b**********i
发帖数: 730 | 1 南非的五大语言排名如下：祖鲁语（30%）、科萨语（18%）、阿菲力康语（14%）、斯
佩迪语（9%）、英语（9%）。
南非人说Afrikaan语言的比英语多。
南非英语有其明显特征，由于吸收了一些Afrikaan和当地本土语言的的词汇，南非英语
的词汇量一是非常丰富，二是在发音和用法上都与英国英语以及美国英语都有着不同区
别。英语是南非政界、商界和媒体最主要的语言。
生活在南非的白人中，只有Afrikaan人是在好几代人都在非洲土生土长的，他们能将自
己的在南非的祖宗追踪到10代以上，但是已经很难说清楚他们到底算哪国的后裔。如果
一定要下定义，则可以说：他们的先祖来自除英国以外的其他国家，主要是荷兰，虽然
Afrikaan语源于欧洲日尔曼语系，但是Afrikaan语却完全是在非洲大陆上发展起来的。
以Afrikaan为母语的南非人中，其中大多数并非是Afrikaan白人而是混血人种。
Afrikaan是在荷兰方言的基础上夹杂了法语、德语并吸收了英语和非洲本土语言而产生
的。Afrikaan白人从19世纪后期以该语言作为他们的思想武器，以肤色作为外在区别特
征，建立起Afrikaan种族 |
|
z*******g
发帖数: 848 | 2 獨自在咖啡館消磨午後時光，鄰座的情侶濃情蜜意地用Afrikaans（南非荷蘭語）交談
著，我戴上耳機，阻隔這熟悉又陌生的語言，透過我的耳，刺傷我的心。
Scott是我在開普敦念書時的南非籍荷蘭裔好友，在畢業典禮上，認識了他的同鄉
Crystal，Crystal嚮往東方文化，活潑外向的開朗，深邃精緻的五官，深深吸引著我，
交往半年多，在荷爾蒙作祟下結了婚。
玩樂必看飲食男女
李歐與前妻情濃時合影。李歐提供
種族優越感 在生活中
熱戀時，文化的差異是釀造愛情的酵母，步入婚姻殿堂，卻變成癱瘓神經的病毒。喜歡
熱鬧的她，周末常邀親友到家裡或到朋友家聚會，晚餐開始前飲酒小敘，拖到8、9點用
餐，折騰至午夜才結束。Crystal的親友大多是白人，種族隔離時代養成的優越感，深
植在部分白人心中，聚會場合，通曉英文的他們，大多以我不太熟稔的Afrikaans而非
英語交談著，當我用英文跟對方閒聊時，他們故意用Afrikaans回應，似有若無築起隱
形的藩籬，彷彿訴說著：非我族類，其心必異。
種族隔離時期的制式法規，潛移默化了她的生活習性，家裡的擺設，日常的行程都得按
部就班，連房事也得按表操課。年輕氣... 阅读全帖 |
|
I******a
发帖数: 3812 | 3 http://gyral.blackshell.com/names.html
Visit the original once in a while. Apparently, it's chock full o' updates.
Slur Represents Reasons/Origins
51st Stater Canadians Self-explanatory.
Abba-Dabba Arabs Used in the movie "Betrayed" by rural American hate group.
Abo Australian Aboriginal Derogative shortened term for Aboriginal.
Adolf Germans Hitler, of course. Generally thought of the worst person ever.
Ahab Whites From Moby-Dick. Ahab hunted the white whale.
Ainu Japanese Aboriginal Originall... 阅读全帖 |
|
t******a
发帖数: 44 | 4 南非白人讲Afrikaans， 主要是荷兰语的变种，当地还有Afrikaans的电台呢，音乐很
好听。 |
|
k*******8
发帖数: 2320 | 5 只有一半的南非白人(荷蘭裔)說Afrikaans 另一半是說英語的
而且Afrikaans被視為種族隔離統治壓迫的語言, 黑人就算會說也不喜歡說
現在在南非英語是最流行的 |
|
|
c**i
发帖数: 6973 | 7 蒙克, 中国隐形战机对美有何威胁？ BBC Chinese, Jan 12, 2011.
