s**a
发帖数: 8648 | 1 这篇文章也很有名的，didion写的为什么她写作，我多年前看得了，记不太清楚她的话
了，我只记得她说她脑子里常出现的是画面，而不是黑格尔的二律背反，所以她写小说。
Why I Write
Joan Didion
Of course I stole the title for this talk, from George Orwell. One
reason I stole it was that I like the sound of the words: Why I Write. There
you have three short unambiguous words that share a sound, and the sound
they share is this:
In many ways writing is the act of saying I, of imposing oneself upon
other people, of saying listen to me, see it my way, change your mind. It’
s a |
|
g*****y
发帖数: 1488 | 2 有啊，那个是Joan Didion 成名作吧。Slouch 那个是Yeats诗里来的，所以我一直觉得
那本书会很有末日临近的味道，但读下来主要感觉Didion是个自己都难伺候自己的人，
呵呵。 不过文笔功力真厉害：
Once, in a dry season, I wrote in large letters across two pages of a
notebook that innocence ends when one is stripped of the delusion that one
likes oneself. Although now, some years later, I marvel that a mind on the
outs with itself should have nonetheless made painstaking record of its
every tremor, I recall with embarrassing clarity the flavor of those
particular ashes. |
|
B********3
发帖数: 126 | 3 编者按：2016年8月16日，英国《卫报》特约专栏作家海德丽·弗利曼（Hadley
Freeman）发表评论性文章《后曼森时期——邪教杀人案仍然广受关注》，谈及曼森家
族连环杀人案过去数年后，曼森家族仍是电影、电视以及文学作品关注的焦点这一现象
，并对现象产生的原因从文化、道德、大众心理学层面进行分析，认为曼森事件仍具有
非凡的现实意义。现将全文翻译如下：
1969年的曼森家族杀人案仍是公众关注的焦点。个人播客、影视作品，甚至当季最
热销新书——艾玛·克莱恩（Emma Cline）的《女孩儿们》——邪教恐惧对当今社会仍
具有现实意义。
上世纪60年代，查尔斯·曼森向其身心破灭的信徒们做出了无数有关自身未来的伟
大预测，但他却从没有预测到他会变成一个在监狱里发霉变臭的无用老头。其实，他认
为自己会成为一个“比披头士还要伟大”的摇滚巨星，他曾经这样保证说。预言失败后
，或者像这样的预言失败后，他说自己会在全球种族进化中成为伟大的雅利安人领导者
。但是他真正想要的，不是别的，就是要名扬千里。从这个追求来说，不考虑别的，他
完全成功了。
到2016年8月，47年过去了。47年以前，曼森和他以女... 阅读全帖 |
|
H****y
发帖数: 2992 | 4 多谢大家鼓励！终于写完了。希望共同探讨。
On Scientific Writing
“The ancient historians gave us delightful fiction in the form of fact; the
modern novelist presents us with dull facts under the guise of fiction.” (
Oscar Wilde)
1. Adopt the Right Attitude
Just like everything else, before we start, we have to believe what we do
matters. If we can’t persuade ourselves, how are we going to persuade
others? Writing scientific essays should not be considered as an obligation,
or a pain we go through t... 阅读全帖 |
|
H****y
发帖数: 2992 | 5
我是个引用狂。
I write entirely to find out what I'm thinking, what I'm looking at, what I
see and what it means. What I want and what I fear. ~ Joan Didion
Sharing our stories can also be a means of healing. Grief and loss may
isolate us, and anger may alienate us. Shared with others, these emotions
can be powerfully uniting, as we see that we are not alone, and realize that
others weep with us. ~ Susan Wittig Albert
Get it down. Take chances. It may be bad, but it's the only way you can do
anything ... 阅读全帖 |
|
a********a
发帖数: 3176 | 6 上星期看完了严歌苓的'第9个寡妇', 真是睡眠杀手; 我觉得在结构和民俗描写,外加主题上,都比我看的上一本她的'小姨多鹤'好.
这周开车时在听AUDIOBOOK 'THE YEAR OF MAGICAL THINKING', BY JOAN DIDION. 讲她丧夫后的心理历程.她刚又出了本'BLUE NIGHTS', 讲丈夫病逝后紧接着女儿又死去,她的思考和感受.
