I*******e
发帖数: 103 | 1 [mgoblog] A source close to the team has told me Blake Countess has torn
ligaments in his knee and is done for the year.
http://mgoblog.com/
fuck! |
|
C*******r
发帖数: 10345 | 2 看了Downton Abbey，发现对英国爵位，称号还是不很清楚，结果在网上找来个简介，
这下清楚多了。这里分享一下
After a long discussion last night in the tiny chat about aristocratic
titles, I thought it might be a good idea to have the information down
somewhere where everyone can see it and refer to it. My sources are mainly http://laura.chinet.com/html/titles01.html (which will tell you EVERYTHING that you could ever want to know) as well as three years grappling and getting on top of them for writing Regency set stories. The titles from Downto... 阅读全帖 |
|
a***8
发帖数: 4735 | 3 Alexandra, Countess of Frederiksborg,ex wife of Prince Joachim of Denmark.
On 18 November 1995 Joachim married in Hillerød, near Copenhagen,
Alexandra Christina Manley, now Alexandra Christina, Countess of
Frederiksborg, a Hong Kong-born former sales and marketing deputy chief
executive of British, Chinese, Czech and Austrian ancestry. The wedding took
place in the Frederiksborg Palace Church.
They have two sons:
His Highness Prince Nikolai William Alexander Frederik, born on 28 August
19... 阅读全帖 |
|
c*****c
发帖数: 606 | 4 美国神韵巡回艺术团第四次在英国演出，各界人士纷纷献上祝福。（AFP/Getty Images
合成图片）
【大纪元2011年04月04日讯】（大纪元记者白渺英国伦敦报导）2011年4月5日至10日，
美国神韵巡回艺术团将第四次踏上英伦大地，在英国国家歌剧院所在地伦敦大剧院演出
七场。神韵艺术团纯善纯美的精湛演出征服了世界不同族裔的观众。也让英国各界人士
为之期盼，从王室贵族到艺术名流、从政要到商业精英，无不期待神韵的惠临，并纷纷
献上他们美好的祝福。
王室贵族：向神韵艺术团送上美好的祝福
康沃尔公爵夫人殿下、约克公爵偕比阿特丽斯公主与尤金妮公主殿下、格洛斯特公爵夫
人殿下、肯特公爵夫人殿下都向神韵艺术团发来贺信，祝愿神韵在伦敦的演出“圆满成
功。”
格洛斯特公爵夫人殿下表示：“请转达我给每一位神韵艺术团的成员最美好的祝愿，祝
他们在伦敦有一个非常圆满的演出。”
约克公爵 （HRH The Duke of York）(Jan Pitman/Getty Images)
比阿特丽斯公主（右）与尤金妮公主殿下（ HRH Princess Beatrice and HRH
Princess Eu... 阅读全帖 |
|
p*********f
发帖数: 633 | 5
This post by patsy really piqued my interest, so I skimmed through Wikipedia
to figure out what exactly these titles mean.
One interesting tidbit is Diana's full title when she was married to Charles:
Her Royal Highness The Princess Charles Philip Arthur George, Princess of
Wales & Countess of Chester, Duchess of Cornwall, Duchess of Rothesay,
Countess of Carrick, Baroness of Renfrew, Lady of the Isles, Princess of
Scotland. |
|
t*******2
发帖数: 301 | 6 Mr.Bates报复杀死Green的事情会被举报，背后的小人Thomas将为此而招来杀身之祸。
我感觉，没有Ms.Obrian，Thomas就没有了可以与之精彩互动的对手，编剧有理由让
Thomas这个角色也随Ms.Obrian一起消失。
网上赌唐顿接下来哪个角色会死去的可能性，比分最高的正是Thomas.
