wh
发帖数: 141625 | 1 发信人: aiyayayaya (偶尔想起), 信区: LeisureTime
标 题: Re: 北京游：故旧之宫，雍和欢喜，老舍茶馆，天坛地坛
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 29 11:23:52 2011, 美东)
最近一两个月我看了好几本书:
1. BATTLE HYMN OF THE TIGER MOM 挺有趣的,虎妈很有幽默感和自嘲精神 - 你在
YALE, 见过她没有?
2.HALF A LIFE 一个开车撞死过一个女孩的人的自述. 开头就是: HALF A LIFE
AGO, I KILLED A GIRL. 这人高中毕业那年出的车祸,责任不在他．后来成
了作家,那段经历一直伴随着他, 18年后, 他把它写出来, 算做自己的THERAPY. 写得真
诚,不煽情,有点哲学思考. 用很多短句子, 好读而有回味.这本书，居然我ＨＯＬＤ了
一两个月才从图书馆拿到，下面还一帮人等着呢，是畅销书吧．
3. A Feather in the Storm 巫宁坤的女儿，巫一毛的伤痕回忆．真是个苦孩子
，但她在所有照片上都笑得开朗， 即使是在小女孩遭流氓袭击的第二天的照... 阅读全帖 |
|
d*****r
发帖数: 39446 | 2 【此篇文章是由自动发信系统所张贴】
aiyayayaya 申请加入本俱乐部的请求已经通过审批, 成为本俱乐部的正式成员, 特此通知. |
|
wh
发帖数: 141625 | 3 奖金用完，活动结束，谢谢各位捧场！主帖里有奖励名单，这里再抄一遍，核对有误者
请跟我说。
优胜马颁奖：
黄之旅上首页七次，蓝之旅上首页五次，祝贺黄队每人获优胜马一次：lovetong, wh,
xinyuemba, aiyayayaya, auo, xixi777！
蓝队也写得很漂亮。为鼓励大家多多参加，蓝队也各计一次优胜马：mitangyuan,
mermaidyu, er85, applechip, shaker, gogoand1209, LandFish！
优胜马累计次数见下——
活动名单：
1. lovetong 黄之旅 - 米兰一夜 （首页置顶，200奖金）
http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/1771733.html
2. wh 【黄之旅】西泠春拍之一：预展（多图） (130奖金)
http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/1773375.html
3. xinyuemba [黄之旅]上点回国的片片 （首页置顶，200奖金）
http://www.mitbb... 阅读全帖 |
|
t********r
发帖数: 4908 | 4 ☆─────────────────────────────────────☆
getty (getty) 于 (Mon May 3 12:10:08 2010, 美东) 提到:
你们给我洗脑一下两个男娃的好处吧。一直一直想要个女娃，结果是俩秃小子，老二B
超结果出来的时候真别提多伤心失望了，本来以为真的等老二生下来了也就好了，可现
在老二都4个多月了，还是每次抱他起来喂奶的时候忍不住会想，这要是个闺女该多好
啊。真怕这样下去以后会对老二不公平，你们给我说说俩男娃的好处吧，尤其是大男娃
们，谢谢谢谢啦。
☆─────────────────────────────────────☆
ailian (家有两帅哥) 于 (Mon May 3 12:12:29 2010, 美东) 提到:
我当初就想要俩男娃， 所以也没法替你开解。
B
☆─────────────────────────────────────☆
mark (花生，微爷远爷的爸爸) 于 (Mon May 3 12:13:08 2010, 美东) 提到:
可以一起玩，出去上厕所方便。容易有... 阅读全帖 |
|
t********r
发帖数: 4908 | 5 ☆─────────────────────────────────────☆
aiyayayaya (偶尔想起) 于 (Fri Apr 30 14:37:51 2010, 美东) 提到:
Last night my 2nd grader was moaning about the writing homework and said he
didn't know how to write at all. After some coaching, I felt it hard to
control my temper. In the end, I managed to tell him that if I found he
still hadn't started a sentence after I bathed his brother, he'd be in
trouble.
