由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: garbled
1 (共1页)
h**********g
发帖数: 3962
1
来自主题: Faculty版 - 计算机界最牛的华人
一下是图灵官网的描述。我觉得他在密码学方面的贡献是很重要的一部分。
Yao spent a year as a Professor in the Computer Science Division of the
University of California, Berkeley, and subsequently returned to Stanford as
a full Professor in 1982. During the early 1980’s, Yao produced a number
of papers which had a lasting impact on the foundations of cryptography,
computer security, computational complexity and randomized computation. This
work was significant not only for results obtained, but also for the
introduction of problems,... 阅读全帖
x**s
发帖数: 822
2
来自主题: Food版 - I will survive Thanksgiving
Garble...garble
哈哈...
m***y
发帖数: 14763
3
正常的自然对流 应该从soffit vents上来 顺着roof边受热边上升 最后从顶上的ridge
vent或者两侧的garble vent出去 不会从楼下抽气
现在 老三把garble vents换成扇 通常soffit vents入气也够了 但是 要是老三搞了个
神器的话 从楼下抽点气也是可能的
c****t
发帖数: 19049
4
来自主题: SciFiction版 - 云图 英文版
LETTERS FROM ZEDELGHEM
CHATEAU ZEDELGHEM,
NEERBEKE,
WEST VLAANDEREN
29TH-VI-1993
Sixsmith,
Dreamt I stood in a china shop so crowded from floor to far-off ceiling with
shelves of
porcelain antiquities etc. that moving a muscle would cause several to fall
and smash to bits.
Exactly what happened, but instead of a crashing noise, an august chord rang
out, half-cello,
half-celeste, D major (?), held for four beats. My wrist knocked a Ming vase
affair off its
pedestal—E-flat, whole string section, g... 阅读全帖
I******a
发帖数: 3812
5
来自主题: Military版 - 看来英语文化起源于日本
Yeah that's precisely what you have been doing, daily out of the dark like
some hallucinating hunchbacks of the Notre Dame with pot overdose, uttering
some garbled abracadabra out of those clenching teeth of his, of lack of
them thereof.
Switch back to your English then, I'm curious to see how ridiculous this gets.
By the way which neck of the woods are you from? Can you come up with a complete sentence? Your commenting style reminds me of some canine marking territories, evidently scattered but... 阅读全帖
j*******r
发帖数: 223
6
方舟经常嘲讽、刻薄别人的英文程度差,难道不是以自己英文好自居?
下面的对话来自新语丝读书论坛:
http://www.xys.org/forum/db/2/13/224.html
送交者: USTC2 于 2007-04-03, 03:24:11
文抄公钱钟书东抄西抄, 闹了一个大笑话
[zt] 顺便说一下"scatterbrained flapper"。
"英文大师"钱钟书东抄西抄, 扮演文抄公的角色, 都可以
同情地理解。因为钱钟书的英文没有创造性, 你不让他抄,
叫他怎么办?
但滑稽的是, 钱钟书抄错了, 闹了一个大笑话。
钱钟书1937年的文章中的"scatter-brained flappers"抄自
著名美国作家爱伦·格拉斯哥(Ellen Glasgow)1935年的小说
"Vein of Iron"里面的"scatterbrained flapper", 但问题就出
在"flapper"这个词上面。
在英文中, "scatterbrained flapper"中的"flapper"这个词是指
第一次世界大战到1929年这段时期中的不拘一格的女子。
1929年大萧条后fla... 阅读全帖
w**e
发帖数: 855
7
garbled
l*y
发帖数: 21010
8
http://www.youtube.com/watch?v=ZCm5wVxsDlU
‘I AM F*CKING WHITE!’: ACID-DROPPING TRUMP FANBOY FREAKS OUT
A goofy bandanna-wearing Donald Trump supporter—allegedly high on acid
according to one of his friends—had a major YUGE bad trip when Trump’s
rally was cancelled in Chicago last Friday night.
