m*******u
发帖数: 6052 | 1 我觉得徐志摩中译的一首英诗《歌》很经典，罗大佑唱过的
歌
徐志摩
當我死去的時候 親愛
你別為我唱悲傷的歌
我墳上不必安插薔薇
也無需濃蔭的柏樹
讓蓋著我的輕輕的草
淋著雨也沾著露珠
假如你愿意 請記著我
要是你甘心 忘了我
在悠久的墳墓中迷惘
陽光不升起也不消翳
我也許 也許我還記得你
我也許把你忘記
我再見不到地面的青蔭
覺不到雨露的甜蜜
我再聽不到夜鶯的歌喉
在黑夜里傾吐悲啼
在悠久的墳墓中迷惘
陽光不升起也不消翳
我也許 也許我還記得你
我也許把你忘記
When I Am Dead, My Dearest
Christina Georgina Rossetti
When I am dead, my dearest,
Sing no sad songs for me;
Plant thou no roses at my head,
Nor shady cypress tree;
Be the green grass above me
With showers and dewdrops wet;
And if thou wilt, remember,
And if thou wil... 阅读全帖 |
|
u***************r
发帖数: 11227 | 2 发信人： PLEASEGO(ZERO), 信区： Movie
标题： 好莱坞爆出史上最大丑闻，还把奥斯卡奖也拉下水了！
发信站： BBS未名空间站(Tue Oct 10 11:06:27 2017,GMT)
这个胖老头可不简单，一看就是好莱坞幕后翻云覆雨的大BOSS，被梅姨和大表姐称
为上帝。
把他称作好莱坞的“上帝”一点都不夸张，他制作的电影拿过300多座小金人。女
明星经他指点，拿小金人就不成问题，他仿佛有一只点石成金的金手指。
他最厉害的一战是1998年的奥斯卡奖，他操控舆论，抹黑最有力的竞争者《拯救大
兵瑞恩》。相信很多天朝吃瓜群众对《拯救大兵瑞恩》还是有点印象的，但是《莎翁情
史》绝大部分群众都没看过。
韦恩斯坦充分展示了他在公关上大开大合的手腕，公关奥斯卡评委，请女明星陪酒
，甚至每一个投票者都要电话公关一遍。愣是把这样一部冷门的文艺片捧上了奥斯卡宝
座，还整了好几座小金人。格温尼斯帕特洛也成了奥斯卡历史上最水的影后。
点击图片查看幻灯模式
有这么一条通往奥斯卡的捷径，女明星怎么会不趋之若鹜。
韦恩斯坦还不满足于混娱乐圈，政治圈也混得风声水起。给克林顿和希拉里竞选总
统都充... 阅读全帖 |
|
K*******y
发帖数: 6003 | 3 我弹的是C调，前奏比D调的麻烦，已经不会弹了。我在2/4 拍 和 4/4拍换着乱弹了，
差不多就好了
这首歌的来历
克里斯蒂娜·罗塞蒂的《歌》
Song
Christina Georgina Rossetti
When I am dead, my dearest,
Sing no sad songs for me;
Plant thou no roses at my head,
Nor shady cypress tree.
Be the green grass above me
With showers and dewdrops wet;
And if thou wilt, remember,
And if thou wilt, forget.
I shall not see the shadows,
I shall not feel the rain;
I shall not hear the nightingale
Sing on as if in pain.
And dreaming through the twilight
That doth not rise nor set... 阅读全帖 |
|
S*******1
发帖数: 1860 | 4 No, Thank You John
by Christina Georgina Rossetti
(1830-1894)
I never said I loved you, John:
Why will you tease me day by day,
And wax a weariness to think upon
With always "do" and "pray"?
You Know I never loved you, John;
No fault of mine made me your toast:
Why will you haunt me with a face as wan
As shows an hour-old ghost?
I dare say Meg or Moll would take
Pity upon you, if you'd ask:
And pray don't remain single for my sake
Who can't perform the task.