Then while I was still bathing the little one, the homework hater came into
the bathroom and showe... 阅读全帖 |
|
|
b******a
发帖数: 12216 | 7 ☆─────────────────────────────────────☆
aiyayayaya (偶尔想起) 于 (Tue Nov 23 23:57:54 2010, 美东) 提到:
黄胖子进门4个月了. 从没指望黑乖乖和那黄胖子成朋友-不打架就不错了. 今晚黄胖
子在我身边呼鲁, 我就揉他几下, 一抬眼看见黑乖乖居然趴在边上-他一般对二等公民
黄胖子的客房领地是敬而远之的.我怕黑乖乖吃醋,赶紧过去PET. 一会黑乖乖起身,过去
闻闻胖子,然后竟然舔了黄胖子脑门两下, 乐死我了! 是不是黄胖子这两天不大臭了的
缘故啊?
继续减肥.
☆─────────────────────────────────────☆
jizhule (吃包子专用ID) 于 (Wed Nov 24 08:56:53 2010, 美东) 提到:
人家哥俩说不定早就和谐了，就你不知道吧。臭胖子是不是因为被黑乖的口水淹没了才
臭的呀
☆─────────────────────────────────────☆
misterO (咪嗷) 于 (Wed Nov 24 09:28:2... 阅读全帖 |
|
l*******g
发帖数: 28502 | 8 ☆─────────────────────────────────────☆
lanzhu (小懒猪) 于 (Tue Feb 1 12:48:04 2011, 美东) 提到:
那个黄西红柿象杏似的， 真好看！！
☆─────────────────────────────────────☆
aiyayayaya (偶尔想起) 于 (Tue Feb 1 13:02:44 2011, 美东) 提到:
It is called 'garden peach', and it is even a little hairy, just like peach!
☆─────────────────────────────────────☆
anniee (nothing.....) 于 (Tue Feb 1 13:06:55 2011, 美东) 提到:
好吃吗？生吃的时候会不会很酸？
想今年试试
peach!
☆─────────────────────────────────────☆
lanzhu (小懒猪) 于 (Tue Feb 1 13:12... 阅读全帖 |
|
h**e
发帖数: 9290 | 9 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
l*********e
发帖数: 5385 | 10 ☆─────────────────────────────────────☆
photogears (5D3) 于 (Sun Dec 2 22:27:40 2012, 美东) 提到:
今年8月小孩开始上public school,发现开始说谎话,而且很有逻辑,面不红心不跳啊,请
问如何是好
我小孩挺老实的,一直很信任他
前2天去参加学校活动,老师个我们说小孩今天犯错了,在lunch time打别人的牛奶拿了
个sad note
在带小孩的回家路上,小孩都说no problem.打开他的书包找sad note,找不到,他还坚持
说没有犯错. 最后要把老师原话说出来,他才承认. 但是对sad note一直说不知道在哪
里,最后吓他你再不说实话,就让警察问你算了,他才说把sad note特意拿出书包,没有带
回来给我们看,所以才那么坚定不移的说no problem. 教育了他很久,好像他也知道说谎
不好,以为事情就结束了.
今天突然想起来他几个星期前中文考试,也没有把试卷带回来,回来只说考的很好,只是
错一个. 碰巧老师就是邻居,见到就问一下,发现错超过一个了.回家又苦口婆心让... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 11 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
f*******p
发帖数: 521 | 12 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
s******r
发帖数: 4749 | 13 ☆─────────────────────────────────────☆
almeda (很多事来不及思考，就这样自然发生了) 于 (Tue Oct 26 23:43:22 2010, 美东) 提到:
周末后院干活，又杀死一条蛇，这家伙灵活的很，给我铲断身子以后上半截还不停的扭
动，嘴上吐着丝做最后的垂死争扎。
http://tinypic.com/r/118kbgk/7
☆─────────────────────────────────────☆
SSA (Panda on the rope) 于 (Tue Oct 26 23:55:19 2010, 美东) 提到:
Can't tell from the video.
What snake is this?
