wh 发帖数: 141625 | 1 只有同性恋的猜测,恋大龄已婚男的猜测,还没有恋男同的猜测…… |
|
wh 发帖数: 141625 | 2 大部分是,不过多出门多见识总有潜移默化的好处。偶尔有些东西会给小孩留下一辈子
的印象。我小时候留下一辈子印象的好像都是恐怖的东西,比如坐车去鲁迅公园扫墓,
老师吓唬小孩不许探头探胳膊到车窗外面,说有小孩把胳膊伸出去,被对面的车铲断了
。鲁迅公园我是一点印象都没了,断胳膊记到现在。 |
|
wh 发帖数: 141625 | 3 有意思。夜未央这几个字原出自诗经,西汉建过未央宫,现代的鹿桥写过未央歌的小说
,黄舒骏唱过同名的歌。豆瓣上的这位夜未央也是引用这段翻译,查不到原译者是谁,
只有李叔同的比较接近,但也不一样:
一粒砂里有一个世界,一朵花里有一个天堂;
把无穷无尽握于手掌,永恒宁非是刹那时光。(陈之蕃译)
一颗沙里看出一个世界,一朵野花里一座天堂;
把无限放在你的手掌上,永恒在一刹那里收藏。(梁宗岱译)
一花一世界,一沙一天国;
君掌盛无边,刹那含永劫。(李叔同译,被宗白华在《中国艺术意境之诞生》所引用)
在一颗沙粒中见一个世界,在一朵鲜花中见一片天空,
在你的掌心里把握无限,在一个钟点里把握无穷。(张炽恒译)
从一粒沙看世界,从一朵花看天堂,
把永恒纳进一个时辰,把无限握在自己手心。(王佐良译)
嗯,麻烦的是那些只允许guided tour的故居。而且一般对五六岁以上的小孩就收费,
小孩其实看不懂,我觉得十岁以下都该免费,哈哈。 |
|
wh 发帖数: 141625 | 4 啊,这个八卦还不知道,呵呵,去查了查,charlotte bronte后来结婚的那个男人不是
已婚吧,以前brussels boarding school的校长是已婚,但夫人去世。wiki说她deeply
attached to这个男人,用词很谨慎,呵呵。她居然是怀孕去世的,真可怜。暑假里我
也有个同学生孩子去世,我们都很震惊,觉得现在科技那么发达,很少听到因为生孩子
而去世的。 |
|
k***l 发帖数: 2396 | 5 因为我那本简爱前面的介绍有提到这个人,中文说的很明显:绝望的爱情带来很大的痛
苦。。所以我一直有印象,英文用词比较谨慎吧,deeply attached,不过没看到说他
夫人去世,还是说他们夫妇办的学校啊。不过我也没仔细研究过。
她是怀孕去世的,但好象是早期,反正她姐妹好象没人活过40岁,而且每个都很有才。
真正可悲可叹。
deeply |
|
wh 发帖数: 141625 | 6 噢我看错了,好像是charlotte bronte的妈妈和阿姨去世:
In 1842 she and Emily travelled to Brussels to enroll in a boarding school
run by Constantin Heger (1809–96) and his wife Claire Zoé Parent Heger (
1804–87). In return for board and tuition, Charlotte taught English and
Emily taught music. Their time at the boarding school was cut short when
Elizabeth Branwell, their aunt who joined the family after the death of
their mother to look after the children, died of internal obstruction in
October 1842.
她1854年6月结婚,wi... 阅读全帖 |
|
r******y 发帖数: 21907 | 7 赞 月初去umass开会 觉得那里很不错 满喜欢的 不过没有机会四处游览~~~~~
Dickinson
liberal
Emily |
|
P****9 发帖数: 2294 | 8 WH好文,
这条山脉叫Appalachian Mountains阿巴拉契亚山脉,曾经在新泽西走TRAIL的时候碰到
过专业HIKING的人们,他们身背帐篷等物,身着登山用的长衣长裤,双手持着登山棍,脚踏
登山鞋,行走如飞.我们只走了很短的一段就已经气喘嘘嘘,在他们休息的时候跟他们聊
了聊,他们每年的三月底四月初从Georgia出发,沿着Appalachia Trail,一直走到缅因州
,全程大约两千二百多英里,露宿深山,走完要用三四个月的时间...
不好意思,又跑偏了...
Dickinson
liberal
Emily |
|
wh 发帖数: 141625 | 9 umass我也没好好逛,amherst只待了一天,大部分时间在dickinson故居里,然后又在
amherst college待了一阵,umass的朋友说college的风景更好,可惜应聘的时候没录
用,哈哈。估计college的工资也更高。 |
|
m****a 发帖数: 6567 | 10 哈哈,你后面写的那些女生,很像以前的我(不过我是上公立学校的庶民)。我以前在
外国人面前一般弹梁祝和沂蒙山小调,算是民族的,懂你的心思,嘿嘿。
Dickinson
liberal
Emily |
|
r******y 发帖数: 21907 | 11 赞 月初去umass开会 觉得那里很不错 满喜欢的 不过没有机会四处游览~~~~~
Dickinson
liberal
Emily |
|
P****9 发帖数: 2294 | 12 WH好文,
这条山脉叫Appalachian Mountains阿巴拉契亚山脉,曾经在新泽西走TRAIL的时候碰到
过专业HIKING的人们,他们身背帐篷等物,身着登山用的长衣长裤,双手持着登山棍,脚踏
登山鞋,行走如飞.我们只走了很短的一段就已经气喘嘘嘘,在他们休息的时候跟他们聊
了聊,他们每年的三月底四月初从Georgia出发,沿着Appalachia Trail,一直走到缅因州
,全程大约两千二百多英里,露宿深山,走完要用三四个月的时间...
