m*******y
发帖数: 14292 | 1
also like feet binding and concubines etc etc these ideas are pretti
amazing. |
|
s**a
发帖数: 1995 | 2 《紐約生活》11月11日~11月17日
【11月11日 星期一】
●退伍軍人節遊行
時間：11am
地點：曼哈坦五大道和42街交口
查詢：http://www.marching.com/events/new-york-city-veterans-day-parade/
門票：免費。每年退伍軍人節在美國各地都舉辦遊行，紐約的退伍軍人節遊行是歷史最
悠久，也是最隆重的。以往每年的遊行都是以重型機車組成的車隊開場，海、陸、空等
各個軍種的退伍軍人、現役軍人、軍校學生和預備役軍人緊隨其後，另有鼓樂隊和花車
穿插其中，遊行隊伍陣勢浩蕩。退伍軍人日起源主要是從第一次世界大戰停戰日演變而
來。第一次世界大戰於1918年11月11日上午11時正式停戰，一年後，美國總統威爾遜宣
布該日為「停戰紀念日（Armistice Day）」。之後，每年美國各地都會在當天舉行相
關活動。
●家庭美勞活動Queens Museum Reopening: Festival of Artmaking for Families
時間 ：12pm-5pm
地點 ：法拉盛可樂娜草原公園(Flushing MeadowsCoro... 阅读全帖 |
|
G***Y
发帖数: 9698 | 3 3D「霸王別姬」亮相中國藝術電影展
記者許雅鈞／紐約報導
August 4, 2016, 8:00 pm 16 次
「中國藝術電影展」(Chinese Art Film Festival)5日及6日來到紐約，選映四部在各
國獲獎無數的華語藝術影片，包括「霸王別姬3D (Farewell My Concubine: The
Beijing Opera 3D」、「少年巴比倫(Young Love Lost)」、「河(River)」、「心迷宮
(Deep In The Heart)」，旨在為中美影迷和電影人提供一個相聚和交流互動的平台。
5日晚7時在曼哈坦Crosby Street Hotel放映的開幕片為3D戲曲電影「霸王別姬」，導
演滕俊杰運用最先進的3D和杜比全景聲技術讓古典故事以全新方式呈現，將京劇特有的
唱念做打、華麗戲服等元素展現得淋漓盡致，而主演項羽及虞姬的京劇表演藝術家尚長
榮和史依弘堪稱中國業內最頂尖陣容，精彩詮釋這齣傳統名劇。Crosby Street Hotel
地址為曼哈坦Crosby街79號。
除了「霸王別姬」外，影展還將在6日下午2時半、5時及晚7時於Anthol... 阅读全帖 |
|
d******r
发帖数: 4 | 4 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: docluver (docluver), 信区: ChinaNews
标 题: UCLA开放课程：中国的兴与衰 Fall and Rise of China (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan 5 11:04:35 2011, 美东)
发信人: docluver (docluver), 信区: Military
标 题: UCLA开放课程：中国的兴与衰 Fall and Rise of China
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan 5 11:02:40 2011, 美东)
发信人: docluver (docluver), 信区: WaterWorld
标 题: UCLA开放课程：中国的兴与衰 Fall and Rise of China
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan 5 11:02:10 2011, 美东)
UCLA开放课程：中国的兴与衰 Fall and Rise of China
中国的兴与衰
（这是网上找到的最全的集合，欲下从速，删除后不再重新上传）
... 阅读全帖 |
|
c********n
发帖数: 2166 | 5 全美台灣同鄉聯誼會西雅圖分會和The Bellevue Collection歡迎大家來參加慶祝2012
年農曆新年！分享我們社區的文化傳統，2012年1月28日（上午11:00 - 下午6:00）將
在Bellevue Square （in Center Court）舉行全天慶典。慶祝活動將有眾多的傳統和
當代文化展示，包括武術，傳統的管弦樂，舞獅，中國戲曲，國畫和書法。慶節是開放
給所有年齡的觀眾，包括兒童興趣活動。中午有國劇畫臉,好玩的,在每一個時段都有送
小禮物,燈籠,春花,現場送名家春聯,月曆等，下午的重頭戲是2pm - 3pm 的“新年的精
彩”傳統的舞獅和舞龍遊行， 喻慶中華數千年文化的力量和好運象徵。
全美台灣同鄉聯誼會簡介：始建於1977，成員來自不同商界與專業人士，共同致力於服
務華人移民，並向主流社會展現中華文化
節目表如下：
11:00 AM — 12:00 PM Ethnic Dances and Taichi
Martial arts demonstrations:
Village Drum (腰鼓舞): Huayin Performing Arts Grou... 阅读全帖 |
|
w******r
发帖数: 3156 | 6 Agree, this is one of the best Chinese movies. It's surely the best movie by
張藝br />
