|
|
|
j***4
发帖数: 3119 | 4 这些公司在国内都有业务吗？为什么翻译的这么达信雅呢？ 我佩服的物体投递啊
Frasers = 星狮
Arrow = 艾睿
Manpower = 万宝盛华
U－Ming = 裕民
【 以下文字转载自 Stock 讨论区 】
发信人: I7755 (牛), 信区: Stock
标 题: 2月1号美国主要公司earnings
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jan 31 23:22:40 2012, 美东)
好事达保险公司(Allstate Corp)
美国线上（AOL Inc）
安泰保险公司（Aetna Inc）
星狮商产信托(Frasers Commercial Trust）
好时公司(Hershey Co)
美国金融集团有限公司（American Financial Group Inc）
美国阿莫普莱斯金融集团(Ameriprise Financial Inc)
艾睿电子公司(Arrow Electronics Inc)
西班牙大众银行(Banco Popular Espanol SA)
卡博特公司(CABOT Corp)
美国艺电有限公司（Electronic Arts ... 阅读全帖 |
|
S********t
发帖数: 18987 | 5 verdad?
vamos hablar Espanol |
|
S********t
发帖数: 18987 | 6 estudiando Espanol,
Necesito tu ayuda, por favor |
|
i*****i
发帖数: 70 | 7 走了三天走到了Plaza Argentina，向导很高兴的说，同志们，长征已经
完成25%了。当时感觉还挺好，结果第二天晚上，我就打道下山了。
坐在家里写这些的时候，我的team mates们应该已经刚上到camp 2了。
Aconcagua今年是个格外多风的季节，登顶率比往年低，而我们到那儿时
的头两天刚遇难了两个美国人，这自然而然的成了大家唯一讨论的话题。
因为我们选择的路线是360度，从False Polish Route登顶然后从Normal
Route下，所以如果是从False Polish Route下撤的基本上都是没有达到
Camp 3的。而在去往Plaza Argentina的那三天路上遇到不少下山的人，
都是因为十二月以来风猛劲的刮。
出发前感冒了，辗转到气候干燥的Mendoza时嗓子都冒烟了。以至于第一
天大伙碰头时见我一声不吭只点头微笑来着，都以为是这姑娘太shy...
等我上到Plaza Argentina的时候，低海拔时的小感冒一天天的已经变本
加厉到夜不能寐了。在Base camp规定是必须去医生那儿体检，医生有权
利直接把你踢下山.结果就是从来和高原不反应... 阅读全帖 |
|
|
p*****e
发帖数: 5165 | 9 foxsports espanol
赞斯图加特，场面辉煌啊。 |
|
p****s
发帖数: 32405 | 10 Fox Sports Espanol有可能直播吗?
在线等哪个台直播的答案... |
|
I******a
发帖数: 3812 | 11 Si senorita, un poco de espanol. |
|
I******a
发帖数: 3812 | 12 Yi tu tambien hablas espanol? |
|
I******a
发帖数: 3812 | 13 Entonces hablas espanol tambien? |
|
|
h*********i
发帖数: 7 | 15 Corazon
no mas escribes espanol horrible
ahorre su tiempo y regrese a casa, por favor. |
|
|
|
d*********2
发帖数: 48111 | 18 裁判也有官方语言？
上次多诺万嘲笑马里裁判不懂英文不是已经被嘲笑了吗？
就算排官方语言， 也是人马里的法语排前面 |
|
|
|
s*******d
发帖数: 660 | 21 还讲Espanol……太牛了，还可以兼职翻译。
主席老乡么？那必须是主席的人啊。 |
|
|
P*********a
发帖数: 809 | 23 espanol还能凑合两个词，葡萄牙语就彻底傻眼
我前几天去看了肥罗的twitter，一个词都不懂，想哭啊 |
|
|
y********o
