由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: guanxi
1 2 3 下页 末页 (共3页)
i***s
发帖数: 39120
1
“guanxi(关系)”在牛津词典中的解释
日前,英国广播公司(BBC)专门为“Tuhao(土豪)”一词做了一档节目,探讨中文词汇的影响力,节目播出后引发不少网友的热议。“Tuhao”还有可能以单词的形式获得《牛津英语词典》的正式认可。昨日,牛津大学出版社双语词典项目经理朱莉·克里曼在接受北京青年报记者采访时表示:“如果‘Tuhao’的影响力持续,它很有可能出现在我们2014年的更新名单之中。”
“土豪,让我们做朋友吧!”近日,这句被不少中国网友津津乐道的话语登上了英语广播公司(BBC)的电视节目。伴随着中文在全球影响力的日益提升,这档节目播出后,不仅引发了网友的热议,还受到《牛津英语词典》编著者的关注。
昨日,牛津大学出版社双语词典项目经理朱莉·克里曼在接受北京青年报记者采访时表示,“Tuhao”暂时还没有被正式收录进《牛津英语词典》,但是例如“Tuhao”、“Dama”和“Hukou”等词语已经在牛津英语词典编著者的关注范围内。
节目中介绍,9月以来“土豪”这个词语在中国的社交网络之中十分火爆。“现在‘土豪’这个词被用来形容那些花钱大手大脚的人,对于那些无权无势的人而言,他们通常在... 阅读全帖
f***e
发帖数: 5443
2
叶子风:骂骂梁文道,过过七夕节
2009年08月27日 0:03 铅笔经济研究社 admin
骂骂梁文道,过过七夕节
叶子风
本来早不想骂梁文道了。前两天,我的炮友揪着我的胸毛说:“你就别骂他了,他长得
没你帅,个子没你高,信了佛后也不出去滚,性生活肯定比你少。算了算了。”想想也
是,骂多了显得我不大度,真的就像我的某网友的前任炮友说的,“刻薄又太有想象力
”。可是,刚才如厕,突然想起梁文道的那番话,实在憋不住了。吾爱形象,更爱真理
。反正姣婆守不了寡,豁出去了。
梁文道这篇文章叫《GUANXI》。一开始,他就模仿了我的写作方法,先吹牛。他说自己
“很多年前”就预感到了“力拓案”。这语气很明显啦,死左仔,他幸灾乐祸地站在了
政府权力一边。然后他假装天真起来,说自己是看了一本英文书《GUANXI》,这才发现
原来外国人眼中,和中国人打交道的秘诀是 “关系”。这话说的太纯情了,就像新郎
在洞房时突然说:哇,娘子,原来鸡鸡可以竖起来呀。梁文道在海外央视多少年,就
GUANXI多少年,他居然不知道这玩意儿在大陆最重要?!有一次,他还在演讲里说,凤
凰卫视不许他赞美党,所以他就一直奉行小骂的路线
l*w
发帖数: 3758
3
美国这些私校都号称他们是培养leadership的. 比如哈佛, 耶鲁
Upen. 他怎么知道谁是leadership的坯子. 就是看出身啊.
西方的历史书上动不动就是the son of 谁谁. 谁有谁的blood.
反动血统论不是白骂的.
当年改革后刘少奇女儿申请哈佛, 就是报了一下出身, 人就取了. 小
布什最开始想进UT法学院读律师, UT说他分数不够, 不收他, 人不
得已去哈佛读MBA.
美国牛私校录取就是一看你是不是校友子弟, 二看你是不是有牛人的
推荐信, 比如参议院, 总统什么的. 你都没有就看eassay, 最后才
是分数. 这还是最近这二三十年加进去的.
你进了学校, 人家就是说你到这学习, 不是为了学知识, 是为了
build connection. 美国什么最重要? connection.
操, 老美到中国还装纯洁, 动不动就说在中国作生意要靠
guanxi. 说的很神秘似的, 跟武功秘籍似的.
他妈的, 就是婊子装处, guanxi不就是connection吗.
中国人谁敢说你上学就是为了建立关系网啊. 美国人就这么说.