不好意思,又跑偏了...
Dickinson
liberal
Emily |
|
wh 发帖数: 141625 | 13 umass我也没好好逛,amherst只待了一天,大部分时间在dickinson故居里,然后又在
amherst college待了一阵,umass的朋友说college的风景更好,可惜应聘的时候没录
用,哈哈。估计college的工资也更高。 |
|
m****a 发帖数: 6567 | 14 哈哈,你后面写的那些女生,很像以前的我(不过我是上公立学校的庶民)。我以前在
外国人面前一般弹梁祝和沂蒙山小调,算是民族的,懂你的心思,嘿嘿。
Dickinson
liberal
Emily |
|
wh 发帖数: 141625 | 15 今年冬天来得早,旅游征文迄今15篇,我就算每篇200奖金,收尾啦。这就向站务申请
发钱,大概明天或周一就能收到。祝大家过个好冬!过冬过年想搞什么活动来提一下,
希望大家踊跃参加,多多发财!
下附征文名单:
1. 金秋长岛钓鱼 DOCKER
2. Heart Lake,NY PNH689
3. Lake George踏秋 PNH689
4. Lake Placid之Whiteface Mountain PNH689
5. Lake Placid之Olympic Jumping Complex PNH689
6. 那一片蔚蓝 kalel
7. Lake Placid之Olympic Sports Complex PNH689
8. Lake Placid之Olympic Center PNH689
9. 一花一世界:Emily Dickinson的故居 wh
10.充满人文气息的新英格兰小镇Amherst wh
11.逝去的秋色 EOS
12.Cockaponset State Forest景色不错 lxingbo
13.雪:... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 16 是啊,硅谷中国人多,大城市中国人也多,广大农村则都是荒郊野岭。我们以前买房子
,沿马路的都不要,领导说吵,喜欢cul-de-sac。我倒无所谓,我以前国内的家就是靠
马路。后来去诗人emily dickinson的故居,她家在镇上的主干道上,说每天看人来人
往,马车熙攘;周末看教堂出入。所以她虽然隐居,闭门不出,但并不隔离人世。住马
路边上也有好处噢。不过现在的人都坐车,看车不如看人有意思。
cars |
|
P****9 发帖数: 2294 | 17 just heard a teacher was shot... and all schools in around towns are in
lockdown as well
other
happening |
|
A**********i 发帖数: 780 | 18 刚刚电视上说有multiple fatalities. 家长们看不见孩子,还不得急死了。
other
happening |
|
i*********s 发帖数: 164 | 19 新闻update了,死了27个人,其中14个是孩子
为什么要杀小孩啊!!! |
|
|
P****9 发帖数: 2294 | 21 my goodness
how can the shooter do that? innocent kids |
|
l******2 发帖数: 5522 | 22 NND, 康州这是非之地,好在我走了
other
happening |
|
l******2 发帖数: 5522 | 23 NND, 康州这是非之地,好在我走了
other
happening |
|
s*******d 发帖数: 2382 | 24 正在上课
一个迟到的学生告诉我这个消息
shocked!
other
happening |
|
P****9 发帖数: 2294 | 25 枪手20岁.我女儿的一个好朋友在这个学校,可惜试了很多次都无法和她父母联系上,祝
她平安... |
|
|
i*****n 发帖数: 599 | 27 this school is so close. |
|
m****a 发帖数: 6567 | 28 之前在康州住了很多年,回康版看看,也在讨论这事情,实在是太shocking了 RIP:( |
|
P****9 发帖数: 2294 | 29 临近12月21日,大概还会有这样的疯狂行为出现.不管在那里,希望大家都多加小心,平安
... |
|
g*****s 发帖数: 1288 | 30 不知道支持拥枪的是否建议以后小学生带枪上学
other
happening |
|
s******n 发帖数: 397 | 31 变态家长,还是在K的教室里,may the children rest in peace |
|
r****f 发帖数: 869 | 32 我就在newtown工作,我们办公室离那个学校不到5mile。办公室全都哭了,现在没人有
心情工作。。。。 |
|
W**********r 发帖数: 8927 | 33 Terrible !!! I lived in CT for many years |
|
m****a 发帖数: 6567 | 34 我们在纽约,前两天刚有个人被人推进地铁轨道给轧死了......... |
|
m****a 发帖数: 6567 | 35 T__________T 我现在也没心情工作,feel physically sickened =( |
|
P****9 发帖数: 2294 | 36 康州好象很少上过头版头条,住了那么多年,也从未听说过这种事,虽然象BRIDGEPORT,
STAMFORD,NEW HAVEN等地也会经常有孤立的枪杀事件,但象今天这样,还真是从未有过...
枪杀无辜的孩子实在是太做孽了... |
|
|
|
P****9 发帖数: 2294 | 39 WTF!!!
@ kktv11news : Child victims were just 5-10 years old. CBS says they were
killed execution-style. 2nd suspect in custody, not clear yet if he was
involved. |
|
|
l**b 发帖数: 457 | 41 26个人啊,18个都是小孩,太恐怖了。太恐怖了。 |
|
|
l**b 发帖数: 457 | 43 CNN最早的消息说一个班的学生都不见了,那个shooter的妈妈好像是在学校工作。 |
|
M*******n 发帖数: 10087 | 44 只有恢复死刑,最好恢复千刀万剐的刑罚,才有可能减少这些事发生的概率。现在犯罪
代价太小了。 |
|
r****f 发帖数: 869 | 45 我靠,我老板儿子认识那个枪手,和他当年在学校是同学。 |
|
|
|
|
|
wh 发帖数: 141625 | 50 chesire那次民宅杀人事件也很严重,不过还是个人,不像这次是群体。
... |
|