t******g 发帖数: 17520 | 1 试着翻译了一页Piya Tan 关于有信者经的注解, 好累, 哈哈哈
就一页就歇菜了。。。大家看着玩吧, 第二三頁大家自己看PDF吧
个人觉得原来的信和现代的利用欺骗和恐吓手段建立起来的宗派(sectarian )信仰相
去甚远。。。那是一种依循法而追求切身利益为paramount增上的善举, 而这些利益将
会也会作为信的推动力, 螺旋增上的。。。。当然这种务实的,看上去还是挺容易被
人称为“自了”
毕竟三武一宗+文革破四旧, 导致的佛教的有些东西歪曲后被作为统治者的工具了。
信也是这样的。。。。
================================
http://dharmafarer.org/wordpress/wp-content/uploads/2013/04/45.9-Pancaka-Saddha-S-a5.38-piya.pdf
A 5.38/3: 42 f • Pañcaka Saddha Sutta
9(Pañcaka Saddha)经
关于信的5中论述| A 5.38
主题: 信的五种利益, 翻译和注释: Piya Tan ... 阅读全帖 |
|