由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: doren
(共0页)
S*********e
发帖数: 3006
1
来自主题: LeisureTime版 - 月球之路(翻译)
几年前一次回国,一个朋友问我有没有关于现代意向的月亮的诗歌。我一下想到两首。
答应有时间翻译给他。
然后一直到今天。
现在已经不再想跟这个朋友来往,不过诗歌还是值得翻译的。其中一首是个黑人诗人写
的。似乎在芝加哥大学当过教授。。。实在想不起名字。先只找到Mark Van Doren这首。
【月球之路】
我震惊于它浩然的寂静
我不再能够思考,不再能够信仰;在这
无穷无尽的寂静里我不再能够看到
六亿英里之外
十二轮旋转之后的未来 —
就在此刻,只有此刻,
它庞大的不可抗拒的精密
令我晕眩;那无比平滑的轨迹
仿佛一台仔细设计的仪器巧妙地转动,
然后笔直地
坚定地离开;然而它会再次归来,
因为它的轨迹是那么天衣无缝 —
衔接是那么自然,步伐是那么灵动,
那么沉稳;仿佛不在我们的
宇宙之内:微妙,洒脱,
飘逸进我的灵魂。
于是我不再能听见
风声 — 于是宇宙间不再有风 — 于是
宇宙不再有尽头,空旷无比,
而我在其中沿着光滑的曲线漫步。
永生不死,永生不死。主宰一切的
太阳永生不死。坚定不移的旋转永生不死。
令人战栗的高速永生不死。
魔幻般的精密永生不死。
而我死亡于对它们的恐惧。
【外一首】
... 阅读全帖
y****e
发帖数: 23939
2
据美国《星岛日报》报道,日前,纽约一名妙龄华人女子独行时再次遇上惨剧。现年20
岁的西裔男子,清晨时分竟于大街上强暴一名华裔女子,及后又对其残暴殴打。警方收
到线报后赶往现场,与歹徒几经追逐后终将其逮捕。
10月12日早上约6时,一名年约20多岁的华人女子于艾姆赫斯特独行。根据警方消息,
该名女子行经Van Doren及57大道时,遇上一名20岁的西裔青年,该名男子竟在大街中
将女子按倒,并当场将其强暴。强暴以后,又当街以残暴手法虐打女子,由于案发地点
周围均为住宅,有目击者听到
女子挣扎的声音后报警。
110分局接获线报后立即派出警员到场,当时该名西裔青年得知警方赶到,拔腿就跑,
在几经追逐后终在数个街口将其逮捕,将其逮捕的警员,也因而于11月份获颁“最佳警
察”。
根据110分局数据显示,区内的亚裔强暴案极为罕见,而强暴案亦不多。过去28天内,
区内的强暴案与去年同期并无升跌,而比起去年更下跌了约13.8%,当中大部份都是由
家暴而引起的,像今次独行华裔女子被强暴及虐打的案例很少。
由于Van Doren及57大道邻近Flushing Meadows Corona Park,而附近... 阅读全帖
l********l
发帖数: 9452
3
中新网12月10日电 据美国《星岛日报》报道,日前,纽约一名妙龄华人女子独行时再
次遇上惨剧。现年20岁的西裔男子,清晨时分竟于大街上强暴一名华裔女子,及后又对
其残暴殴打。警方收到线报后赶往现场,与歹徒几经追逐后终将其逮捕。
10 月12日早上约6时,一名年约20多岁的华人女子于艾姆赫斯特独行。根据警方消息,
该名女子行经Van Doren及57大道时,遇上一名20岁的西裔青年,该名男子竟在大街中
将女子按倒,并当场将其强暴。强暴以后,又当街以残暴手法虐打女子,由于案发地点
周围均为住宅,有目击者听到女子挣扎的声音后报警。
110分局接获线报后立即派出警员到场,当时该名西裔青年得知警方赶到,拔腿就跑,
在几经追逐后终在数个街口将其逮捕,将其逮捕的警员,也因而于11月份获颁“最佳警
察”。
根据110分局数据显示,区内的亚裔强暴案极为罕见,而强暴案亦不多。过去28天内,
区内的强暴案与去年同期并无升跌,而比起去年更下跌了约13.8%,当中大部份都是由
家暴而引起的,像今次独行华裔女子被强暴及虐打的案例很少。
由于Van Doren及57大道邻近Flushing Meadows Coro... 阅读全帖
s*******w
发帖数: 2257
4
從造反有理到造假有理
曹長青
自去年三月奧斯卡頒獎以來,好萊塢雖推出很多刺激而賣座的影片,但只有九月中旬上
映的《機智問答》(Quiz Show),被影評家認為是今年拍出的最好電影,並有可能問
鼎明年奧斯卡。
《機智問答》既無槍殺爆炸,也無男女情愛,而是借美國電視史上的最大丑聞,探討人
的道德問題:1958年,美國電視上有個名為“21”的智力問答節目。參加問答競賽者中
,有一位是哥倫比亞大學教英國文學的講師範德倫(Charles Van Doren),他風度翩
翩,知識淵博,面對各種冷僻艱澀的問題,他都能打敗對手。於是他成為美國人崇拜的