I have no heart?-Perhaps I have not;
... 阅读全帖 |
|
s*******s
发帖数: 9926 | 5 【 以下文字转载自 LosAngeles 讨论区 】
发信人: saiholmes (saiholmes), 信区: LosAngeles
标 题: 13岁女唱“烂歌” 网路爆红
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 22 23:40:42 2011, 美东)
13岁女唱“烂歌” 网路爆红
编译雷沛综合报导 世界新闻网 北美华人社区新闻
March 22, 2011 06:00 AM
最近两周媒体注意力几乎全放在日本地震和利比亚战局，但美国网路却悄悄窜起一名少
女“巨星”，以一首被批为“史上最烂歌”在YouTube吸引几千万人次点阅，并一度在
推特（Twitter）热门话题榜超越日本地震！
南加州安那罕冈（Anaheim Hills）13岁初中生瑞贝嘉布蕾克（Rebecca Black）2月推
出生平首支单曲“星期五”（Friday），MV也po在YouTube。一开始并未引起注意，点
阅率只有3000人次。
不料就在日本发生大地震同一天，一名颇具影响力的喜剧演员在部落格痛批“星期五”
，反而激起好奇，大家表达对此曲的鄙视，反让它的点阅率飙升，从100万人次到200万
、3... 阅读全帖 |
|
b*******n
发帖数: 1267 | 6 加拿大的移民女作家
赵慧珍
(兰州大学 外国语学院， 甘肃 兰州 730000)
内容摘要： 本文介绍了加拿大移民女作家的基本情况，重点论述了几位有代表性的犹
太裔女作家、欧洲移民和欧裔女作家、亚裔女作家的生平及创作，评述了她们作品的主
题和风格。 在此基础上，对最有影响的两部作品，犹太女作家雪莉？6？1费斯勒的短
篇小说《一篮苹果》和华裔女作家李斯嘉的长篇小说《残月楼》，进行了比较详细的论
述，并分析了各自的艺术特色。
关键词： 加拿大； 移民； 女作家； 《一篮苹果》； 《残月楼》
加拿大本来就是个移民国家，除了土著民族，大家都是移民。但这里所说的移民女作家
是指来自非英语国家的移民女作家，以及非英语国家移民后裔的女作家。非英语国家的
移民，尤其是欧洲移民，大量涌入加拿大是在二战之后。其中有的是原来就有一定成就
的作家，战争中或战后作为难民逃亡加拿大。他们到加拿大后进一步根据自己的苦难历
程写作，写人类经历的战争浩劫，这不但丰富了加拿大文学的题材与内容，而且促使加
拿大人改变了原来对欧洲文明一味崇仰的心态。通过移民作家的作品，加拿大人看到欧
洲已沦为暴力猖獗之地，相比之下，广袤无垠... 阅读全帖 |
|
M*******n
发帖数: 508 | 7 When I Am Dead, My Dearest
----Christina Georgina Rossetti
When I am dead, my dearest,
Sing no sad songs for me;
Plant thou no roses at my head,
Nor shady cypress tree;
Be the green grass above me
With showers and dewdrops wet;
And if thou wilt, remember,
And if thou wilt |
|
M*******n
发帖数: 508 | 8 曾经有四个人和这首诗有一些联系：
第一位是作者——Christina Georgina Rossetti，
英国诗人Dante Gabriel Rossetti的妹妹；
第二位是译者——徐志摩，
他在1928年将英文原诗翻译成中文；
第三位是歌者——罗大佑，
他在1974年为徐志摩的译作谱曲，成为他创作的第一首歌曲
第四位是听者——MildSeven，
他曾经熄了灯，将自己仰面放倒在床上，说“这首歌应该这
样听。” |
|
s*******s
发帖数: 9926 | 9 【 以下文字转载自 LosAngeles 讨论区 】
发信人: saiholmes (saiholmes), 信区: LosAngeles
标 题: 13岁女唱“烂歌” 网路爆红
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 22 23:40:42 2011, 美东)
13岁女唱“烂歌” 网路爆红
编译雷沛综合报导 世界新闻网 北美华人社区新闻
March 22, 2011 06:00 AM
最近两周媒体注意力几乎全放在日本地震和利比亚战局，但美国网路却悄悄窜起一名少
女“巨星”，以一首被批为“史上最烂歌”在YouTube吸引几千万人次点阅，并一度在
推特（Twitter）热门话题榜超越日本地震！
南加州安那罕冈（Anaheim Hills）13岁初中生瑞贝嘉布蕾克（Rebecca Black）2月推
出生平首支单曲“星期五”（Friday），MV也po在YouTube。一开始并未引起注意，点
阅率只有3000人次。
不料就在日本发生大地震同一天，一名颇具影响力的喜剧演员在部落格痛批“星期五”
，反而激起好奇，大家表达对此曲的鄙视，反让它的点阅率飙升，从100万人次到200万
、3... 阅读全帖 |
|
M*******n
发帖数: 508 | 10 When I Am Dead, My Dearest
----Christina Georgina Rossetti
When I am dead, my dearest,
Sing no sad songs for me;
Plant thou no roses at my head,
Nor shady cypress tree;
Be the green grass above me
With showers and dewdrops wet;
And if thou wilt, remember,
And if thou wilt,forget.
