N*****m
发帖数: 42603 | 1 ecosystem在，语言就是坨屎，你也得吃
而且有ecosystem，自然有人搞新语言寄生在上面
所以争论哪个语言好，优美都是然并卵 |
|
d****i
发帖数: 4809 | 2 你这个说到了点子上，其实就是语言和它所系的平台相关，Linux其实也是托历史悠久
文化底蕴深厚被尊为鼻祖的Unix的福，否则不会有今天的统治力。Java的ecosystem大
都植根于Linux（其实对于Java来说真正的母系统应该是同样出自Sun的Solaris, 是更
血统纯正的System V Unix)。
所以只有C, C++, Java这三种正统来自Unix上并且ecosystem tied up with在Unix/
Linux上的C族语言才会枝繁叶茂万年长青，其他要么是辅助帮手（所有的Linux/Unix上
的几种重要的脚本语言），要么就是一直鸡毛小众永无出头之日（包括所有的FP语言和
新语言）。 |
|
D*w
发帖数: 1011 | 3 在GOOG推出自己的音乐商店之后,GOOG已经有了自己的ecosystem了：
自己的终端android phone/tablet + 自己的操作系统 + 自己的在线音乐商店 + 自己
的社交网站 google plus + 自己的大量免费的app
这个生态系统比苹果的还全
GOOG在这个急速发展的移动互联网新兴市场的产业布局业已完成,已经从当仁不让的市
场开拓者和领导者逐渐转变为市场的统治者, 前途无量. |
|
r****o
发帖数: 1950 | 4 经常在商业用语里面看到ecosystem这个词，
具体到底是指什么呢？
多谢。 |
|
c*********e
发帖数: 16335 | 5 en, java ecosystem最大，搞大数据，基本上用java最方便。 |
|
c*****g
发帖数: 21627 | 6 你丫就是一无知小将，好好读读大牛的文章
Shenzhen trip report - visiting the world's manufacturing ecosystem »
Sep 01, 2014 - 20:04 UTC »
Last year, a group of Media Lab students visited Shenzhen with, bunnie, an
old friend and my hardware guru. He's probably best known for hacking the
Xbox, the chumby, an open source networked hardware appliance, and for
helping so many people with their hardware, firmware and software designs.
bunnie is "our man in Shenzhen" and understands the ecosystem of suppliers
and... 阅读全帖 |
|
c*****g
发帖数: 21627 | 7 给你看看MIT最知名的院长的blog :
Shenzhen trip report - visiting the world's manufacturing ecosystem »
Sep 01, 2014 - 20:04 UTC »
Last year, a group of Media Lab students visited Shenzhen with, bunnie, an
old friend and my hardware guru. He's probably best known for hacking the
Xbox, the chumby, an open source networked hardware appliance, and for
helping so many people with their hardware, firmware and software designs.
bunnie is "our man in Shenzhen" and understands the ecosystem of suppliers
an... 阅读全帖 |
|
z*******n
发帖数: 1034 | 8 http://venturebeat.com/2014/05/09/ceo-david-helgason-on-why-uni
David Helgason has grown up with indie-game developers by providing tools
like the Unity 5 engine for building cross-platform games. As mobile
exploded, so did Unity, which can be used to publish games across Android,
iOS, PC, Facebook, the web, and next-generation consoles.
But Helgason, the chief executive of Unity Technologies, doesn’t like to
see game developers die. So the San Francisco-based company has expanded
into providing... 阅读全帖 |
|
k********n
发帖数: 18523 | 9 With our new Symbian family of products, Nokia is addressing an opportunity
to improve our position at the higher end of the market. The
其实CONFERENCE CALL里已经说了，要做多系统，支持不同用户需求。 要引进 第三方
系统，但是引进谁没有具体说。估计会留到2月11号再说了
Nokia N8, the first of our new Symbian devices started shipping at the end
of Q3 and delivered a solid performance in Q4.
