F******y
发帖数: 1988 | 1 【 以下文字转载自 Japan 讨论区 】
发信人: Felicity (幸福), 信区: Japan
标 题: Re: 今天花了一晚上把1q84的book3看完了
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jan 9 11:11:43 2011, 美东)
刚在豆瓣上看了一篇写得相当不错的《IQ84》的书评
准备看看这本书了
——————————我是转载的分割线——————————————
初中的时候，我的老师说：“文学是一种acquired taste。”除了文学对品位的塑造，
还有生活对人的塑造，有了相同的经验，才能理解别人。我生活中认识的朋友里，读村
上的不多，都是脾气很好比较内省的人（当然不是在说我自己）。村上小组里的恶言相
向和各种牛鬼蛇神对我来说多少有点不可思议。
我读过的第一本村上的书是《世界尽头与冷酷仙境》，后来陆陆续续读了所有能找
到的大陆版，台版，英文版，能读到他的只言片语就很兴奋。对我来说，并不存在巅峰
与否的争论。好的文学对我来说是你在生活中的某个时刻突然开始想念，是不能分享的
私密体验。说某某人是大师某某人不是大师实在是很孩子气的行为，让我想起小的时候
大家... 阅读全帖 |
|
k*****u
发帖数: 1688 | 2 输入的data是这样的：
user1 user2 user3
book1 1 3 5
book2 3 1
book3 2 4
book4 3 1 5
book5 1 2 4
希望得到的数据是这样的：
{user1: {book1:1, book2:3, book3:2, book4:3, book5:1}, user2:{book1:3, book3
:4, book4:1, book5:2}, user3:{book1:5, book2:1, book4:5, book5:4}}
谢谢
另外，一般用python的话，平时数据都是什么格式的？好像dict的最多。习惯了array
格式的的data，一下子到python这儿变成dict有些不习惯。 |
|
d******a
发帖数: 32122 | 3 【 以下文字转载自 PDA 讨论区 】
发信人: weidong (伊拉克学习小组副组长), 信区: PDA
标 题: Re: 被SKYDRIVE震精了.
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Mar 3 15:48:18 2013, 美东)
映射表你可以看看,
Due to the limitations of the supported zip file format, the following file(
s) had to be renamed.
Original File Name -> New File Name
1.电子书目录/文件索引.txt -> 1/File1.txt
婚恋。两性/B/性社会学.epub -> 2/B/File2.epub
婚恋。两性/B/魔鬼搭讪学 1.epub -> 2/B/File3.epub
婚恋。两性/B/男性保健.epub -> 2/B/File4.epub
婚恋。两性/B/魔鬼搭讪学.epub -> 2/B/File5.epub
婚恋。两性/B/把妹达人.epub -> 2/B/File6.epub
婚恋。两性/B/骄傲风趣... 阅读全帖 |
|
|
l********n
发帖数: 486 | 5 我打入 路远英语，查出来有4本，而大家提到的3是指Book3吗？但是Book3很便宜，还
是应该全买上。我不敢说，是因为我觉得我的发音都是错的，所以我需要有CD的。
为了提高，我现在很想背书。谢谢你提供的信息。 |
|
l********n
发帖数: 486 | 6 我打入 路远英语，查出来有4本，而大家提到的3是指Book3吗？但是Book3很便宜，还
是应该全买上。我不敢说，是因为我觉得我的发音都是错的，所以我需要有CD的。
为了提高，我现在很想背书。谢谢你提供的信息。 |
|
i****a
发帖数: 36252 | 7 合并到一个*什么*里面?