上上周看了'我和父亲季羡林'.家人眼里的季羡林,很没情义和爱心.老了脑子糊涂,又被
人吹捧,做了不少不可理喻的事. 我之前翻'病榻杂记',惊讶他那样无趣的短文也拿出来
发表,真是老糊涂了. |
|
a********a
发帖数: 3176 | 7 上星期看完了严歌苓的'第9个寡妇', 真是睡眠杀手; 我觉得在结构和民俗描写,外加主题上,都比我看的上一本她的'小姨多鹤'好.
这周开车时在听AUDIOBOOK 'THE YEAR OF MAGICAL THINKING', BY JOAN DIDION. 讲她丧夫后的心理历程.她刚又出了本'BLUE NIGHTS', 讲丈夫病逝后紧接着女儿又死去,她的思考和感受.
上上周看了'我和父亲季羡林'.家人眼里的季羡林,很没情义和爱心.老了脑子糊涂,又被
人吹捧,做了不少不可理喻的事. 我之前翻'病榻杂记',惊讶他那样无趣的短文也拿出来
发表,真是老糊涂了. |
|
j******u
发帖数: 481 | 8 看过的书：
George R. R. Martin "The Song of Ice and Fire" 1 and 2. 正在看第三部。很好看
，就是太long-winded了一点。
Walter Isaacson "Steve Jobs" 顺手翻完，知道了很多好玩的轶事。
S. C. Gwynne "Empire of the Summer Moon" 对印第安文化一向有点兴趣。
Suzanne Collins "Hunger Games" 三部曲 因为自己的专业看的，不好看
Ian McEwan "Atonement" 看了才觉得比电影还好看，光是一个花瓶就衍生出一大段
“In Between the Sheets"
个人历史 凯瑟琳格雷厄姆自传 偷懒看了中文版的，还是觉得她老公死得有些蹊跷
人文与历史的中国 余英时 好像对新儒家的兴趣已经没有了，没看完
Yi Jing Ailing Zhang 受不了她的老式殖民地英文
Louis Sachar "The Cardturner" 看完了"Holes"之后忍不住要看Sachar的儿童文学。
Sachar证明只要你会写，人们... 阅读全帖 |
|
a********a
发帖数: 3176 | 9 另一个是Margret Drabble.
看过grass is singing.当年我还曾主动要把它翻译成中文，费力给一个朋友介绍的出
版人写摘要介绍，结果不了了之,估计是因为不会赚钱。
我刚读了Joan Didion's The year of magical thinking,正在读她的'Blue Night', 很
喜欢. |
|
a********a
发帖数: 3176 | 10 哈，我最近在看好几本客观讲死的书啊，一本是How We Die，YALE医学院的一个人写的
，还一本The Undertaking，一个继承殡仪馆家业的诗人写的，PBS还做过根据他的书的
同名节目。都很好！还看完了Didion的Year of Magical Thinking 和 Blue night.
我现在发现了个能打中文的网站， 就是要copy/paste.
'热得睡不着，拼命想死' - 不至于吧！:) |
|
a********a
发帖数: 3176 | 11 哈，我最近在看好几本客观讲死的书啊，一本是How We Die，YALE医学院的一个人写的
，还一本The Undertaking，一个继承殡仪馆家业的诗人写的，PBS还做过根据他的书的
同名节目。都很好！还看完了Didion的Year of Magical Thinking 和 Blue night.
我现在发现了个能打中文的网站， 就是要copy/paste.
'热得睡不着，拼命想死' - 不至于吧！:) |
|
|
g*****y
发帖数: 1488 | 13 这个说法好。
Didion近年写的书一本关于丧夫一本关于丧养女好评如潮，我都没敢去碰 —— 从
Slouch里看，她和她老公感情很好的, Wiki上说他们还长期合作。“She and Dunne
also spent eight years adapting the biography of journalist Jessica Savitch
into the film Up Close & Personal.”