Our consumers gave the N8 enthusiastic ratings mentioning its industry
leading capability to capture and share high quality photos and videos. We
then delivered a cad... 阅读全帖 |
|
s******v
发帖数: 4495 | 10 根据ComScore最新的报告[1]，目前北美的Mobile Platform有：
GOOG - Android: 33%, +7 pt in 3 mth;
RIM : 29%, -4.6 pt;
AAPL: 26%, +0.2 pt;
MSFT - WM/WP: 7.7%, -1.3 pt;
HPQ - Palm/WebOS : 2.8%, -1.1 pt;
从全球范围还有:
NOK - Symbian; 主要是欧洲和亚洲市场的中低端手机, 31%, -7pt in 12mth;
Samsung - Bada; 亚洲的中低端手机
从以下几个方面，比较考虑Ecosystem：
（1）Ecosystem完整性，
Mobile因为有PC/Internet发展的基础，一开始Ecosystem就要大很多，包括：OEM厂商
，Carrier，App Developer，Map/GPS，Payment，Cloud，Music/Video Content，
Search，Social Network，etc；缺少任何一个，对消费者就是功能的缺少，可能就是
millions of customer l... 阅读全帖 |
|
s******v
发帖数: 4495 | 11 【 以下文字转载自 Stock 讨论区 】
发信人: superdmv (你想咋的), 信区: Stock
标 题: 几个Mobile Platfrom的比较
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 10 11:44:47 2011, 美东)
根据ComScore最新的报告[1]，目前北美的Mobile Platform有：
GOOG - Android: 33%, +7 pt in 3 mth;
RIM : 29%, -4.6 pt;
AAPL: 26%, +0.2 pt;
MSFT - WM/WP: 7.7%, -1.3 pt;
HPQ - Palm/WebOS : 2.8%, -1.1 pt;
从全球范围还有:
NOK - Symbian; 主要是欧洲和亚洲市场的中低端手机, 31%, -7pt in 12mth;
Samsung - Bada; 亚洲的中低端手机
从以下几个方面，比较考虑Ecosystem：
（1）Ecosystem完整性，
Mobile因为有PC/Internet发展的基础，一开始Ecosystem就要大很多，包括：OEM厂商
，Carrier，Ap... 阅读全帖 |
|
s******v
发帖数: 4495 | 12 【 以下文字转载自 Stock 讨论区 】
发信人: superdmv (你想咋的), 信区: Stock
标 题: 几个Mobile Platfrom的比较
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 10 11:44:47 2011, 美东)
根据ComScore最新的报告[1]，目前北美的Mobile Platform有：
GOOG - Android: 33%, +7 pt in 3 mth;
RIM : 29%, -4.6 pt;
AAPL: 26%, +0.2 pt;
MSFT - WM/WP: 7.7%, -1.3 pt;
HPQ - Palm/WebOS : 2.8%, -1.1 pt;
从全球范围还有:
NOK - Symbian; 主要是欧洲和亚洲市场的中低端手机, 31%, -7pt in 12mth;
Samsung - Bada; 亚洲的中低端手机
从以下几个方面，比较考虑Ecosystem：
（1）Ecosystem完整性，
Mobile因为有PC/Internet发展的基础，一开始Ecosystem就要大很多，包括：OEM厂商
，Carrier，Ap... 阅读全帖 |
|
t*****s
发帖数: 2933 | 13 【 以下文字转载自 Stock 讨论区 】
发信人: superdmv (你想咋的), 信区: Stock
标 题: 几个Mobile Platfrom的比较
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 10 11:44:47 2011, 美东)
根据ComScore最新的报告[1]，目前北美的Mobile Platform有：
GOOG - Android: 33%, +7 pt in 3 mth;
RIM : 29%, -4.6 pt;
AAPL: 26%, +0.2 pt;
MSFT - WM/WP: 7.7%, -1.3 pt;
HPQ - Palm/WebOS : 2.8%, -1.1 pt;
从全球范围还有:
NOK - Symbian; 主要是欧洲和亚洲市场的中低端手机, 31%, -7pt in 12mth;
Samsung - Bada; 亚洲的中低端手机
从以下几个方面，比较考虑Ecosystem：
（1）Ecosystem完整性，
Mobile因为有PC/Internet发展的基础，一开始Ecosystem就要大很多，包括：OEM厂商
，Carrier，Ap... 阅读全帖 |
|
s******v
发帖数: 4495 | 14 【 以下文字转载自 Stock 讨论区 】
发信人: superdmv (你想咋的), 信区: Stock
标 题: 几个Mobile Platfrom的比较
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 10 11:44:47 2011, 美东)
根据ComScore最新的报告[1]，目前北美的Mobile Platform有：
GOOG - Android: 33%, +7 pt in 3 mth;
RIM : 29%, -4.6 pt;
AAPL: 26%, +0.2 pt;
MSFT - WM/WP: 7.7%, -1.3 pt;
HPQ - Palm/WebOS : 2.8%, -1.1 pt;
从全球范围还有:
NOK - Symbian; 主要是欧洲和亚洲市场的中低端手机, 31%, -7pt in 12mth;
Samsung - Bada; 亚洲的中低端手机
从以下几个方面，比较考虑Ecosystem：
（1）Ecosystem完整性，
Mobile因为有PC/Internet发展的基础，一开始Ecosystem就要大很多，包括：OEM厂商
，Carrier，Ap... 阅读全帖 |
|
k********n
发帖数: 18523 | 15 红场阅兵总动员
We too, are standing on a "burning platform," and we must decide how we are
going to change our behaviour.
