由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: bosom
1 2 下页 末页 (共2页)
m****r
发帖数: 1904
1
来自主题: Belief版 - John 1:1误译
John 1:1 "In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the
Word was God."(New King James Version)
John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the
Word was a god.*" (New World Translation)
From Chapter 6 "Theologically Motivated Alterations of
the texts"
".......The text occurs in the Gospel of John, a Gospel that more than any
of the others that made it into the New Testament already goes a long way
toward identifying Jesus himself a... 阅读全帖
P*********0
发帖数: 4321
2
The Bible on the Poor
or, Why God is a liberal
The Bible contains more than 300 verses on the poor, social justice, and God
's deep concern for both. This page contains a wide sample of them, and some
reflections. It's aimed at anyone who takes the Bible seriously.
As you read these passages, you will very likely feel a good deal of
resistance (possibly at first manifesting itself as indifference). American
churches have departed strongly from Biblical values in these areas, and
even created a r... 阅读全帖
j******e
发帖数: 154
3
这样的提问历史上无数人都做过---,
财主和乞丐
19 耶稣又说:“有个财主天天衣着华丽,生活奢侈。 20 又有一个名叫拉撒路的乞丏
身上长满了脓疮,被人放在财主家门口。 21 他渴望吃到财主桌上掉下来的食物残渣
,却只有狗来舔他的疮。
22 “后来,乞丐死了,天使带他到亚伯拉罕身边。财主也死了,被人埋葬了。 23 他
在阴间受折磨,抬头远远地看见亚伯拉罕和他身边的拉撒路, 24 就喊着说,‘我的
先祖亚伯拉罕啊!求你可怜我,派拉撒路用指尖蘸点水来润润我的舌头吧!我在这火中
实在苦不堪言。’
25 “亚伯拉罕说,‘孩子啊!你要想想,你生前享福,而拉撒路受苦;如今他在这里
得到安慰,而你受折磨。 26 况且,在你我中间隔着一道深渊,这边的人不能到你那
边去,你那边的人也不能到这里来。’
27 “财主说,‘我的先祖啊,那么求你派拉撒路去我父亲家里, 28 因为我有五个弟
兄。让拉撒路去警告他们,以免他们也来到这痛苦的地方。’
29 “但是亚伯拉罕却说,‘他们可以听从摩西和众先知的话呀!’
30 “财主回答说,‘我的先祖亚伯拉罕啊!他们不会听的。但如果有一个死而复活的
人去警告他... 阅读全帖
m****r
发帖数: 1904
4
来自主题: Belief版 - John 1:1误译
怕忘了,写出来。和上面加拉太4:14没什么太大的关系。
"John 1:18 says,"No one has seen God at any time; the only Son who is in the
bosom of the Father, has made him known." Obviously, Christ was not in his
own bosom. In Matthew 11:27 Christ says "all things are given me by the
Father," and he clearly was not giving these things to himself. On occasion
Hippolytus pushes the point of Greek grammar: in John 10:30 Jesus says, "I
and the Father are one." As Hippolytus points out--in an ancient equivalent
to the view that it "... 阅读全帖
l*******h
发帖数: 55
5
来自主题: TrustInJesus版 - 地狱是真的!
首先我想说明一下视频里的图像不是在地狱拍的,但是视频里的声音是来自地狱的公民
的声音。先知以利亚为了这个受了很多苦。图像是在根据录音做视频时加上去的。可以
去下面的链接看完整的解释:http://www.amightywind.com/elisabeth/smug.htm
路加福音16:19-31谈到了地狱。
And it came to passe that the begger died, and was caried by the Angels into
Abrahams bosome: the rich man also died, and was buried.