☆─────────────────────────────────────☆
sdfarmer (农民三弟打鸟打松鼠) 于 (Wed Oct 27 00:19:34 2010, 美东) 提到:
哦 My God。。。。。。。。。。。。
有没有广东人啊？
☆─────────────────... 阅读全帖 |
|
x******n
发帖数: 8550 | 14 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
分段及页码如下（x2...6... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 15 来自主题: LeisureTime版 - 俄罗斯印象 你这么一说我想起来aiyayayaya好像是东北的，离俄罗斯应该更近，火车就可以过去吧
。我爸妈倒没说物价贵。哎你也很久不见。好像一说起俄罗斯就能把你和aiyayayaya吊
出来，上次也是说烧炭党人的时候你们跑出来的。我想着你们大概暑假都忙，小孩家务
和上班。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 16 来自主题: LeisureTime版 - 花草求教 你和aiyayayaya正好相反，我听谁的好啊，这松柏到底该怎么浇啊……
坏人，什么叫烂成这样不容易，它就是一星期没人管就成这样了。我估计还是
aiyayayaya说得对，就是晒坏了，不然没别的理由啊。那我浇悬挂类的就少浇，树就多
浇点。天竺葵大丽花那些花呢，要不要浇透？还有一种叶片挺厚挺多汁的绿色植物，大
概也少浇为好吧？ |
|
wh
发帖数: 141625 | 17 那个撞车事故帖我也看到，正好是康州版的。前面aiyayayaya和bluemoss也有相似的说
法，我抄给你看。你想得很科学。很多人怕死是不是怕疼，如果不疼，是不是害怕会减
轻很多。
发信人: aiyayayaya (偶尔想起), 信区: LeisureTime
标 题: Re: 一堂关于死亡的古典文学课——从《游东山记》开始 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 12 20:42:55 2012, 美东)
关于濒死的经验,我读的HOW WE DIE 里有一章提到. 举例说的是有个疯子当街猛戳几
十刀,砍死了一个小女孩.在说了女孩应该如何因失血引起心脏停跳而死后,还提到她妈
妈和在场很多人都描述到,被利刀戳砍中的女孩的表情竟然是安祥解脱,毫无痛苦和恐惧
,而按理那女孩不会是一刀毕命的. 作者认为这是人进化而来的一种在巨大危险面前的
自我保护机制, 可能是大脑分泌ENDORPHIN一类的化学物质,让人在"死亡"突然来临时保
持平静,不感到痛苦,反有快感和愉悦,以避免遭受痛苦,做适得其反的反应.这种体验一
般都发生于突发'死亡'时,而长期病痛后的死亡则大多是很痛苦... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 18 受xixi启发，我也来写我心中的你们：
感谢brave承担版内版外的各种人际压力，稳住阵脚。祝brave心想事成，加油、开心。
btw，喜欢胖姑娘。
感谢matisse默默删水、合集、收精，做了大量幕后版务。你们有空看看精华区，近期
的所有活动帖、版面争议帖等都收得齐刷刷的。祝matisse多灌水锻炼，哈哈，多跟我
们分享世界名画……
er85埋头写书之际跟我们bso一下最新进展吧，怀念你的牛头不对马嘴、鲜花倒插牛粪
、在黑白琴键上行走的清澈的喜悦忧伤的文字……
钦佩和感谢leawolf中正平和，侠义心热，不断填补我的文史地空白……抱歉我回帖很
拖，还欠着好几个没回；aiyayayaya我也欠着，还有其他人。aiyayayaya心灵手巧，码
字、拍照、种菜做菜都风流俊俏，羡慕死我了。
知识型灌手还有cyfer和cmmv，常常跟不上你们，我会努力的！
仰慕snowboat的风采……还有archers，hairi，xuanyuanking，debby2，和其他
snowboat的朋友。
喜欢morningllc，常常觉得投机。
赞美coalpilerd满汉全席，什么几角旮旯的书都看过。
l... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 19 版务从两次鬼活动中讨论评选出以下七个鬼帖奖：
最佳鬼故事：
applechip 也讲个故事，鬼话连篇（还没讲完，不喜勿入）
——所有的鬼故事都很吸引人，applechip的最吊胃口……期待后续！可以当作感恩节
征文……
最佳书评影评（只选一个）：
coalpilerd 【鬼节鬼话】说说看过的几部鬼片
——所有评论都很好看，我们最后取了个最高点击量。
最佳鬼节文：
ying 【鬼节鬼话】万圣时节鬼纷纷
——恭喜ying亮相世界日报！
最佳costume：
landfish 【鬼节鬼话】Trick O Treat, Smell My Feet
——大大赞美landfish独奔！
最佳照片：
brave 【鬼节鬼话】邻家小鬼们
——摄影师不是盖的……
最高点击量（20160）：
usa1217 我也来讲点我遇到的神奇的故事吧（有一个在回复中已经讲过了）
最高回复量（67）：
wh 【鬼节鬼话】老版《画皮》
以上每帖各加奖150奖金。
