c**i
发帖数: 6973 | 1 【 以下文字转载自 HongKong 讨论区 】
发信人: choi (choi), 信区: HongKong
标 题: Cantonese (the language)
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 22 15:28:38 2009, 美东)
Mark MacKinnon, Mandarin pushing out Cantonese. Globe and Mail (Toronto),
Nov. 20, 2009.
http://www.theglobeandmail.com/news/world/mandarin-pushing-out-cantonese/article1372429/
("Mandarin – a mixture of Beijing dialect and the Manchurian-inflected
language used in imperial circles during the Ming and Qing dynasties")
Note:
(a) Rao Yuansheng 饒原生, who authored 粵港口頭禪 |
|
V*****8
发帖数: 33122 | 2 how's he picking up the dialect? |
|
c**i
发帖数: 6973 | 3 ``````````````````
P.S.
Amy Chua, Why Chinese Mothers Are Superior. Can a regimen of no playdates,
no TV, no computer games and hours of music practice create happy kids? And
what happens when they fight back? Wall Street Journal, Jan. 8, 2011 (book
excerpt).
http://online.wsj.com/article/SB1000142405274870411150457605971
Note:
(a) Hokkien is the same as Fujian--the former is spelled in accordance with
local dialect.
(b) Jed is pet name for Jedidiah, which was an alternative name of King
Solomo... 阅读全帖 |
|
L**P
发帖数: 3792 | 4 you know why? actually there are scientific research on this
sort of thing. What is found out is that the TOTAL words a kid can learn at
their earliest ages is the SAME. So if you put your kids in kindergarden,
they are learning Chinese, English and even your dialect words.
So they may speak later than other kids because they learned fewer words in
One language (English or Chinese), but they acutally have the same
competence if you count other words.
These multi-lingual kids will catch up easily... 阅读全帖 |
|
a*****a
发帖数: 19262 | 5 it's interesting. My parents-inlaw don't speak Putong Hua much. But once she
gets touch with Putonghua, then she prefers to speaking Putonghua.
Now my husband and I often speaks dialect, but she speaks Putonghua with us.
is it because PUtonghua is easier for the kids? |
|
m*********7
发帖数: 5207 | 6 I think LZ's son is actually in a tri-lingual environment, because Chinese
dialect is also a language.
Considering this, the boy is quite advanced in speech. My son is one month
younger and only has half of the vocabulary. We took him to a neurologist
when he was 19 month, and the doctor said he doesn't need a speech therapist. |
|
B******1
发帖数: 9094 | 7 Do you need to know the dialect of your hubby's hometown before tying the
knot?
As to 祖祖辈辈全在美国的美国人, you mean the Native Americans whose
ancestors were erased by the immigrants from England? |
|
a***r
发帖数: 981 | 8 polarized thinker 的典型代表. 和 dialectical thinker 是没法说到一块儿的,
因为基本的 assumptions/philosophy 就不一样. |
|
n****m
发帖数: 1283 | 9 Just my two cents based upon my own experience, observation.
1, language. This is not limited to English. Even back in China, if the kid
does not speak the local dialect/mandarin properly, the kid would be easily
isolated, mocked and bullied.
One could not deny the fact that these kids are mean. They could even put
sands into another kid's bowl. The little victim could not even report the
incident clearly to the teachers. Most of these kids do not understand the
consequence or the hurt they infl... 阅读全帖 |
|
g********a
发帖数: 13 | 10 抱歉无法插图，需要详细有图版及更多相关资讯请搜我们的微信号：Growupinla.
漫长的暑假就要来了，小朋友的快乐， 却是老爸老妈的功课。 又到了给小朋友挑选
summer camps (夏令营)的时候了，估计早计划的爸爸妈妈已经报名了，行动不快正发
愁的或者为明年准备的， 来和我一起看看都有哪些有意思的夏令营吧， 说实话，这些
五花八门的夏令营，让孩子他妈，我也垂涎啊。我先来先给大家列列报名前要做的功课
吧， 根据你和孩子的兴趣，大概定个备选单子，然后要带着这个check list去实地考
察：
工作人员 ：小营员比例?
工作人员受过什么样的培训?
有没有before/after-camp care?