The, um… “dude”—who looks like he belongs at a Phish show and not a
fascist rally—is seen freaking out, shouting “Fuck you” over and over and
giving police(?) the finger. Via Raw Story:
According to a twe... 阅读全帖
e****o
发帖数: 690
9
The fledgling ‘immature’ democracy in Taiwan is not rigged not garbled not
faked???
m**c
发帖数: 7349
10
来自主题: Military版 - 血腥李尔王
Deborah Warner, the director, anchors the play in the present.
Lear’s court sits on blue plastic chairs, and the background noises include
a reversing lorry. The Duke of Albany carries the Spectator, a shopping
trolley makes its now almost obligatory appearance, and Lear’s Fool is
dressed in a ragged Superman outfit.
When Gloucester’s eyes are gouged out (by an electric drill) one of the
eyeballs is thrown into the audience, provoking nervous laughter at
precisely the wrong time for a theatrical... 阅读全帖
M******8
发帖数: 10589
11
美国队1950年在世界杯上1比0击败了英格兰队。
电报打回英国,报社认为是电报garble了,编辑擅自把比分改为英格兰队10比1胜美国
队。
当然后来真相大白。

发帖数: 1
12
来自主题: Military版 - 美帝死一批慢性基础病老人
我操,这么黑
就为了堵社保亏空?
死的小留才28,
https://people.com/health/graduate-student-dies-of-flu-before-rescuers-find-
him-following-garbled-911-call/
毒放出来,考验的可不止老帮菜
河南98岁治愈一例
https://new.qq.com/omv/video/a3066i9mb43
F******t
发帖数: 948
13
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: ldy (大才001), 信区: Military
标 题: Re: 大家注意,不要再白人同事面前提自己支持Trump
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 15 00:51:54 2016, 美东)
http://www.youtube.com/watch?v=ZCm5wVxsDlU
‘I AM F*CKING WHITE!’: ACID-DROPPING TRUMP FANBOY FREAKS OUT
A goofy bandanna-wearing Donald Trump supporter—allegedly high on acid
according to one of his friends—had a major YUGE bad trip when Trump’s
rally was cancelled in Chicago last Friday night.
The, um… “dude”—who looks like he belongs at a Phish show and not a... 阅读全帖
p******e
发帖数: 897
14
来自主题: USANews版 - Trump’s Very Strange Phone Call
An entire subcontinent is currently scratching its head over a read-out
issued by the Pakistani government of a phone call on Monday between Donald
Trump and Pakistani Prime Minister Nawaz Sharif:
Prime Minister Muhammad Nawaz Sharif called President-elect USA Donald
Trump and felicitated him on his victory. President Trump said Prime
Minister Nawaz Sharif you have a very good reputation. You are a terrific
guy. You are doing amazing work which is visible in every way. I am looking
forward t... 阅读全帖
r***6
发帖数: 401
15
来自主题: Automobile版 - Chrysler Pacifica Touring L 报价
iPhone chinese typing to mitbbs get garbled.
Yes it does have remote start and rear parking sensing and assist. It is
standard on touring L
j*******j
发帖数: 84
16
来自主题: Food版 - 跑个题 说说减脂吧
Don't meant to show off my pitifully English...the Chinese I posted were
garbled...just wanna to say, good job girl and keep up!
w**z
发帖数: 8232
17
https://www.linkedin.com/pulse/article/20140917045901-24454816-the-5-biggest
-mistakes-i-see-on-resumes-and-how-to-correct-them?trk=tod-home-art-list-
large_0
I've sent out hundreds of resumes over my career, applying for just about
every kind of job. I've personally reviewed more than 20,000 resumes. And at
Google we sometimes get more than 50,000 resumes in a single week.
I have seen A LOT of resumes.
Some are brilliant, most are just ok, many are disasters. The toughest part
is that for 15 ye... 阅读全帖
m***y
发帖数: 14763
18
Garble end? That means there is a bend in the air duct, right?
But again, it's just a restroom. It's supposed to be some pleasant breeze.
You don't need huge sucking power there, unless ... you are making Chinese
food there, are you?
m***y
发帖数: 14763
19
来自主题: Living版 - gable vent和 soffit vent兼容不?