这期【鬼话绵绵】活动的最后奖金分配如下：
1. ying 【鬼节鬼话】万圣时节鬼纷纷 首页+最佳鬼节文，350奖金
http://www.mit... 阅读全帖 |
|
i***a
发帖数: 11826 | 20 有兴趣参加翻译的同学，请到translation版，谢谢。
【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完... 阅读全帖 |
|
f*******p
发帖数: 521 | 21 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
b******a
发帖数: 12216 | 22 ☆─────────────────────────────────────☆
dahuilanga (大辉狼啊) 于 (Tue Jun 7 13:19:34 2011, 美东) 提到:
春夏之极chipmunk慢院子跑。
俺来有一个高招，已经在2周内搞死8只。
绝对无害。
用home depot 大红桶，乘半桶水，在桶里撒上鸟食，在那块木板，当楼梯搭在桶上。
桶周围，稍微撒一点鸟食。
2天查看一次，换水，换食。
别忘了来汇报一下，你搞死了几只。
☆─────────────────────────────────────☆
mooth (破狗臭猫) 于 (Tue Jun 7 13:27:07 2011, 美东) 提到:
何必呢，把你家 大灰狼放出去就不敢进来了
☆─────────────────────────────────────☆
mastercard88 (合家欢) 于 (Tue Jun 7 13:33:34 2011, 美东) 提到:
不明白，何必呢？为啥非要让它们死呀？它们碍你什么事了？
☆─────────────────────... 阅读全帖 |
|
P**A
发帖数: 1575 | 23 ☆─────────────────────────────────────☆
limesoda (limesoda) 于 (Tue Oct 25 16:02:12 2011, 美东) 提到:
一般都知道野猫被fix以后性情会变温和，同时也失去好斗的精神。这样的猫在野外的生
存机会会因为被fix以后打不过竞争对手而减小，这和灭了他们没什么区别。如果你fix
了人家还坚持喂他们，那还好说。如果你fix了以后就不管不顾，就是害了他们。
☆─────────────────────────────────────☆
yidingjizhu (热狗辣妈) 于 (Tue Oct 25 16:13:51 2011, 美东) 提到:
你这贴是在找我对话么？
你见过打架打的浑身是伤的TOM CAT么？见过瞎眼断尾巴的血淋淋的公猫的样子么？公
猫很多都是在打架争斗中感染狂犬或者重伤而死。
除了争夺食物，他们更多的时间用来争夺母猫和地盘. fix了以后的公猫不会招惹过多
的仇恨，不会参与打架，寻找食物的手段并不会退步，何况我们每FIX一个colony, 都
是负责到底的。
公猫的fix... 阅读全帖 |
|
y*********u
发帖数: 14561 | 24 ☆─────────────────────────────────────☆
bluemoss (猫鱼--黑猫控) 于 (Mon Mar 19 22:47:57 2012, 美东) 提到:
找小黑的过程中认识了一只很象黄咪的大脑袋ginger，超级亲人。今天去倒垃圾的时候
看到他，招招手就一路小跑跟到家门口了。用脑袋顶手，翻肚皮，打呼噜，sweet得不
得了。他其实长得比相片里漂亮多了，不过太粘人，所以很难照张好的。
我在amazon 上买的trap明天就到了，想着可以用来做TNR，反正抓到猫可以直接送vet
那里做手术。这只亲人的猫还没fix,其实我都不用trap了，因为这家伙让我抱，估计用
carrier都能把他带到诊所去。
不过这样的话，他一定会觉得我在利用他的信任吧？我主要的顾虑是，听说公猫被fix
后在抢地盘的时候会被欺负，不知道是不是呢？
这只猫要么是被遗弃了，要么是outdoor猫，一定不是feral cat。
还有一个问题是：我下trap逮到的万一是别人的家猫（假设是不带collar在外面到处逛
的）送去fix了，主人会不会找我麻烦？
☆──────────... 阅读全帖 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 25 OCEF（Overseas China Education Foundation）是海外中国人创办的教育基金会，专
门资助中国贫困地区的儿童教育，做事踏实严谨，在海外华人中享有很高信誉。现计划
将部分宣传文字翻译成英语，争取非华人的捐助。这里的英语读者远远多于中国人，英
语宣传十分有必要，希望能为OCEF广开募捐门路，为国内贫困地区儿童提供更多的援助。
我们版现与mitOCEF版联合举办OCEF翻译活动：
（1）目标：
将OCEF2010年度工作报告的1-10部分翻译为英语（结尾的第十一部分已有翻译），报告
链接如下：
http://www.ocef.org/images/OCEF/annual-reports/2010+OCEF+Annual
里面包括去年的募捐情况、助学项目等，不少助学故事很感人，看一下、翻译一下会更
了解国内贫困地区的生活和教育现状。
