由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: ecocn
(共0页)

发帖数: 1
1
来自主题: Military版 - ECOCN website is down!
http://www.ecocn.org is down, does anybody know the reason?
ECOCN translates the British magazine - The Economisthttp://www.economist.com into Chinese language.
Here is an archived version from webarchive:
https://web.archive.org/web/20161007075951/http://ecocn.org/portal.php
C****i
发帖数: 1776
2
来自主题: TrustInJesus版 - 神为啥不能亲手写圣经给人类?
支持你的观点,基督徒在跟非基说话的时候尽量用他们听得懂的表达方式,在不引起误
会的情况下,比较好。例如交通和交流
不过保守可以是动词吧?
另一个原因是保守利益集团的操纵。
Another is the maneuvering of conservative interest groups.
blog.hjenglish.com
我可以跟她说任何事,她能帮我保守秘密。
I can tell her anything because she can keep a secret.
mysearch.100e.com
只要我们保守秘密,她将永远不会知道真相。
If we keep the secret she will never know the truth.
mysearch.100e.com
此外,神权政治终究是懒散与保守的一大源头。
And theocracy is ultimately a source of sloth and conservatism.
www.ecocn.org
主要的保守的反对党,新民主党,也支持政府。
The main conservative opposi... 阅读全帖
L*******e
发帖数: 2202
3
经济学人报道
发展中国家女性在商界崭露头角。在福布斯杂志白手起家的亿万富翁排行榜中,有十四
位女性赫然在列,而其中就有七位是中国女性。在中国,百分之三十二的企业高级管理
人员是女性,相较而言,美国女性占百分之二十三,英国只占百分之十九。
http://www.ecocn.org/article-1572-1.html
b******e
发帖数: 8
4
回复大家:
1) 都是我的错, 没有把问题说清楚:
我看见很多网站, 一群网友免费在“干活”, 包括BBS类的.
免费翻译的我找到了一些, 如:
yeeyan.com(译言)
ecocn.org(英国经济学人翻译爱好者小组)
anti-cnn.com(几个月前还挺火的,一堆海外留学生帮翻译)
......
社区类的, 我就不说了吧,太...太多啦
既然有人免费干活, 为何不弄个激励机制?
2) 其实这个idea也不是什么发明创造,如Innocentive.com,整合的不是一般的知识,它
联通全球顶尖企业和科学家,解决物理、生物乃至材料学方面的问题,然后“领赏”。
记住: 科学家们在Innocentive.com上的“领赏率”不到1%.但是还是有很多人去提交方
案.
3) 必须有强硬的淘汰机制.我多的录用率5%到10%都有点高。
我们曾经做过一个测试:
在美国留学拿到硕士生以上文凭的,90%不能成功翻译文章。总体上, 英国留学的, 澳大
利亚留学的......98%不能成功翻译.
什么叫成功翻译?
答:理解了英文涵义,并能用流利中文撰写.
有的英文好, 但是中文很差(我是中英文都差)
b******e
发帖数: 8
5
回复大家:
1) 都是我的错, 没有把问题说清楚:
我看见很多网站, 一群网友免费在“干活”, 包括BBS类的.
免费翻译的我找到了一些, 如:
yeeyan.com(译言)
ecocn.org(英国经济学人翻译爱好者小组)
anti-cnn.com(几个月前还挺火的,一堆海外留学生帮翻译)
......
社区类的, 我就不说了吧,太...太多啦
既然有人免费干活, 为何不弄个激励机制?
2) 其实这个idea也不是什么发明创造,如Innocentive.com,整合的不是一般的知识,它
联通全球顶尖企业和科学家,解决物理、生物乃至材料学方面的问题,然后“领赏”。
记住: 科学家们在Innocentive.com上的“领赏率”不到1%.但是还是有很多人去提交方
案.
3) 必须有强硬的淘汰机制.我多的录用率5%到10%都有点高。
我们曾经做过一个测试:
在美国留学拿到硕士生以上文凭的,90%不能成功翻译文章。总体上, 英国留学的, 澳大
利亚留学的......98%不能成功翻译.
什么叫成功翻译?
答:理解了英文涵义,并能用流利中文撰写.
有的英文好, 但是中文很差(我是中英文都差)
g**********8
发帖数: 6701
r***u
发帖数: 1272
7
http://jackyhuang1112.blog.hexun.com/
我的网名叫做jacky, 大学在青岛市念书,4年,中国海洋大学的计算机科学与技
术。我并不象很多人那样关注现在的流行,超级女声,快乐男声,加油!好男儿,李宇
春,张靓颖或者周笔畅,我甚至可能也不知道谁是全国7进6,8进7,我可能还不知道有
关满城尽带黄金甲,巩俐和章子怡的最新消息,可是我却知道第六轮六方会谈的结果,
我也知道中国暴雨洪灾的后果,受灾地区,我还有着一段值得人驻足的一段经历。
毕业之后工作两年,辞职孤单一人来到北京准备考研。
当初准备的是北外的高翻学院,也就是大家俗称的同传专业。但是那时候除了看的
是同传的高薪之外,还有自己提高自己的英语水平。
我一开始,英语程度也就是6级,但是经常锻炼口语,所以交流很流畅。这是我惟
一的优势,其他的,没有工作,计算机专业,看来都不是什么好事情。可是我有着很多
人没有的一样东西。 那就是坚定的毅力。这样是我后来能够成功被录取的最重要的一
点。
从那年1月开始,我认真准备,但是当时对于高翻没有清晰的概念,所以很幼稚的
觉得,把一套新东方推荐的60篇文章背... 阅读全帖
y****g
发帖数: 36950
8

不准确,他的内心就是黑暗的想法,所以才需要反省改变
还不如self-examination
Self-examination once a day.
每天自我反省一次;
cid-7b57280015067b63.spaces.live.com
Without God, he turned to self-examination.
没有上帝,他只好回到自省。
www.ecocn.org
e*****k
发帖数: 282
9
来自主题: Business版 - 要不要回国呢?真心求指点
首先搞清楚PhD是什么东西,这是一个培养faculty和researcher的program,如果你未
来不打算到学校里面做faculty,Ph.D就不需要考虑了;如果你读了Ph.D的目的也是想
去industy,Ph.D也不要考虑了,因为你有Ph.D与没有Ph.D在Industry根本就不重要。
除非你要去金融机构做分析之类,但是第一你要确保你真能找到,找到后工资还可以,
因为Ph.D不意味着你就是“高工资”,为什么这么多sicence的博士后?因为这么多博
士都没有placement opening,他们只要去拿一份三千多一个月的博士后工作维持生命。
所以,四五年的工作积累,不管是人脉、资源,都比你刚刚完成博士之后,跟那些那时
候刚刚大学毕业,年轻貌美or帅气的小伙同台竞技强。博士只是一个头衔,跟你的工作
机会、能力以及受欢迎程度,基本上没有什么关系。
你的问题关键是搞清楚你想要的是什么?做faculty就读Ph.D吧,但是你要知道Ph.D是
多么无聊和极具浪费智商的项目。读完了不代表万事大吉,你还得写啊写啊,六年内写
不出足够数量的文章在top journal发表,你就滚蛋吧。所... 阅读全帖
(共0页)