发帖数: 2565 | 25 Good thing is all 3 hablos espanol. |
|
z*********n
发帖数: 94654 | 26 don't know ah, maybe has espanol version free unlocked :D |
|
D*******e
发帖数: 12862 | 27 可是他撼不动豆子根深蒂固的保守个性，估计他说了也没用。。。说的过多了被fire了
也不划算，sigh
------------------------------
Interviewed by reporters in Miami Carlos Moya, who is following Rafael Nadal
in Florida, commented on his player's loss to Roger Federer in Indian Wells
. According to Moya, the Swiss player played the match he wanted to by
dominating. 'He didn't allow him to do anything,' Moya told El Espanol. 'It'
s difficult when you play against an inspired Federer. He maybe had to play
insider the court on the return, be more ... 阅读全帖 |
|
l**7
发帖数: 3940 | 28 你恭喜人家 人家也多认识你！ 吃饱了撑的 连半句espanol 都还不会说呢！ |
|
I********y
发帖数: 10 | 29 典型的猥琐思维。不认识就不能恭喜别人了？为每个冠军喝彩！
: 你恭喜人家 人家也多认识你！ 吃饱了撑的 连半句espanol 都还不会说呢！
|
|
|
m**********n
发帖数: 118 | 31 关于布市：
Buenos Aires中文叫做布宜诺斯艾利斯，一个遥远而美丽的名字，一个被称为南美
巴黎的都市，tango的发源地，对看球者那是博卡青年和河床队的主场，切格瓦拉弃医
革命的地方，即使从北美休斯顿也要经历十几个小时的飞行，而我在那认识的北京朋友
，再顺利也要花30多个小时在回家的路上。
布市建立于1560年左右，西班牙殖民者看上了La Plate河口重要的地理位置。前几
个世纪城市的人口都在缓慢地增长。随着二十世纪初大量南欧移民的涌入（北美早先是
西欧和北欧移民，结果城市的形态，文化生活方式都于这里有很大不同）加上后来发展
，如今已经有1300万人居住在这个巨型都市里。阿根廷全国人口一共4000万，结果三分
之一住在这个一个巨型都市里，对于一个以农产品和原材料出口为经济支柱的国家来说
，如何支撑这样一个大都市，的确是一个奇特而有趣的地理现象。布市的人说着的西班
牙语叫castellano而非Espanol，拥有着特殊的发音和词汇，但是我几天匆匆而过无法
体会这些微妙之处。布市人在邻居眼里是骄傲的Portenos。布市的餐馆，cafe，冰淇淋
店遍布大街小巷， |
|
q******s
发帖数: 7469 | 32 夜生活好阿。palemo住得象20年前的徐家汇。吃得又便宜，还有muay bien vino，
谁让你不hablo espanol,真是暴殄天物。 |
|
|
k*****r
发帖数: 500 | 34 其实都没啥好记的，因为都只有一天，不过考虑到当时申请签证搞的那么折腾，而且机票
比较特殊，就记一些可能有点意思的吧：
1. 机票果然够特殊，一路上遇到好几次agent说第一次见纸票，第一次见这个机场之类的
uk border agency的人也很好奇
然后经常在checkin和登记的时候被特殊关照，不过没啥大碍，就是多等会
郁闷的是似乎mileage有好几段都没加上来，看来得寄登机牌去跟delta要
问题：我把 klm，意航，南航的登机牌寄给delta他们会给我mileage吗？
2. 圣诞的罗马还不错，挺空，街上基本都是游客，然后贼估计也过圣诞去了，所以据
我观
察，很安全。 交通不是问题，Leonard exp， metro， taxi都有。 不过我走路很
多。
在罗马的店里说英语基本问题不大，问路的时候稍稍麻烦点不过加上肢体语言也够了
最搞的是我问俩老头的时候，他们说: no english.....speak french?