對象。美國《時代》周刊和新聞周刊》都為他做了封面故事。但後來被人揭發,這個“
淵博”的大學教師已事先得到答案,和電視台合伙欺騙了觀眾。此事成為轟動全美的大
丑聞。範德倫羞楔ㄓw,從大學辭職,躲到康州一個小鎮隱居。至今36年來,他不參加
任何公開活動。此次他的事情被拍成電影,記者想採訪,也找不到他,因為他已羞椰傮
央A不敢見外人。
●假造的“第三只眼”和“周恩來的私生女”
這部電影的內容,令人不期然地想到華人世界的作假問題。範德倫這樣的人,世界上哪
兒都... 阅读全帖
w*p
发帖数: 16484
5
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: bread22 (bread22), 信区: Joke
标 题: 美国女议员送修iPhone被套路:果照流出 200万人围观
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jul 16 00:40:36 2017, 美东)
据外媒报道,美国政坛再度出现桃色事件。
美国女议员送修iPhone被套路:果照流出 200万人围观
前民主党国会议员Stacey Plaskett的助手Juan McCullum和Dorene Browne-Louis从其
私人iPhone中拿到“果照”,并分享到了虚假账户的Facebook上,得到超过200万次“
围观”。
美国女议员送修iPhone被套路:果照流出 200万人围观
Stacey Plaskett
报道称,35岁的McCullum是在帮Plaskett的iPhone送修时获取的这些照片。
Browne-Louis则被控知道McCullum的丑化议员计划,但故意删除了相关短信并在法庭做
伪证。
目前,国会山警察已经初步逮捕了两人,哥伦比亚地区法庭在进一步审理中。
k**0
发帖数: 19737
6
Van Doren ST和57 AVE没有交接阿,这什么记者
j******n
发帖数: 21641
7
来自主题: LeisureTime版 - 新婚之夜(西班牙语歌曲)zt
·蒲必达(中译)·
从去年起,我开始翻译了很多西班牙语的歌曲。把这篇寄给新语丝。原文和
视频一起附上,供参考。
Noches de Boda
Joaquín Sabina,1999
Que el maquillaje no apague tu risa 愿化妆藏不住你的欢畅
que el equipaje no lastre tus alas 愿行李压不垮你的翅膀
que el calendario no venga con prisas 愿日历不飞快地翻过
que el diccionario detenga las balas 愿字典阻止子弹上膛
Que las persianas corrijan la aurora 让百叶窗纠正曙光
que gane el quiero la guerra del puedo 让“我想”打扫“我能”的战场
que los que esperan no cuenten la... 阅读全帖
b******n
发帖数: 65
8
来自主题: Movie版 - 14.斯坦利·库布里克zt
库布利克 1928年6月26日在纽约出生,他最初以摄影师的身份获得了声誉,高中时就作为
一个自由撰稿人向Look杂志出售他拍的相片。17岁他已经是Look的一名摄影师,期间的几
年他环游了世界。后来作为非录取学生进了哥伦比亚大学,投到了喜欢Calvin Trillin和
Mark Van Doren的教授的门下。40年代后期,库布利克开始倾心与电影制作,经常去参观
现代艺术博物馆的展览。为了补充收入,他经常在格林威治村赌下象棋。
1951 年,库布利克用他所有的积蓄投资了他的第一部影片,Day of the Fight, 一部16
分钟的关于拳击手Walter Cartier 的记录片。这部片后来被RKO收购并作为This is
America系列的一部在纽约的派拉蒙剧院上映。他由此得到了鼓励,放弃了他在Look的职
位,全职投入了电影制作中。在亲戚的帮助下,他筹集了 13000美元投资在他的处女作,
Fear and Desire (恐惧与愿望),一个战争的故事。影片在洛杉矶附近的San Gabrielle
山上拍摄,工作人员不到10人(包括库布利克的前任妻子Toba Metz),片
k*****e
发帖数: 22013
9
来自主题: PhotoForum版 - 摄影大师们的自拍照 (转载)
【 以下文字转载自 kaleege 俱乐部 】
发信人: kaleege (隆冬盖), 信区: kaleege