Over the past few months, I've shared with you what I've heard from our
shareholders, operators, developers, suppliers and from you. Today, I'm
going to share what I've learned and what I have come to believe.
I have learned that we are standing on a burning platform.
And, we have more than one explosion - we have multiple points of scorching
heat that are fuelling a blazing fire ar... 阅读全帖 |
|
d*2
发帖数: 2053 | 16 http://vision.cloudera.com/impala-v-hive/
by Mike Olson
December 22, 2013
We introduced Cloudera Impala more than a year ago. It was a good launch for
us — it made our platform better in ways that mattered to our customers,
and it’s allowed us to win business that was previously unavailable because
earlier products simply couldn’t tackle interactive SQL workloads.
As a side effect, though, that launch ignited fierce competition among
vendors for SQL market share in the Apache Hadoop ecosystem, w... 阅读全帖 |
|
k********n
发帖数: 18523 | 17 http://mobilized.allthingsd.com/20110210/nokia-microsoft-ballme
summary of what we are working towards:
• Nokia will adopt Windows Phone as its primary smartphone strategy, innovating on top of the platform in areas such as imaging, where Nokia is a market leader.
• Nokia will help drive and define the future of Windows Phone. Nokia will contribute its expertise on hardware design, language support, and help bring Windows Phone to a larger range of price points, market segments and g... 阅读全帖 |
|
t****a
发帖数: 552 | 18 这个不算新消息了，也不会对GOOG股价造成什么影响。
钱是一方面，但更重要的是Android这个ecosystem，得ecosystem者得天下。现在
Android 超强，用户，开发者都围绕它转，那么GOOG从这上面盈利的方式有很多。
ecosystem是一切的根基。
微软从专利费上赚点儿不会有什么根本性的不同，因为自己windows phone的ecosystem
还很弱，收那点儿专利费的目的也只不过是提高Android厂商的成本而已，但是现在
Android太强了，提高的那点儿成本还不足以让厂商离开那个ecosystem。 |
|
c**i
发帖数: 6973 | 19 Originally from Taiwan, I have lived in US for a quarter century.
(1) As an outsider who have never been to China, I often recollect photo
images of China, when Western journalists were allowed in at the time China
started opening its door.
I came to US in August 1984. Taiwan had banned almost everything about China
, going so far as tearing apart pages in Newsweek or Times magazine within
the library of US embassy in Taipei, the one that is open to the Taiwanese
public.
