h*****9
发帖数: 6643 | 1 Cnooc's Deal for Awilco Puts China
In the Global Oil-Services Industry
By RICK CAREW
July 6, 2008 11:22 p.m.
HONG KONG -- China National Offshore Oil Corp.'s oil-services arm has signed
a deal to buy Norwegian oil-drilling contractor Awilco Offshore ASA for
about $2.5 billion, people familiar with the situation said.
The acquisition marks an attempt by China to break into the global oil-field
-services industry, which is experiencing an unprecedented boom as petroleum
prices hit records.
The dea |
|
b**********1
发帖数: 132 | 2 中海油服砸170億 購挪威AWO
* 2008-07-08
* 工商時報
* 【康彰榮／綜合報導】
中海油田服務公司（以下稱中海油服）昨日宣布，中海油服已與挪威海上鑽井公
司Awilco Offshore ASA（AWO）達成協議，以每股85挪威克朗收購AWO的100％股權，收
購總價相當於25億美元（約170億人民幣）。
由於國際油價持續高漲，加上大陸石油需求不斷增加，近年大陸石油企業積極在
海外尋求油源並併購國際石油相關企業。上個月中石油等4家大陸油商便獲得伊拉克油
氣項目的競標資格。中海油服併購挪威AWO公司，顯示大陸石油企業的海外拓展油源的
企圖絲毫未放鬆。
新華網報導，AWO公司董事會已經一致決定推薦中海油服的要約。另外，合計持
有AWO已發行股票40.11％的兩家公司已就其在AWO持有的股權接受了要約。中海油服提
出的要約價格，與AWO公司上一個交易日的收盤價相比溢價18.7％。
中海油服和AWO公司合併後將建成世界第八大鑽井船隊。包括兩公司在建的鑽井
平台在內，合併後中海油服將總共擁有34個營運鑽井平台。
|
|
m*******e
发帖数: 21667 | 3 中海油田服务股份有限公司欧洲分公司是在2008年9月29日母公司花了25亿美元收购的
名为Awilco Offshore ASA的一家挪威钻井公司的基础上组成的。 |
|