营地安全性？
提供午餐？
有没有on-site医生？
工作人员有没有CPR培训过？
营地教室设施如何？
小营员一天是怎么安排的？
01
ArtCamp / LACMA
洛杉矶艺术博物馆艺术夏令营
洛杉矶艺术博物馆坐拥上万件艺术品，是美国西海岸最大的艺术博物馆。为期一个星期
的夏令营，活动包括painting (绘画)和 clay (陶艺)等艺术创造，和博物馆的艺术家
们一块观摩讨论创... 阅读全帖 |
|
d********y
发帖数: 416 | 11 http://finance.yahoo.com/news/fascinating-cultural-reason-why-w
基本上中日韩都是中庸的后人，对某件事情的评论都是有好有坏但是不爱走极端。但是
对于欧美人来说可能等于没说。欧美文化继承希腊人的就是要黑白分明。
In a widely cited 1999 paper, psychologists Kaiping Peng and Richard E.
Nisbett gave Chinese and American college students a range of scenarios
describing conflicts between people and asked for advice about how to
resolve them.
As Confucianism would suggest, the Chinese students were more likely to give
"dialectical" responses, or seeing truth and fault in both ... 阅读全帖 |
|
J***y
发帖数: 133 | 12 Institution: University of Wisconsin - Madison
Location: Madison, WI
Category:
Admin - Laboratory and Research
Posted: 12/14/2013
Application Due: 12/26/2013
Type: Full Time
Logo
Position Vacancy Listing: PVL # 78215
Please Note: A change was made to this position announcement on 12/12/13
Official Title: ASSOC RESEARCH SPEC(T16FN)
Degree and area of specialization:
Bachelor's degree required; preferably in psychology, communication sciences
& disorders, human development & fam... 阅读全帖 |
|
z********g
发帖数: 37 | 13 Wenzhou Univ. is a city - supported university and the funding will be a
major issue for you. Also, Wenzhou is a very closed society and people go
by family ties or school ties. As a result, you won't have nearly as much
fun living over there as local people. The language barrier is very high -
as you probably will never be able to speak the local dialect. Housing is
another concern with the price tag > 20k/ square meter.
You will be better off staying here for post-doc and publish a few top
pap |
|
l**g
发帖数: 2859 | 14 You are luckier than me then. I guess,in Shanghai, I took taxi for at least a thousand times. It looks like I was more likely to meet a rude taxi driver than you.
Well, as to the language issue, I don't think Shanghai dialect is compatable to a foreing language. I mean in terms of easiness to transfer. The local people in Shanghai, especially the well-educated, can speak very good Guo Yu like those in Beijing ... |
|
j***h
发帖数: 4412 | 15 【 以下文字转载自 CivilEngineering 讨论区 】
发信人: phantasima (射到脸上), 信区: CivilEngineering
标 题: Re: 替朋友转发：浙江大学招Assistant Professor - hydrology, hyd
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 28 15:09:24 2011, 美东)
to be honest
u guys better back off.
ZJU don't care you guys at all, unless u r a big NB from MIT.
this is what my upper-bed bro told me. he's now a prof in zju.
he said very frankly. Turtles are only good in English, which is shitty
useless in Hang Zhou where ppl speak hang zhou dialect.
don't mention Civil
even C... 阅读全帖 |
|
s******y
发帖数: 20 | 16 其实人还是物以类聚的。
海归也想和海归扎堆，同时在国内也想不要离海外的熟悉的生活环境太远，于是就有一
些聚居区出现了。国内喜欢叫国际社区，国际居住区。
这样的地方，第一个就是市容比较干净整洁，宽敞。第二个就是子女的教育选择比较多
。再就是吃喝玩乐如果怀念海外的那些调调，这里可以很容易找到。又因为周边又是生
机勃勃的本地商业，所以还真有兼得的满足感。
魔都分浦西浦东。就像两个截然不同的城市。无论风格，居民成分，还是primary
language/dialect，都有天壤之别。
浦西的海外人士扎堆的，有虹桥商圈周围，比如古北的日本聚居区，长宁国际居住区。
徐家汇，静安寺就不用说了，街上经常一窝一窝的常住老外，让人经常恍惚到底是在哪
里。浦西其他的也不乏好区，但是国际化程度不如。（除了黄浦江边的商业，和某些传
统商圈，但是海外人士也不住在这里）
浦东呢，陆家嘴上班时街上说什么语的都有。老外，海归们住在沿江的小区的不少。
第二个就是世纪公园周边
第三个就是碧云
张江的某些地方也是海归扎堆的地方。
马上的唐镇也要成为规划中的国际居住区，但显然还欠火候。
所以海归的，如果不是家就在上海的，大多迟... 阅读全帖 |
|
w********2
发帖数: 632 | 17 To me learn english is as difficult as to learn shanghai dialect and
cantonese. So what the hack, I will learn english and stay in Usa. |
|
s******2
发帖数: 5274 | 18 In Guangzhou, they have Fuzhou/Guangdong dialect translators |
|
t*********l
发帖数: 778 | 19 首先强调妈妈自己有房，有地，有钱，有医保。成都狠看重钱。
然后说跟女儿，其他亲戚的关系好。朋友多有乐趣。自己生活很好，不用跟儿子媳妇一
起过。
说方言 dialect ? ，生活习惯，饮食习惯和媳妇不太一样。
你自己和老婆儿子生活安排很好。不用妈妈来帮忙。
她和你姐全家的照片，和你姐小孩从baby到现在的照片。和亲戚，朋友人多热闹的照片。
你买房不用提。妈妈去看爸爸的墓也不用提。你住的地方气候合适老人短期。但不要说
成和家乡很像。
能想到的就这些。我妈成都被拒两回，后来我们全家回去了一次，她又去台湾旅游了一
次，拜访了几个远亲。然后2年后再去签。
good |
|
A*****a
发帖数: 485 | 20 http://www.pickthebrain.com/blog/7-common-misconceptions-about-
There are over 6,000 languages in the world. Some are more important than
others, not better or more advanced, just more important. Why? Because they
are spoken by more people, in more countries. That does not mean that
Finnish is not important to the Finns, and Maori is not important to the
Maoris. It is just that these languages are not so important to the rest of
us.