Sontag 写的都很dense，但她也一直算是public intellectual，所以被列入了？这单
子是Flavorwire 网站小编列的，不是读者投票的，所以一定主观性/随意性挺强的。 |
|
b*****s
发帖数: 27 | 14 哪位大侠能找到下面这篇文献，请发到c*********[email protected].先谢了
Title: Comparison and analysis of ground and flight data for the TEMP2A-3
boiler experiment
Authors: Didion, Jeffrey R | Butler, Dan
Source: ASME, National Heat Transfer Conference, Atlanta, GA; UNITED STATES;
8-11 Aug. 1993. |
|
b*****s
发帖数: 27 | 15 哪位大侠能找到下面这篇文献，请发到c*********[email protected].先谢了
Title: Comparison and analysis of ground and flight data for the TEMP2A-3
boiler experiment
Authors: Didion, Jeffrey R | Butler, Dan
Source: ASME, National Heat Transfer Conference, Atlanta, GA; UNITED STATES;
8-11 Aug. 1993. |
|
l****r
发帖数: 5317 | 16 她写的书我都没看过。sasa看过吗？
从她说的话大致能想象她写的风格。
说。
There |
|
s**a
发帖数: 8648 | 17 我看过她的一些散文，没有看过小说，美国这边把她评为是可以和orwell并列的散杂文
大师，我倒是没有觉得特别出彩。不过她散文集的名字都取得漂亮的，一本叫：we
tell ourselves stories in order to live，还有一本叫 Slouching Towards
Bethlehem。 |
|
l*r
发帖数: 79569 | 18 第二个看着眼熟，放狗才发现是Yeats的，我土 |
|
a******e
发帖数: 6689 | 19 她写得真好呀，把构思的过程描绘得栩栩如生。相比之下，Orwell那篇还真是干巴呀。 |
|
s**a
发帖数: 8648 | 20 是叶芝的，叶芝那首诗很恐怖的，吃人呀，吃神呀。 |
|
s**a
发帖数: 8648 | 21 我觉得她的主题意思就是要说：小说就在于栩栩如生。你觉得呢？ |
|
l*r
发帖数: 79569 | 22 难怪我又印象又记不清楚，恐怖的都被我选择性遗忘了 |
|
a******e
发帖数: 6689 | 23 没觉得她在说小说应该怎样。我觉得她就是在描绘自己构思的过程，这本是个很
private的体验，但是她写得very tangible，所以很动人。尤其跟Orwell那篇比较一下
，她说自己不是那种围绕idea而行的作者，而是描述具体的过程，让过程引领着去展开
一个故事；而Orwell则是1、2、3、4排排列，最后归总到更高层次的mystery去。 |
|
|
|
l*r
发帖数: 79569 | 26 没有新的啊，我是说我写东西的习惯啊，没主题没构思没结构没技巧，一个细节展开推
动，滚到哪儿算哪，哈哈 |
|
|
l*r
发帖数: 79569 | 28 我几乎要羞惭而退了。。。
我想做批评家，专门给你们拍砖，哈哈 |
|
|
a******e
发帖数: 6689 | 30 我这个一开始几版都被认为讽刺意味不够明显啊，所以我一直都觉得主题还不够突出，
一直往更加明显的方向行进。所以要先问问你觉得主题是什么。要是足够明确，那说不
定再要改得隐晦些才好，呵呵。
至于触动点，我跟那位Joan Didion非常相似，基本就是一个画面。这篇就是结尾啦。
为了写结尾这个高潮，结果前面绉出来那么多。 |
|
i*********t
发帖数: 5873 | 31 找着了。这个无论是orwell，didion，还是blindye，都没有提到的。。。又通读一遍
，仍然笑得一塌糊涂。
**************************
记者：你笔下的皮皮鲁、鲁西西、罗克、舒克和贝塔影响了至少两代人，完全由你一人
作品支撑的《童话大王》月刊已经生存了20年，月发行量曾经逾百万册，你的书刊总印
数超过五千万本，这些数据表明，你取得了一定的成就。大家对真实的你比较感兴趣。
我看过不少记者对你的采访，我能感觉出，有时你说的是违心的话。
郑渊洁：今天给你真实的我。
记者：中国有句老话，三岁看大，七岁看老。你小时候是什么样？
郑渊洁：我小时候胸无大志，最大的理想是当掏粪工。那时媒体宣传一个叫石传祥
的劳动模范，他的职业是掏粪工。我当时是他的粉丝。小学二年级时，老师出命题作文
《我长大了干什么》，我就写了我长大了当掏粪工人。班上的同学大都写长大了当科学
家什么的。没想到老师把我这篇作文推荐到校刊上刊登。我估计可能是全市就我一个学
生想长大了当掏粪工，老师是担心几年后北京没人掏粪，粪流遍野，赶紧用刊登作文立
此存照的方式和我签约。
记者：从 |
|