23 And in hell he lift vp his eyes being in torments, and seeth Abraham
afarre off, and Lazarus in his bosome:
24 And he cried, and said, Father Abraham, haue mercy on mee, and send
Lazarus, that he may dip the... 阅读全帖
J*******g
发帖数: 8775
6
来自主题: TrustInJesus版 - 奥古斯丁《忏悔录》17
十六
人世间习俗的洪流真可怕!谁能抗御你?你几时才会枯竭?你几时才停止把夏娃的子孙
卷入无涯的苦海,即使登上十字架宝筏也不易渡过的苦海?我不是在你那里读到了驱策
雷霆和荒唐淫乱的优庇特吗?当然他不可能兼有这两方面;但这些故事却使人在虚幻的
雷声勾引之下犯了真正的奸淫时有所借口。
哪一个道貌俨然的夫子肯认真地听受一个和他们出于同一泥沼的人的呼喊:“荷马虚构
这些故事,把凡人的种种移在神身上,我宁愿把神的种种移在我们身上?”[29]说得更
确切一些:荷马编造这些故事,把神写成无恶不作的人,使罪恶不成为罪恶,使人犯罪
作恶,不以为仿效坏人,而自以为取法于天上神灵。
可是你这条地狱的河流,人们带了贽仪把孩子投入你的波涛之中为学习这些东西!而且
这还列为大事,在市场上,在国家制度私人的束修外另给薪金的法律之前公开进行!你
那冲击岩石的声浪响喊着:“在那里求得学问,在那里获得说服别人和发挥意见所必要
的词令。”假如不是铁伦提乌斯描写一个浪漫青年看见一幅绘着“优庇特把金雨落在达
那埃怀中,迷惑这妇人”[30]的壁画,便奉优庇特为奸淫的榜样,我们不会知道诗中所
用:金雨、怀中、迷惑、天宫等词句。瞧,这... 阅读全帖
j****e
发帖数: 12067
7
来自主题: History版 - 究竟谁是侦探小说之父?
好像美国人知道这首诗的不少
http://www.youtube.com/watch?v=VFy7XidbnKw
The Raven
Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary,
Over many a quaint and curious volume of forgotten lore,
While I nodded, nearly napping, suddenly there came a tapping,
As of some one gently rapping, rapping at my chamber door.
"'Tis some visitor," I muttered, "tapping at my chamber door —
Only this, and nothing more."
[show]
Ah, distinctly I remember it was in the bleak December,
And each separate dying... 阅读全帖
R*****d
发帖数: 1148
8
来自主题: History版 - [合集] 究竟谁是侦探小说之父?
☆─────────────────────────────────────☆
joycee (买买提头号女魔头) 于 (Thu Nov 4 16:12:59 2010, 美东) 提到:
是爱伦.波,是柯南道尔,还是更古老的?
此外阿加沙.克里斯帝大家感觉如何? 为何要把伯罗设定为比利时人?
☆─────────────────────────────────────☆
zhangrenjunz (正人君子) 于 (Thu Nov 4 16:15:25 2010, 美东) 提到:
中国民间文艺工作者,作品:包公案,施工案...

☆─────────────────────────────────────☆
StationCC (Test) 于 (Thu Nov 4 16:16:47 2010, 美东) 提到:
三侠五义?
☆─────────────────────────────────────☆
joycee (买买提头号女魔头) 于 (Thu Nov 4 16:17:16 2010, 美东) 提到:
这个算纪实吧,不是小说
☆──... 阅读全帖
w********9
发帖数: 8613
9
关于发音,这个是最有名的诗。
Gerard Nolst Trenité - The Chaos (1922)
Dearest creature in creation
Studying English pronunciation,
I will teach you in my verse
Sounds like corpse, corps, horse and worse.
I will keep you, Susy, busy,
Make your head with heat grow dizzy;
Tear in eye, your dress you'll tear;
Queer, fair seer, hear my prayer.
Pray, console your loving poet,
Make my coat look new, dear, sew it!
Just compare heart, hear and heard,
Dies and diet, lord and word.
Sword and sward, reta... 阅读全帖
w********g
发帖数: 805
10
来自主题: History版 - 人类史最聪明十人
根据科学研究,人与人的智商是有区别的(脑洞老师很早就明白这个残酷的现实了)。
世界上大部分的人IQ在90到110之间。只有千分之五的人IQ在一百四之上。而在人类的
历史上,有人排了个十大天才。
第十位:托马斯·爱迪生
这位发明之王对现代生活的影响可谓最大。他发明的留声机、电影摄影机、电灯改变了
这个世界的面貌。据统计,他一共有两千多个发明,专利一千多项。当然,不要忘了他
不是一个人在战斗,他有一个公司跟研发团队!
他的智商是多少呢?据说是160。
第九位:阿尔伯特·爱因斯坦
这个继伽利略、牛顿以来最伟大的物理学家,大家多少都懂一点,虽然他的相对论大家
都不懂。天才的世界我们不需要了解太多,只要做个普通人活到最后一集就可以了。
他的智商是多少呢?有的说一百六,有的说二百,反正是很高。这级别的IQ于我们,就
像马云的钱于我们一样,数字已经躺在地上装麻木了。
第八位:高斯
对这位高能人士,脑洞老师知道他很小的时候就会如何迅速从一加到一百。不知道的是
,曾经祸害我们无数青春的非欧几何、微分几何、超几何级数、复变函数论都是他整出
来的!
