d*b
发帖数: 21830 | 1 croupier ：莊荷，好像大陆叫庄家？
好像老中对莊荷这种职业没啥歧视，昨天看了小说才发现原来欧洲的有钱人很看不起干
croupier的，要是某女的以前干过croupier似乎就很难嫁入豪门了。
dealing: 发牌，
妈的，原来dealer这个词是这么过来的。 |
|
c****t
发帖数: 19049 | 2 LETTERS FROM ZEDELGHEM
CHATEAU ZEDELGHEM,
NEERBEKE,
WEST VLAANDEREN
29TH-VI-1993
Sixsmith,
Dreamt I stood in a china shop so crowded from floor to far-off ceiling with
shelves of
porcelain antiquities etc. that moving a muscle would cause several to fall
and smash to bits.
Exactly what happened, but instead of a crashing noise, an august chord rang
out, half-cello,
half-celeste, D major (?), held for four beats. My wrist knocked a Ming vase
affair off its
pedestal—E-flat, whole string section, g... 阅读全帖 |
|
c**i
发帖数: 6973 | 3 康纳•伍德曼, 老挝人也有“恐华症”？ VOA Chinese, June 8, 2011.
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp
/fooc/2011/06/110608_fooc_chinese_industry_lao.shtml
, which is translated from
Conor Woodman, Fears Over Growing Chinese Industry in Laos. BBC, May 28,
2011.
http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/from_our_own_corresponden
("Just over the border, China's Yunnan province is a booming centre of the
global rubber processing industry, producing rubber for everything from car
tyres to condoms. But with no room le... 阅读全帖 |
|
T********N
发帖数: 2680 | 4 莊荷（英語：Dealer或Croupier），又稱荷官，是指在賭場內負責發牌、殺（收回客人
輸掉籌碼）、賠（賠彩）的一種職業 |
|
z****l
发帖数: 687 | 5 克利夫欧文的Croupier。Netflix上有 |
|
