|
|
x******n 发帖数: 8550 | 3 i caught one too in the backyard, there are so many fireflies around in the
early evenings. |
|
t******n 发帖数: 2939 | 4 ☆─────────────────────────────────────☆
fromsouth (fromsouth) 于 (Mon Sep 12 23:58:31 2011, 美东) 提到:
去实验室新来的phd家吃饭,过中秋。把车停在visitor parking,吃完下楼,车被锁了
...
旁边一个老黑说,超过30min停车,要罚款$75。
我说,我是第一次来这个apartment,不知道这个规定,解释无效。
老黑说他没办法,只能罚款
上楼找apartment office,manager不在,只有一个学生值夜班。说规则是他们
apartment定的,她不能做决定
太晚了,只能交钱,取车,回家。准备明天去找manager argue
问题是:
1、我第一次去那个apartment。parking garbage没有任何关于30min visitor parking
的标示
2、新入住的师弟入住1个月不到,也没车,也不知道这个规则。超过30min,需要去
office办理停车牌,这个应该办理很快。我们这一般的住处,visitor parking都随便
停,没听说什么3... 阅读全帖 |
|
M****N 发帖数: 16093 | 5 http://www.youtube.com/watch?v=wadsu2K8jwY
Well, the grasses are swaying, sun's going down
Music is playing, you?re weaving through town
Pull into the drive way, toss it in park
You stare out of the windshield, out into the world
It was all for the love of a wayward girl
Who left you with a second place smile and a broken heart
And the streetlights are starting to flicker to life
They glow for a minute then they get bright
Fireflies light up, circle and spark
There?s nothing really that you can |
|
f*r 发帖数: 3968 | 6 LOVERS PARTED
By Du Mu
Across the screen the autumn moon
stares coldly from the sky;
With silken fan I sit and flick
the fireflies sailing by.
The night grows colder every hour,--
it chills me to the heart
To watch the Spinning Damsel
from the Herd boy far apart.
--Giles.
原诗:
秋 |
|
|
|
|
|
o*******e 发帖数: 284 | 11 就变成了全村的男光棍的。。。
省略号是女神吗?跟firefly里面一个待遇吗?
只有这样才能吸引白女下乡吧 |
|
|
c***r 发帖数: 4631 | 13 Serenity和firefly不知道算不算。 |
|
i****s 发帖数: 729 | 14 很赞,你两晚上就适应了,你gf却睡不着。
你睡醒了问问她:did u see the fireflies all over the world?
下次,睡着以前跟伊说:Honey, have a sweet dream with me, there is nothing to
be afraid of, i will still be here, when you woke up. 要深情地望着她。。。
。。
这个歌挺甜,献给那些数绵羊的人们。 |
|
d**w 发帖数: 2474 | 15 Good Night Sleep [Fireflies] ,俺今天晚上面壁思过了,各位晚安 *t*
|
|
L****S 发帖数: 89 | 16 模仿firefly打油诗一首,纪念一段幼稚的日子。与“只能做朋友”的各位共勉,写的不好大家砖下留情...
Be Her Friend
Give your love, give your heart,
Give your attention that pushes her far;
She doesn’t care, she smiles in silence,
She says you are one of her friends.
Take her out, to the dates,
Tell her your deep secrets;
From the beginning, to the end,
She never thinks of you more than a friend.
Plenty other fish in the ocean,
Moving forward you pretend.
But she’d better just be one of your friends. |
|
F*******4 发帖数: 2874 | 17 上周日去Houston Humane Society做了第一天的正式义工,不得不感叹,和之前村儿里
的petsmart的cat room比,HHS简直是无家小动物的天堂。内部设施非常齐全,有专门
的工作人员负责打扫卫生,所以大部分义工们的任务就是遛狗和陪猫猫们玩儿,完全不
用做其他的脏活累活,同样也是义工们的天堂。下次去拍些shelter里内部环境的照片。
供领养的每只猫都有一个单独的小隔间,里边配有架子,窝,抓板,粮食,水和猫砂,
工作人员会定期过来打扫卫生,环境很干净,猫猫们也可以放开了上串下跳,和蜷在小
格子里的那些猫猫们比,他们似乎缺少了一些活泼,多了一些沉稳和安逸,不过个个都
是可爱贴心的小家伙。
我的主要任务就是给这些动物们拍照片,水平有限,只能尽我所能了,这次因为下雨,
只拍了猫,如果天气好,下次去拍拍狗狗,还没有拍过呢,很好奇,嘻嘻^_^
推荐屯子里的朋友们去那里体验一下,如果没有养过猫,但是有养猫的想法的,或想养
但是暂时又没有条件养的,可以申请做那里的义工,工作内容极其简单,只要到每个房
间里抱抱猫猫,陪他们玩儿一会儿就行了,很悠闲。喜欢狗狗的也可以去帮忙遛狗,那
... 阅读全帖 |
|
|
p******e 发帖数: 5174 | 19 我也喜欢这首歌, 节奏欢快了点, 不过你这诗确是很神似 :) |
|
c*l 发帖数: 1433 | 20 谢谢!是啊,歌词还好写个意思,但这首歌有一大半是音乐好听,用律诗去表现欢快的
节奏挺伤脑筋,特意用了重字去加快节奏,不过LD还是说比原歌差远了:)。 |
|
|
p******e 发帖数: 5174 | 22 又听了几遍这首歌, 感觉的画面是夜空, 满天的星星, 还有流星雨之类的....