On the other hand, Mandarin Chinese is spoken by over one billi... 阅读全帖 |
|
|
W***n
发帖数: 11530 | 22 China Is Forcing Its Biggest Cantonese-Speaking Region To Speak Mandarin
Agence France Presse
Felicia Sonmez, Agence France Presse
Aug. 25, 2014, 6:21 AM
Though people in Hong Kong speak Cantonese, it is becoming increasingly
marginalized.
Free-wheeling and business-oriented, the southern Chinese city of Guangzhou
is a long way from Beijing physically, culturally and linguistically -- and
hackles have been raised by reports Communist authorities are demanding
local television drop Canton... 阅读全帖 |
|
l*********m
发帖数: 16971 | 23 美国媒体福布斯网站日前披露了有两支对冲基金一直在做空汉能，这两支基金分别是辩
证资本和(Dialectic Capital)和伍德资本(Lakewood Capital)。
辩证资本经理人约翰-费西索恩(John Fichthorn)自5月12日起每天早上起床后都会
通过香港的经纪人下达做空600万股汉能股票的指令，但他每次都回收到相同的答复：
正在排除等候中。出现这一情况的原因在于，汉能必须要等到其他持股人发出卖出数千
万股汉能股份的指令后，才能触发自己的做空指令，而在5月12日后的多天里，他都无
法融券做空该股。费西索恩表示，“在此之前（汉能暴跌之前），交易该股的人都在阻
止它被做空。”
辩证资本经理人认为，汉能理应被做空。从盘面上来看，一方面汉能股价在过去12
个月涨幅超过500%，另一方面令人感到困惑的情况是其5月股价震荡区过窄，只有1美分
。从基本面考虑，汉能在全球太阳能面板行业上的地位以及目前的业绩，在该股大跌之
前，该公司市值高达400多亿美元，超过了整个太阳能面板制造行业的价值；另外，汉
能内部人士把公司股票用作无追索权贷款的抵押物，而现在多家银行可能已经收回了这
些作... 阅读全帖 |
|
l*******e
发帖数: 85 | 24 Of course not, just the dialect sounds like music to me always. |
|
a*********a
发帖数: 3656 | 25 if we are playing "racist quotes by politicians", I would like to quote the
former senate democratic majority leader Harry Reid's commend on then junior
senator O8ma as a presidential candidate back in 2008:
Obama, as a "light skinned" African-American "with no Negro dialect, unless
he wanted to have one" – would help rather than hurt his eventual
presidential bid.
This is documented in the book "Game Change" by Time Magazine's Mark
Halperin and New York magazine's John Heilemann.
Note this is n... 阅读全帖 |
|
a**o
发帖数: 461 | 26 We say "an cuo cuo" in our dialect too, that's why I am asking. sorry can't
type Mandarin... |
|
c**i
发帖数: 6973 | 27 Mark MacKinnon, Mandarin pushing out Cantonese. Globe and Mail (Toronto),
Nov. 20, 2009.
http://www.theglobeandmail.com/news/world/mandarin-pushing-out-cantonese/article1372429/
("Mandarin – a mixture of Beijing dialect and the Manchurian-inflected
language used in imperial circles during the Ming and Qing dynasties")
Note:
(a) Rao Yuansheng 饒原生, who authored 粵港口頭禪趣解 (廣州: 嶺南美術, 1992).