所谓有的人死了,就不让别的人好过的就是指这种人!
他的智商... 阅读全帖
E*V
发帖数: 17544
11
bosom is also important
w********9
发帖数: 8613
12
来自主题: Military版 - 惊讶于德国人的英语能力
这是Shorter Oxford American English Dictionary第五版列出的与德语或者日耳曼语
相关的英语词根或词汇。
-at, suffix2. + -dom, suffix. + -ed, suffix1. + -ed, suffix2. + -en, suffix1
+ -en, suffix2 + -en, suffix5 + -en, suffix6 + -er, suffix1. + -er, suffix3
. + -er, suffix5. + -est, suffix1. + -est, suffix2. + -et, suffix2. + -eth,
suffix1. + -hood, suffix. + -ing, suffix1. + -ing, suffix3. + -ish, suffix1.
+ -kin, suffix. + -le, suffix1 + -le, suffix3 + -less, suffix. + -ling,
suffix1. + -ling, suffix2 + -ly, suffix1. + -ly, s... 阅读全帖
y****i
发帖数: 2108
13
来自主题: Military版 - 薄熙来, 被判了无期 (转载)
【 以下文字转载自 Dreamer 讨论区 】
发信人: beefcurtain5 (beefcurtain5), 信区: Dreamer
标 题: 薄熙来, 被判了无期 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Sep 21 23:55:05 2013, 美东)
发信人: beefcurtain5 (beefcurtain5), 信区: NewYork
标 题: 薄熙来, 被判了无期
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Sep 21 23:53:00 2013, 美东)
看那坐在法庭上的照片, 薄熙来看上去, 老了很多, 像一个慈祥的老爷爷。 不知
道中国的监狱, 能不能给prisoner写信。 估计是不行的, 但如果可以, 如果他能成
为我的penpal,多好啊。 不知道中国的监狱, 能不能conjugal visit。 估计是不
行的。 但如果可以, 我是多么的想把他的头, buried into my bosoms, and tell
him everything will be ok...
c****g
发帖数: 37081
14
来自主题: Military版 - 薄熙来, 被判了无期 (转载)
【 以下文字转载自 NewYork 讨论区 】
发信人: beefcurtain5 (beefcurtain5), 信区: NewYork
标 题: 薄熙来, 被判了无期
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Sep 21 23:53:00 2013, 美东)
看那坐在法庭上的照片, 薄熙来看上去, 老了很多, 像一个慈祥的老爷爷。 不知
道中国的监狱, 能不能给prisoner写信。 估计是不行的, 但如果可以, 如果他能成
为我的penpal,多好啊。 不知道中国的监狱, 能不能conjugal visit。 估计是不
行的。 但如果可以, 我是多么的想把他的头, buried into my bosoms, and tell
him everything will be ok...
m**c
发帖数: 7349
15
South Korea's president has urged North Koreans to defect, in a rare direct
appeal to citizens across the border
.
In a speech, President Park Geun-Hye said she was aware of the "gruesome
realities" North Koreans face daily.
"We will keep the road open for you to find hope and live a new life," she
said. "Please come to the bosom of freedom in the South."
m**c
发帖数: 7349
16
Bosom of freedom.朴大妈这词用的
D*V
发帖数: 3096
17
来自主题: Salon版 - 薄熙来, 被判了无期 (转载)
【 以下文字转载自 Dreamer 讨论区 】
发信人: beefcurtain5 (beefcurtain5), 信区: Dreamer
标 题: 薄熙来, 被判了无期 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Sep 21 23:55:05 2013, 美东)
发信人: beefcurtain5 (beefcurtain5), 信区: NewYork
标 题: 薄熙来, 被判了无期
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Sep 21 23:53:00 2013, 美东)
看那坐在法庭上的照片, 薄熙来看上去, 老了很多, 像一个慈祥的老爷爷。 不知
道中国的监狱, 能不能给prisoner写信。 估计是不行的, 但如果可以, 如果他能成
为我的penpal,多好啊。 不知道中国的监狱, 能不能conjugal visit。 估计是不
行的。 但如果可以, 我是多么的想把他的头, buried into my bosoms, and tell
him everything will be ok...
l****z
发帖数: 29846
18
By Rabbi Aryeh Spero
What if a Muslim country, such as Iran, launched a nuclear attack against us
, or if agents aligned with Pakistan using dirty bombs were to attack
America? Would Barack Hussein Obama retaliate with nuclear force, as has
been our stated policy since the 1950s? Would he even unleash a barrage of
non-nuclear shock and awe that would level those countries so that they'd be
incapable of striking a second time?