China was dirt poor, but... 阅读全帖 |
|
c*******0
发帖数: 5247 | 20
一个新语言的兴起首先是要顺势。没有势，就没有ecosystem。有了势，ecosystem自然
就会有了。
Ruby/JS的兴起是因为web的兴起，Go是因为internet of service的兴起，Scala是因为
big data的兴起。有了新的势，即使没有完备的ecosystem，人们也会帮他们做出
ecosystem出来。而愿意跳进新的坑里面去帮新语言写ecosystem的人，正是被这些势
和语言所吸引的。为什么像D，Erlang这些很不错的语言这么多年都火不了？像JS这种半
残废语言席卷全球？就是这个原因。
所以说对于普通产品选型，你可以说语言是最次要的。但如果要抓新机会，没有legacy
的包袱，语言应该是是最重要的决定因素之一。 |
|
z*******n
发帖数: 1034 | 21 免费游戏模式束缚着开发者的双手
发布时间：2014-05-22 17:11:19 Tags：付费模式,免费游戏,市场,手机平台,玩家
作者：Barry Meade
在今年的三月初，Fireproof公开了一个好消息，即自从我们的手机游戏《The Room》
和《The Room 2》发行以来已经卖出了550万份了。
在Fireproof，我们总是能听到一款手机游戏必须是休闲的，且能够免费下载的说法，
作为一种服务的游戏将永久地出现在玩家面前。但因为我们的游戏都很短，既黑暗又残
忍，不存在社交或在线元素，且不包含应用内部购买或广告，所以这便是一大问题。
the room(from d.cn)
the room(from d.cn)
我们同样也缺少足够的钱去支付专业的市场营销或PR。但是依靠着苹果的App Store的
推荐，我们这款基于7万英镑预算的游戏获得了超乎预期的成功。
在对于我们所获得的成绩的评价时，我发了一条tweet表示，也许手机游戏在免费玩家
之间的盈利战导致开发社区更加依赖于“数据之谈”，同时渐渐忽视了一款优秀的游戏
会对玩家产生怎样的影响。关于开发者一味地追求娱乐而不是... 阅读全帖 |
|
z*********n
发帖数: 1451 | 22
“不要沉浸在自己的世界以为这就是天了” 这话从你嘴里说出来真的充满了讽刺意味
，笑死了。
你以为用个text editor写些英文字符那叫编程，我告诉你的是世界上写代码远不止拿
个text editor动手敲字符，各种框架，各种工具，各种ecosystem，这才是真正的开发
工作。
刚才的对话就好比，你给我说，我只坐在井里，那个圆洞就是我的整个世界。
然后我告诉你，世界外面大着呢，有山有河有海有雪。。。
然后你来了句：“醒醒吧，不是所有人都是生活在有山有河有海有雪的世界的，离了那
这些花花世界，就活不了，不要沉浸在自己的世界以为这就是天了，好么” 你看看你
这言论，不把我们这些生活在井外的人笑晕。。
而且你居然天真的以为只有搞web开发才需要懂系统设计，懂框架，懂你的ecosystem。
我是搞纯后端的，不碰web开发，照样离不开现有框架。
现在搞什么不都是在一个ecosystem里，你就算搞research也是有自己的ecosystem的。
你来讲讲你所谓的不用库，不用框架的天天纯算法工作到底是干啥？除了全职白板刷题
，我真想不出来。。。 |
|
m*****m
发帖数: 19 | 23 NINE FACULTY POSITIONS IN PLANNING, REGIONAL ECONOMICS,
ECOLOGICAL SAFETY, URBAN SOCIOLOGY,
URBAN ANTHROPOLOGY, AND PUBLIC HEALTH
The Shanghai Key Laboratory for Urban Ecology and Sustainability (SKLUES)
and
School of Resources and Environment at East China Normal University (ECNU),
Shanghai, China invite nominations and applications for nine tenure-track,
open-rank faculty positions, beginning May 1st, 2011.
Under a new campus-wide initiative, SKLUES has identified urban ecology and
urban
susta... 阅读全帖 |
|
p****m
发帖数: 2606 | 24 NINE FACULTY POSITIONS IN PLANNING, REGIONAL ECONOMICS,
ECOLOGICAL SAFETY, URBAN SOCIOLOGY AND ANTHROPOLOGY, AND
PUBLIC HEALTH
East China Normal University, Shanghai, China
Shanghai Key Laboratory for Urban Ecology and Sustainability
School of Resources and Environment
The Shanghai Key Laboratory for Urban Ecology and Sustainability (SKLUES)
and
School of Resources and Environment at East China Normal University (ECNU),
Shanghai, China invite nominations and applications for nine tenure-track,
o... 阅读全帖 |
|
w******d
发帖数: 416 | 25 【 以下文字转载自 PDA 讨论区 】
发信人: hitmantb (hitmantb), 信区: PDA
标 题: Re: 2012热门/失败产品预测
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jan 5 09:28:57 2012, 美东)
Windows Phone market can only go up when it is at 1%. Nokia is doing a
100 million campaign and MS has deep pocket as well. Their percentage
can only go up since it is so incredibly low right now.