合并到一个*column*里面:
=[Book1.xlsx]Sheet1!$A$2&[Book2.xlsx]Sheet1!$A$2&[Book3.xlsx]Sheet1!$A$2
合并到一个*spreadsheet*里面, different columns:
=[Book1.xlsx]Sheet1!$A$2
=[Book2.xlsx]Sheet1!$A$2
=[Book3.xlsx]Sheet1!$A$2 |
|
h******9
发帖数: 91 | 8 http://book.kanunu.org/book3/6097/107686.html
作者：沈从文
寻觅
《月下小景》
年青人问国王旅行真正意思时，国王不即回答，就拿出那本古书，让年青人阅读。那本
书第一页写了这样一行文字：“白玉丹渊国散记”以下就是那本书中所写的话语：中国
的西方是朱笛国，朱笛国的西方是白玉丹渊国。那里有一片土地，一个国家。那地方面
积是正方形，宽广纵横各五千里。国境中有森林，河流，大山。各处皆有天然井泉，具
有各种味道，味道甘美爽口，颜色则或透明如水晶，或色白如牛奶羊奶。那地方各处皆
生小草，向右盘萦，细如头发，色如翡翠，清香如果子，柔软如毡毯。那地方平处用脚
一踹时，就凹下三寸，把脚举起，地又无高无低，平复如掌。
那地方无荆棘，无沟坑，无杂草乱树，也无蚊虻蛇虫。那地方阴阳和柔，四时如春
，百花常开，无冬无夏。
那地方人民身体相貌皆差不多，生活服用，也无分别。人人壮实活泼，如二十来岁
。人人口齿皆洁白整齐，不害牙痛。
头发极黑，光滑柔美，不长不短，不生垢腻。那地方有树名曲躬树，叶叶重叠，层
次无数，天落雨时，从不漏湿，所有人民，皆在下面... 阅读全帖 |
|
h******9
发帖数: 91 | 9 http://book.kanunu.org/book3/6097/107686.html
作者：沈从文
寻觅
《月下小景》
年青人问国王旅行真正意思时，国王不即回答，就拿出那本古书，让年青人阅读。那本
书第一页写了这样一行文字：“白玉丹渊国散记”以下就是那本书中所写的话语：中国
的西方是朱笛国，朱笛国的西方是白玉丹渊国。那里有一片土地，一个国家。那地方面
积是正方形，宽广纵横各五千里。国境中有森林，河流，大山。各处皆有天然井泉，具
有各种味道，味道甘美爽口，颜色则或透明如水晶，或色白如牛奶羊奶。那地方各处皆
生小草，向右盘萦，细如头发，色如翡翠，清香如果子，柔软如毡毯。那地方平处用脚
一踹时，就凹下三寸，把脚举起，地又无高无低，平复如掌。
那地方无荆棘，无沟坑，无杂草乱树，也无蚊虻蛇虫。那地方阴阳和柔，四时如春
，百花常开，无冬无夏。
那地方人民身体相貌皆差不多，生活服用，也无分别。人人壮实活泼，如二十来岁
。人人口齿皆洁白整齐，不害牙痛。
头发极黑，光滑柔美，不长不短，不生垢腻。那地方有树名曲躬树，叶叶重叠，层
次无数，天落雨时，从不漏湿，所有人民，皆在下面... 阅读全帖 |
|
|
|
|
z****e
发帖数: 1162 | 13 莫言获诺贝尔文学奖 八概念股有望爆发
http://www.sina.com.cn 2012年10月11日 19:36 证券时报网
莫言 资料图
据诺贝尔奖官方网站报道，北京时间19点，2012年诺贝尔文学奖揭晓，中国作家莫
言获奖。
据人民网(微博)(43.05,-0.01,-0.02%)报道，莫言，1955年2月17日出生，原名管
谟业，生于山东高密县，中国当代著名作家。香港公开大学荣誉文学博士，青岛科技大
学客座教授。
1981年 开始创作生涯。迄今有长篇小说《红高粱家族》、《天堂蒜苔之歌》等，
中短篇小说集《透明的红萝卜》、《爆炸》等。另有《莫言文集》五卷。
文化传媒板块中，新华传媒(5.66,0.26,4.81%)今日盘中异动，逆势大涨4.81%。
据中国证券网援引报道称，新华传媒去年曾与上海文艺出版集团签约共同打造数字
出版产业，后者出版了莫言18部作品，几乎把莫言所有作品一网打尽。分析认为，莫言
获奖，其著作必将风靡海内外，游资敢死队势必会借风炒作出版传媒(7.15,-0.16,-2.