When queried in Japan in November 2009, Mr. Obama declined to defend... 阅读全帖
m******O
发帖数: 596
19
美国的立国原则之一确实是宗教自由。可是宗教自由(religious freedom),绝对不是
等同于宗教中立。美国的奠基和发展,随处可见(以清教教义和传统为主干)基督教的
正面影响的例子。
1. 独立宣言:“Natural of God”赋予人类的礼物 - 生命、自由和追求幸福的权力(
因此世俗的政府不可剥夺之)。
2. "在这场斗争中,我所祈祷的,不是神能够站在我们一方,而是我们能够站在神的一
方”。 - 按版上左疯的标准,这是地地道道的神棍言论,不过这位“神棍”的名字是
亚伯拉罕·林肯。
3. "In the beauty of the lilies Christ was born across the sea,
With a glory in His bosom that transfigures you and me.
As He died to make men holy, let us die to make men free,
While God is marching on."
- 左疯快要气炸了吧?“神棍言论!绝对狂热的神棍言论!”... 阅读全帖
h***e
发帖数: 20195
20
来自主题: Family版 - 薄熙来, 被判了无期 (转载)
【 以下文字转载自 NewYork 讨论区 】
发信人: beefcurtain5 (beefcurtain5), 信区: NewYork
标 题: 薄熙来, 被判了无期
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Sep 21 23:53:00 2013, 美东)
看那坐在法庭上的照片, 薄熙来看上去, 老了很多, 像一个慈祥的老爷爷。 不知
道中国的监狱, 能不能给prisoner写信。 估计是不行的, 但如果可以, 如果他能成
为我的penpal,多好啊。 不知道中国的监狱, 能不能conjugal visit。 估计是不
行的。 但如果可以, 我是多么的想把他的头, buried into my bosoms, and tell
him everything will be ok...
n********e
发帖数: 41
21
来自主题: JobHunting版 - Leetcode的系统真是弱爆了
楼主 看到 你 isDiffByOne 函数就知道你必然要超时
Leetcode免费给你用 就别挑剔了。凡事要先从自身找问题
你那个测试不是大数据
真正的大数据在这里:
start = "nanny";
end = "aloud";
String[] d = {"ricky","grind","cubic","panic","lover","farce","gofer
","sales","flint","omens","lipid","briny","cloth","anted","slime","oaten","
harsh","touts","stoop","cabal","lazed","elton","skunk","nicer","pesky","
kusch","bused","kinda","tunis","enjoy","aches","prowl","babar","rooms","
burst","slush","pines","urine","pinky","bayed","mania","light","flare","
wares","wom... 阅读全帖
u****q
发帖数: 24345
22
来自主题: Living版 - 薄熙来, 被判了无期 (转载)
【 以下文字转载自 NewYork 讨论区 】
发信人: beefcurtain5 (beefcurtain5), 信区: NewYork
标 题: 薄熙来, 被判了无期
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Sep 21 23:53:00 2013, 美东)
看那坐在法庭上的照片, 薄熙来看上去, 老了很多, 像一个慈祥的老爷爷。 不知
道中国的监狱, 能不能给prisoner写信。 估计是不行的, 但如果可以, 如果他能成
为我的penpal,多好啊。 不知道中国的监狱, 能不能conjugal visit。 估计是不
行的。 但如果可以, 我是多么的想把他的头, buried into my bosoms, and tell
him everything will be ok...
l******s
发帖数: 3045
23
来自主题: Living版 - 薄熙来, 被判了无期 (转载)
虾米是bosoms?