If anything, Android is the one that has most market share to lose. With
a fragmented ecosystem and Google's lack of polish/experience dealing
with OEMs, Windows Phone will take... 阅读全帖 |
|
h******b
发帖数: 6055 | 26 Apps and games is everything, hardware just has to be good enough to
support the ecosystem and is perfectly integrated with software.
You can beat Apple in hardware specs or operating system features, but
right now no one has a comparable ecosystem or a more polished overall
experience. Every app, game, accessory gets released for iOS first and
iOS has so much exclusive contents, that is why Apple is making more
money than Amazon, Samsung, Google, HTC, and Motorola combined. You can
proba... 阅读全帖 |
|
o**1
发帖数: 6383 | 27 Oracle has asked the Apache Software Foundation to reconsider its decision
to quit the Java SE/EE Executive Committee, and is also acknowledging the
ASF's importance to Java's future.
The ASF announced its departure from the committee on Wednesday in a blog
post, saying Oracle has too much control over Java. "The commercial concerns
of a single entity, Oracle, will continue to seriously interfere with and
bias the transparent governance of the ecosystem," reads the ASF blog.
The foundation was a... 阅读全帖 |
|
g*****g
发帖数: 34805 | 28 说得很实在，大家可以看看。
http://blog.appfog.com/node-js-is-taking-over-the-enterprise-wh
I started my career in the late 1990's, in a wave of young Java guys who
were seizing enterprise space from C/C++ and midrange/mainframe languages.
Having been on the other side of that coin myself, I've always looked over
my shoulder for the next wave creeping up behind me. When the Rails hype
exploded 6-7 years ago, I started using Ruby in my personal projects. When
Google hired Guido van Rossum and got behind Python... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 29 前总统马英九今天表示，常设仲裁法院认定太平岛是礁不是岛，他非常错愕与愤怒，绝不接受荒谬不公的国际仲裁，他呼吁政府立即提出具体措施，捍卫中华民国的太平岛。
马英九指出，这个法庭的存在，应该是为国际争端定纷息争、避免走上冲突甚至战争。但是，这样的仲裁结果，不但没有排难解纷，反而增加了冲突的可能。「在背後操控的势力，看似赢了面子，其实却输了裡子。」
「菲律宾对中国」南海仲裁案，常设仲裁法院今天公布结果，称中国大陆在9段线范围内主张的历史权利没有法律依据，而南沙群岛的所有海上地物，均为礁岩，包括太平岛在内。
马英九晚间在脸书发文表示，从去年12月到今年5月，包括他在内，150多名部会首长、国内外学者专家和国内外媒体，都访问太平岛，亲眼见证这个淡水充裕（南沙唯一）、农产丰富、生活机能完整的岛屿，完全符合「联合国海洋法公约」第121条关于「岛屿」必须「维持人类生存与自身经济生活」的要件。
他说，至今年4月底为止，也有430篇国际媒体完整陈述「太平岛是岛」的事实。太平岛是「岛」不是「礁」，已是国内外多数人的共识。
马英九指出，70年来，太平岛是在中华民国有效统治之下，对地区提供医疗救难等服务，夙有口... 阅读全帖 |
|
T****t
发帖数: 11162 | 30 http://epicenter.stanford.edu/story/grace-wang-draper-universit
I entered Draper University very naïve with respect to entrepreneurship
. I am now a graduate of Draper University, and a hero. Draper University,
on graduation day, provided me with a cape, with my hero name inscribed on
the back side. My hero name is “World Changer,” and I truly view my
identity in this way. I come from China, and I now live in America. I live
the American dream. I have come from the other side of the planet ... 阅读全帖 |
|
y*z
发帖数: 3244 | 31 The Hague, 12 July 2016
The Tribunal Renders Its Award
A unanimous Award has been issued today by the Tribunal constituted under
Annex VII to the United Nations Convention on the Law of the Sea (the “
Convention”) in the arbitration instituted by the Republic of the
Philippines against the People’s Republic of China.