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp
/china/2011/01/110112_analysis_j20_westmedia.shtml
("《洛杉矶时报》文章指出，歼-20真正的威胁是：让美国能为进一步增加已经十分庞
大国防预算提供理由。安德鲁·考克本（Andrew Cockburn）的文章指出，就在美国军
方冷战后没有敌手，但同时又要为大量投资发展高科技武器惴惴不安的时候，突然在中
国成都出现了能够躲避雷达的、和美国f-22相仿的新型战机 [omitting several
paragraphs])
My comment: The comment refers to
Andrew Cockburn, China Stealth Jet Is No Reason to Boost U.S. Defense
Spending. The warplane could be decisively superior, some experts have said.
Bu... 阅读全帖 |
|
r*****2
发帖数: 3513 | 8 Language Spoken at Home
(U.S. Census 2000) Summary
English only 82.105%
Spanish 10.710%
Chinese (all spoken varieties incl.) 0.78%
French (incl. Patois, Cajun) 0.627%
German 0.527%
Tagalog (Filipino) 0.467%
Vietnamese 0.385%
Italian 0.384%
Korean 0.341%
Russian 0.269%
Polish 0.254%
Arabic 0.234%
Portuguese or Portuguese Creole 0.215%
Albanian 0.201%
Japanese 0.182%
French Creole 0.173%
Other Indic languages 0.167%
African langu... 阅读全帖 |
|
d*****u
发帖数: 17243 | 9 分析语广泛存在于苗瑶、壮侗这些语系里。
汉语可能是受中原土著民族影响产生的混合语。（华夏语是西部地区产生的）
英语算是分析语，历史上也混合得厉害。
南非语(Afrikaans)也算分析语 |
|
l****z
发帖数: 29846 | 10 How Conservatives Can Win in Blue-State America: Lessons from South Africa's
Opposition
The new conventional wisdom in the aftermath of the 2012 elections is that
Republicans face two challenges: first, that the United States is no longer
a center-right nation, but a center-left one; second, that the country’s
demographic shift away from whites will make it tougher for Republicans to
win votes. The proposed solution is that Republicans must compromise on the
party’s core policies, from immigrati... 阅读全帖 |
|
|
a*o
发帖数: 25262 | 12 纳尔逊·曼德拉(Nelson Mandela)，把南非从白人少数统治下解放出来的领导者、南非
第一位黑人总统、尊严与克制的国际象征，周四离世。享年95岁。
南非总统雅各布·祖马(Jacob Zuma)宣布了曼德拉的死讯。
曼德拉长期以来一直明确表示他希望悄然离世，然而他在比勒陀利亚(Pretoria)一家医
院的最后几周却充满了喧嚣，既有家庭成员的争吵、新闻媒体的追逐、寻求公众注意的
政客的叫嚷，也有南非举国上下的爱戴与痛失感的流露。民众的守夜活动甚至让奥巴马
总统对该国的访问黯然失色。奥巴马向曼德拉献上了敬意，但决定不去打扰这位行将辞
世的人，这位奥巴马眼里的英雄。
按照曼德拉的遗愿，他将被安葬在养育他长大的库努村(Qunu)。根据法庭裁决，他的三
个已故子女的遗骸已于7月4日移葬在那里，使一桩广受媒体报道的家庭纠纷得以解决。
曼德拉对自由的追求，让他从部落酋长的宫廷走出来，参加到地下解放运动中，也在监
狱采石场度过许多时光，最后走进了非洲最富有国家的总统府。与许多他被视为志趣相
投的成功革命家不同，他婉拒了第二个总统任期，高高兴兴地把权力交给了选举出来的
自己的继任者。南非虽然仍面... 阅读全帖 |
|
c**i
发帖数: 6973 | 13 大问题 indeed! Others only see pettiness on your part.
Except "bairi," many miss the point.
