|
u****n 发帖数: 7521 | 2 【原文-加拿大】Could non-chinese join PLA?
【原文地址】:http://www.sinodefenceforum.com/army/could-non-chinese-join-pla- 4639.html
【发布日期】:2009-8-18
【翻译截止日期】:2010-12-22 02:55:32
【翻译评论数/ 总评论】:80+ / 100+
【翻译作者】:Aville
【联名作者】:
译文导读:这次是友情翻译,接的是日语小翻浅浅的活儿(大家都搞副业),有3
年时间没再怎么碰过英语的我,肯定翻译的不利索,在此恳请各位英语达人不吝赐教,
有错直接往我脸上砸,没事的。
这是一位15岁的芬兰热血少年为加入中国人民解放军而发的帖子,一步步翻下来,最大
的感触是,不懂不要紧,千万不要装B,否则真正的牛人出现,会让你难堪的。帖文中
,bd popeye就是这样一个反面教材。另外,帖子回复的不激动,不上火,不冲动,不
问候别人老祖宗的理性风格也值得我们大家学习,有则改之,无则加勉。
Could non-chinese join PLA?
外籍人士可以加入中国解放军么?
... 阅读全帖 |
|
n******e 发帖数: 708 | 3 going to Oxford is not worth a shit for such people.. no need for classfied
information. |
|
R********n 发帖数: 5904 | 4 MI5、CIA、NIA可以让你进不去,还可以让你死了都不知咋死的。想想戴安娜咋死的。
瓜瓜混得好好的,为什么连英国的永居都不要了,突然跑到美国?想想。
classfied |
|
a*******a 发帖数: 451 | 5 其实也没有那么预料不到,古代小说里很早就有千里眼和顺风耳,现在科技通过电磁学
实现了,但这个概念并不陌生,也不能说古人在当时创造这个概念只是单纯的意淫。。
。 要说特异功能或他们确实见到过神们(ET)而尽可能的描述的说法,又扯远了,但
至少这个概念,是古老的
然而,你也要理解的是目前地球这个社会构架氛围,公众能得知的永远只是很小的一部
分,从众多的菌斑喜爱的宫廷大戏中need to know就是一种体现,试想一下这百年来军
工混合体在绑架了政府和民众后从“地上地下”所获得的许多classfied的信息,斯诺
登才泄露了多少
如果告诉你,所有的所谓的UFO目击事件中,95%都是各种气球、大气抖动或光学现象等
等,然而还有4%,是实际的军工混合体已经拥有的先进飞行器包括试飞或其他秘密任务
,其中甚至包含了亚光速飞行器,然后还有1%,是真的到访ET,许多国家的军方都有追
击过雷达上忽然出现的UFO,以及然并卵的报道,(至少英国公布的UFO解密和墨西哥,
巴西等等是有政府解密文档的),那么调查的背后是否要涉及到,这些UFO是如何进行
星际旅行的,来此目的,是否威胁人类和地球,一方面,不能贸然公... 阅读全帖 |
|
b*******0 发帖数: 833 | 6 Trey Gowdy 检察官出身,交叉盘问技巧一流,那是“刀刀见血”,没一点废话,直捅
要害。
主席也不错,问到了Comey一个关键问题:Comey总回答邮件删除是老希律师做的。主席
问:那些律师是否经过sucurity clearence. Comey只能回答没有。律师没有经过
sucurity clearence居然能够access not classfied 的可能含有国家高级机密的邮件
。这本身是什么问题?越问越漏洞百出。 |
|
|
|
|
|
B*Q 发帖数: 25729 | 11 这是个啥网站?没听说过。 极右媒体?
不上主流媒体
西坡就没事 |
|
D**D 发帖数: 1832 | 12 libtards:" this is nothing important. Trump said mean thing about women 11
years ago!!!" |
|
|
k*n 发帖数: 1203 | 14 不要太纠结电邮?李文和下载点文件回家,怎么没人说不要太纠结?Fuck民猪党,Fuck
喜莱莉。 |
|
发帖数: 1 | 15 这个还真贴不了,你自己网上搜下sf86的相关内容就知道,nl最底层的密级就是
classfied。。。。。。。你丫先把w2贴了再说。。。。。。。 |
|
m*********n 发帖数: 158 | 16 我在ebay上list 了个coupon,被ebay拿下来了,说是我违反了什么了
我把coupon放在gift card category里面卖,
ebay讲要放在什么别的栏目里面卖,说是要在classfied ad里面?
