|
v*******e 发帖数: 3714 | 2 最近看了几个片子
先是把"the hours"又看了一遍。记得去年看它,结果是回家来看了“the hours"
的书,本想看Mrs. Dollaway没来得及。这次好了,昨天晚上重新翻开Mrs.
Dollaway,估计这次看完它不成问题了,只是不知要花多少时间进去--这书实在
比Michael Cunningham的“简写本”难得多了。有趣的是,在幕后花絮里的访谈中
,Michael Cunningham自称看Mrs. Dollaway的感觉是“很困难”,而书里又多次
借别人的口提到Richard的小说“很困难”。小说的困难,跟电影的容易,这两个
事实的generality恐怕是叫很多年少时热衷文字的人渐渐对电影越来越多关注的缘
故吧?
---片后的访谈里,有Virginia Woolf的侄子侄女出来忆旧,说起VW的死,实在
是大勇气的体现,因为VW本身是水性极好的人。谁都知道,人到临死时的求生本能
是很强的,虽然她给口袋里放了个大石头,可到了死生关头,要想求生实不在话下
。如此死法,让人钦佩。。。今天开车在storrow drive上,看着一路延绵下来的
charles river, |
|
or 发帖数: 720 | 3 "the hours"
架构很有意思: virginia woolf的生活片断, 构思mrs. dollaway 时的断断续续的灵感源
泉...时空挪移, mrs. dollaway在二十世纪末到花店买花...二十世纪末一个读者laura
brown的一天, 携带小说mrs. d出走数小时, 对家庭, 责任,生活的短暂逃避...
作家, 读者, 书中人三者的历验内省穿插掩映, 所以"the hours"在小说的底子上, 有淡
淡的, 被想象与虚构打散了的传记与书评的色彩.
语言很象woolf.
btw mrs. d在我看来是其小说中最为干净利落的, 七窍玲珑, 又具透明流动的气质.
仿佛透过清水与水面的阳光, 观看沉在水底的鹅卵石上的纹采. |
|
Y*********e 发帖数: 4847 | 4 家里有几本她的。没有电影里说的mrs dollaway
当年一个比较文学系的老太太告诉说应该读她的作为英国文学入门 |
|
or 发帖数: 720 | 5 呵呵我是先听一个朋友说起nicole kidman要演VW, 看solaris时又瞄到trailer才找到这
本书的. 电影肯定会去看的. 这样的片子也不会太难拍吧. mrs. d, to the
lighthouse, orlando也拍过电影的, 可惜都没看过.;-( 现在technique这样先进, 感觉
会产生越来越多的意识流片子, 传统电影也会更多利用这样的镜头.
btw我的原post里有点说错了, laura brown是二十世纪中叶的人.
很大程度上我是冲着VW和小说mrs. d才翻了the hours. 这本书得了普利策奖再拍成电影
, 也有因为作者对VW及其典著的巧妙利用吧.
)
the
感
dollaway在二十世纪末到花店买花...二十世纪末一个读者laura
有 |
|
r*******w 发帖数: 121 | 6 currently mrs dollaway (?)
xi3 bao3
introduction to algorithms, CLR, first edition, MIT press
currently some essays from shi1 zhe2 cun2, though often do not agree
waiting by ha jin!!!
my cat spit mcgee
dr. zhivago
all verne's books
yi2 zu2 zhi1 ying1 (all covers gone though ;)
verne
she4 diao1 ying1 xiong2 zhuan4
second sex (?), no characters though... |
|
or 发帖数: 720 | 7 "Mrs. Dollaway", "Orlando", "To the lighthouse" are my favorites among Woolf's
novels and her critic essays -"The Common Reader" are even better.
the |
|
|
v*******e 发帖数: 3714 | 9 没看过wolfe的小说,所以看电影的时候一直在后悔,想着要赶快去弄一本
mrs. dollaway来看,是怎么回事。kidman除了那个传说中的假鼻子外,还
化了妆使长相不太端正,倒真象一个敏感、聪明过分的女作家。看到快结束
的时候,才明白片名是什么意思。。
This movie is about women and for women, though the only person dies
in it is a man. It is that man who speaks out "the hours" for the first
time (maybe the last and the only time). An obvious merit of the movie
is that it tells such a sad and delicate story without burdening too much
on the viewers. At least I was feeling quite happy on my road home.
One thing puzzle |
|