标 题: 摄影大师们的自拍照
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jun 29 18:11:35 2014, 美东)
摄影大师们的自拍照
坂本龙三
2012-12-11
对于杰出的摄影家而言,摄影已经不仅仅是他们观察风光、社会和特定模特的渠道,更
是他们自我思想的客观再现。几乎每一位摄影师都会为自己拍摄自拍照,就如同画家的
自画像一般,是对自己技艺的反映与艺术风格的体现。尤其是女性摄影师,常常把镜头
对准她们自己,并且扮演各种角色,以表达自我对生命的认同。在陶醉和认同的过程中
,摄影师们又逐渐深入下去,将自拍转换成一种文化批评和社会批判的重要手段。
以下即为世界著名的摄影大师的自拍照,他们中很多人都在摄影史中留名,拍摄手法也
各有特色。喜爱自拍的朋友们,不妨在欣赏大师作品的同时也学习一下别致的拍摄形式
。Richard Avedon
Richard Avedon 1923年出生在纽约。他的家庭是来自俄罗斯的犹太人。Richard
Avedon在高中读完之后,在哥伦比... 阅读全帖
C**V
发帖数: 2198
10
来自主题: WaterWorld版 - 裁定作者(四): 长篇小说一次成型
Though "spontaneous," Kerouac had prepared long in advance before beginning
to write. In fact, according to his Columbia professor and mentor Mark Van
Doren, he had outlined much of the work in his journals over the several
preceding years.
还是比韩天才逊不少吧
l******r
发帖数: 18699
11
来自主题: WaterWorld版 - "做人"如何翻译成英文?
Doren
b*****2
发帖数: 11103
12
据外媒报道,美国政坛再度出现桃色事件。
美国女议员送修iPhone被套路:果照流出 200万人围观
前民主党国会议员Stacey Plaskett的助手Juan McCullum和Dorene Browne-Louis从其
私人iPhone中拿到“果照”,并分享到了虚假账户的Facebook上,得到超过200万次“
围观”。
美国女议员送修iPhone被套路:果照流出 200万人围观
Stacey Plaskett
报道称,35岁的McCullum是在帮Plaskett的iPhone送修时获取的这些照片。
Browne-Louis则被控知道McCullum的丑化议员计划,但故意删除了相关短信并在法庭做
伪证。
目前,国会山警察已经初步逮捕了两人,哥伦比亚地区法庭在进一步审理中。
w*****g
发帖数: 16352
13
得多特马饥渴才会围观这个?
[在 bread22 (bread22) 的大作中提到:]
:据外媒报道,美国政坛再度出现桃色事件。
:美国女议员送修iPhone被套路:果照流出 200万人围观
:前民主党国会议员Stacey Plaskett的助手Juan McCullum和Dorene Browne-Louis从其
:私人iPhone中拿到“果照”,并分享到了虚假账户的Facebook上,得到超过200万次“
:围观”。
:美国女议员送修iPhone被套路:果照流出 200万人围观
:Stacey Plaskett
:报道称,35岁的McCullum是在帮Plaskett的iPhone送修时获取的这些照片。
:Browne-Louis则被控知道McCullum的丑化议员计划,但故意删除了相关短信并在法庭
做伪证。
:目前,国会山警察已经初步逮捕了两人,哥伦比亚地区法庭在进一步审理中。
:..........
b*s
发帖数: 82482
14
来自主题: Reader版 - Chicago Canon
The Great Books Scheme'; The Chicago Canon of Western Civilization.
A list of authors proposed by Mortimer J. Adler, in 'Great Books, Past
and Present', an epilogue to G. van Doren (ed.), Reforming Education:
The Opening of the American Mind (New York, 1988), 318-50.