Next Major Character To Die In Downton Abbey:
5/2 Thomas Barrow
9/2 Bates
7/1 Dowager Countess of Grantham
8/1 Earl of Grantham
10/1 Mrs Patmore
12/1 Molesley
16/1 Carson, Mrs Hughes, Anna
20/1 Daisy, Ethel
25/1 Lady Mary, Tom Branson, Countess Grantham, Ivy, Lady Rose
33/1 Lady Edith |
|
|
c*******e
发帖数: 4642 | 8 sampling 于 2011-05-23 12:07:44 的留言：
卡米拉没princess封号，凯特也好不到哪去，她非小三也没有资格戴princess的头衔
卡米拉有威尔士王妃封号的，就是官方不用这个称号而已
Camilla, Duchess of Cornwall (Camilla Rosemary; née Shand, previously
Parker Bowles; born 17 July 1947) is the second wife of Charles, Prince of
Wales, and is the current holder of the titles Princess of Wales, Duchess of
Cornwall, Duchess of Rothesay and Countess of Chester. |
|
|
D*****i
发帖数: 8922 | 9 Princess、consort作老婆讲时，只有大老婆的意思，传达不出小老婆的意思，而且
princess还有公主的意思，容易混淆，不适合用来翻译妃嫔，看来只有在concubine上
动脑筋。
常在和答应兼有妃嫔的女侍的角色，用courtesan来翻译比较合适。
可以考虑以下方案：
一个方案：
皇贵妃 Grand imperial concubine
贵妃 Imperial concubine
妃 Concubine
嫔 Lieutenant concubine
贵人 Junior concubine
常在 Courtesan
答应 Lieutenant courtesan
或
皇贵妃 Grand imperial concubine
贵妃 Imperial concubine
妃 Gold concubine
嫔 Silver concubine
贵人 Concubine
常在 Courtesan
答应 Lieutenant courtesan
另一个方案是仿照公爵夫人、侯爵夫人来翻译：
皇贵妃 Duchess conc... 阅读全帖 |
|
c******o
发帖数: 1184 | 10 Hide
Wiki Loves Monuments: The world's largest photography competition is now
open! Photograph a historic site, learn more about our history, and win
prizes.
Otto Skorzeny
From Wikipedia, the free encyclopedia
[hide]This article has multiple issues. Please help improve it or discuss
these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template
messages)
This article needs additional citations for verification. (December 2016)
This article possibly contains inappropriate or misint... 阅读全帖 |
|
c*********d
发帖数: 9770 | 11 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: chinabbsdad (张果老他爹), 信区: Military
标 题: 名扬四海：欧根亲王与历史上的六艘“欧根亲王”号战舰
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 5 11:44:22 2018, 美东)
原创 2018-02-02 谢里登大道 尼伯龙根工厂 尼伯龙根工厂 微信号 Niwerke
功能介绍
本公众号所发布一切涉及第三帝国以及其他二战轴心国的内容皆仅限历史研究讨论和模
型制作参考之用，不代表本公众号及文章作者有意宣扬极端思想或者认同极端思想。其
他任何媒体如转载本公众号发布内容敬请注明出处。
欧根亲王肖像。
作为欧洲历史上最著名的军事统帅之一，欧根亲王（Prince Eugene of Savoy，1663-
1736）以其传奇的一生在欧洲近代史留下了深刻的印记。欧洲多国海军都有过以其名字
命名的军舰。虽然人们最熟悉的是二战德国海军的“欧根亲王”号重巡洋舰，但在这艘
重巡洋舰之前，至少还出现过五艘分属于奥地利、英国和意大利海军，但都以欧根亲王
命名的军舰。欧根亲王何以得到如此众多国... 阅读全帖 |
|
c*********d
发帖数: 9770 | 12 原创 2018-02-02 谢里登大道 尼伯龙根工厂 尼伯龙根工厂 微信号 Niwerke
功能介绍
本公众号所发布一切涉及第三帝国以及其他二战轴心国的内容皆仅限历史研究讨论和模
型制作参考之用，不代表本公众号及文章作者有意宣扬极端思想或者认同极端思想。其
他任何媒体如转载本公众号发布内容敬请注明出处。
欧根亲王肖像。
作为欧洲历史上最著名的军事统帅之一，欧根亲王（Prince Eugene of Savoy，1663-
1736）以其传奇的一生在欧洲近代史留下了深刻的印记。欧洲多国海军都有过以其名字
命名的军舰。虽然人们最熟悉的是二战德国海军的“欧根亲王”号重巡洋舰，但在这艘
重巡洋舰之前，至少还出现过五艘分属于奥地利、英国和意大利海军，但都以欧根亲王
命名的军舰。欧根亲王何以得到如此众多国家的推崇与致敬？这还得从欧根亲王复杂的
身世说起。
复杂的身世，曲折的人生
欧根是萨伏伊公国（今法国东南部和意大利西北部）的统治家族——萨伏伊家族成员。
该家族从11世纪开始以伯爵身份开始一直对萨伏伊实行统治，后来逐步通过政治手段升
为公爵，继而成为西西里王国、撒丁王国的统治王室，并... 阅读全帖 |
|
c**i
发帖数: 6973 | 13 Peter Landers, New Breast Cancer Drug Found Deep in the Sea. Wall Street
Journal, Jan. 4, 2010.