(b) Ching May-bo 程美寶
(c) To inflect (transitive verb) is defined as "to affect or alter
noticeably : influence < |
|
M****m
发帖数: 2142 | 28 记得原来有个朝鲜族的id，还来不？
anyway
我们实验室有俩韩国人，我觉得挺好相处的，有一个senior很帮助人，大家有啥事儿都
找他，他也特有耐心，给我们刚到的这些很多建议，比如如何应对老板，因为老板人比
较tough，我们受益匪浅。另外一个跟我几乎同时进实验室，他跟他lp都是基督徒，他
们是教堂认识的，他lp弹钢琴他弹吉他，lp人很白皙，挺pp的，不像整过容。这个人比
较活跃，曾经服过兵役，也很喜欢帮助人，但是感觉比前一个心眼儿多，前一个很老实
。他俩让我对韩国人好感增加了一些。不过上次有个韩国来的客座教授，不知道是真不
了解，还是成心，说中国有很多种语言--他用的是language，而不是dialect--应该根
据语言分成不同国家，可气！这个是实验室中国mm跟我说的，我没当面听到，不然肯定
要跟他辩论一番了。 |
|
c**i
发帖数: 6973 | 29 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: choi (choi), 信区: ChinaNews
标 题: Re: 中国崛起建议二：
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Feb 17 13:20:26 2008)
I love you for the independent thinking.
I, for one, also propose English as the dominant language in Taiwan, much
like Singapore.
However, the obstacles are huge, if not insurmountable.
Taiwan is no longer authoritarian. Japan was a colony of Japan for five
decades until 1945. By that time, people in Taiwan could not speak Mandarin
but Japanese and dialects (Hoklo and Hakka) an |
|
c**i
发帖数: 6973 | 30 What kind of question is this? Imagine you have been in US for years and you
return to China--either for a short stay or permanently--you speak a
mixture of English, Mandarin and/or your dialect--even if you are a ultra-
nationalist.
As for me, I won't if I go to Taiwan, simply because I can't speak Mandarin
or Taiwanese any more.
会换回到国语，这个是什么原因？ |
|
|
c**i
发帖数: 6973 | 32 In Taiwan, when a big wig has a sexual partner and pries him or her with
luxuries, the pronunciation is 包飼 in Taiwanese language/ dialect. Often,
though, the written form is 包養 (which cannot be pronounced in Taiwanese,
as the language does not have 養.
I prefer 包飼 or 包養 to 包二奶, because the latter implies the sexual
partner is a woman, which is not necessarily true.
(1) Two weeks ago, the staid New York Times Magazine (published every Sunday
) had a lengthy report on this topic. Basically, the rep |
|
p***y
发帖数: 18037 | 33 Why Chinese Mothers Are Superior
Can a regimen of no playdates, no TV, no computer games and hours of music
practice create happy kids? And what happens when they fight back?
http://online.wsj.com/article/SB1000142405274870411150457605971
By AMY CHUA
Amy Chua with her daughters, Louisa and Sophia, at their home in New Haven,
Conn.
A lot of people wonder how Chinese parents raise such stereotypically
successful kids. They wonder what these parents do to produce so many math
whizzes and music prod... 阅读全帖 |
|
S**********s
发帖数: 766 | 34 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: SteveFrancis (Steve Francis), 信区: Military
标 题: 看到LSU的台湾同乡会如此介绍台湾人口和语言
关键字: 台湾 台独 中国 大陆
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Mar 25 16:31:02 2013, 美东)
People: Taiwanese (84%), Aboriginal (2%), Chinese(14%)
Language: Mandarin, Taiwanese , Hakka dialects
http://www.lsutsa.org/index.cfm?md=pagebuilder&tmp=home&nid=6&p
提到台湾人口来源的时候还强调了下15%是内战后来台湾的大陆人，剩下的是过去350年
间来台湾的人（没说是大陆来的，或者没说绝大多数是大陆来的）和各种人混血组成的
本土台湾人。我记得好像台湾的汉人比例比大陆还高吧？
台湾的zz娱乐节目都看过不少，最近两三次选举也都关注了，对于湾湾的恶搞能力和颠
倒是非能力有充足认识。但是看到如此写还是觉得... 阅读全帖 |
|
|
wh
发帖数: 141625 | 36 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 纽约唐人街小学下周四急找义务翻译
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 30 12:44:51 2016, 美东)
Chinatown's Yung Wing School - PS 124 - needs our help!
On Thursday - Nov. 3rd - all over New York City, public elementary schools
hold parent/teacher conferences.
In Chinatown, large schools like the Yung Wing School/PS 124 - have an
overwhelming number of parents who DO NOT UNDERSTAND English sufficiently to
communicate with teachers.