This arbitration concerned the role of historic rights and the source of
maritime entitlements in the South China Sea, the status of certain maritime
features and the maritime enti... 阅读全帖 |
|
C****U
发帖数: 994 | 32 (非正式翻译)
南海仲裁案
(菲律宾共和国 v. 中华人民共和国)
海牙，2016年7月12日
仲裁庭发布裁决
今日，根据《联合国海洋法公约》(“《公约》”)附件七组成的仲裁庭就菲律宾共和国
对中华人民共和国提起的仲裁案作出了一致裁决。
该仲裁案涉及在南海的历史性权利的作用和海洋权利的渊源、某些岛礁的地位及其能够
产生的海洋权利，以及菲律宾声称违反了《公约》的中国某些行为的合法性问题。考虑
到《公约》对强制争端解决的限制性规定，仲裁庭强调，它既不对任何涉及陆地领土主
权的问题进行裁决，也不划定当事双方之间的任何边界。
中国反复申明“其不接受、不参与由菲律宾单方面提起的仲裁”。然而，《公约》附件
七规定，“争端一方缺席或不对案件进行辩护，应不妨碍程序的进行”。附件七同时规
定，在争端一方不参与程序的情况下，仲裁庭“必须不但查明对该争端确有管辖权，而
且查明所提要求在事实上和法庭上均确有根据”。因此，在整个程序中，仲裁庭采取了
一些步骤验证菲律宾诉求的正确性，包括要求菲律宾提交进一步的书面论证，在两次庭
审之前及庭审过程中对菲律宾进行询问，指定独立的专家就技术性问题向仲裁庭报告，
以及获取... 阅读全帖 |
|
b********n
发帖数: 38600 | 33 In 2017, Foxconn announced the largest investment of a foreign company in
the United States when it selected Mount Pleasant, Wisconsin for a new
manufacturing facility. Buttressed by huge economic development grants from
Wisconsin, an endorsement from President Trump, and Foxconn CEO Terry Gou’s
vision of a maker America, the plant was designed to turn a small town and
its environs into the futuristic “Wisconn Valley.”
Now, those dreams are coming apart faster than you can say “Made in America
.... 阅读全帖 |
|
m********u
发帖数: 3942 | 34 职位在加州
有兴趣的同学站内或者发邮件联系 [email protected]/* */
GENERAL SUMMARY:
As our AR/VR Engineer, you will be responsible for technology planning and
research surrounding AR/VR and MR technology for mobile device and HMD
research and development. You will also be engaged in the development of AR/
VR design requirements, and technical problem solving.
DUTIES AND RESPONSIBILITIES: Essential Functions
Provide insights into the AR/VR application requirements and technology
trends, deliver the research pro... 阅读全帖 |
|
m********u
发帖数: 3942 | 35 这个职位应该会有出差。。。 感兴趣可以站内或者邮件 [email protected]
Staff Algorithm Engineer-Personalized Search/Recommendation Algorithm&Supply
Chain Optimization&Control Theory&Merchant Date Analysis Platform
Responsibility
1. Responsible for algorithm R&D of Search Technology Team in Seattle &
Hangzhou Office: develop new algorithms for improving search/recommendation
revenue, and quality of the whole e-commerce ecosystem;
2. Responsible for analyzing and predicting buyers & sellers behaviors to
explore key fac... 阅读全帖 |
|
k*****3
发帖数: 1 | 36 新奥集团-同济大学清洁能源高等研究院
招聘启事
企业名称：新奥－同济清洁能源高等研究院
所属行业：高校/科研机构
企业规模：100-499人
截止日期：2011-9-30 最低工作年限：不限
招聘人数：若干 最低学历：博士
薪酬：首席研究员PI （40-80万人民币），高级研究员（15-25万人民币）， 研究员（
10-20万）。
工作地点：上海
“新奥－同济清洁能源高等研究院”（以下简称高等研究院）是有鉴于新奥集团在清洁
能源技术研发、能源分销及能源服务等方面的产业需求，同济大学在清洁能源领域的技
术研发优势，双方一致同意共同组建高等研究院根据研�⒎较蚣巴玫难Э朴攀疲律�
若干研究方向，继续推进和巩固新奥集团与同济大学的全面合作。“高等研究院”作为
新奥集团科技创新体系核心组成部分之一，得到新奥集团全力支持；同时纳入同济大学
科研特区，享受同济大学科研特区专项政策。
“高等研究院”面向全球招聘... 阅读全帖 |
|