19%)股。
新华传媒(600825)：看好公司图书及报纸广告业务的战略转型思路
... 阅读全帖 |
|
|
|
D*V
发帖数: 3096 | 16 莫言获诺贝尔文学奖 八概念股有望爆发
http://www.sina.com.cn
莫言 资料图
据诺贝尔奖官方网站报道，北京时间19点，2012年诺贝尔文学奖揭晓，中国作家莫
言获奖。
据人民网(微博)(43.05,-0.01,-0.02%)报道，莫言，1955年2月17日出生，原名管
谟业，生于山东高密县，中国当代著名作家。香港公开大学荣誉文学博士，青岛科技大
学客座教授。
1981年 开始创作生涯。迄今有长篇小说《红高粱家族》、《天堂蒜苔之歌》等，
中短篇小说集《透明的红萝卜》、《爆炸》等。另有《莫言文集》五卷。
文化传媒板块中，新华传媒(5.66,0.26,4.81%)今日盘中异动，逆势大涨4.81%。
据中国证券网援引报道称，新华传媒去年曾与上海文艺出版集团签约共同打造数字
出版产业，后者出版了莫言18部作品，几乎把莫言所有作品一网打尽。分析认为，莫言
获奖，其著作必将风靡海内外，游资敢死队势必会借风炒作出版传媒(7.15,-0.16,-2.
19%)股。
新华传媒(600825)：看好公司图书及报纸广告业务的战略转型思路
中银国际认为，新华传媒2012上半年营业收入8.1万... 阅读全帖 |
|
y****d
发帖数: 432 | 17 包含以下内容(截止2011/04/19日)
★====2010 CFA L1 Volume Book====
★====2010 CFA L2 Volume Book====
★2010 CFA L3 Practice Exam V1+V2.rar
★====2010 CFA L3 Volume Book====
★====2011 CFA L1 Volume Book====
★2011 CFA L1 notebook.rar
★2011 CFA L1 Practice Exam V1+V2.rar
★2011 CFA L1 Printable Exams.rar
★2011 CFA L1 Quicksheet
★====2011 CFA L1 Videos CD====
★2011 CFA L1-L3 Sample Exam.rar
★2011 CFA L1.rar new！
简介：2011 CFA L1 Mock+Sample+Pratice+Qbank
★====2011 CFA L2 Volume Boo... 阅读全帖 |
|
l**a
发帖数: 5175 | 18
The teacher give me the testing requirement, I said we were only on suzuki
book 2.
We can not do it, but the teacher said she can,she can get in.
Do not see some people are on book3 or book4, and played many years.
The most important thing is the sound in violin.sound well is hard to get
there.
Her sound is her strength. |
|
|
|
s***i
发帖数: 1443 | 21 中文日文？如果是前者，
施小伟翻译的风格容易接受吗 |
|
A*******y
发帖数: 11148 | 22 惭愧，现在只能看中文的，日文原版的话就算看下来，估计也好几个月了
翻译的水平貌似还可以，很多地方还是很耐人寻味
整体上看，再往下写，估计就有点拖沓了。。。 |
|
s***i
发帖数: 1443 | 23 我也就准备看看中文的......因为深受老林个人翻译风格影响 听说换了翻译之后就一
直在简中跟台版中抉择，看来还是就收施小伟的好了 |
|
|
F******y
发帖数: 1988 | 25 刚在豆瓣上看了一篇写得相当不错的《IQ84》的书评
准备看看这本书了
——————————我是转载的分割线——————————————
初中的时候，我的老师说：“文学是一种acquired taste。”除了文学对品位的塑造，
还有生活对人的塑造，有了相同的经验，才能理解别人。我生活中认识的朋友里，读村
上的不多，都是脾气很好比较内省的人（当然不是在说我自己）。村上小组里的恶言相
向和各种牛鬼蛇神对我来说多少有点不可思议。
我读过的第一本村上的书是《世界尽头与冷酷仙境》，后来陆陆续续读了所有能找
到的大陆版，台版，英文版，能读到他的只言片语就很兴奋。对我来说，并不存在巅峰
与否的争论。好的文学对我来说是你在生活中的某个时刻突然开始想念，是不能分享的
私密体验。说某某人是大师某某人不是大师实在是很孩子气的行为，让我想起小的时候
大家没事就争论：“你说赵云和吕布谁厉害。”，当然里面还包含着一种对于自身品位
无可救药的优越感。
曾经陪伴你生活的很重要的作家，变成你故作沧桑的道具，你说：“他已经不行了
，他让我失望了。”使我想到在生活中真实地对待自己是一件很困难的事情。
说《1q84》写得渐入... 阅读全帖 |
|
|
t***q
发帖数: 418 | 27 【 以下文字转载自 Programming 讨论区 】
发信人: treeq (treeq), 信区: Programming
标 题: 如何用python web.py web service 做 multiple parameters 的 call?
