electronic shutter, illuminated buttons等等实用功能在实际
使用中更容易感受到好处。这点的确希望佳能在新机型里能有所表示。
[在 DF81 (冻风~星辰大海) 的大作中提到:]
:差距不小了
:除了DP AF, d850 完胜5d IV, |
|
c*****e 发帖数: 757 | 26 我看过Dustin Abbott A7R3和5D4 色彩的对比,他用的时LR,但是LR的默认彩色设定对
于Sony不太友好,CaptureOne会好很多。
之后他那个视频的对比,才是真正的A7R3和5D4 直出色彩的对比,5D4的色彩倾向好像
和之前佳能的机器不太一样。 |
|
f*****9 发帖数: 104 | 27 5D2 deal一个接一个,5D3明年是肯定的了。 现在还要入5D2吗?
看看这个时间表:
2005.8 5D released
2008.9 5D2 release
2012.? 5D3 (据说是地震给耽误了)
2015.?5D4?
想当年5D也要$3000, 现在5D大约$800-1000, 全新不折腾5D2 $2000. 是不是可以这
样假设,3年后当5D4即将出世时,5D2也会跌到$800-1000. 也就是说3年评均每年损失
(或者说“使用成本”)$330+/每年.
5D2刚出时大约$2600进不太难吧。 现在 $2000. 3年平均每年损失200.
要是以上推论成立的话还是等5D3划算。就是不折腾打印机,也比5D2损失小,何况还是
最新机型。
不赞成烧器材,只是觉得这入门机都这么贵还这么不保值,靠拍片吃饭, 相机钱早就收
回来了,过个n年白菜价出了也不心疼。可对于不能靠拍片吃饭的,好像就只能折腾了
。。。 |
|
J*********n 发帖数: 6974 | 28 还是5D4吧,一年半载肯定出来。
先用旧机器顶着,然后一步到位升级。觉得5D4会集成70D和5D3的优点。 |
|
|
J********o 发帖数: 17447 | 30 5D4应该会折腾出来一个28mp一类的cmos吧, 然后还是不如sony不过差不太多, 然后65
点对焦 (不过7D2上的65点只有中心一个双十字2.8啊, 估计用5D4上也要改进下吧)
牙膏不挤就不是Canon了 |
|
d********y 发帖数: 6566 | 31 那现在是入5d3,还是持币观望,等5d4?
这个5d4会有多大的升级? |
|
D**1 发帖数: 1106 | 32 personal opinion
hold for 5d4 or find a deal for 5d3 that's too good to pass
Sony A7 II Nikon d750 Nikon d810 are good alternatives
:那现在是入5d3,还是持币观望,等5d4?
: |
|
a***r 发帖数: 1345 | 33 出了5d3,想等传说中的a9和5d4,但是如果是半年的时间就不想等了,早用早享受。感
觉2月份的cp+上sony和canon都不太可能发布新机型阿。感觉a9可能要到年中,5d4可能
更晚些时候。 |
|
s******x 发帖数: 417 | 34 我其实也关心这个。。。
不过这个不是5D4,据说5D4今年下半年出,延续相对低像素,提升动态范围。这个也是
CR的消息。 |
|
p*********e 发帖数: 32207 | 35 看那里面对于1dx下一代的说法.
如果1dx的连拍速度相对现有的还有quantum leap的话
那5d4 12fps也算可以理解了.
看5d4现在这spec,不就是把现有1dx去了内置手柄然后连拍帧速降一点儿,
回头对焦略升级到接近7d2的水准么?
换句话说开发花不了几个钱,然后又死赚几年.
canon是真会做生意. |
|
p*********e 发帖数: 32207 | 36 回想一下5d和5d2的年代,出了7d,
大家就认为canon一定会把对焦连拍好的残幅机,相关性能和入门全幅机拉开差距
那时候又要对焦好又要全幅就得1ds3
结果怎么样呢?5d3一出来,直接用1dx的对焦系统,
结果就是明显beat了顾客的expectation,结果就是大卖了这么多年
当时的情形5d2两千5d3上市三千五,多给你个好对焦,连拍升级50%帧速
多卖一千多,有的是人愿意买账
现在这也是一样,原本大家思维定势认为要想有7d2的连拍和对焦又要上全幅就要1dx
那回来给你一个12fps 61十字对焦点的5d4,就又beat一次
可以预期5d4又会大卖
这是真会做生意. |
|
s******x 发帖数: 417 | 37 买新不买旧,而且我相信5D4应该比1DX便宜~
不是说8月份出5D4吗?我9月份还正好去黄石呢~ |
|
y*b 发帖数: 3190 | 38 5D4 一出可能就差不多了吧
不过如果5D4不太好还挺贵,那就说不准了。。。 |
|
B*Z 发帖数: 7062 | 39 打算入一个全幅。选择就是6D, 5D2,或者等等5D4出来以后上5D3。不知道那个方案四五
年总体算下来是最合理的?请高手给评论一下。
我的主要考虑是现在机身技术,比如5D3这种,已经这么好了。新款5D4出来能好到哪里
去?就是5D3已经可以满足绝大多数人的要求了。花大价钱上新机器值得么?