Purportedly, the colder fresh air comes in through soffit, warming up and
rising to the upper attic space, and go out of garble or ridge vent, taking
out extra heat and cooling down the roof.
So, soffit vent is a must. And in case you have an exhaust fan, the soffit
vent size must match the cpm so that it doesn't become the bottleneck in the
air path.
m***y
发帖数: 14763
20
That's for the mild climate.
Especially for the garble roof, the ridge line must go more or less north-
and-south, so that both sides of roof can get some sunlight. For due south
or due north, the northern roof would collect more snow, and this put the
structure to a stress test. Minor problems like ice dam could happen more
often and more severe, but that's not worth mentioning compared to the
seasonal settlement of unbalanced snow load.
P********y
发帖数: 4195
21
来自主题: Living版 - 邻居好像是特工
草泥马老邢!天天机器人,真短视
[在 garble (错乱) 的大作中提到:]
: 我现在在美国的洛杉矶生活,那里有我的家和的工作和我的爱人,我爱洛杉矶。
我和老婆在同一家公司上班,都是做IT的,偶尔还可以把工作带到家里来做或者带到郊
外去做,很自由。我的隔壁住着麦瑞,麦瑞没有结婚,今年四十多了,是一名自由摄影
师,拍照的技术非常棒,我也经常带着老婆和麦瑞一起去郊游,有个免费的摄影师陪着
拍出来的照片真的欣赏度特别高,所以我们俩都很喜欢麦瑞,也很合得来,偶尔也会叫
麦瑞去我们家吃饭,去年的圣诞节我们就是一起过的,可今年的圣诞节我可不敢请他过
来了,因为我在他家发现了一件事情的。因为麦瑞是一名摄影师,所以屋里桌子上和墙
上放了很多自己的作品,前几天我去他家找他,因为关系比较好我就直接推开了他卧室
的门,我的天啊,我发现屋里的照片不是风景也不是人物,是各种路线,各种武器和军
事基地的照片,屋里还有一些先进的设备。他从洗手间出来看见我在看到了他的那些照
片立马就生气了,眼神变得也不对,到现在我还是觉得他是一名特工,所以我得慢慢的
离他远一点。

:...........
P********y
发帖数: 4195
22
来自主题: Living版 - 邻居好像是特工
草泥马老邢!天天机器人,真短视
[在 garble (错乱) 的大作中提到:]
: 我现在在美国的洛杉矶生活,那里有我的家和的工作和我的爱人,我爱洛杉矶。
我和老婆在同一家公司上班,都是做IT的,偶尔还可以把工作带到家里来做或者带到郊
外去做,很自由。我的隔壁住着麦瑞,麦瑞没有结婚,今年四十多了,是一名自由摄影
师,拍照的技术非常棒,我也经常带着老婆和麦瑞一起去郊游,有个免费的摄影师陪着
拍出来的照片真的欣赏度特别高,所以我们俩都很喜欢麦瑞,也很合得来,偶尔也会叫
麦瑞去我们家吃饭,去年的圣诞节我们就是一起过的,可今年的圣诞节我可不敢请他过
来了,因为我在他家发现了一件事情的。因为麦瑞是一名摄影师,所以屋里桌子上和墙
上放了很多自己的作品,前几天我去他家找他,因为关系比较好我就直接推开了他卧室
的门,我的天啊,我发现屋里的照片不是风景也不是人物,是各种路线,各种武器和军
事基地的照片,屋里还有一些先进的设备。他从洗手间出来看见我在看到了他的那些照
片立马就生气了,眼神变得也不对,到现在我还是觉得他是一名特工,所以我得慢慢的
离他远一点。

:...........
B******1
发帖数: 9094
23
来自主题: Parenting版 - Obama admin encourages colleges to use race
This is straw man, a common logical fallacy. You can garble all the facts.