Also recommend LZ to watch 'the Blu kite (藍風箏)', 'farewell to my
concubine (霸王别姬)' |
|
q****p
发帖数: 4536 | 7 you didn't watch Farewell My Concubine? |
|
h*****d
发帖数: 788 | 8 Farewell My Concubine (1993)
Hibiscus Town (1986)
To Live (1994)
The Last Emperor (1987) |
|
|
d***e
发帖数: 710 | 10 a piece of music by an Israeli composer, tale-telling,
heart-wrenching strings, you guys should really, really,
listen to it.
It is mysteriously reminiscent of the orchestral music used in
Farewell to my concubine (霸王别姬) --- did 赵季平 compose that?
I listened to this piece at a concert today by an israeli
chamber music ensemble Israel Camerata Jerusalem, they were
wonderful. The program today was as follows:
Symphony No. 78, C minor - Haydn
Piano Concerto No. 2 in B-flat major - Beethoven
(pianist |
|
z***e
发帖数: 5600 | 11 My recommendations are:
Movies already published DVD version in Asia
Flowers of Shanghai 海上花 (North America version in Aug)
Farewell My Concubine 霸王别姬 (both version published)
Crouching Tiger Hidden Dragon (both published)
Some DVDs you may like
Ashes of Time 东邪西毒
-Z. |
|
c*******n
发帖数: 114 | 12 USD$24.95
Running Time: 92 mins.
Language(s): English, Cantonese, Mandarin
Subtitles: ENGLISH
Features: Letterboxed 2.35:1 (OAR); Stereo; Director's Audio Commentary; Cast
& Crew Information; "Making Of" Featurette; Trailers
DVDetails: FAREWELL MY CONCUBINE [UNCUT KOREAN VERSION] [DVD FORMAT ONLY]
USD$24.95
Running Time: 171 mins.
Language(s): Mandarin
Subtitles: ENGLISH, Korean
Features: Anamorphic Letterboxed 1.85:1; Dolby Digital 5.1 Surround; Cast
Information (Korean Only); Photo Gallery; |
|
|
b***y
发帖数: 554 | 14 Nasty Movie, February 7, 2003
Reviewer: idouglasp@hotmail. from New York, NY
After watching Croaching Tiger, Hidden Dragon, I was told that this movie
would be liken to that and richer, but I can not get past the first scenes.
The molestation and deconstruction of the childredn left me feeling dirty. I
would not advise anyone to see this movie. |
|
l*******u
发帖数: 2496 | 15 1 Eat Drink Man Woman (1994)
2 In the Mood for Love (2000)
3 The Road Home (2000)
4 Farewell My Concubine (1993) |
|
b******e
发帖数: 2225 | 16 很正经很搞笑的一篇文章。外附给力的野猫星翻译版。
2011 China Investment Guide: How To Marry A Rich Chinese
Russell Flannery
China’s new rich, as Chicago Mayor Richard Daley might say, are big, big,
big, big, big. Investors with projects to fund want their money. Schools
looking for endowment money want their children. Foreign governments want to
sell them passports and residence cards.