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Mar 22 23:14:33 2015, 美东)
大家好。我的那个web service 做成了。用了python 的 web.py.
install web.py
cd webpy
编辑python web service.
#!/usr/bin/env python
import web
import csv
import difflib
import re
import operator
import Levenshtein
urls = ('/title_matching2','title_matching2')
app = web.application(urls,globals())
class title_matching2:
def __init__(self):
... 阅读全帖 |
|
|
|
m*****n
发帖数: 7450 | 30 我刚看了一下中国作家富豪榜，看上去也挺正常的。安妮宝贝竟然还是第5呢。本来纯
文学作品就是少数里的少数，不过我坚决支持扒开韩寒事件。哈哈。
南派三叔和杨红樱是谁？
第1名：郭敬明2450万 《小时代》
第2名：南派三叔1580万 《盗墓笔记》
第3名：郑渊洁1200万 《皮皮鲁总动员》
第4名：杨红樱1100万《淘气包马小跳》
第5名：安妮宝贝940万 《春宴》
第6名：江南790万 《龙族》
第7名：韩寒600万 《青春》
第8名：当年明月575万《明朝那些事儿》
第9名：郎咸平485万《郎咸平说系列》
第10名：蔡康永450万《蔡康永的说话之道》
第11名：金一南400万《苦难辉煌》
第12名：宋鸿兵380万《货币战争》
第13名：王树增300万《解放战争》
第14名：桐 华290万《步步惊心》
第15名：何 马260万《藏地密码》
第16名：白岩松240万《幸福了吗》
第17名：小桥老树235万《侯卫东官场笔记》
第18名：刘心武230万《刘心武续红楼梦》
第19名：金 庸220万《射雕英雄传》
第20名：蔡 骏215万《谋杀似水年华》
第21名：李 可210万《杜拉拉大结局》
... 阅读全帖 |
|
l******m
发帖数: 31446 | 31 国内现在排第一的是郭敬明？
第六届作家
出品人：吴怀尧[6]发布媒体：华西都市报
第1名：郭敬明2450万 《小时代》
中国作家富豪榜
中国作家富豪榜(9张)
第2名：南派三叔1580万 《盗墓笔记》
第3名：郑渊洁1200万 《皮皮鲁总动员》
第4名：杨红樱1100万《淘气包马小跳》
第5名：安妮宝贝940万 《春宴》
第6名：江南790万 《龙族》
第7名：韩寒600万 《青春》
第8名：当年明月575万《明朝那些事儿》
第9名：郎咸平485万《郎咸平说系列》
第10名：蔡康永450万《蔡康永的说话之道》
第11名：金一南400万《苦难辉煌》
第12名：宋鸿兵380万《货币战争》
第13名：王树增300万《解放战争》
第14名：桐华290万《步步惊心》
第15名：何马260万《藏地密码》
第16名：白岩松240万《你幸福了吗》
第17名：小桥老树235万《侯卫东官场笔记》
第18名：刘心武230万《刘心武续红楼梦》
第19名：金庸220万《射雕英雄传》
第20名：蔡骏215万《谋杀似水年华》
第21名：李可210万《杜拉拉大结局》
第22名：许开祯190万《跑动》
第23名：姜戎1... 阅读全帖 |
|
d*****d
发帖数: 10658 | 32 天下无鬼：从《幸福时光》对“鬼”的改写看张艺谋的情节剧情结
从2002年的电影《英雄》开始，中国电影的领军人物张艺谋似乎找不着北了。此后的《
十面埋伏》、《满城尽带黄金甲》、《三枪》、《山楂树之恋》、《金陵十三钗》等，
如同王小二过年，每况愈下。不仅在专业评论圈内口碑不佳，国际四大电影节中几乎颗