另外一个疑惑是几年前的印象是CMOS要提高,必须要pixel多,而且每个pixel够大,质
量够好。不知道近几年pixel数猛增,单个pixel的成像质量是否也在前进。如果没有,
会更喜欢旧机器一些,因为每个相片像素多了太大,占硬盘。也挺不方便。
请高手给评论评论? |
|
p*********e 发帖数: 32207 | 40 不排除会出现像5d2到5d3那样把旗舰对焦系统下放的类似情况出现
问题是如果6d2对焦搞好了,那意味着5d4恐怕还要有更牛的功能才好卖
而新一代1d还要比5d4更牛才好卖
那就不知道canon有没有这么多牛技术储备了 |
|
E********n 发帖数: 14662 | 41 5. 出6D,进一地叉,等5D4出了后入5D4,双机行走江湖将来5年。
不用谢,包子plz |
|
O**********g 发帖数: 3962 | 42 求建议,以前没有用过单反,价格不是主要考虑因素
90%的用途是拍娃,90%的时间是在家里拍,所以要求低光效果好,哪个镜头适合?
拍照片为主,同时也会拍点录像。
5D3,6D和70D是不是都满足这些要求?
5D3没有wifi功能,所以不太倾向于买5D3,如果以后出的5D4带wifi,会考虑到时候再
买5D4
6D和70D相比优缺点是什么呢,希望有两个相机都用过的同学给点建议
谢谢 |
|
h********e 发帖数: 319 | 43 终于有人回复了【泪奔』,多谢多谢!我现在冷静下来觉得好像也就卖430能再便宜两
百,而且还要多卖430和24-105L,好麻烦,再看看吧! 你觉得现在进5D3多少价位合理
?现在printer bundle 2150-150=2000左右,但觉得printer不好卖。Greentoe上会便
宜些吗?觉得5D4上市肯定很贵,得要3500刀吧,想先5D3用两年再上5D4,不过也担心
,两年后5D3可能卖不出去了 |
|
l**********r 发帖数: 1125 | 44 认真看了一遍,试了多个区域,貌似5D4在Raw里面有降噪的手脚。在6400之前,大家都
差不多,更高ISO 5D4似乎彩噪少些,但是分辨率比A7RII要低很多,Hazy. 尤其是几个
素描图,羽毛海绵等等看的非常清楚。换成像素更高5DS也没有比A7RII分辨率高。 这
种类型的彩燥后期非常容易搞掉,但是糊糊的分辨率后期是问题。 |
|
b***y 发帖数: 102 | 45 很多等5D4的人都指望一台可拍照可拍视频的两用全副便携机。炮厂最有可能做到,因
为技术都是现成的。dual pixel对焦技术对单人操作拍视频,特别对对焦要求很高的4K
尤其有用。Cinema EOS line也是视频业界相当认可的。佳能色比家电厂色彩好,容易
做color grading也是一大优势。可惜炮厂为了保护Cinema EOS利润,就是不肯下放拍
视频必要的工具和codec。
5D4 4K 1.7的crop factor,缺少focus peaking, zebra,严重rolling shutter,加
上不适合视频处理的4K codec,说明炮厂还是把视频当作附属功能。对很多拍视频的
pro来说,即使买得起也不愿意随时随地扛个Cinema EOS,就算1Dxii也太大了,而且
1Dxii 4K还不如四年前的1D C。5D是个很好的平衡点,可惜炮厂又让人失望了。 |
|
h******c 发帖数: 2111 | 46 两个字 竞争 等到大法逼紧了 才会有更多奶出来
: 很多等5D4的人都指望一台可拍照可拍视频的两用全副便携机。炮厂最有可能做
到,因
: 为技术都是现成的。dual pixel对焦技术对单人操作拍视频,特别对对焦要求很
高的4K
: 尤其有用。Cinema EOS line也是视频业界相当认可的。佳能色比家电厂色彩好
,容易
: 做color grading也是一大优势。可惜炮厂为了保护Cinema EOS利润,就是不肯
下放拍
: 视频必要的工具和codec。
: 5D4 4K 1.7的crop factor,缺少focus peaking, zebra,严重rolling
shutter,加
: 上不适合视频处理的4K codec,说明炮厂还是把视频当作附属功能。对很多拍视
频的
: pro来说,即使买得起也不愿意随时随地扛个Cinema EOS,就算1Dxii也太大了,
而且
: 1Dxii 4K还不如四年前的1D C。5D是个很好的平衡点,可惜炮厂又让人失望了。
|
|
p***e 发帖数: 29053 | 47 如果是CANON CPS,我也一样吹嘘5D4有多牛B了哈哈哈
就是听了你说某某大师说5D4牛B,我才决定不换门的说 |
|
x****k 发帖数: 661 | 48 我也跳了,我还是喜欢canon。
加转接的话a7r II+metabone4和5d4差不多重了,长度差不多,相机那一块小一些,反
而有点不balanced。拿着不舒服。总觉得小机器伸长那么一截不牢靠。
我目标是旅游的时候用,我觉得5d4 24-105很好了。
画质提高,不打印20寸+估计看不出来什么的。lz你经常印那么大的照片么? |
|
h******c 发帖数: 2111 | 49 大师说说人像和风光 5D4是不是还是被A7R2吊打
: 5D4哪有这么不堪. 各种改进还是不错的.追焦是刚刚的,用来拍飞鸟都没问题.
|
|
h******c 发帖数: 2111 | 50 炮厂是想5D4多卖点钱 大家不会再上当了 现在选择也多
: 瞎猜佳能内部6D2样机改版好几次了,但还是比不过早就上市的D750,哈哈。
: 没法交代,现在属于难产
: 5D4和3比算进步,但换成D810内胆外加dual pixel和full frame 4K现在应该卖
的脱销
|
|