tell
F*********o
发帖数: 2093
24
推荐用这个东西外敷在硬块上, 对我来说, 非常好用。
Earth Mama Angel Baby Bosom Buddies
http://www.amazon.com/gp/product/B000JVEF5Q/ref=oss_product
h***e
发帖数: 20195
25
来自主题: Stock版 - 薄熙来, 被判了无期 (转载)
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: honde (宏德之坚韧不拔), 信区: WaterWorld
标 题: 薄熙来, 被判了无期 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Sep 22 13:55:04 2013, 美东)
发信人: beefcurtain5 (beefcurtain5), 信区: NewYork
标 题: 薄熙来, 被判了无期
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Sep 21 23:53:00 2013, 美东)
看那坐在法庭上的照片, 薄熙来看上去, 老了很多, 像一个慈祥的老爷爷。 不知
道中国的监狱, 能不能给prisoner写信。 估计是不行的, 但如果可以, 如果他能成
为我的penpal,多好啊。 不知道中国的监狱, 能不能conjugal visit。 估计是不
行的。 但如果可以, 我是多么的想把他的头, buried into my bosoms, and tell
him everything will be ok...
w***m
发帖数: 10498
26
来自主题: Arizona版 - Scorta(2) (转载)
【 以下文字转载自 MJ 讨论区 】
发信人: wywxm (wuyi), 信区: MJ
标 题: Scorta(2)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 31 22:37:04 2013, 美东)
[continue from Phoenix impression, but title was changed to Scorta that
seems to be better fit. Scorta in Italian means escort.]
The flight was in the air for about 5 hours before landing at sky harbor
airport. At about the local time 6:30 p.m., our phone got reconnected. Maria
and I kept talking and talking until our voice transmitting through air to
other side stronger than radio waves. W... 阅读全帖
v******f
发帖数: 4509
27
来自主题: LosAngeles版 - 玩单词发音的诗
有点好玩。。。
The Chaos
By G. Nolst Trenite, aka Charivarius (1870-1946)
Dearest creature in creation,
Study English pronunciation。
I will teach you in my verse
Sounds like corpse, corps, horse, and worse。
I will keep you, Suzy, busy,
Make your head with heat grow dizzy。
Tear in eye, your dress will tear。
So shall I! Oh hear my prayer。
Just compare heart, beard, and heard,
Dies and diet, lord and word,
Sword and sward, retain and Britain。
(Mind the latter, how it’s written。)
Now I surely will not plag... 阅读全帖
c**********g
发帖数: 1607
28
发信人: beefcurtain5 (beefcurtain5), 信区: NewYork
标 题: 薄熙来, 被判了无期
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Sep 21 23:53:00 2013, 美东)
看那坐在法庭上的照片, 薄熙来看上去, 老了很多, 像一个慈祥的老爷爷。 不知
道中国的监狱, 能不能给prisoner写信。 估计是不行的, 但如果可以, 如果他能成
为我的penpal,多好啊。 不知道中国的监狱, 能不能conjugal visit。 估计是不
行的。 但如果可以, 我是多么的想把他的头, buried into my bosoms, and tell
him everything will be ok...
m*******y
发帖数: 14292
29
it's okay. but the guy predicted higgs bosom is from RIT.
f*****9
发帖数: 6768
30
来自主题: NewYork版 - 雷电颂
马币, 这要花多少时间啦。有这空做什么不好。给你翻译一下, 让洋人也看看:
Wind! You roar it! Roaring now! Try to roar it! In this dark time, all
asleep, are submerged in
Dream, died when exactly should you roaring, it should be when you try to
roar! Although you
Is a kind of roaring, you would not be able to wake up from a dream and not
death blow live than iron can not be blown off
Also heavy in front of the dark, but at least you can blow away some of the
dust, blown away by some of the sand, at least you can blow some
Flowers a... 阅读全帖
b**********5
发帖数: 7881
31
来自主题: NewYork版 - 薄熙来, 被判了无期
看那坐在法庭上的照片, 薄熙来看上去, 老了很多, 像一个慈祥的老爷爷。 不知
道中国的监狱, 能不能给prisoner写信。 估计是不行的, 但如果可以, 如果他能成
为我的penpal,多好啊。 不知道中国的监狱, 能不能conjugal visit。 估计是不
行的。 但如果可以, 我是多么的想把他的头, buried into my bosoms, and tell
him everything will be ok...
y*****1
发帖数: 316
32
今天的娱乐新闻,有录像...
A SNAKE died of silicone poisoning — after biting a girl on the BOOB.
Israeli model Orit Fox was making an appearance on Spanish TV channel
Telecino when the serpent struck.
She was clutching the tame reptile and went to lick its face when the snake
took offence and chomped down on her surgically-enhanced bosom.