术语的翻译可参考OCEF的英语faq：
http://www.ocef.org/english/faq
（2）细则：
我们将文件分成了若干份，基本每两小段一份，有的长段按两份计算，括号里标注X2。
请任挑一份或若干份翻译，在本版发帖... 阅读全帖 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 26 去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
分段及页码如下（x2...6表示该部分算2-6份工作量）：
1 浩浩中华，希望在我(pp19-20) x6 by snowsunny
2 助学金项目 (p25) x2 by snowsunny
3 奖学金项目(p30) x2 by snowsunny
4 “一对一”助学 (p34)... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 27 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
a********a
发帖数: 3176 | 28 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: aiyayayaya (偶尔想起), 信区: LeisureTime
标 题: 最爱-鸡蛋炒西红柿 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Apr 27 15:00:02 2012, 美东)
发信人: aiyayayaya (偶尔想起), 信区: Food
标 题: 最爱-鸡蛋炒西红柿
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Apr 27 14:57:22 2012, 美东)
对我来说，没有什么家常菜比鸡蛋炒西红柿更亲切,更好吃的了。我应该是吃东北大米饭
加鸡蛋炒西红柿长大的。红色的西红柿，金黄的炒鸡蛋，鲜亮的澄色汤汁，看着就有食
欲。西红柿的微酸，被少许白糖的甜味平衡，加上炒鸡蛋的喷香，点缀青葱或香菜的清
香， 配米饭，或拌面条，真下饭啊。
这么好吃的菜做起来又最简单，我做的话十几分钟就好。而且，做这个菜的过程也是享
受。我从小就喜欢看金黄的鸡蛋液倒进热油锅，神奇地膨胀起来那一刻，还马上闻到炒
鸡蛋特有的香味。随后加进绿色的葱花，又马上出来葱花鸡蛋的香味。再加进西红柿块
，撒些糖和盐后，西红柿块就在加热中... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 29 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
|
|
w*****9
发帖数: 2193 | 32 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 33 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算8份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
t********r
发帖数: 4908 | 34 ☆─────────────────────────────────────☆
aiyayayaya (偶尔想起) 于 (Tue Apr 13 16:45:36 2010, 美东) 提到:
Does anybody know where to find sample questions for the 天才班 test,
probably the SAGE 2 test? I just would like my child to know what to expect
, and all the better if it may help him. Thanks!
☆─────────────────────────────────────☆
FridayFriday (不抛弃，不放弃) 于 (Tue Apr 13 16:46:40 2010, 美东) 提到:
在我被N多个家长打击孩子能去天才班都不去之后，我决定不考虑这个问题了，呵呵
expect
☆─────────────────────────────────────☆
Lucky888 (吉祥... 阅读全帖 |
|
t********r
发帖数: 4908 | 35 ☆─────────────────────────────────────☆
aiyayayaya (偶尔想起) 于 (Fri May 14 16:07:49 2010, 美东) 提到:
The older lilttle guy'd start moaning on Friday night - 'Weekend always goes
too fast!". On Saturday he'd say 'Tomorrow will be Sunday and weekend will
soon be over!" On Sunday he'd say 'Tomorrow is Monday - I don't want to go
to school!'