正如芝加哥市长Richard Daley所言，中国的有钱人现在像某万事屋老板的血糖一样…
而那些手握项目的投资者盯着他们的钱，满脑子想着怎么圈钱的学校盯着他们的娃，就
连外国政府都念叨着“怎么能把绿卡卖给这帮款爷呢…？”
And then there are ambiti... 阅读全帖 |
|
c******z
发帖数: 1230 | 17 好漂亮啊！LZ的花园到底有多大啊。。。。。我在ZONE5/6之间，感觉LZ的地点应该比
我还要再冷一点，我这里的铁线莲、concubine都已经开过了，may night salvia已经
快进入尾声。。。 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 18 According to the Bible, Solomon had 700 wives and 300 concubines.
我估计也是一妻 |
|
p***r
发帖数: 20570 | 19 妾和concubine按说也不同。有可能后来记录者没搞清楚 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 20 你这是狡辩，哼！
妾和concubine按说也不同。有可能后来记录者没搞清楚 |
|
s*******y
发帖数: 46535 | 21 it doesn't have to surpass the book, it can provide a completely different
enjoyment on a different dimension
BBM is one example, hehe, farewell to my concubine being another |
|
b*s
发帖数: 82482 | 22 what the heck is bbm?
it doesn't have to surpass the book, it can provide a completely different
enjoyment on a different dimension
BBM is one example, hehe, farewell to my concubine being another |
|
z*i
发帖数: 58873 | 23 来自主题: LeisureTime版 - bso一个 Long Yu, Conductor
Herbie Hancock, Piano
Ying Huang, Soprano
Jennifer Johnson Cano, Mezzo-soprano
Yan Wang, Soprano
Snow Lotus Trio
Hsin-Mei Agnes Hsu, Speaker
Program to Include:
LI Huanzhi Spring Festival Overture
MAHLER “Der Einsame im Herbst” from
????Das Lied von der Erde
YE Xiaogang “Imitation of Old Poem: Long Autumn Night”
???? from The Song of the Earth (U.S. Premiere)
CHEN Qigang Er Huang, concerto for piano and orchestra
TRADITIONAL The Drunken Concubine
TRADITIONAL Selections with th... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 24 Lieutenant courtesan...Vice-Marquise concubine... |
|
|
m*****n
发帖数: 7450 | 26 hello porcupine
好像和concubine押韵 |
|
p******n
发帖数: 2449 | 27 这个女作家是真有才华的，我眼里。
Wild Swans: Three Daughters of China
by Jung Chang
4.23 · Rating details · 68,547 Ratings · 4,484 Reviews
The story of three generations in twentieth-century China that blends the
intimacy of memoir and the panoramic sweep of eyewitness history—a
bestselling classic in thirty languages with more than ten million copies
sold around the world, now with a new introduction from the author.
An engrossing record of Mao’s impact on China, an unusual window on the
female... 阅读全帖 |
|
p***p
发帖数: 559 | 28 请看下面的这些译名：（以下英文为IMDB的正式译名， “ -- ” 后是其字面含义
，括号内为该片原名）
Farewell My Concubine》（意思是：再见了，我的小老婆）。 《Farewell My Concub
ine》可是《霸王别姬》的英文译名啊。
《Be There or Be Square》--在那里或者是平等的（《不见不散》，云山雾罩的
还是见了就快点散了吧）
《Seventeen Years》--十七年（故弄玄虚，《回家过年》）
《So Close to Paradise》--天堂如此之近（《扁担，姑娘》，译名比原名有意思
，原名让人想起什么《辘轳，女人和狗》之类的东东， “ 解不开的小疙瘩呀 ” ）
《Ashes of Time》--时间的灰烬（《东邪西毒》，这个译名意味深长，无论你是
东邪还是西毒，武功再高还不是最后都成了时间的灰烬？）
《All Men Are Brothers: Blood of the Leopard》--四海之内皆兄弟：豹子的血
（《水浒传》，《水浒传》有个英文译名就是《四海之内皆兄弟》）
《Chinese Odyssey 1: Pan |
|
z****e
发帖数: 2024 | 29 想必大家都知道这是什么片子吧。
:
I was appalled that this movie got high marks from critics and reviewers.
Unless you like child abuse, both physical and mental and child rape, I don'
t know how you could actually like this movie. There are lots of movies that
give a glimpse of life in China that are MUCH better than this. I really
regret buying this trash, and feel gyped, as the DVD cover misleads.