But you still cannot win the debate LOGICALLY. If you do not believe me, ask
any high school senior student to put what you said below in English in
his or her personal statement to an Ivy League school and reference to this
thread. Then tell me what is the end result of that student's final
destination in 2014. What? No one will put those words in the PS because
they fear the words will lead to their rejection?? Sue thos... 阅读全帖
n*******n
发帖数: 7628
l*****n
发帖数: 1068
s*****e
发帖数: 1090
26
来自主题: shopping版 - 07年的T61终于进了显卡门
thank you very much. I just called lenovo and the lady is very nice
and my repair box is on the way even though my machine is more than 2
years out of warranty.
For anyone who is having the same problem. Call 1-800-426-7378 and
read
"
Hello ..... I understand from reading recent news reports on Lenovo
support forums and other web blogs that Lenovo has now agreed to honor
it's world-wide committment to high quality customer service by
repairing defective T61/T61p units containing Nvidia discrete ... 阅读全帖
wo
发帖数: 28
27
来自主题: shopping版 - 07年的T61终于进了显卡门
我打了这个电话,也提到了那个MIGR-75087.他们说这个和我提到的garbled display
issue 不符合。还是要自己出钱。
我墨迹了半天,他们才答应给寄箱子,说如果不cover 要我自己出钱,不知道会怎么样
呢。
希望好运吧。
m******t
发帖数: 4077
28

俺budget有限,也没有什么可以挑的了啊? Garble farm是另外一个,twin lake实在
是太吵
了。您给推荐推荐?
y**i
发帖数: 1471
29
来自主题: SanFrancisco版 - 乱符的英文是啥 (转载)
google translate:
Arbitrary character
Garbled
a******t
发帖数: 1571
30
来自主题: SanFrancisco版 - Sunnyvale买家真强大啊
这个房子是off market的,要求12月31日前成交,摆明了就是要cash offer的。
这种房子应该是建商拿下,重建的。和宇宙中心sunnyvale没关系。
这个房子地点算green garble的primiwe lot,地大。缺点是corner lot,建成后没多
少后院的。
好玩的是,这房子agent list的lot大小,和county的,还有city的记录都不一样,而
且差距好大。
o*******y
发帖数: 362
31
来自主题: Seattle版 - 我每次都会绕过那条老街
看来你跟garble公用一个老婆
o*******y
发帖数: 362
32
来自主题: Seattle版 - 我每次都会绕过那条老街
看来你跟garble公用一个老婆
b*********s
发帖数: 6757
33
来自主题: Tennis版 - Charley Horse
search it myself too. Pretty interesting:
This term(Charley Horse) for a cramp or pulled muscle in the leg is
originally a baseball term, or at least it first gained widespread use in
baseball jargon. The reference is a mystery. No one knows who Charley was or
why he may have had a lame horse.
The earliest known use of the term is from the Boston Globe, 17 July 1886:
Several years ago, says the Chicago Tribune, Joe Quest, now of the
Athletics, gave the name of “Charlie horse” to a peculiar c... 阅读全帖
f******g
发帖数: 1697
34
☆─────────────────────────────────────☆
maxinehuang (血拼博士) 于 (Tue Jul 13 12:28:45 2010, 美东) 提到:
以下是本次黄石堤顿7日游的水文汇报:
7.1
一早上飞机从Nashville 飞 Billings, MT在denver中转。下午抵达后到national取车
,原本在priceline上bid到6天300刀的standard suv,到了那里要求给换成mid-size
suv或者crossover,最后选了2010的nissan rogue。那个车很好开,还省油,很新才开
了1300迈,相当满意。还车时发现MPG高达28。租车时同时购买了loss damage waiver