我发现ebay上卖同样code的人都是放在gift card里面卖,没事情雅,
我怎么卖不了?谢谢。 |
|
b*****n 发帖数: 684 | 17 绝对不是。你可以把它看作是USC为了和政府包括军方加深合作(也就是从那些机构拿
钱)而在离这些机构很近的地方(D.C.)设的一个点。ISI做的项目很多是classfied,
要求security clearance。那里的director们有很多是从政府军方退出来的,并不讲课
带学生。
school |
|
s******y 发帖数: 28562 | 18 你们的会居然还有在夏威夷开的?这样也能被批准?
以前我问过一个资深老师说为什么我们那个领域的会都不在我们城市里开。那个老师说
。。。因为我们城市被classfied 为旅游点。。。 |
|
d*******p 发帖数: 99 | 19 as long as you have form 1098T, you can do that.
Or else, it will be classfied as cheating. IRS is shameless, they assume
everybody shoud give them money without evidence. Once I fighted with them
for almost a year, finally clarified everything. |
|
s*********s 发帖数: 1205 | 20 请教下这个是怎么回事?
我遇到几个选项:
security clearance:
Confidential;
Classfied;
None;
secret;
top secret;
作为国际学生,是否选 "none"? 谢谢! |
|
|
b*******y 发帖数: 97 | 22 www.ozfreeonline.com
www.gumtree.com.au
ebay
如果你在堪培拉,还可以上anu的classfied
billboard.anu.edu.au/classifieds.asp |
|
b*m 发帖数: 17 | 23 i think my posts will be classfied
as useless water.. but what can i do to burn time?
i can't believe this... the only day when netzero is
actually reasonably fast... i'm stuck here all by myself!
heng!~~~~
heng!!!
heng!!! |
|
y****i 发帖数: 17878 | 24 the current board rules is actually a compromise. I actually don't want to
see any ads on this board because there is a classfied board just for that
purpose, but I can live with this compromise.
no, unless you are the owner of Amazon, your recommendations about a product
sold on Amazon is not an Ad.
"psn: 这是一个很好的问题,也是最难把握的一件事。按照站规,广告是不允许的,但
站规的规定很模糊,在具体操作上有时候很难界定。所以我一般秉持同情心来处置。如
果是正规的商业机构,或职业商业设施(或代表,个人)发布的广告,我一般都直接删
除。而个人转让东西或者小卖一点贴补家用,我就当是版友互助,就不管了。站方有钻
风巡版,她要觉得不合适她就自己删了。" |
|
A**U 发帖数: 1116 | 25 for hands like that i think it shouldn't be classfied as bad beat. |
|
t*1 发帖数: 124 | 26 This question is really hard to answer because it really is up to your
expectation to your lawn.
My personal experience is to deep water the lawn once or twice per week
instead of every day.
Marathone price comes differently if I remember correctly. I remember its
classfied as I, II, III. I suggest to check website first. I do remember
there is a company only supply marathone and you can buy the seed too. |
|
o*******r 发帖数: 131 | 27 the only good shoulder bag series in Lowepro is the Classfied, which is
obviously overpriced. even 30% off wont help |
|
f******d 发帖数: 6361 | 28 说的还靠普,你确实混过军工,问两个问题:
1. 你说军工总体福利不错,但大公司的福利大同小异,军工更好是不是体现在退休后
有pensionin? (in addition to 401k)
2. security clearance (非top)为什么要查那么久,一般历时多长?
3.“趣事: 听说过有香港移民因为用回乡证去中国没有申报所以clearance申请被拒.”
clearance 被拒是不是要被fire还是被调到别的不很classfied的组?
master的那 |
|
k*******c 发帖数: 142 | 29 你如果不是美国人,你是不可能作此类的研究:it is one of CDC classfied
reagents |
|
H*****e 发帖数: 120 | 30 Well, nothing need to be hidden. If some experimental discussion is needed,
we can communicate privately.
From academic view, there are several questions that need to be answered (
Sorry my chinese input is very slow):
1.Whether stem cell is cancer stem cell is an issue. I read so many
literature that people are using tissue stem cell marker for identify cancer
stem cells. Frankly, I reject all of them, manuscript or grant application.
2.Whether there is Lung stem cell is rather unclear (coul... 阅读全帖 |
|
A**U 发帖数: 1116 | 31 for hands like that i think it shouldn't be classfied as bad beat. |
|