Fox was taken to hospital where she given a tetanus shot and discharged.
But the snake wasn't so lucky.
http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/3466265/Snake-dies-af
G***a
发帖数: 27294
33
慢慢叠楼,请大家站对队伍
首先,wiki上的定义和各种illustration
Apple or V shape (triangle downward)
Apple shaped women have broad(er) shoulders compared to their (narrower)
hips.[18] Apple shaped women tend to have slim legs/thighs, while the
abdomen and chest look larger compared to the rest of the body. Fat is
mainly distributed in the abdomen, chest, and face.
Banana, straight or I shape (rectangular)
The waist measurement is less than 9 inches smaller than the hips or bust
measurement.[18] Body fat is distributed ... 阅读全帖
w***m
发帖数: 10498
34
来自主题: MJ版 - Scorta(2)
[continue from Phoenix impression, but title was changed to Scorta that
seems to be better fit. Scorta in Italian means escort.]
The flight was in the air for about 5 hours before landing at sky harbor
airport. At about the local time 6:30 p.m., our phone got reconnected. Maria
and I kept talking and talking until our voice transmitting through air to
other side stronger than radio waves. We carried our familiar smile on our
faces, but soon stared at each other’s eyes, in the middle of hall way ... 阅读全帖
p**s
发帖数: 788
35
来自主题: CouchPotato版 - Suckers!!Lingerie Bowl
best quote I read.
At least those who saw Janet's bosom didn't ante up $19.99 to watch the
Lingerie Bowl. The folks who paid for that are the biggest boobs of all.
haha.
M****N
发帖数: 16093
36
来自主题: LeisureTime版 - 泰翁的新月集 -- 借花献佛
BABY'S WAY
If baby only wanted to, he could fly up to heaven this moment.
It is not for nothing that he does not leave us.
He loves to rest his head on mother's bosom, and cannot ever bear to
lose sight of her.
Baby knows all manner of wise words, though few on earth can understand
their meaning.
It is not for nothing that he never wants to speak.
The one thing he wants is to learn mother's words from mother's lips.
That is why he looks so innocent.
Baby had a heap of gold and pearls, yet he cam
i*********t
发帖数: 5873
37
来自主题: LeisureTime版 - 文海又有人讨论半生缘
某年妇联开会,会标就是花心,戴晴很着急,说不能用那个,根本没人听她的。又想起
董桥在英华沉浮录里讲的小故事,怀柔举办世界妇女大会,纽约时报把地点翻成soft
bosom。
a******e
发帖数: 6689
38
来自主题: LeisureTime版 - 文海又有人讨论半生缘
soft bosom,哈哈,笑翻了~
c*g
发帖数: 1980
39
来自主题: LeisureTime版 - Love Poem #6 (转载)
【 以下文字转载自 Literature 讨论区 】
发信人: cgg (养猫专家, 99%), 信区: Literature
标 题: Love Poem #6
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Feb 11 15:44:34 2011, 美东)
(6)
Do you have fear in your heart
Do you have scars within
Do you have blue in your sky
Do you have darkness in your dreams
Do you have Spring in your seasons
Do you have hope for your despair
Do you have fight in your arms
Do you have love in your bosom
Do you feel the pain and joy
Of that long swim we share
Like two drowning kids
Did you,
did you ever believe in me
w****y
发帖数: 395
40
You meet with me, or not,
I am bonded there, forgetting sorrow or joy;
You miss, or miss me not,
Love is lingering there, and going nowhere;
You fell for me or not,
Passion is just self-contained, no more, no less;
You follow my footprint or not;
My hand is placed in yours, still finding the way;
Come to my bosom, otherwise,
Let me find a room in your heart
Quietly, Fall in love,
In Peace and In Joy.
wh
发帖数: 141625
41
赞。好像可以tone down一点,passion, self-contained这些词有点大,原诗很淡。
bosom是否换成arms更常用些?期待slowrabit,她翻译诗歌很好,让她来看看。
p********i
发帖数: 12365
42
第一句的meet with也太formal

赞。好像可以tone down一点,passion, self-contained这些词有点大,原诗很淡。
bosom是否换成arms更常用些?期待slowrabit,她翻译诗歌很好,让她来看看。
b*s
发帖数: 82482
43
“The greatest happiness is to scatter your enemy and drive him before you,
to see his cities reduced to ashes, to see those who love him shrouded in
tears, and to gather to your bosom his wives and daughters.”