http://online.wsj.com/article/SB1000142405274870411150457605977
("A study found it [Halaven] extended the life of patients with advanced
breast cancer by about two-and-1/2 months, to 13 months")
My comment:
(a) Eisai Co., Ltd. エーザイ株式会社
(a public company; headquarters Tokyo; established in 1941 by Toyoji NAITO
内藤 豊次 as Nohon Eisai Co., Ltd. 日本衛材（衛生材料の略。具体的には絆創膏
や包帯の事))
ja.wikipedia.org
(b) eribulin
htt... 阅读全帖 |
|
|
|
l**n
发帖数: 7272 | 16 Reel around the sun 一开始台上放（干冰？）烟雾。坐在乐池里观众就倒了霉。坐在
后面的我们看着不人道的笑了。
舞蹈的规模比Broadway的要小不少。比如Reel around the sun后半有男principal
dancer的集体舞只有12个伴舞。Broadway版的有20个。即便如此，Wolftrap的舞台对他
们来讲还是有点小。人一多队形就显得有点挤。
Countess Cathleen那段非常俏皮。女principal dancer挑逗她的几个伴舞。LOL
对了，合唱好像是假唱。我在第五排居然一点儿也听不到从他们嘴里发出的声音。
整个ACT I天一直没有黑。灯光的效果根本没体现不出来。
ACI II里Trading Taps一段非常出彩。Tapper僵硬着上身跳riverdance让人忍俊不禁。
男principal dancer的在这一段的表演是全场的一个亮点。 |
|
L******r
发帖数: 522 | 17 我具体查了一下（呵呵，很有意思，象破一个案子），宋美龄（Mayling Soong)的房子
其实是孔祥熙的(K'ung Hsiang-hsi， H.H Kung），宋死了以后可能就卖掉了，后来就
变成了你那天查到的那个boys and girls club.
http://www.china.org.cn/english/NM-e/79495.htm
"After moving to New York in 1991, Madame Soong initially lived at the estate purchased by her brother-in-law H. H. Kung (1881-1967) in Lattingtown, an exclusive Long Island suburb 56 km east of New York City. Due to the inconvenient location, she moved to her Manhattan apartment three years later, and dwelt there until t... 阅读全帖 |
|
L******r
发帖数: 522 | 18 我具体查了一下（呵呵，很有意思，象破一个案子），宋美龄（Mayling Soong)的房子
其实是孔祥熙的(K'ung Hsiang-hsi， H.H Kung），宋死了以后可能就卖掉了，后来就
变成了你那天查到的那个boys and girls club.