感觉很喜欢前两句, 后两句可以考虑还是写景? |
|
c*l 发帖数: 1433 | 23 嗯,四句很难概括歌里的所有内容。后两句大致是译下面两句原唱。这两句多次重复,
是原唱的重点,所以就写上了。欢迎斑竹补充!
I'd like to make myself believe
That planet Earth turns slowly
It's hard to say that I'd rather stay
Awake when I'm asleep
'Cause everything is never as it seems |
|
|
|
r*******a 发帖数: 268 | 26 In winter, everything else makes you warm,
everything else makes you feel grateful;
In winter, everything is covered,
only the most beautiful remains.
The fireflies are gone,
they finished their dancing and are tired;
The crickets stop singing,
they are preparing for the white snow.
In winter, every discovery along the road,
puts you into awe;
In winter, every sentence in the reading,
gives you something meaningful.
Rivers finally can have a rest,
playing with fish babies at home;
Trees finally |
|
S*******t 发帖数: 3956 | 27 此刻我手握远方
如同一扇窗
或者是鞋一双
月亮升起在蛮荒
萤火虫即将发光
The distant lands lay in my hands
Like the meadow in a window
Or the woods in a pair of shoes
The moon arises in the woods
Fireflies are about to light |
|
C**********y 发帖数: 480 | 28 精彩连载小说《大洋烟云》写的是1989后留学生爱恨情仇失败成功的故事, 中间经历出
国潮, 血卡, 网络泡沫, 911, 海归潮等.
原创作品,全部版权归作者所有, 电子邮件地址 china_firefly [[AT]] yahoo.com
作为版权依据。本文所有人物情节纯属虚构,如有雷同,实属巧合。
谢谢观看.
-firefly(萤火虫)
========
大洋烟云
By China_Firefly
(1)
五月的清晨, 北京火车站, 天气微冷, 几百个睡眼惺忪的大学生从列车上鱼贯而下.可
走向街头后却顿时精神抖擞起来, 因为北京站西街两边黑压压一片市民正鼓掌欢呼呢.
于是他们一路高喊\"反对腐败\"口号奔向天/安/门/广场.
队伍里一个女学生, 中等个子, 清秀白净的瓜子脸,一双乌黑灵动的杏仁眼, 白色灯
心绒夹克衫, 发白牛仔裤, 半旧白色球鞋. 当队伍跑动时, 她脑后马尾巴上下跳动着.
当队伍慢下来时她赶紧打量着这向往以久的首都, 慢慢发现和上海没什么区别, 就是马
路宽点而已.
听到\"打倒邓小平\"口号时, 她大吃一惊. 竟要打倒大救星? 她眉头紧皱, 抬头看见前
面头缠白 |
|
C**********y 发帖数: 480 | 29 网友好:
为避免不必要的误会 , '微电子所长'改成'微电子院长'了.
这图是借来的, 不喜的人请别看.
祝大家周末愉快!
谢读!!
-萤火虫/firefly
================================
【大洋烟云】56: 东方明珠
by china_firefly
看赵剑一脸惊奇时, 王大勇开始介绍起来:"我们A大微电子系是国内最优秀的专业, 被
评为国家“985工程”重中之重学科, 这两年上海市竭力建造张江科技园的大规模集成
电路基地, 我们A大想和工业界紧密结合起来,准备就在科技园里面开设微电子研究院,
教育部、科技部和上海市府也一直支持这件事, 估计很快就会批下来."
赵剑心里赞叹起来, 看来学术界腐败是有,但重大决策还是很英明的.
王院长笑道:"我们在追赶你们硅谷呢! A大下属有一个微电子公司, 里面最复杂产品的
芯片门数可能也只有你们的六分之一."
赵剑微笑着不出声, 芯片难度和门数成平方关系, 就是说才XV的三十六分之一而已,看
来国内微电子方面确实还有很多路要赶.可问题时他真的要进学术界吗? 硅谷有人四五
十岁混腻工业界乐才退休到学术界去, 难道自 |
|
c**c 发帖数: 2593 | 30 Galactica我前两年看过一季,不过没啥感觉,就没有再追了。
科幻剧集我还是喜欢Firefly,可惜不拍了。。。 |
|
d********t 发帖数: 837 | 31 Summer Glau has been busy with other things. Now that TSCC is going to get
killed by Fox, maybe she will consider another Firefly movie. |
|
b*s 发帖数: 82482 | 32 Very funny. One comment on the Firefly:
Those dirty talks in Chinese is so hard to understand!