The younger one was so excited that he couldn't sleep the night before first
day of Kindergarten - 'I can't wait to go to school!'. When asked why, he
said he... 阅读全帖 |
|
t********r
发帖数: 4908 | 36 ☆─────────────────────────────────────☆
Kittey (蒜头猫) 于 (Wed May 19 01:58:40 2010, 美东) 提到:
老大今天在饭桌上要钱了。他是这样说的，班上所有的孩子，除了他，都有钱。他很不
平衡。所以他要钱。问他要钱干啥，他说买他想要的东西，比如说书，玩具，在中文AS
买吃得等等。我说，你不是有Credit的吗？一个Credit等于一块钱。他坚决不认为那是
钱，要真的钱。问他班上的同学怎么会有钱，他说有的是家长随机给的，有的是帮忙做
事给的。问他人家做啥了，他说，洗碗，Clean自己的房间。好吧，我们说，你今天洗
碗，给你一个Quarter. （我们都够后的）他很高兴。就这样，老大今天积极主动的洗
了一次碗。然后把他好不容易挣来的25分钱放到他的秘密地方。我们答应他这周末买一
个Piggy Bank，放他的真钱。
☆─────────────────────────────────────☆
Playingcard (醒醒吧) 于 (Wed May 19 02:03:45 2010, 美东) 提到:... 阅读全帖 |
|
t********r
发帖数: 4908 | 37 ☆─────────────────────────────────────☆
ailian (家有两帅哥) 于 (Wed May 19 13:18:58 2010, 美东) 提到:
儿子最近玩儿pokemon的卡片玩上了瘾， 常常自己坐在那里象练摊算命的似的把卡片展
开一地， 然后边摆弄边嘴里念念有词的。
昨天放学回家， 放下书包，就一秒不停地拿起卡片开玩。 我笑着问：“你怎么这么爱
玩儿pokemon啊”。 儿子头也不抬地答道：“我最喜欢玩pokemon”， 想了想， 儿子
又接着说：“我还喜欢看电视， 买东西， 吃东西， 喜欢玩和睡觉。”
☆─────────────────────────────────────☆
sabresabre (铁马秋风大散关) 于 (Wed May 19 14:20:51 2010, 美东) 提到:
和我真是志同道合呀！只是顺序不同：睡觉，吃东西，玩，看电视，买东西
☆─────────────────────────────────────☆
WhiteLotus (纪念...) 于 (Wed May 19 14:2... 阅读全帖 |
|
m*********k
发帖数: 10521 | 38 成功奖励 20 伪币的用户:
searchlyf, Acartia, kinkkink, jsolomon, kuroro, totem, Heath, hhha, goldcoin
, pheofe, flashingup, qiaoqiaosisi, orangesky, moonlightly, irisjz,
DarkMatterER, caterr, ostervista, ironboy, vin2000, xiaohuoji, graceman,
wayofflying, wayofflying, Herzog, fengqi, qingshuiyi, panicpig2011,
wayofflying, memediu, mitbbs2012, fol, chatham, oskarlre, icyhearted,
jqkitty, znprc, weewow, iamsexybaby, aiyayayaya, faintfish, suntiger,
Taraxacum, kurama82, ppppmm, dreamingtige, vin2000, bernard... 阅读全帖 |
|
m*********k
发帖数: 10521 | 39 成功奖励 20 伪币的用户:
blackfriday, chrisk2, knopfler, Tupac, usual, rainbowwu, ninian, yls,
playboy, fort104, suwen, goldfarmer00, Shotgun1984, W4049, dole8, beefkknd,
Yaine, heqikuang, niupitang00, cocoon, YAOCHEN123, lindaye, babypenguin,
moowoong, lovingGrace, maonvlang, WillyBass, zzsch, happylife, Hetzer,
xinchong, aiyayayaya, fragile1, cocoon, nolovefate, malugo, texasredneck,
oldhand, txkman, bondpont, metameta, zhudouzi, PixelClassic, SiliCAT
奖励版面:(Cantonese)20伪币成功
奖励版面:(ChuanYu)20伪币成功
奖励版面:(CS... 阅读全帖 |
|
m*********k
发帖数: 10521 | 40 成功奖励 20 伪币的用户: aaaty, aiyayayaya, angelwnw, AnotherSigh, backup1,
brightfish, cheju, crosswalk, drphd, epoop, Fighter001, fukCuiYi, guagua1220
, jackiewmh, keepgoing816, lczlcz, lujp87284273, luxor, mandarava, masuka,
mayo, newbirdwot, newlily, njthinker, ooo, Orchardpen, oxhorn, phenixsun,
piglet, purzel, qiushuiyiren, qwxqwsean, rainaway, seattle2009, sejie,
shalou, slimcan, Subbus, tommyjerry, triff, winterlake, xeoper, Yesterday,