http://www.china.org.cn/english/NM-e/79495.htm
"After moving to New York in 1991, Madame Soong initially lived at the estate purchased by her brother-in-law H. H. Kung (1881-1967) in Lattingtown, an exclusive Long Island suburb 56 km east of New York City. Due to the inconvenient location, she moved to her Manhattan apartment three years later, and dwelt there until t... 阅读全帖 |
|
|
Y******e
发帖数: 20256 | 20 没看全比赛，简单总结一下，欢迎补充。
基本上，就是两条线上决定胜负。我看了SDSU之前的比赛，他们的线人不太壮。事实上
对我密上这弱点就暴露，被我密DL穿透，跑攻时被我密OL往后推。SDSU基本阵势3-3-5
，所以我们传球不好搞，跑攻能推进。
DR传球继续低迷，有点像去年，越投越烂。跑攻次数继续向不良方向发展，今天还被撞
飞头盔，估计又是到MSU比赛的时候，就伤痕累累了。看以后OC AL Borge还有什么办法
，我看他就没什么办法。我认为它就不应该让DR自己决定太多，也就是说不要叫太多
read option play，虽然这是现在最有效的进攻手段之一。因为DR贪心总是自己要跑，
哈哈。
这场比赛，基本上没暴露什么新进攻，估计都留着Bigten game 用。球员表现上：Ryan
的金发很漂亮，球也打得好，2 fumble recovery,以后会是个明星球员。True
freshmen Blake Countess 表现不错，上来替补Floyd没被打爆，技术也不错。 |
|
G****e
发帖数: 11198 | 21 我还是担心Al Borges 水平不行，2/3 quarter 进攻一团浆糊。
Countess cover的还是不够紧，不过没犯错给big play算是表现良好。
RB的问题也看出了Jackson的调教能力不行了，还是让他退休，换个吧。 |
|
G****e
发帖数: 11198 | 22 是。今天blitz效果不好，防long pass很糟糕。跟countess经验不足有关，没看清是谁
，好像是他。 |
|
l********e
发帖数: 2499 | 23 看了这场很有信心，WR群不算烂。唯一的担心：Lewan和countess的伤病。
他们俩回来了，我密进B1G冠军赛希望很大。 |
|
g*********d
发帖数: 8125 | 24 Block from back no call, PI no call, face mask no call, at least another two
or three easy OL holding no call.
Not say we could win but I am sick after watching bad officials. |
|
|
l********e
发帖数: 2499 | 26 Wish him a speedy recovery |
|
h*h
发帖数: 27852 | 27 Was Garrincha better than Pele?
by Rowan Williams
JUNIOR CONTRIBUTOR
Published
3 months ago
Read by
1,567 People
Comments
...
Flag article
As featured on NewsNow: Football newsFootball News 24/7
Many experts, journalists, footballers and managers believe Pele of Santos,
New York Cosmos and Brazil to be the greatest football player in history.
But is this true? Many Brazilians love Garrincha more than Pele, and so is
Pele in fact, rather than the best footballer ever, the second best
Brazilian ev... 阅读全帖 |
|
h*h
发帖数: 27852 | 28 加林查独特的瘸腿，使他成为运球王
Was Garrincha better than Pele?
by Rowan Williams
JUNIOR CONTRIBUTOR
Published
3 months ago
Read by
1,567 People
Comments
...
Flag article
As featured on NewsNow: Football newsFootball News 24/7
Many experts, journalists, footballers and managers believe Pele of Santos,
New York Cosmos and Brazil to be the greatest football player in history.
But is this true? Many Brazilians love Garrincha more than Pele, and so is
Pele in fact, rather than the best footballer ever, the second ... 阅读全帖 |
|
n*********e
发帖数: 25274 | 29 Duke & Duchess
Marquess & Marchioness
Earl & Countess
Viscount & Viscountess
Baron & Baroness |
|
d**w
发帖数: 14889 | 30 en, starts around 11am london time... well, the real interesting part may start at 6am. still not good for west coast people like me.:(
3:15-4:45 a.m.: General congregation arrives at Westminster Abbey.
4:50 am.: Prime Ministers and other distinguished guests arrive at the Abbey
..
5:10 a.m.: The bridegroom and Prince Harry leave Clarence House for the
Abbey. They arrive 5:15am.
5:20 a.m.: Members of Foreign Royal Families arrive at Westminster Abbey
from Buckingham Palace.
5:20 a.m.: Mrs. Mich... 阅读全帖 |
|
e***e
发帖数: 3872 | 31 葡萄牙语的音素好像比西班牙语还丰富些，反正我那个朋友读起来挺好听的。
好色不止一个维度，爱人是一个分布——理论性强的人伤不起啊～
Madamina, il catalogo è questo
delle belle che amò il padron mio;
un catalogo egli è che ho fatt’io.
osservate, leggete con me.
In Italia seicento e quaranta,
in Almagna duecento e trentuna,
cento in Francia, in Turchia novantuna,
ma in Ispagna son già mille e tre!