而且是从小学就开始, 其实是学前了.
c***s
发帖数: 70028
4
这些年中国贡献的英语词句:
shuanggui 双规
chengguan 城管
don’train 动车
iujielity 纠结
geilivable 给力
Chimerica 中美国
We two who and who? 咱俩谁跟谁?
Go and look! 走着瞧!
No money no talk! 没钱免谈!
《华尔街日报》的视频网站上,有个单词很引人关注。为了报道中国大妈带动金价上涨,《华尔街日报》特地创造了“dama”(大妈)这一来自汉语拼音的英语单词。这表明中国贡献的英语单词,正不知不觉、越来越多地融入了国际生活的方方面面。
拼音成为英语单词
像“dama”这类从另一种语言中“借”来的词,通常被称为“借词”, 在语言学上不是一个新现象。
近代以来,中文词汇借来了不少英语单词,如“拷贝”、“酷”、“可乐”等。这些外来词生动形象,既保留了英语词原有的发音,又有中文表意的特点,词语的内在含义一目了然。
同时,取自汉语拼音的英语单词近年也频频在海外媒体的报道中露面。10多年前,外国人就对“guanxi”(关系)一词津津乐道。不同于英语中的“relationship”,“gu... 阅读全帖
x*********h
发帖数: 2223
5
施一公饶毅在《SCIENCE》上发表社论:中国的科研文化
施一公和饶毅在2010年9月3日《SCIENCE》上发表社论:中国的科研文化
记得2000年Jiang ZM(president of the PRC)在SCIENCE上发表过社论:“科学在中
国”。2008年温家宝(Premier of the State Council of the PRC)发表社论:“科
学与中国的现代化”。
顺便一说:施饶社论中的connections,是“关系”的意思,通常西方世界用guanxi表
示“关系”。这是中国文化对西方词汇的一大贡献。文中的build connections,是“
搞关系”的意思;另一种表述为 build guanxi。
该社论的信息和摘要如下(详细内容,就不用我来代劳介绍了;见“科学网”即将发布
的信息——此为预测,将100%正确)
Science 3 September 2010: Vol. 329. no. 5996, p. 1128

Editorial
China's Research Culture
Yigong Shi1,* and Yi Rao2,{da... 阅读全帖
x******g
发帖数: 33885
6
来自主题: Military版 - 汉字轮:斯睿德
留住汉字叔叔
作者/游思行 孙起 编辑/王崴
此前七年时间里,仅是《说文解字》《六书通》《金文编》《续甲骨文编》等经典书目
,汉字叔叔已经在古汉字数据库中录入近10万字形。这一浩繁工程,全部出自田纳西洲
诺克斯维尔一间10平米的廉租房,出自那个被宣告只有1年生命期限的独居老人的生命
最后一次冒险。
人和人的缘分有时就是从一个点开始的,不知道哪一个点突然戳中了你,然后就开始寻
找他的痕迹,了解他的故事,彼此靠近。汉字叔叔的故事在网上可以找到很详细的报道
,在这我只想讲讲认识他15天来的经历和感受。他是一个有很多故事的人,他是一个有
着孩子般好奇心的人,他说自己是一个科学家,尽管他研究的是汉字。他的名字叫
Richard Sears,中文名斯睿德,人如其名。
认识汉字叔叔是因为8月1日朋友转发给我的一条微博,作者是他的朋友DixinYan:“美
国人Richard Sears,网名汉字叔叔,花费全部积蓄和20年时间,从事一分钱也赚不到
的汉字系统性研究,创办字源网站www.chineseetymology.org,他为汉字付出一切,目
前贫困潦倒,加上签证到期,面临被迫离开中国的困境。他在... 阅读全帖
T**********e
发帖数: 29576
7
http://www.dailydot.com/society/zhu-ling-sun-wei-petition-case/
The heartbreaking saga of Zhu Ling
By Kevin Morris
In a grainy, black-and-white video of her final performance, Zhu Ling sweeps
across the stage in a black skirt and white blouse before taking a seat
behind a guqin, the six-stringed Chinese zither. She's been feeling sick
recently, and you can tell she's a little nervous. But her fingers are
precise. They pluck out a cautious melody.