:
I am a director who knows a bit about putting something like t |
|
c********i
发帖数: 1489 | 30 太片面了，来看看netflix上一堆人是怎么说的
Farewell My Concubine
1. I think this movie is a classic. It allows us to look into a culture so
private as it attempts to adjust to a revolution which abolishes every
tradtion the Chinese had lived by for thousands of years. Through the lives
of two men, a woman and traditonal Chinese Opera we get to become involved
in the drama of love, friendship, loyalty, beauty, violence, the discipline
with which some cultures apply in an attempt to perserve their art and a
revolut |
|
c**i
发帖数: 6973 | 31 Steven Zeitchik and David Pierson, Reel China: It's Rough Out West for
Chinese Films. Films that have been blockbusters in China have failed to
find much of a market in the US. Zhang Yimou's $100-million "The Heroes of
Nanking," with Christian Bale and large portion of English dialogue, tries
to change that. Los Angeles Times, July 3, 2011.
http://www.latimes.com/entertainment
/news/la-ca-china-blockbuster-20110703,0,6297335.story
Note:
(a) baked-in (adj): "built in or into (a process, a system,... 阅读全帖 |
|
c**i
发帖数: 6973 | 32 A series in Los Angeles Times (LA Times). I introduced (4) on July 10, 2011.
In chronological order.
(1) John Horn, Targets an Elusive Film Fan — the Chinese American. Many don
't go to theaters, but China Lion is hoping to change that. Its latest film
is the multi-genre 'The Butcher, the Chef and the Swordsmen.' LA Times, Mar
20, 2011.
http://www.latimes.com/entertainment
/news/la-ca-china-lion-20110320,0,6393871.story
Quote:
"For years, Chinese films shown in U.S. theaters have fallen into two... 阅读全帖 |
|
t******y
发帖数: 224 | 33 haha, your father used to be concubine of "too silly".
You're son of bitch |
|
t******y
发帖数: 224 | 34 haha, your father used to be concubine of "too silly".
You're son of bitch |
|
|
b******e
发帖数: 2225 | 36 【 以下文字转载自 Fashion 讨论区 】
发信人: bonalove (跟着男人玩 好帖看不完), 信区: Fashion
标 题: 福布斯教各位美女钓中国大款
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Feb 12 13:31:33 2011, 美东)
很正经很搞笑的一篇文章。外附给力的野猫星翻译版。
2011 China Investment Guide: How To Marry A Rich Chinese
Russell Flannery
China’s new rich, as Chicago Mayor Richard Daley might say, are big, big,
big, big, big. Investors with projects to fund want their money. Schools
looking for endowment money want their children. Foreign governments want to
sell them passports and residence cards.
正如芝加哥... 阅读全帖 |
|
w****j
发帖数: 6262 | 37 以前在报纸上读过一篇专门报道中国小三的文章，用的是concubine这个词。 |
|
m*********2
发帖数: 701 | 38
wtf, nobody use the concubine.
xiao san?
homewrecker? whore? slut? tramp? |
|
|
c**2
发帖数: 8496 | 40 英国共经历了九个王朝，然而，王朝更替多是由于上一个王朝的末代国王绝嗣，由亲戚
入继大统，导致改换朝代名。欧洲其他国家的王朝更替，也都属此种情况。
That's because European Christian law allows only one wife (at any one time)
and children must be born by the legal wife for them to be a legal sucessor
. That's why many English Kings has several sons but none can succeed the
throne (because they were born bastards)
By the Same standard, Emporor KangXi won't need to worry about his successor
problem because only 2nd son were born when son's mother was Empress. So
only 2nd... 阅读全帖 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 41 哈哈。这个是Lieutenant concubine的装束？
这个如何？
But |
|
z**x
发帖数: 3629 | 42 这是昵称，全称叫做pickled concubine. |
|
b*s
发帖数: 82482 | 43 你不由地让我想起诸葛昂……
这是昵称，全称叫做pickled concubine. |
|