|
|
M*******n
发帖数: 508 | 11 曾经有四个人和这首诗有一些联系：
第一位是作者——Christina Georgina Rossetti，
英国诗人Dante Gabriel Rossetti的妹妹；
第二位是译者——徐志摩，
他在1928年将英文原诗翻译成中文；
第三位是歌者——罗大佑，
他在1974年为徐志摩的译作谱曲，成为他创作的第一首歌曲
第四位是听者——MildSeven，
他曾经熄了灯，将自己仰面放倒在床上，说“这首歌应该这
样听。” |
|
A********2
发帖数: 4075 | 12 流星雨谈英文诗《当你老了》，让我想起大学时期最喜欢的一首英文诗《歌》。徐志摩
译的，当我读到最后两句："我也许，也许我记得你 我也许，我也许忘记。"被深深感
动了，遂抄在一本日记本的扉页上。
现在跟大家一起欣赏吧：）
Song
Christina Georgina Rossetti
When I am dead, my dearest,
Sing no sad songs for me;
Plant thou no roses at my head,
Nor shady cypress tree.
Be the green grass above me
With showers and dewdrops wet;
And if thou wilt, remember,
And if thou wilt, forget.
I shall not see the shadows,
I shall not feel the rain;
I shall not hear the nightingale
Sing on as if in pain.
And d |
|
p**u
发帖数: 61 | 13 2017/1/1 新年快乐
祝你新年快乐，亲爱的肚肚。
2017/1/2 恍恍惚惚的一天
想起鲁迅写过的一首古体诗:
灵台无计逃神矢，
风雨如磐黯故园。
寄意寒星荃不查，
我以我血荐轩辕。
我记忆力差强人意，但这首诗读过好些年头了，一直记得。
要命的是，记了这么些年，却不懂得。
2017/1/3 恐惧还是孤独
一连在外面跑了两三天，实在累得要瘫掉的样子，日志也马马虎虎只是应付，
昨晚上一回到家，靠着沙发就想睡死过去，被逮起来吃饭，又强忍着洗了锅
碗，一脱衣服，就睡得啥也不知道了。
平时我们睡得都比较晚，偶尔看看书， 偶尔说说话，大部分时候各玩各的手
机，但基本上都是同时入睡的。昨天实在太累，就没理她，所以不知道她竟然
一直盯着我看。天亮后她说她看着看着，就浑身发抖，直出汗，因为太害怕
了，太孤独了。
我以为她的意思是看我的脸太可怕了，再问，才明白她在说生小孩的事。她说
她看着呼呼大睡的我，却在想预产期马上要来了，她要一个人面对那疼痛，和
医生们恶劣的态度。网上全是产妇们惊心动魄的生产贴，她看太多了，有些没
信心了。其实从一开始就没信心，买了七八本书来壮胆，到头来还是怕得出
汗。
恐惧可... 阅读全帖 |
|
d********9
发帖数: 3927 | 14 （1）外国传教士带来了医疗和现代教育
我想说，民族交流一直就有，中国人来美国不是也带来了中医吗？中国对世界的贡献，
四大发明，全世界不是都在用吗？怎么就外国传教士带来的东西算东西，中国人带给世
界的东西就不算东西？
（2）外国传教士都是好的，烧杀抢掠都是不信教的人
撒谎也先搜索一下，你的谎言能走多远。我前面提到了Mark Twain批评在中国的西方传
教士的文章，你估计想把这篇文章烧了。可惜你烧不了。 看看wikipedia 的记载吧。