我说：no, pero un poco de espanol
然后他们琢磨了下，还是用简单的英语单词... 阅读全帖 |
|
t**********t
发帖数: 236 | 35 no, pero un poco de espanol。 ：D
机票
类的 |
|
j*****g
发帖数: 552 | 36 2012年03月22日（四）至2012年03月23日（五）
2012年03月22日（四）
下午下了班，回家吃了口剩饭，然后坐地铁去机场。
到了机场，直接安检，背包就不托运了。
在 Sbarro Restaurant 吃意式肉球面7.48美元。
上飞机，晚上7：20的飞机波士顿直飞西班牙马德里（Madrid）。
伊比利亚航空公司（Iberia Airline）的飞机，用 Citi 的 TYP 换的，很便宜两张票
才要了100630点。
飞机上又吃了晚餐，早餐。
隔夜的飞机，一路上闭目养神。
2012年03月23日（五）
飞机正点是早上7：15抵达马德里，我们的飞机基本准时到达。
机场很漂亮，很干净，和北京机场貌似有几分神似。
过了海关。
机场 Bankia 的 ATM 取了300欧元现金。
（这个 Bankia 现在基本国有化了，才 IPO 不久啊，哈哈）。
然后买 T10 的地铁票11.30欧元（机场额外要付1欧元每人）。
地铁8号线换6号线再换1号线，还算顺利的比较快的到了市中心的 Sol 地铁站，一看表
才上午9：00。
这里就是市中心的太阳门广场（Plaza de la Puer... 阅读全帖 |
|
j*****g
发帖数: 552 | 37 2012年03月22日（四）至2012年03月23日（五）
2012年03月22日（四）
下午下了班，回家吃了口剩饭，然后坐地铁去机场。
到了机场，直接安检，背包就不托运了。
在 Sbarro Restaurant 吃意式肉球面7.48美元。
上飞机，晚上7：20的飞机波士顿直飞西班牙马德里（Madrid）。
伊比利亚航空公司（Iberia Airline）的飞机，用 Citi 的 TYP 换的，很便宜两张票
才要了100630点。
飞机上又吃了晚餐，早餐。
隔夜的飞机，一路上闭目养神。
2012年03月23日（五）
飞机正点是早上7：15抵达马德里，我们的飞机基本准时到达。
机场很漂亮，很干净，和北京机场貌似有几分神似。
过了海关。
机场 Bankia 的 ATM 取了300欧元现金。
（这个 Bankia 现在基本国有化了，才 IPO 不久啊，哈哈）。
然后买 T10 的地铁票11.30欧元（机场额外要付1欧元每人）。
地铁8号线换6号线再换1号线，还算顺利的比较快的到了市中心的 Sol 地铁站，一看表
才上午9：00。
这里就是市中心的太阳门广场（Plaza de la Puer... 阅读全帖 |
|
|
|
G*******y
发帖数: 99 | 40 不过人家想说什么就可以说什么.这个是人家的自由.人家乐意写西班牙语,比如:
estoy hablando espanol. que pasa?
不过呢,最好是确定每个人都能看懂最好. |
|
|
s*****h
发帖数: 2369 | 42 没准公司打扫卫生的老莫是高手呢？您habla espanol?哪天去问问
挖掘出个扫地僧。。。 |
|
|
|
h***o
发帖数: 5030 | 45 的确是没什么区别
因为不管哪家都不生产上面你最关心的那部分
你在walmart, tesco, 还是coop买的可乐都是可乐
他们唯一能做的也就是在外面弄一个"for espanol, press 2..."
O_
。。 |
|
I******a
发帖数: 3812 | 46 这个嘛，当年抗议CNN，老子也是去了的。如果老子认为这个有必要，也可能组织一下。
Entonces tu no sabes espanol, senor Agua De Dios. Pues porque usa un ID como
asi? Tu no lo mereces. |
|
k********k
发帖数: 5617 | 47 Many people speak English and Mandarin.
How many people who speak Mandarin (and English) can speak fluently a second
foreign language, such as French, German, Spanish, Russian, Italian,
Japanese, Korean, Arabic, and others?
It is hard to pronounce English (particularly British English) correctly.
It is probably even harder to pronounce (Parisian) French correctly.
Please try to read aloud any of the following versions in a second foreign
language: French, Spanish, Italian, and German.
Russian is... 阅读全帖 |
|
l********k
发帖数: 14844 | 48 目前有两个候选，是java，还是espanol? |
|
F*********u
发帖数: 12190 | 49 很多是英语不用按，para espanol, oprima nueve(9) |
|
m*****8
发帖数: 654 | 50 西语H不发音，es从西。西班牙语espanol, 听起来是e 斯班哟
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.1 |
|