的保险。之后check-in旅馆,去walmart买食物,水以及生活用品,再去rimrock mall
逛了一下,montana买衣服居然没有税,兴高采烈。晚饭在jade palace Chinese
cuisine吃的,店大而整洁,菜做得比较清单,少油少盐,味道一般,吃饭也没税。
7.2 Beartooth Hw... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
35
老片我集中看过greta garble的一些。chaplin的都很少看。sasa当时说吐血推荐,
sasa那么高的品位,再吐血推荐,怎敢不看。
对我以前问过,不知道是当时美国崇英,模仿英式口音,还是那些演员本来可能就是欧
洲来的或是第二代移民。mane说英式英语更抑扬顿挫,适于舞台表演,美语在这方面比
较欠缺,可能导致早期舞台表演味道重的电影以英式英语为主。这和中国电影发展也一
样吧,早期的不成熟,演员都是话剧出身,舞台表演痕迹重。有些演员一辈子都是话剧
的戏路,有些就转换得比较好。我是喜欢看更自然生活化的电影表演,不太习惯话剧式
的。

流。
wh
发帖数: 141625
36
来自主题: LeisureTime版 - 情人节快到了 说说喜欢的爱情片吧
哈哈哈,这样啊。老电影都不太看了。有一次借来greta garble的大饭店、瑞典女王这
些,看的感觉也不如介绍的好。上次看阮玲玉的神女也觉得一般。可能毕竟太老。
wh
发帖数: 141625
37
好,我bookmark了下次看。我bookmark上还有张国荣陈百强他们的失业生没看,天天灌
水没时间看……大众电影是当年最好的电影杂志,我爸当时当导游接外宾,常有赠送的
海外杂志,就翻译写稿子寄给这些影视刊物,他们给我爸寄了好几年免费刊物,我那时
看得最多。后来杂志调整价格变贵了,我爸也写得少了,他们就不寄了,我也不看了。
以前我最热衷于剪报,把好看的东西剪下来分类收藏,有欧美早期影星类(greta
garble, ingrid bergman, rita hayworth, etc), 欧美当代影星类(diane lane,
beatrice beart,
etc), 中国早期影星(阮玲玉,胡蝶,etc),当代影星等等。还专门有一本射雕集,
当时铺天盖地都是射雕的剧照影星介绍等等。以前小麦说她也有一本大众电影剪辑本,哎要是都能凑到一块看肯定有意思。
wh
发帖数: 141625
38
来自主题: WebRadio版 - 说到美丽
玛丽毕克馥我觉得很好看啊。还有greta garble, ingrid bergman, 琼芳登。
b*********a
发帖数: 110
39
来自主题: EnglishChat版 - 乱码 怎么说?
i think garbled and gibberish refer to spoken language. i guess i'd just say,
the characters get messed up...
o****l
发帖数: 1910
40
【 以下文字转载自 Faculty 讨论区 】
发信人: DigitalPig (Long Long Way to the North), 信区: Faculty
标 题: Distinguished Professor position in Environmental Science a
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 12 11:36:01 2007), 转信
Just zz from the mailing list of our university. FYI.

Reply
Reply to all Reply to allForward Forward Print Add Ping to Contacts list
Delete this message Report phishing Show original Message text garbled?
Ping Zhang
to CHINA-L

show det
t******a
发帖数: 1200
s*******0
发帖数: 367
42
来自主题: ComputerGraphics版 - 邮件中的乱码
谢谢三番叟的回复。
小白问一下,messy code viewer 是个软件吗?
我点击了一下inspect,显示的内容为:
Error: Permission denied to access property 'documentElement' resizer.xml:19
The character encoding of the plain text document was not declared. The
document will render with garbled text in some browser configurations if the
document contains characters from outside the US-ASCII range. The character
encoding of the file needs to be declared in the transfer protocol or file
needs to use a byte order mark as an encoding signature.
您知道... 阅读全帖
t***y
发帖数: 741
43
来自主题: Hardware版 - TomatoUSB UTF support in SSH
Hi everybody,
Does the Teddy build 54 support UTF in SSH session? I know it is an old
build, however it is working fine for me and I am too lazy to update. (The
only known bug to me is that it does not support Hostname alias in static
DHCP table.)