传教士偷没偷拿还是没拿中国人的东西。
https://en.wikipedia.org/wiki/Boxer_Rebellion
Missionaries also took an active part in retributions. To provide
restitution to missionaries and Chinese Christian families whose property
had been destroyed, William Ament, a missionary of American Board of
Commi... 阅读全帖 |
|
s******e
发帖数: 16668 | 15 【 以下文字转载自 LoTaYu 俱乐部 】
发信人: liquer (咣咣珰), 信区: LoTaYu
标 题: 歌
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Feb 27 12:23:14 2010, 美东)
贴个罗大佑的小冷门。我听这首歌是从表姐送我的磁带上，郑怡的罗大佑专辑，那个带
子真好，有很多经典。也许先入为主的关系，很多罗大佑的歌我都觉得郑怡唱的版本是
最棒的。比如这一首，比罗大佑本人、张艾嘉、苏慧伦唱得都好（苏慧伦居然是笑着轻
快的唱这首歌，真faint。）后来张雨生死，超市里放这首歌，我在里面买东西，突然
就很难过。不过这首歌的调子应该是悲而不伤吧。
关于christina我看过一些介绍，好像说女诗人的一生都很自闭等等。徐志摩翻译得很
好，他很多诗我现在都背得。虽然“思想境界”不高，但是文美字顺有雅韵。我个人以
为诗歌的音乐性是高于思想性的，所以还是很fan他。
这次看纵贯线，最遗憾的就是没听见罗大佑唱这首。我会唱的歌很少，这是我哄儿子睡
觉必唱曲目，呵呵。
Song
Christina Georgina Rossetti
When I am dead, my d |
|
K****N
发帖数: 10783 | 16 周二（24日）聖地牙哥驚傳一家四口全部溺水身亡的滅門命案，當地警方在現場蒐證後
表示，有證據顯示這是由父母共同策畫的慘劇。法醫已於周三（25日）解剖四名死者屍
體，具體死因還有待毒理學檢測得出結果後，才能確定。
這家四口包括44歲男主人阿爾弗雷多‧皮緬塔（Alfredo Pimienta）及其妻喬吉
娜（Georgina），以及長女普瑞西婭（Priscilla，17歲）與幼女愛米莉（Emily，7歲
）。24日清晨，這家人的一位親戚聽到皮緬塔電話留言，發覺有異，遂報警求助。警察
趕到這家人租住的「Parkcreek Court」民宅時，驚見男主人與兩個女兒沉在後院游泳
池中，女主人則陳屍於衛生間。
警局發言人恩妮‧赫伯特（Ernie Herbert）向媒體證實，現場找到相信是男主人
手寫的遺言，聲稱他與妻子兩人決定自殺，並帶兩個女兒同赴黃泉。但遺言並未提及夫
妻兩人在這起謀殺／自殺案中分別扮演何種角色。
知情者透露，這家人近期遭遇財務困境，導致男主人精神崩潰，極度憂鬱，失去活下去
的信心。
周三檢屍並未完全揭示四人的死因，專家仍需進行毒理化驗，才能得出最後結論。... 阅读全帖 |
|
z**h
发帖数: 153 | 17 Heard from a friend. Visit their website www.acma.org to register if you are
interested in it.