(A) I re-read the original posting (by az9876), which does not describe what
kind of eatery the noodle shop is. Perhaps it is like fastfood-like* and a
tip is unnecessary. In any event, demanding a tip is tactless.
* In other words, a customer take the tray from counter after ordering the
food--and empty the empty tray to a trash bin when finished.
(B) However, the fundamental issue is fairness.
(1) Natalie... 阅读全帖 |
|
|
B********r
发帖数: 2317 | 15 现在有个南非同事过来交流半年的
给我看过南非的照片，很漂亮
不过他说南非治安不好，他的朋友很多都被抢劫过
而且他的英语口音很怪
他们本地说的语言叫Afrikaans |
|
|
N****e
发帖数: 397 | 17 没错。Afrikaans融合和荷兰语和德语，或者说是荷兰农民语言的变种。所以懂荷兰语
和德语的人去了，差不多都能懂。 |
|
w*****d
发帖数: 2415 | 18 肯定算呀，南非白人的语言Afrikaan，其实就是荷兰语参杂一部分英文词汇的变种。南非白人，布尔人，其实就是荷兰农民，很多南非白人（他们不和有色人种通婚，南非白人又大多是荷兰后裔，所以很多都是纯荷兰人）想申请荷兰的双重国籍被拒。 |
|
w*****d
发帖数: 2415 | 19 荷兰也半个东道主了，荷兰语和南非白人说的Afrikaan完全可以互相交流，估计差别小
于普通话和四川话的区别。 |
|
j******n
发帖数: 21641 | 20 John Maxwell Coetzee (1940–) was awarded the prize for literature in 2003.
He was born in Cape Town, South Africa. A two-time Booker Prize winner, he
migrated to Australia in 2002.
Coetzee went to the University of Texas at Austin on the Fulbright Program
in 1965. He received a PhD in linguistics there in 1969. His PhD thesis was
on computer stylistic analysis of the works of Samuel Beckett.[4] In 1968,
he began teaching English and literature at the State University of New York
at Buffalo wher... 阅读全帖 |
|
Y******m
发帖数: 1422 | 21 http://ynotmovies.blogspot.com/2010/12/films-i-saw-in-2010.html
December
1. Mongolian Ping Pong (绿草地 | China 2005 | in Mongolian | 102 min.) 9
2. Shinjuku Incident (新宿事件 | Hong Kong 2010 | in Chinese/Japanese |
119 min.) 6
3. Sacrifice (赵氏孤儿 | China 2010 | in Chinese | 124 min.) 9
4. If You Are The One 2 (非诚勿扰 2 | China 2010 | in Chinese | 125 min.)
5
5. Let the Bullets Fly (让子弹飞 | China 2010 | in Chinese | 132 min.) 7
6. Man of Vendetta (파괴된 사... 阅读全帖 |
|
J*********n
发帖数: 6974 | 22 where？
反正google translate 没有阿富汗语。
你不会是说Afrikaans吧，这个是指“南非荷兰语”。 |
|
|
e*****n
发帖数: 3129 | 24 摘自J.M. Coetzee: Boyhood
The greatest secret of his school life, the secret he tells no one at
home, is that he has become a Roman Catholic, that for all practical
purposes he 'is' a Roman Catholic.
The topic is difficult to raise at home because their family 'is'
nothing. They are of course South Africans, but even South Africanness
is faintly embarrassing, and therefore not talked about, since not
everyone who lives in South Africa is a South African, or not a proper
South African.
In religion ... 阅读全帖 |
|
z*q
发帖数: 232 | 25 Afghani: Dus tat darem
Afrikaans: Ek is lief vir jou
Albanian: Une te dua
Amharic: Afekreshale
Arabic: Ana ba hibeck
Assyrian: Be ayen gadi youkh,
Armenian: Yes kez serum em/Yes kezee ga seerem,
Bengali: Ami tomake bhalobashi
Bulgarian: Obicham te
Catalan: Testimo molt,
Chamorro: Hu guaya hao
Chinese: Wo ai ni |
|