粒无收，连票房也远远低于预期。张艺谋近年来艺术灵感上的衰竭似乎很难用单方面的
原因来解释。是老谋子功成名就，不思进取了吗？并非如此。张艺谋穷苦出身，为人算
是低调，对电影事业兢兢业业。不仅巡回讲演/明星访谈等走秀节目很难看到他的身影
，连业内人士找他做一些认真的采访也是很难约到。2007年威尼斯电影节张艺谋担任评
委，在评审完毕每个人都去狂饮庆祝时，他却悄悄地溜回了宾馆，分秒必争地改他下一
部电影的剧本去了。那么，是不是中国日益严重的拜金狂潮商业运作使张艺谋“同流合
污”？也非如此简单。虽然新世纪以来张艺谋作品以商业片为主，但他也一心想做好自
己的电影。在中国现在的社会环境下，接广告拍肥皂剧远比辛辛苦苦做电影来钱快和容
易。在镜头前扭腰摆臀搔手弄姿一番，或是吹嘘洗发水假药神效，短短几分钟，哪个... 阅读全帖 |
|
|
|
|
wh
发帖数: 141625 | 36 文学课上学了萧红的一个短篇《手》，编者说写于1936年，是萧红作品中艺术水平最高
的一篇（附全文链接）：
http://book.kanunu.org/book3/8047/175923.html
来自农村染坊的女孩王亚明有一双青蓝黑紫色的手，这和她的口音一起，遭到城里师生
的嘲笑和排挤。无论她怎样憨厚忍让、刻苦努力，终究敌不过人间的不平、贫穷的残酷
和无边的冷漠。
而故事的第一人称“我”则是个冷眼的旁观者——萧红没有像众多热情洋溢的左翼作家
那样深情讴歌或激烈批判，只是默默地注视着世态炎凉。“我”在周日的早晨和读书的
王亚明打个招呼；“我”告诉王亚明学校的会客室不收钱，可她的农民父亲看到会客室
里的茶壶茶碗仍不敢进去；同学们都不肯和她同屋，“我”也没有站出来，只看着她在
过道里铺床铺，看着舍监讥讽她的黑被子；冬天的早晨，校役不给她开门，一看到“我
”立刻换作恭敬的态度；“我”借给她看辛克莱的小说《屠场》，她读到没钱看病的女
工马利亚昏倒在雪地上，眼泪滚滚而下；王亚明终被开除，在新雪初霁的早晨跟着父亲
离开学校：
“雪地好象碎玻璃似的，越远那闪光就越刚强。我一直看到那远处的雪地刺痛了我... 阅读全帖 |
|
l******g
发帖数: 1066 | 37 “雪地好象碎玻璃似的，越远那闪光就越刚强。我一直看到那远处的雪地刺痛了我的眼
睛。”
我想像的萧红应该是她用双手拖着红红的脸，仰望着鲁迅。火热的两颗心在同一个频率
上跳动，而外人是看不出来的...
外面下着"呼兰河"的雪，昏暗的灯在远处若隐若现，她孤零零地站在鲁迅的坟前...
文学课上学了萧红的一个短篇《手》，编者说写于1936年，是萧红作品中艺术水平最高
的一篇（附全文链接）：http://book.kanunu.org/book3........ |
|
x*******a
发帖数: 11067 | 38 看了几篇，没读完。游园不错、金大班也不错。
http://book.kanunu.org/book3/7337/
这样的小说从前在大陆是读不到的，他写的东西和大陆作家写的完全是两个世界啊。也
许是先入为主了，就现在看的这几篇，我觉得还是张爱玲的好些。怎么说呢，我觉得张
的文字当中有灵魂，有那种特别挣扎的痛苦的灵魂，或爱或痛或恨，都写的很饱满，所
以尽管文字冷清，但是很刻骨铭心。白的故事和叙事很好，但是好像浮于表面了一些。
等我多读几篇，多读几遍再说。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 39 我没搞清《玉米》是中篇还是长篇——先看完图书馆的《小说月报2001年精品集》上册
，找不到下册，就按目录里的篇名上网找。毕飞宇的《玉米》在书目里是中篇，网上找
到的全文排序很怪：
http://book.kanunu.org/book3/7330/index.html
读完后查资料，说《玉米》这个长篇分为《玉米》、《玉秀》、《玉秧》三篇。又看到
《玉秀》获得2002年小说月报百花奖。那么这三篇应该是分别写作、最后合成的。《玉