2011年首届“健桥医学峰会”将在麻省剑桥市举行
亲爱的同仁们、朋友们：
大家好！
我们很高兴地宣布2011年首届“健桥医学峰会”将于11月18日至20日在
马萨诸塞州剑桥市举行。本次学术盛会是由一批杰出的医生、科学家、学
者及学生共同策划并组织的。大会将为各位同仁及朋友架起一道分享知识
，交流思想，结朋交友及合作发展的健康之桥。
健康是人类的第一财富，有健康才有未来。但是保持健康，仅靠医生
是不行的，单纯依靠科学家也是不行的。本次大会的理念是希望医生、科
学家与公众携手同进，共保健康。
有朋友可能要问，大会的名称为什么叫“健桥医学峰会”呢？这是由本
次大会的特点与任务所决定的。这就是架设前沿基础研究与临床实践之间
的桥梁；架设中美医务专业人员之间的桥梁；架设引领极具潜能的理念到
可行的发展，并最终构建更加健康的世界的桥梁。
本次峰会共设八个分会场，一个海报会场和两个论坛。会议将涵盖主
要的医学和生... 阅读全帖 |
|
c**t
发帖数: 316 | 18 自闭症谱系障碍的临床研究新进展（DSM-5新标准）
邓明昱 劳世艳
国际华人医学家心理学家联合会，美国纽约
【摘要】自闭症谱系障碍(ASD)和自闭症为一组大脑发育障碍的复杂疾病。其特征是在
不同程度上的社交互动障碍、语言和非语言的沟通有问题，以及重复的动作。
美国精神病学会在2013年5月出版了《精神疾病诊断与统计手册》第5版（DSM-5）。在
DSM-5诊断手册中，所有的自闭症障碍合并为一个诊断：自闭症谱系障碍（ASD）。在此
之前，它们被认为是不同的亚型，包括自闭症、儿童期瓦解性障碍、阿斯伯格综合征、
雷特氏症和待分类的广泛性发育障碍。
自闭症的一些表现似乎呈现在非常早期的大脑发育时。然而，自闭症的最明显的标志和
自闭症的症状往往出现在2-3岁。
近年来，对自闭症谱系障碍（ASD）的临床研究成为精神病学、心身医学和临床心理学
的热点。根据DSM-5的标准和新的临床研究成果，本文对自闭症谱系障碍（ASD）的病因
和发病机... 阅读全帖 |
|
A********a
发帖数: 1168 | 19 组别：Best Portrait，作品名称：THE MIRROR，摄影：Marina Cano
作品名称：Red-necked Phalarope (Phalaropus lobatus)，摄影：Saverio Gatto
作品名称：Smokin!，摄影：Oliver Smart
组别：Birds in the Environment，作品名称：Winter Light，摄影：Arturo de
Frias
作品名称：Jabiru nest and Milky Way，摄影：Petr Bambousek
作品名称：Hard to sit still，摄影：Stefan Gerrits
组别：Attention to Detail，作品名称：Untitled，摄影：Thomas
作品名称：Shy，摄影：Csaba Tokolyi
作品名称：Swan babies，摄影：Andrew Parkinson
组别：Bird Behaviour，作品名称：Doing the splits，摄影：Gavin Vella
作品名称：Cormorant vs eel，摄影：Stephen Darlin... 阅读全帖 |
|
l****r
发帖数: 5317 | 20 贴个罗大佑的小冷门。我听这首歌是从表姐送我的磁带上，郑怡的罗大佑专辑，那个带
子真好，有很多经典。也许先入为主的关系，很多罗大佑的歌我都觉得郑怡唱的版本是
最棒的。比如这一首，比罗大佑本人、张艾嘉、苏慧伦唱得都好（苏慧伦居然是笑着轻
快的唱这首歌，真faint。）后来张雨生死，超市里放这首歌，我在里面买东西，突然
就很难过。不过这首歌的调子应该是悲而不伤吧。
关于christina我看过一些介绍，好像说女诗人的一生都很自闭等等。徐志摩翻译得很
好，他很多诗我现在都背得。虽然“思想境界”不高，但是文美字顺有雅韵。我个人以
为诗歌的音乐性是高于思想性的，所以还是很fan他。
这次看纵贯线，最遗憾的就是没听见罗大佑唱这首。我会唱的歌很少，这是我哄儿子睡
觉必唱曲目，呵呵。
Song
Christina Georgina Rossetti
When I am dead, my dearest,
Sing no sad songs for me;
Plant thou no roses at my head,
Nor shady cypress tree.
Be the green gras |
|
|
w*******y
发帖数: 60932 | 22 I already post a couple of brands as separate deals. Here is the complete
link for all the discounted designer shoes.
Link:
http://www.amazon.com/gp/search/ref=sr_in_-2_p_4_18?rh=n:672123 Karan&bbn=672123011&sort=-price&ie=UTF8&qid=1320886423&rnid=679797011#/ref=sr_ex_p_4_0?rh=n:672123011,p_6:ATVPDKIKX0DER,p_83:P1NASF79Z41LUHKPP,p_8:679796011&bbn=672123011&sort=-price&ie=UTF8&qid=1320886426
#/ref=sr_ex_p_4_0?rh=n%3A672123011%2Cp_6%3AATVPDKIKX0DER%2Cp_83%
3AP1NASF79Z41LUHKPP%2Cp_8%3A679796011&bbn... 阅读全帖 |
|
