由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: baifan
(共0页)
D****9
发帖数: 10889
1
我趁着现在离孩子出生还有点时间,把孩子出生后需要办理的证件的问题进行了大量的
考古,解决了好多疑问,但是还是有几个问题不是很确定,请办过旅行证的姐妹们帮忙
解答,万分感谢!
1. 关于旅行证上的名字,请看看这样对不对,比如我打算在孩子的出生证书上注明孩
子的first name是Angela, middle name是我们给孩子起的中文名字baifan, last name
是zhang,当然孩子的美国护照上也是这样的名字,那么在旅行证上填写的名字是不是
应该这样:姓:张,拼音:zhang,名:白帆,拼音:Angela Baifan,而且我看了申请
旅行证的表格,没有地方填写英文名字,我这样填写名的拼音对吗?
You don't have to consider the name on the travel document until you want to
apply for the travel document.
Passport name: Angela Baifan Zhang
travel document name in English: Angela Baifan Z... 阅读全帖
d*********l
发帖数: 14
2
我趁着现在离孩子出生还有点时间,把孩子出生后需要办理的证件的问题进行了大量的
考古,解决了好多疑问,但是还是有几个问题不是很确定,请办过旅行证的姐妹们帮忙
解答,万分感谢!
1. 关于旅行证上的名字,请看看这样对不对,比如我打算在孩子的出生证书上注明孩
子的first name是Angela, middle name是我们给孩子起的中文名字baifan, last name
是zhang,当然孩子的美国护照上也是这样的名字,那么在旅行证上填写的名字是不是
应该这样:姓:张,拼音:zhang,名:白帆,拼音:Angela Baifan,而且我看了申请
旅行证的表格,没有地方填写英文名字,我这样填写名的拼音对吗?
2. 我准备到休斯顿给孩子办理旅行证,一定需要孩子的护照吗?
3. 等我给孩子订机票的时候,就按照 Angela Baifan Zhang来顶机票,这样不但名字
与出生证和护照一致,并且与旅行证上的拼音也是一致的,这样对吗?以后订机票永远
将baifan作为middle name
4. 将来回国的时候,在美国境内(美国国内转机时以及在准备上回北京的国际航班时
)都是出示旅行证... 阅读全帖
p********a
发帖数: 736
(共0页)