ylovel, ymxhhyh
奖励版面:(Biology)20伪币成功
奖励版面:(Business)20伪币成功
奖励版... 阅读全帖 |
|
m*********k
发帖数: 10521 | 41 成功奖励 20 伪币的用户:
mifepristone, seaer, cool2001, laonuo, fukCuiYi, cartier2000, WinnePP,
lezizi, harrypotter, baoyuhong, dannyfulgent, treexlx, atia, onemorething,
qq228, suanputao, seekloveinus, MissClareWho, ccqq, liu, satoduke, rocnex,
ximalaya, superfrankie, smugmug, jackky, qiushuiyiren, cmhtx, aiyayayaya,
QQGINA, Wuliu, leny, windking, geppettoj, QQGINA, kikiwang, iq350, Guagua75,
Manuel, pager, Taraxacum, Esquimau
奖励版面:(Chicago)20伪币成功
奖励版面:(CUPL)20伪币成功
奖励版面:(E-Sports)20伪币成功
奖励版面:(Fishing)20伪... 阅读全帖 |
|
m*********k
发帖数: 10521 | 42 成功奖励 20 伪币的用户:
sanlouban, njc, ladyred, cesuoluobo, baytennis, pigsun, churchance,
pangpangzeng, borland, BMN66, tingkle, dantemee, Herzog, YaTou22, ninikang,
yesshell, daishuo, plutobaby, Shuang66, mable, jeffsk, wyx1014, TinyYaya,
Gilda, redapple00, tingkle, tasteofpiano, luoyangqiulu, aiyayayaya, lct,
APRIL83412, wucaidahuama, FatherJoey, tgyd, flyingsoul, janeyin600, wells,
zhangyuanx, going395, chunweirui99, cocoon, LC1, waterer, HappyandBusy, mian
, HifoCH
奖励版面:(astrology)20伪币成功
奖励版面:(Cant... 阅读全帖 |
|
m*********k
发帖数: 10521 | 43 成功奖励 20 伪币的用户: aiyayayaya, apolitical, BenBenqiu, bigzj, BunnyHunt,
chenopod, CHY122, clk2012, dano, daowater, directshoot, ditu, fleer,
grass007, HeadhuntingJ, hulahut, ilovegmu, iq350, lalaphin, lancy1982, lyan,
marten9, mssql, nelolo, NiuBi, pepper1982, piaopiao2011, redmeat, RockU,
saturnV, snowslope, sunnyyuyu, tangbohu, taogan1129, Taraxacum, tiantian2011
, truffle, tulips123, vonda, walkwalkwalk, wheedle, windriver, wumudi, xiaan
, Yanai, yingxue222, yugong
奖励版面:(Apple)20伪币成功
奖励版面:(EB23)2... 阅读全帖 |
|
m*********k
发帖数: 10521 | 44 成功奖励 20 伪币的用户:
letg0, smokinggun, juanxi, FannyZheng, inga, a12345, gminnar, wwhy000000,
YaTou22, zhierzhang, alcest, mcmartingale, Hanming, lizziezhou, llllaaaa,
annab, Beida101, almeda, qwxqwsean, mcmartingale, MNVikings, MZeins, archers
, MountMoon, Taozi29, Byen, ja94, yangfh2004, zdchen, zqxb0412, sevenleaf,
paperdog, Manuel, adamlau, aiyayayaya, zhijier, aplets, paperdog, dude2010,
haipan, casact, wisebug, sandyfriend, NIYO
奖励版面:(astrology)20伪币成功
奖励版面:(Biology)20伪币成功
奖励版面:(ChinaNews)20伪币成功... 阅读全帖 |
|
m*********k
发帖数: 10521 | 45 本次统计截止时间为：2012-09-19 02:00:00 （美东时间）
成功奖励 20 伪币的用户: abadan, aiyayayaya, alluptotoday, antz088,
betterbetter, BigBlue, blackbear, cartier2000, cattie, CMNIU, cryingxiaoyu,
digua, dragonknight, FERN2007, herbertme, iForpus, ImLegend, ironboy,
johnnyz, lemma, letgo, llhhlife, lumoswisc, mitbbsshare, mt8571, MU324,
netshuttle, newava, qszj, Quaker, qwxqwsean, sd176, secondjob, windsword,
wonderment, WorldOWealth, xiaxie, yuanyi
成功奖励 20 伪币的用户: SoloSoul, historybug, gloomyturkey, birchtree12,