杀人掠妻的事你做的出来么。。。就知道抬杠。。。
b*s
发帖数: 82482
44
“The greatest happiness is to scatter your enemy and drive him before you,
to see his cities reduced to ashes, to see those who love him shrouded in
tears, and to gather to your bosom his wives and daughters.”
16 million,呵呵……

寒窑连老婆都找不到
wh
发帖数: 141625
45
来自主题: LeisureTime版 - 蜉蝣 - 五律 (转载)
喜欢生欣何惧死。不大懂最后一联。以前学叶芝,最早接触的就是他早期的一首蜉蝣,
最后几句挺有名,他后来自撰的墓志铭cast a cold eye on life, on death;
horseman, pass by我觉得也和Hate on and love through unrepining hours异曲同工。
Ephemera
William Butler Yeats
'YOUR eyes that once were never weary of mine
Are bowed in sotrow under pendulous lids,
Because our love is waning.'
And then She:
'Although our love is waning, let us stand
By the lone border of the lake once more,
Together in that hour of gentleness
When the poor tired child, passion, falls asleep.
How far ... 阅读全帖
c***r
发帖数: 4631
46
来自主题: LeisureTime版 - 哈利波特的魔法世界后面的故事
突然觉得指环王里面水葬boromir这的情节似乎是直接从beowulf里下面这一段来的。
In the roadstead rocked a ring-dight vessel,
ice-flecked, outbound, atheling's barge:
there laid they down their darling lord
on the breast of the boat, the breaker-of-rings,
by the mast the mighty one. Many a treasure
fetched from far was freighted with him.
No ship have I known so nobly dight
with weapons of war and weeds of battle,
with breastplate and blade: on his bosom lay
a heaped hoard that hence should go
far o'er the flood with him floating ... 阅读全帖
c***r
发帖数: 4631
47
来自主题: LeisureTime版 - 哈利波特的魔法世界后面的故事
突然觉得指环王里面水葬boromir这的情节似乎是直接从beowulf里下面这一段来的。
In the roadstead rocked a ring-dight vessel,
ice-flecked, outbound, atheling's barge:
there laid they down their darling lord
on the breast of the boat, the breaker-of-rings,
by the mast the mighty one. Many a treasure
fetched from far was freighted with him.
No ship have I known so nobly dight
with weapons of war and weeds of battle,
with breastplate and blade: on his bosom lay
a heaped hoard that hence should go
far o'er the flood with him floating ... 阅读全帖
v***s
发帖数: 4031
48
来自主题: WaterWorld版 - How to say 干妹妹 in English
girl bosom friend
r***u
发帖数: 1272
49
刚上完她的翻译课回来,感觉灵魂都被洗礼了,以下是她微博里的一些佳句佳译。
我曾经七次鄙视自己的灵魂——1.它本可进取,却故作谦卑;2.它空虚时,用爱欲来
填充;3.困难和容易之间,它选择容易;4.它犯错,却借由别人来宽慰自己;5.它
自由软弱,却认为是生命的坚韧;6.它鄙夷一张丑恶的嘴脸,却不知那是自己面具中
的一副;7.它在生活污泥中,虽不甘心,却又畏首畏尾。
Contemptible Soul:faking humility where it should be aggressive;seeking
sensual pleasures when empty;slipping into the easy in face of the difficult
; self-comforting when erroneous;labeling weakness as tenacity of life in
self-deceit;yielding,though unwillingly,to the muddy life.
穿过幽暗的岁月,也曾感到彷徨,当你低头的瞬间,才发觉脚下的路。(许巍—... 阅读全帖
h***e
发帖数: 20195
50
来自主题: WaterWorld版 - 薄熙来, 被判了无期 (转载)
【 以下文字转载自 NewYork 讨论区 】
发信人: beefcurtain5 (beefcurtain5), 信区: NewYork
标 题: 薄熙来, 被判了无期
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Sep 21 23:53:00 2013, 美东)
看那坐在法庭上的照片, 薄熙来看上去, 老了很多, 像一个慈祥的老爷爷。 不知
道中国的监狱, 能不能给prisoner写信。 估计是不行的, 但如果可以, 如果他能成
为我的penpal,多好啊。 不知道中国的监狱, 能不能conjugal visit。 估计是不
行的。 但如果可以, 我是多么的想把他的头, buried into my bosoms, and tell
him everything will be ok...
1 2 下页 末页 (共2页)