V’han fra queste contadine,
cameriere e cittadine,
v’han contesse, baronesse,
marchesane, principesse,
e v’han donne d’ogni grado,
d’ogni forma, d’ogni età.
...
My dear ... 阅读全帖 |
|
|
b*s
发帖数: 82482 | 33 amour:
( / m (r)/ , Fr. /a mur/ )
Forms: Also ME amoure, 15–16 amor.
Etymology: < Old French amur, amour < Latin amōr-em love, < amā-re... (
Show More)
Thesaurus
1. gen. Love, affection, friendship. Obs.
c1300 K. Alis. 4573 Alisaunder..wolde him, with gret honour, Have y-
fonge in his amour.
c1330 Florice & Bl. 521 Tho spak Clarice to Blauncheflour Wordes ful of
fin amour.
c1386 Chaucer Knight's Tale 297 For par amour I loved hire first or thou.
1660 R. Burney Κ ρδι... 阅读全帖 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 34 参见一个homage单词的OED词条：
homage, n.
View as:
Outline |
Full entry
Quotations:
Show all |
Hide all
Pronunciation: Brit. /hmd/ , U.S. /(h)ɑmd/ (also, chiefly in sense 3b)
Brit. /mɑ/ , U.S. /omɑ/
Forms: ME homoge, ME omage, ME umage, ME ummage, ME–15 hommage, ME–
homage; Sc. pre-17 homadge, pre-17 homag, pre-17 homege, pre-17 omage, pre-
17 ymage (perhaps transmission error), pre-17 17– homage. (Show Less)
Etymology: < Anglo-Norman homaige, humage, Anglo-Norman and Old French
omage, A... 阅读全帖 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 35 Countess of Qwghlm
你们怎么都知道。回头我也去弄个特古怪的马甲。。。 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 36 countess of qwghlm的故事还挺多的……
看着像pqwer贵妃 |
|
w***r
发帖数: 7173 | 37 终于把英文版的<<战争与和平>>读完了。虽然没有在读书系列的书单里，但是本着赚包
子的目的，所以就发个帖写两句读后感吧。
１. <<战争与和平>>真长，如果不是最长。
一开始读的时候，觉得人名倍儿多。基本上书中的重要人物都是一开始的几章出现的.
左一个count, 右一个countess，一会儿一个prince, 一会儿又一个princess.然后又连
管家，车夫，家庭教师，农夫。这还只是日常生活里的人物。这还不算打仗的时候的各
种军衔的军人，包括步兵，骑兵，炮兵，以及皇家卫队什么的。打仗的主要是法国和俄
国。法国一路从西边打到东，中间又征服奥地利，普鲁士等国。军官的名字和军衔是包
括有好几个国家的。最后要提的是，法国和俄国还打了两次，中间有几年的友好和平。
总而言之，<<战争与和平>>场面很大，历史跨度达10年还有余，但描写的事情无论是战
争还是平常生活，又是细而又细。所以，这样的书，不写很长很长是不可能的。
2. <<战争与和平>>真好，如果不是最好。
我喜欢战争与和平的不是里面的各次战役，而是几个青年的爱情故事。是的，好几对爱
情故事，当然都是俄国上层社会官二代富二代的爱情故事。... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 38 哦你没灌，有个Lieutenant courtesan的翻译很好玩，给你看各种翻译方案：
太后 Empress dowager
皇后 Empress
皇贵妃 Imperial high princess
贵妃 High princess
妃 Princess
嫔 Concubine
贵人 Courtesan
常在 Consort
答应 Mistress
皇贵妃 Grand imperial concubine
贵妃 Imperial concubine
妃 Concubine
嫔 Lieutenant concubine
贵人 Junior concubine
常在 Courtesan
答应 Lieutenant courtesan
皇贵妃 Grand imperial concubine
贵妃 Imperial concubine
妃 Gold concubine
嫔 Silver concubine
贵人 Concubine
常在 Courtesan
答应 Lieutenant ... 阅读全帖 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 39 这也太滑稽了吧。lieutenant commander什么的还行，这lieutenant courtsan听起来
像是军妓啊
哦你没灌，有个Lieutenant courtesan的翻译很好玩，给你看各种翻译方案：
太后 Empress dowager
皇后 Empress
皇贵妃 Imperial high princess
贵妃 High princess