Zhu has no idea she's been poisoned.
A heavy meta... 阅读全帖
b**j
发帖数: 20742
8
来自主题: ebiz版 - 这么够退休了吗?
well maybe there are people who want to sell out? wonder if there are such
opportunities in china or other countries. but i suspect a lot of guanxi is
needed for this to work, and those with the required guanxi are already rich
anyway
d*****l
发帖数: 8441
9
来自主题: WaterWorld版 - White paper is not brave enough
If she is, she should marry Guanxi.
Bring her two sons and move to Guanxi's home.
That's the way it should be.
S***n
发帖数: 102
10
来自主题: Chemistry版 - 我来建议一下老板和学生关系
Guanxi- relationship: (1) advisor-advisee/professor-student; (2) employer-
employee; (3) Supervisor-
subordinate; (4) Trainer-trainee; and (5) professional friendship.
Guanxi- connections: an advisor may be the most important referee for one's
future at least for the first job.
If you do a good job, above and beyond, I think your advisor will help you
whenever/wherever he/she can. In
the end, graduate students are our products and a big part of our life. At
least, I want them to have some
good m
m********o
发帖数: 796
11
来自主题: EE版 - EECS现在连这个都研究?
Virtual Gifts and Guanxi
Guanxi? 关系?
T****i
发帖数: 715
12
Is this Guanxi?
o***s
发帖数: 42149
13
来自主题: Headline版 - 老外的这些问题你招架的住么?
1.哪个是姓,哪个是名?
对我们中国人而言,姓在前名在后,很符合逻辑。而西方人则不然,要先说名字,然后再说姓。所以外国人见了中国人的名字,不知所以然,往往要问:那个是姓,那个是名?回答当然是:我的前面的名字是姓,后面的名字是名字。别看这么简单,用英语说就罗嗦了,老外总是弄混。所以现在好多中国人出国后自报家名时干脆把姓名颠倒。
2.你不高兴吗?
记得那次去法国,在戴高乐机场有法国朋友来接,张牙舞爪,连亲带吻,夸张的动作好像几辈子没见面。同时来接机的还有在巴黎的中国同学,老乡遇老乡,虽然是两眼泪汪汪,但仅仅是握握手而已,脸上却平静如水。这令老外大为不解:难道你们不高兴吗?怎么跟外国人解释呢?中国人说“有朋自远方来不亦乐乎”,主要指心情的愉悦,而不是嘻嘻哈哈的外在表现。当然,凡事总有个例外。我的一位中国朋友爱说爱笑,表情发达,虽然也是黑眼睛、黑头发和黄皮肤,但是总是有洋人打听她是美国还是拉美哪个国家的人?
3.你最惊讶的事情是什么?
到了西方,刚结识的外国同事、朋友或老师最喜欢问的一个问题就是:“你到了我们国家,最令你震惊和奇怪的事情是什么?”如果我们要以诚实的态度去回答这个问题的话,那答案... 阅读全帖
c***s
发帖数: 70028
14
在过去一年的外媒涉华报道中,我们惊讶地发现,为了能更加形象、夺人眼球地描述中国特有的现象,外媒的记者们在报道中掺杂“中式英语”,甚至在报道一些中国新闻时,创造了中国专属的英文词汇。
外媒新发现
中国特色英文词
引外媒津津乐道
2010年,中式英语“ungelivable(不给力)”风靡网络,似乎标志着一个从“中国人背英语单词”到“中国人造英语单词”的跨越性时代拉开帷幕。《纽约时报》称此事“非常酷”。