We need your help in finding bi-l... 阅读全帖 |
|
c****s
发帖数: 83 | 37 agree,in most dialects, we don't use “借过”. Next time just say excuse me
like an American, if she requests you to Speak Chinese, tell her to
"F u ck off".
It is your right to speak whatever you want, English in this case, she has not right to control you to speak whatever she wants you to speak. She is such a control freak and she needs to f u c k off.
但我不大习惯用这个
冒犯一般让美国人解释一下excuse me的含义。或者说她认为她站在那里，任何人都无
权要求她让开一下？ |
|
c********a
发帖数: 6466 | 38 you should have used la mitbbs dialect... |
|
S*********g
发帖数: 24893 | 39 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: StephenKing (金博士), 信区: Military
标 题: 真正的美国新闻：让美国蒙羞的新闻
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 7 23:47:31 2013, 美东)
From: Christopher Jordan Dorner /7648
To: America
Subj: Last resort
Regarding CF# 07-004281
I know most of you who personally know me are in disbelief to hear from
media reports that I am suspected of committing such horrendous murders and
have taken drastic and shocking actions in the last couple of days. You are
saying to yourself that this is completely out of cha... 阅读全帖 |
|
d******8
发帖数: 3017 | 40 MANIFESTO - scrubbed by mainstream media outlets
From: Christopher Jordan Dorner /7648
To: America
Subj: Last resort
Regarding CF# 07-004281
I know most of you who personally know me are in disbelief to hear from
media reports that I am suspected of committing such horrendous murders and
have taken drastic and shocking actions in the last couple of days. You are
saying to yourself that this is completely out of character of the man you
knew who always wore a smile wherever he was seen. I know I ... 阅读全帖 |
|
s*****g
发帖数: 2140 | 41 Lam is 蓝 in Taishanese, a dialect of Cantonese.
Lam is 林 or 蓝 in Cantonese. |
|
L***m
发帖数: 4594 | 42 uh huh.I can speak 6 dialects. |
|
C**********s
发帖数: 1282 | 43 Impressive!!!! Mind to tell which 6 dialects? |
|
r****a
发帖数: 3249 | 44 Early in the investigation, an agent who is fluent in the Chinese dialects
of Mandarin and Cantonese placed a phone call to the man operating You Win
USA Vacation Resort, later identified as Chen.
The agent asked to visit The Carlyle at Colton Plaza to view an apartment
where a family member from China might stay before giving birth in the U.S.,
according to the affidavit.
Equipped with an audio- and video-recording device, the agent toured the
apartment and gathered more information about the b... 阅读全帖 |
|
p**********u
发帖数: 15479 | 45 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: Tashkent (SiempreAqui), 信区: Military
标 题: LA屁地估计是要当场击毙这个前警察
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 7 21:48:39 2013, 美东)
此人在FB上揭了警察局这些乱七八糟的黑幕，又是个黑人。留他活口肯定是重要不安定
因素。此人被和谐几率超高。
http://www.huffingtonpost.com/2013/02/07/christopher-dorner-wri
他说的也还挺实在的：拉丁警察对拉丁移民也粗暴。亚裔警察就在旁边看着，这群废物
果然不出所料。
From: Christopher Jordan Dorner /7648
To: America
Subj: Last resort
Regarding CF# 07-004281
I know most of you who personally know me are in disbelief to hear from
media reports that I am suspected ... 阅读全帖 |
|
|
b*********n
发帖数: 2975 | 47 //thanks
Dongbei dialect dictionary. Chinese-Tools.com ..... de [嘚嗦] de．suo亦
称“嘚嗖”、“嘚瑟”。（1）显白，抖搂。[例]那么大岁数的人，还好～。 ...
--from google
习惯性BSO |
|
a****d
发帖数: 524 | 48 this is coded dialect for ONS ? |
|
wh
发帖数: 141625 | 49 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 纽约唐人街小学下周四急找义务翻译
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 30 12:44:51 2016, 美东)
Chinatown's Yung Wing School - PS 124 - needs our help!
On Thursday - Nov. 3rd - all over New York City, public elementary schools
hold parent/teacher conferences.
In Chinatown, large schools like the Yung Wing School/PS 124 - have an
overwhelming number of parents who DO NOT UNDERSTAND English sufficiently to
communicate with teachers.
We need your help in finding bi-l... 阅读全帖 |
|
l****5
发帖数: 40 | 50 是温州de还是福州de?
I have never had these dishes before, want to try.
Besides, I can't tell the difference between 温州或福州dialect. |
|