妃 Princess
嫔 Concubine
贵人 Courtesan
常在 Consort
答应 Mistress
皇贵妃 Grand imperial concubine
贵妃 Imperial concubine
妃 Concubine
嫔 Lieutenant concubine
贵人 Junior concubine
常在 Courtesan
答应 Lieutenant courtesan
皇贵妃 Grand imperial concubine
贵妃 Imperial concubine
妃 Gold concubine
嫔 ... 阅读全帖 |
|
g*****y
发帖数: 1488 | 40 嗯，有点类似的说法是剪短头发还能美的美人才是真的美～
Downton 看起来比较不用动脑子，Dowager Countess每次开口都让人提神。 |
|
f*******l
发帖数: 8811 | 41 1《爱你如诗美丽》Tigre e la neve, La (2005)
2《爱情与战争》In Love and War (1996)
3《巴黎，我爱你》Paris, je t'aime (2006)
4《兵临城下》Enemy at the Gates (2001)
5《伯爵夫人》The White Countess (2005)
6《不可撤消》Irreversible (2002)
7《布达佩斯之恋》Gloomy Sunday (1999)
8《成为简·奥斯汀》Becoming Jane (2007)
9《穿越时空爱上你》Kate & Leopold (2001)
10《电子情书》You've Got Mail (1998)
11《飞向太空》 Solaris (2002)
12《公主日记》The Princess Diaries (2001)
13《光荣岁月》Indigènes (2006)
14《逛街物语》Gone Shopping (2007)
15《红磨坊》Moulin Rouge! (2001)
16《冷山》Cold Mountain (2003)
17《恋恋笔记本》The N... 阅读全帖 |
|
Y*****g
发帖数: 101 | 42 你提及的二重唱“微风轻轻吹拂的时光”是"When The Western Breeze"?我也练过，原
来和一个女高音合作，她很懒，完成不了任务，教授很失望的CUT了这首歌。我唱的是
countess的角色。很喜欢这首，真希望以后还能表演这曲子。 |
|
s****r
发帖数: 342 | 43 英国诗人拜伦（1788-1824)于1816与妻子离异后，到欧洲漫游，
1819年在意大利认识Guiccioli伯爵夫人 （1801-1873）其后，
Guiccioli 与丈夫离婚，成为拜伦的情妇。
//admire admire
My dearest Teresa, -I have read this book in your garden;
--my love, you were absent, or else I could not have read it.
It is a favourite book of yours, and the writer was a friend
of mine. You will not understand these English words, and
others will not understand them, --which is the reason I have
not scawled them in Italian. But you will recoginize the
hand-writting of him who |
|
a*******e
发帖数: 100 | 44 【 以下文字转载自 Movie 讨论区 】
发信人: studentpower (板凳), 信区: Movie
标 题: 赞Philadelphia里的咏叹调
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Mar 16 14:32:26 2007)
Maria Callas唱的La Mamma Morta，贼好听。Tom Hanks在此时的表演，那种渴望生命
的垂死挣扎为他赢得了奥斯卡。
这里附上英文翻译的歌词，我并不太懂整个背景。大概意思是关于“Madeleine” 的浪
漫故事，作者Umberto Giordano. 剧情是关于Countess of Coigny,她在法国大革命中
失去了母亲。她爱上了诗人Andrea Chènier，为了救她爱的人，Madeleine将自己献给
Gerard.
They killed my mother
Close by the doorway leading to
my chamber.
In dying,she saved my life.
Then,at dead of night.
I left the house with Bersi, |
|
i******n
发帖数: 538 | 45 A long article from New York Times in memory of Sutherland's life and career.
Joan Sutherland, Opera Soprano, Dies
By ANTHONY TOMMASINI
Joan Sutherland, one of the most acclaimed sopranos of the 20th century,
died on Sunday at her home in Switzerland, near Montreux. She was 83.
Her death was confirmed by her close friend the mezzo-soprano Marilyn Horne,
a spokesman for the Metropolitan Opera said.
After the Australian-born Ms. Sutherland’s Italian debut in Venice, in 1960
, the country’s notorio... 阅读全帖 |
|