过去那些被“people mountain people sea(人山人海)”、“watch sister(表妹)”等中国式英语翻译弄得云里雾里的老外,开始慢慢觉得“中国制造”的英语“很有意思”。
据悉,由中国网民创造,又经外媒报道的中国特色英文词汇已经有27个。比如将chinese(中国人)与consumer(顾客)合成的单词 “Chinsumer”,意指出国旅游时挥金如土的“中国购物狂”。“antizen”译为“蚁族”,是把“ant”蚂蚁,加上“izen”作为后缀,用来形容80后大学生低收入聚集的群体。
凤凰卫视时事评论员何亮亮称,中国特色的英语词有趣而且贴切地反映了某种社会现象,或者... 阅读全帖
c***s
发帖数: 70028
15
好多老外,一说到中国做买卖就会说“guanxi”。在中国做事需要关系似乎地球人都知道。香港机场公开卖书教老外怎么拉关系,好像这东西在飞机上是可以突击学一下的。中国人自己更是相信关系学,出来混就讲究认识有钱有势的人,似乎只要有了“关系”就万事通了。
在中国拉关系已经成风,从来没有人讲拉关系的坏处。什么人格、自尊且暂时不谈,其实拉关系连实际利益都很难有保障。就拿最近很热门的英国人海伍德来说吧,算是会拉关系的,结果是什么?小命就没了。靠拉关系,巴结人过日子是有风险的。
最糟糕的结果是给人家当替罪羊。据说在中国有很多公司的法人代表都不是老板本人,而是一帮信得过的公司下属和哥们。表明看上去,不亲自当法人代表的老板有很大风险,万一朋友要把公司吞了怎么办?我认识好几个老外在中国就是这样倾家荡产的。但是如果你是权贵,而不光是一个有钱人,这种风险就小多了,因为你可以整死那个想偷你钱的人。这种情况下,法人代表的风险就比老板大了,老板默默无闻在暗地里赚钱,法人代表在明处当靶子。当然好多法人代表也不是白当的,有人觉得天上不仅掉钱,还掉车、掉房子。但是你如果把喝茶、“双规”加上无期徒刑的时间都算上,再多房子和车... 阅读全帖
g****u
发帖数: 1422
16
guanxi越长越像侯耀文啊,尤其是倒数第三张
o***s
发帖数: 42149
17
截图
跻身2013年微博十大网络流行语之一的“no zuo no die(不作死就不会死)”,近日被发现已成功被录入美国在线俚语词典Urban Dictionary(城市词典),引发网民组团前往围观“作”到国外的盛况。该词典收录了很多常规词典里面查不到的流行英文俚语俗语,最新出现的还有“you can you up(你行你上啊)”和配套“附赠”的“no can no BB(不行就别乱喷)”。友情提醒一下,现在的出题老师都“很潮”,大家要及时更新单词库,以免挂科啊!
中式英语进化 拼音混搭英文
近日,不少网友发现,刷微博时每天都会“偶遇”无数遍的“no zuo no die”,居然非常“高大上”地被录入了美国在线词典。
为了一探究竟,记者打开了Urban Dictionary,在搜索栏中键入“no zuo no die”,果然出现了这个创建于今年1月15日的新词。在该词条解释的第一句,赫然写着“This phrase is of Chinglish origin(这条短语源自中式英语)”。过去的三个月中,“no zuo no die”收到了1600多个点赞。
“no zuo no die... 阅读全帖
i***s
发帖数: 39120
18
PM2.5、E-mail、GDP等10组外语词有了中文译名。Dama(大妈)、Tuhao(土豪)等词汇走出国门,亮相国外权威媒体。中国大妈、女汉子、十面霾伏等成为社会新词语。昨天,教育部发布2013年中国语言生活状况。
女汉子入选十大新词
热词热语反映社会百态。2013年,又有一批热词进入了语言生活。国家语言资源监测与研究中心在125万个文本语料的基础上,层层筛选,提取出新词语364条。
2013年的十大新词为“中央八项规定、棱镜门、H7N9禽流感、土豪、自贸实验区、单独二胎、中国大妈、光盘行动、女汉子、十面霾伏”。这反映了2013年中国社会生活中的重大事件以及媒体和百姓关注的焦点。
此外,“三中全会”、“全面深化改革”、“中国梦”“老虎苍蝇一起打”“斯诺登”都成为去年的流行词。
大妈和土豪走出国门
随着国际交流的增多,Dama(大妈)、Tuhao(土豪)等词语陆续“走出国门”,亮相国外权威媒体,引起了广泛关注。不同时代走出国门的词语,有的已经进入国外的词典,有的仍然是“海漂”,在国外民众中口头流传。
据牛津大学出版社2010年年底统计,《牛津英语词典》收录的汉语借词已经多达245条。... 阅读全帖
u***r
发帖数: 4825
19