crazybas... 阅读全帖 |
|
m*********k
发帖数: 10521 | 46 本次统计截止时间为：2012-10-08 02:00:00 （美东时间）
成功奖励 20 伪币的用户: aiyayayaya, annie01, audreyhny, BlackTee, bushufusky
, daishuo, dealfinder, digitalpiano, father, frada, freelong, haolaogong,
Iquit, ironboy, Jeniffer, jxx, Mahone, miaomao, mitsuperman, MUV, mw, newava
, poetsociety, qianli, qiushuiyiren, QWQ, qwxqwsean, rotatezh, shuishiwo123,
simida, Slytherin, suney2006, superb, superhero10, tendler, terminats,
Tianzi, Trotsky, typingghost, wmkjnm, wokick, yet2008
奖励版面:(Apple)20伪币成功
奖励版面:(EuropeNews)20伪币成功... 阅读全帖 |
|
m*********k
发帖数: 10521 | 47 本次统计截止时间为：2012-12-18 01:01:00 （美东时间）
成功奖励 20 伪币的用户: aiyayayaya, arita, axiaopengyou, baifayu, BFT2012,
bigcong, bluewater, bunnyangel, CABOY, CHABBA, chendeyun, Conehammer,
cucuwning, Decon, donaghy, eightmile, eops, Fastest, flushing, iDunno,
kickok, linshimj, LionTiger, lopt, love99, lummy, momoxiyu, MountMoon,
noitpo, nz5000, orchiddream, powerwave, realbug, Saob, shirley9073,
starwalker, stoneflying, sui, sunsetarches, tetee, texasredneck, winning2008
, wokick, wosnb, zhaoce073
奖励版面:(Animals... 阅读全帖 |
|
m*********k
发帖数: 10521 | 48 本次统计截止时间为：2013-10-29 02:00:00 （美东时间）
成功奖励 20 伪币的用户: Aicheng, aiyayayaya, BackInBlack, baosheng, brihand,
BunnyNPiggy, candyshop, cangyuan, challenger, ChupaCabra, dzxy, excalibur,
fallingsnow, firekimmel, greatangler, HIFU, hwh, icbchsbc, kaonima, killniu,
kk58, leorczhu, littleidiot, lmi, lovecountry, lunchbreak, lunchbreak,
mgajm, misssunshine, physalis, PNH689, ppenney, protege, QUINN, SetTimer,
SFrose, Silenus, smithmike, taurus2001, tiantian777, tnc, ubcxzhang,
vegetarian10, verdelite, xiao... 阅读全帖 |
|
m*********k
发帖数: 10521 | 49 本次统计截止时间为：2013-10-29 02:00:00 （美东时间）
成功奖励 20 伪币的用户: Aicheng, aiyayayaya, BackInBlack, baosheng, brihand,
BunnyNPiggy, candyshop, cangyuan, challenger, ChupaCabra, dzxy, excalibur,
fallingsnow, firekimmel, greatangler, HIFU, hwh, icbchsbc, kaonima, killniu,
kk58, leorczhu, littleidiot, lmi, lovecountry, lunchbreak, lunchbreak,
mgajm, misssunshine, physalis, PNH689, ppenney, protege, QUINN, SetTimer,
SFrose, Silenus, smithmike, taurus2001, tiantian777, tnc, ubcxzhang,
vegetarian10, verdelite, xiao... 阅读全帖 |
|
m*********k
发帖数: 10521 | 50 本次统计截止时间为：2014-05-20 02:00:00 （美东时间）
成功奖励 20 伪币的用户: ivyleague, zwmpt, lily728, mzfool, sunlightt,
XiaoCao123, marketwatch, nami, ppenney, atong, Fastest, mialee2013, dawn214,
tywodx, tunbing, fieldcoil, wangqishan, runnar, lzhwe, rubberban,
qiyueansheng, think2008, wanguyuan, sunnyday, go88, coalpilerd, H2015,
huangg, probass, baiyulaohu05, phoenixali, pangpang2013, hoping1982, HQ,
freedom77, egon, tasteofpiano, milandream82, Springdra, xbox1080, bbppb,
aiyayayaya, rotc, methuselah, saja, renais... 阅读全帖 |
|