米》这个系列获得小说月报奖、小说选刊奖、中国小说学会奖、鲁迅文学奖；英译本《
Three Sisters》(葛浩文、林丽君译)获得英仕曼亚洲文学奖。用thymeee的话说，好多
奖金……
第一次读毕飞宇的中长篇，看完每一篇的强烈感觉是没完啊，网站没录全吧？找到其他
网站都一样。玉米到玉秀的过渡还自然，玉秀篇、玉秧篇最嘎然而止，人物似乎悬在半
空没有落地。好像作者关注的不在于人，在于漫延无边、一直潽到你脚下的社会气氛，
那的确是无以结尾、欲说还休了。
毕飞宇是江苏扬州人。小说写的是三位江淮农村姐妹从七十年代一个村支书的家庭奋斗
到县城的个人生活轨迹。我最喜欢的是轻松... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 40 《小说月报》发行量居国内文学刊物之首，在中短篇小说上有独占鳌头之势。看2001年
的精品集（上册读的书，下册在网上找，有些篇目找不到），选入的作家起码都是作协
成员，门槛好高啊，是不是无名作家很难挤进去？读的好处是熟悉当时活跃的作家群，
把把国内文坛的脉；坏处可能是不太有先锋邪门之作。
以前贴过书里的作家头像：
我按从左到右从上到下的顺序带你们认——
中篇：
1. 胡发云（严肃庄重1.1）：《驼子要当红军》
讲长征老红军对母亲及子女的歉疚，类似情怀在裘山山的长篇小说《我在天堂等你》里
发挥更淋漓，很喜欢《我在天堂等你》。
2. 万方（风中乱发1.2）：《幸福派》
原来万方是曹禺的女儿，《日出》、《原野》等电影是她编的剧。这篇非常京味儿，女
的激情泼辣无所顾忌虽然轻浮却也活泼，男的温和忍让软弱沉闷——是典型北京小俩口
吗？
3. 周大新（军装帅哥1.3）：《旧世纪的疯癫》
以倒装猜谜、层层剥葱的方式，讲一个家族有疯癫史的留日医学生如何神秘发疯，以及
他和手术台上猝死的日军大佐的联系。文中对躁狂抑郁性精神病的因由、用药有细致描
述；同样发病的日本妻子写信不断交叉蚊子：
“我第一次见到振翼... 阅读全帖 |
|
|
|
|
|
|
wh
发帖数: 141625 | 46 你以前的青色文学听起来有点像剃刀现在的青色文学。
《恋》写的就是收藏家，不过那个收藏家和沙子龙“死”得不一样，他不是与收藏一起
去死，是为了收藏而投降日本人，当日占区的伪官。然后是结尾这句“恋什么就死在什
么上”。老舍的意思是命没死但气节死吧。其实未必真死啊，只要有命在，可以当个地
下党，搞个里呼外应的策反什么的……
附个《恋》的短篇链接，也很好看：
http://www.kanunu8.com/book3/8035/175422.html |
|
|
|
wh
发帖数: 141625 | 49 三体3开头处，身患绝症的云天明意识到姐姐想让他安乐死，不再花钱牵累家人：
“这时，云天明想起了卡夫卡的一篇小说，里面的主人公与父亲发生了口角，父亲随口
骂道“你去死吧”，儿子立刻应声说“好，我去死”，就像说“好，我去倒垃圾”或“
好，我去关门”一样轻快，然后儿子跑出家门，穿过马路，跑上一座大桥，跳下去死了
。卡夫卡后来回忆说，他写到那里时有一种“射精般的快感”。现在云天明理解了卡夫
卡，理解了那个戴着礼帽夹着公文包、一百多年前沉默地行走在布拉格昏暗的街道上、
与自己一样孤僻的男人。”
查到是这篇卡夫卡小说：
“《判决》（1921）是卡夫卡最喜爱的作品，表现了父子两代人的冲突。主人公格奥尔
格·本德曼是个商人，自从几年前母亲去世后就和父亲一起生活，现在生意兴隆。他在
房间里给一位多年前迁居俄国的朋友写信，告诉他自己订婚的消息。写完信来到父亲的
房间，意外的是父亲对他态度非常不好，怀疑他根本就没有迁居到俄国的朋友，指责他
背着自己做生意，还盼着自己早死。突然，父亲又转了话题，嘲笑格奥尔格在欺骗他朋
友，而父亲自己倒是一直跟那位朋友通信，并早已把格奥尔格订婚的消息告诉他了。格
奥尔格忍不住顶... 阅读全帖 |
|