Homer
eschylus
Sophocles
Herodotus
Hippocrates
Aristophanes
Plato
Aristotle
Epicurus
Euclid
Archimedes
Apollonius
Cicero
Lucretius
Virgil
Plutarch
Tacitus
Nicomachus
Epictetus
s********n
发帖数: 235
15
来自主题: Chemistry版 - Paper help! THanks!
Title: A Spinel Oxynitride with Visible-Light Photocatalytic Activity
Author(s): Boppana, VBR; Doren, DJ; Lobo, RF
Source: CHEMSUSCHEM Volume: 3 Issue: 7 Pages: 814-817 Published:
2010
Many thanks!
x********[email protected]
a***n
发帖数: 2632
16
UNITED STATES DISTRICT COURT
FOR THE
DISTRICT OF MASSACHUSETTS
NANCY GILL & MARCELLE LETOURNEAU, )
MARTIN KOSKI & JAMES FITZGERALD, )
DEAN HARA, )
MARY RITCHIE & KATHLEEN BUSH, )
MELBA ABREU & BEATRICE HERNANDEZ, )
MARLIN NABORS & JONATHAN KNIGHT, )
MARY BOWE-SHULMAN & )
DORENE BOWE-SHULMAN, )
JO ANN WHITEHEAD & BETTE JO GREEN, )
RANDELL LEWIS-KENDELL, and )
HERBERT BURTIS, )
)
Plaintiffs, )
)
v. )
)
OFFICE OF PERSONNEL MANAGEMENT, )
UNITED STATES POSTAL SERVICE, )
JOHN E. POTTER, in his officia
x*****u
发帖数: 3419
k*****e
发帖数: 22013
18
来自主题: _kaleege版 - 摄影大师们的自拍照
摄影大师们的自拍照
坂本龙三
2012-12-11
对于杰出的摄影家而言,摄影已经不仅仅是他们观察风光、社会和特定模特的渠道,更
是他们自我思想的客观再现。几乎每一位摄影师都会为自己拍摄自拍照,就如同画家的
自画像一般,是对自己技艺的反映与艺术风格的体现。尤其是女性摄影师,常常把镜头
对准她们自己,并且扮演各种角色,以表达自我对生命的认同。在陶醉和认同的过程中
,摄影师们又逐渐深入下去,将自拍转换成一种文化批评和社会批判的重要手段。
以下即为世界著名的摄影大师的自拍照,他们中很多人都在摄影史中留名,拍摄手法也
各有特色。喜爱自拍的朋友们,不妨在欣赏大师作品的同时也学习一下别致的拍摄形式
。Richard Avedon
Richard Avedon 1923年出生在纽约。他的家庭是来自俄罗斯的犹太人。Richard
Avedon在高中读完之后,在哥伦比亚大学读了很短一段时间。1942年他就开始用一台父
亲给他的Rolleiflex给商船队的船员拍证件照了(当时是战时,商船属于美国海军的一
部分,所以需要拍照登记)。1944年的时候,他给一家百货商场做广告摄影师。但很快
,他的才能被当... 阅读全帖
k*****e
发帖数: 22013
19
来自主题: _kaleege版 - 摄影大师们的自拍照
摄影大师们的自拍照
坂本龙三
2012-12-11
对于杰出的摄影家而言,摄影已经不仅仅是他们观察风光、社会和特定模特的渠道,更
是他们自我思想的客观再现。几乎每一位摄影师都会为自己拍摄自拍照,就如同画家的
自画像一般,是对自己技艺的反映与艺术风格的体现。尤其是女性摄影师,常常把镜头
对准她们自己,并且扮演各种角色,以表达自我对生命的认同。在陶醉和认同的过程中
,摄影师们又逐渐深入下去,将自拍转换成一种文化批评和社会批判的重要手段。
以下即为世界著名的摄影大师的自拍照,他们中很多人都在摄影史中留名,拍摄手法也
各有特色。喜爱自拍的朋友们,不妨在欣赏大师作品的同时也学习一下别致的拍摄形式
。Richard Avedon
Richard Avedon 1923年出生在纽约。他的家庭是来自俄罗斯的犹太人。Richard
Avedon在高中读完之后,在哥伦比亚大学读了很短一段时间。1942年他就开始用一台父
亲给他的Rolleiflex给商船队的船员拍证件照了(当时是战时,商船属于美国海军的一
部分,所以需要拍照登记)。1944年的时候,他给一家百货商场做广告摄影师。但很快
,他的才能被当... 阅读全帖
(共0页)