I have configured puTTY to use UTF encoding, however my UTF files/folders on
the attached USB external hard drive are still not showing when SSH into
the router. In fact, I even did not see garbled text (in the case if the
encoding was not set properly... 阅读全帖
h**o
发帖数: 548
44
我想comment out 某一行。
suppose the content of a.txt is:
111111111
222222222
33333AAA
444444444
我写到:
pos=`grep -n "AAA" a.txt |cut -d':' -f1`
sed "${pos} d" a.txt >b.txt
sed '
$pos i\
#33333AAA\
' b.txt>a.txt
前两个命令没问题, 最后一个命令得到错误信息:
sed: command garbled: $pos i\
请问错在哪? 其实我用:
sed '
3 i\
#33333AAA\
' b.txt>a.txt
就对了。 可能和variable 有关。
h**o
发帖数: 548
45
来自主题: Programming版 - 如何用’sed‘ comment out 某一行。
我想comment out 某一行。
suppose the content of a.txt is:
111111111
222222222
33333AAA
444444444
我写到:
pos=`grep -n "AAA" a.txt |cut -d':' -f1`
sed "${pos} d" a.txt >b.txt
sed '
$pos i\
#33333AAA\
' b.txt>a.txt
前两个命令没问题, 最后一个命令得到错误信息:
sed: command garbled: $pos i\
请问错在哪? 其实我用:
sed '
3 i\
#33333AAA\
' b.txt>a.txt
就对了。 可能和variable 有关。
d****i
发帖数: 4809
46
Using a file to convert back and forth is a waste. You can simply use a
pointer to your struct data to do the transfer. But bear in mind that the
way you wrote may cause issue mainly due to two reasons:
1. Compiler can do some padding to struct
2. Endianess issue (big/little endian)
So in order to make it correct during network transmission, you first want
to make sure that compiler padding is removed, so you can use #pramga
directive:
#pragma pack(1)
struct packed_struct {
unsigned int f1:8... 阅读全帖
k**u
发帖数: 10502
47
来自主题: Software版 - 乱符的英文是啥
咳,你来晚了答错了,硅工硅婆已经给了正确答案了。
mojibake 或者
garble
wh
发帖数: 141625
48
小麦我们版在说老电影,好几个人都熟悉大众电影。给你看个帖子:
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: Re: 中国当代电影史小测验(Ver. 2.0 Pro)
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 8 16:49:43 2011, 美东)
……大众电影是当年最好的电影杂志,我爸当时当导游接外宾,常有赠送的
海外杂志,就翻译写稿子寄给这些影视刊物,他们给我爸寄了好几年免费刊物,我那时
看得最多。后来杂志调整价格变贵了,我爸也写得少了,他们就不寄了,我也不看了。
以前我最热衷于剪报,把好看的东西剪下来分类收藏,有欧美早期影星类(greta
garble, ingrid bergman, rita hayworth, etc), 欧美当代影星类(diane lane,
beatrice beart,
etc), 中国早期影星(阮玲玉,胡蝶,etc),当代影星等等。还专门有一本射雕集,
当时铺天盖地都是射雕的剧照影星介绍等等。以前小麦说她也有一本大众电影剪辑本,
哎要是都能凑到一块看肯定有意思。
m*******r
发帖数: 7495
49
☆─────────────────────────────────────☆
wh (wh) 于 (Sat Apr 30 19:59:38 2011, 美东) 提到:
回国走访亲戚朋友,发现国内都很讲究室内装潢,一个比一个高级,装修的钱甚至不少
于买房子的钱。家具店的品种也多——我在这里的小城市常常找不到满意的家具样式,
类型比较单调;国内中西各种款式都有,尤其小件装饰品更是五彩缤纷,小商品市场十
分发达。拍了些家居照片,正好版上的hobby show活动里有一项内容是家居布置,我就
贴给大家看着玩:
前两张是小客厅;国内房子似乎流行两个客厅,相当于这里的living room and family
room吧。这个小客厅的设计说是田园风格,椅子、茶几都做成自然树桩的模样,好看
挺好看,就是坐得不太舒服……孩子身后的墙上挂的可能是梅兰竹菊或春夏秋冬,我还
挺喜欢;旁边的电话机也挺复古。
接着的餐厅是西式设计,不过墙上的漏窗又是中国式的。
再后面几张是大客厅,也是中西合璧,卷帘式扶手沙发和花瓶是传统西式的,漏窗和木
格茶几则是中式——是不是还有点日式。我最喜欢的是电视机柜两边... 阅读全帖
1 (共1页)