那般家伙的中文水平太差,我都听不太懂 |
|
d****e 发帖数: 2856 | 33 其实那段挺爽的,如果分开来独立看,就是当成独立的小电影来看。
整部电视剧里那小妞都很弱,终于在电影里牛13了一把。
还有个坑爹的,里面的人物时不时地掺杂几句中文,让俺听得真是费劲。
据说是因为Whedon设计的未来世界里只剩下几种语言的混合体,而中文是
其中之一,嘿嘿。
Serenity now, insanity later... :) |
|
|
l*******3 发帖数: 100 | 35 哪里有上映?reavers听起来像mass effect里的东东 |
|
h*****y 发帖数: 4 | 36 Fireflies。
不在飞鸟集。难怪你牵上“飞鸟的痕迹”。 |
|
s********n 发帖数: 14 | 37 I leave no trace of wings in the air,
but I am glad I have had my flight.
----Fireflies
这句好象有很多种译法,不过感觉好象都有些变调. |
|
D*****r 发帖数: 6791 | 38 Religions are like fireflies. They require darkness in order to shine. |
|
E*****m 发帖数: 25615 | 39 企業對最高法院反 DOMA 的petition
http://www.bingham.com/~/media/Files/Docs/Bingham%20Files%20Ami
名單如下
Addis Creson
Adobe Systems Inc.
Aetna Inc.
Aggregate Supply
Akamai Technologies, Inc.
Alaska Air Group, Inc.
Alaska Airlines
Alcoa Inc.
Alere Inc.
Amazon.com, Inc.
American International Group, Inc. (AIG)
Ameristar Casinos, Inc.
Apple Inc.
AppNexus Inc.
ARC Design
Artify, Inc.
Avanade Inc.
A|X Armani Exchange, LLC
Bain & Company, Inc.
The Bank of New York Mellon Corporation
(BNY Mellon)
Bankers Trust Co.... 阅读全帖 |
|
l*****e 发帖数: 3500 | 40 其它的恐怖片我觉得又不恐怖,所以基本不看,但传言说paranormal activity就是说
生活的小细节,所以至今不敢看。
我比较喜欢看悲情的和暴力的还有就是变态的,哈哈
比如graves of the fireflies, hilary and jackie,沉默的羔羊系列等等 |
|
a*******g 发帖数: 171 | 41 【 以下文字转载自 Jiangnan 讨论区 】
【 原文由 applewong 所发表 】
吃完饭我们在教育超室旁边那个曾被我译作"火苍蝇"(firefly,萤火虫)的吧坐了
下来,慢慢搅动杯子里的咖啡,我踌躇着,不知从何说起。
"你已经放了四块方糖进去了。"陈涛的声音吓了我一跳,他摇了摇头,"小桐,我是
知道你的,有什么话直说吧,早上的信我已经看到了。"
我注视着他的眼睛,沉吟了良久,别开脸去说:"如果我告诉你这只是个误会,你会
相信吗?"
"我当然可以相信,但是有这个必要吗?"陈涛淡淡一笑,"这么多年下来,你我都很
明白,单单是误会,分不开我们的。"
我无言。陈涛也不说话,大概过了有一个世纪那么久,他才端起杯子喝了一口,没
加过奶也没加过糖的咖啡。"我只想知道一件事,是跟你一起考G的那个人吗?"
"陈涛,我希望你明白,我要和你分开是你我之间的问题,与他无关。我跟你和我跟
他是两件事……"我最怕他有这种想法,一时气急,大段话脱口而出。
"你要和我分开。"陈涛平静地打断了我的话。我实在难以形容他当时的那种口气,
理智,客观,冷静 |
|
a****s 发帖数: 8624 | 42 俺LD买了 firefly 的聚集,又买了剧场版。
里面人说了好多的中文,虽然还不如英文好懂。 |
|
t******i 发帖数: 6123 | 43 顶!我也非常喜欢 firefly,特喜欢那个船长!可惜只有一季就cancel了,我觉得电影
不是很好看。他们的中文是说得非常糟糕的,很搞笑。
现在在追看那个船长主演的剧集:Castle,故事不错,很轻松娱乐。 |
|
a****s 发帖数: 8624 | 44 big bang的签名会虽然没有排到,不过还是看到真人了。
breaking bad没关注,很遗憾没看到firefly的剧组。
不过见到我喜欢的几个graphic novel作者,还签了名 |
|
r*f 发帖数: 39119 | 45 【 以下文字转载自 Travel 讨论区 】
发信人: firefly (灌水是要有节制的), 信区: Travel
标 题: Vegas: buffet的天堂
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jan 2 00:42:14 2007)
因为众多的2-for-1 coupons 和租车的便利,这次我们有幸品尝到LV的7家buffet,其中
有一家是strip的,其余都是off-strip的,不仅每餐都吃得很过瘾,而且比起strip昂
贵的物价,感觉超值。在这里抛砖引玉,愿大家能在LV这个宝藏发现更多的珍肴美馔。
LV Hilton是我们去的第一家buffet, 晚餐$8.50/person after coupon. 环境很优美舒
适,菜色选择一般,海鲜好像只有cocktail shrimp和salmon等常见的,但牛排做的味
道很好。另一个特点是有免费的红酒和白酒。
Christmas morning我们则在大名鼎鼎的paris buffet享用holiday breakfast. 我们九
点半之前赶到门口,对已经排到了二百多号人。在十点半左右交了钱,$14/person |
|