http://www.economist.com/node/18277181
" Locals first"
Asia's talent market
Employment in Asian firms is booming—but for locals, not Western expats
Mar 3rd 2011 | SINGAPORE | from the print edition
BACK in the days when cushy jobs for foreigners were plentiful in Asia,
Western expats used to get called FILTH—“failed in London, trying Hong
Kong”. Now, though, they may end up as FISHTAILS—“failed in Shanghai,
trying again in London”. This is because employers in Asia, despite strong
demand for man... 阅读全帖
y***n
发帖数: 4103
20
Flokforever编译: 一位名叫邓雨棚(音译)的51岁中国男子因创建假冒美军部队于周
二被捕。这名男子以获取美国国籍等移民好处为诱饵,欺诈他人加入。
据当局透露,他给了他的“新兵”军服,让他们在洛杉矶市郊受阅,带他们到作为
博物馆开放的退役航空母舰中途岛号参观。
根据洛杉矶地方检察官办公室披露的数据,邓向超过100名加入假部队的中国公民
收取了300至450美元的费用。
他称他的假部队为特种预备队(U.S. Army/Military Special Forces Reserve
unit),简称MSFR,还给自己起了一个“最高司令”的称号。 除此之外,邓姓男子还
敦促“新兵”支付更多费用换取高级军衔,并提供假文件和假身份证给他们。
据悉, 他将以盗窃,欺骗和伪造政府文件与正式的官方印章被控罪。如果被定罪
,将面临长达八年徒刑。法庭定于周三对案件开展传讯,并将保释金额设为50万美元。
地区检察官办公室的发言人拒绝评论邓如何被抓获,“所有的细节和证据,将在初
步聆讯,”她说。
这哥们儿胆子真大:中国男子在美国建立“假军队”被捕
A foreign national has to f... 阅读全帖
x*********h
发帖数: 2223
21
来自主题: Military版 - 泄停封vs趁灌稀
once go guanxi, forever go guan xi
b*****d
发帖数: 61690
22
“chengguan(城管)”成英媒“新晋词汇”
http://www.sina.com.cn 2011年06月24日15:16 新民晚报
环球时报 继“guanxi(关系)”、“hongbao(红包)”成为英美媒体中的“新晋词汇
”后,“chengguan(城管)”一词也加入了这个行列。这显然是因为近期中国多个城市
发生涉及城管的公众冲突事件,引起了外界的关注。
英国《泰晤士报》报道说,“他们(城管)在执行任务过程中常常会卷入一些公众
冲突事件”。《每日电讯报》说,所谓“chengguan”是指“驱赶中国城市的非法摊贩
、清除黑车以及查验营业执照的警察”。《卫报》解释说,“chengguan”是指“一些
处理轻微犯罪和无序状态的雇员”。《卫报》在报道城管暴力执法事件时分析说,“城
管之所以会这样做,同他们没有接受充分培训、收入偏低以及对个人职业前景悲观等多
重因素有关”。该报还报道说,中国有些地方安排年轻、和善的女城管上街执勤,代替
男城管,“缓解了商贩们的心理压力,是不错的尝试”。 (高雷)
b***y
发帖数: 14281
23
My god, what were those women thinking? GuanXi, come tape me please!
r********n
发帖数: 7441
24
来自主题: Military版 - 柏芝有怀孕了:猜猜这回像谁?
the back of Guanxi
这小孩眼看着就废了,现在哪个地方是学期末的时候,不忙着准备考试,想将来卖艳照
为生啊?
h*****i
发帖数: 809
25
来自主题: Military版 - 居然还有写Paper研究买买提的
这得多水啊。。。
另外guanxi是什么?
是不是“冠希”?
u***r
发帖数: 4825
26
http://www.wforum.com/news/headline/newsViewer.php?nid=38193&id
中评社北京1月25日电/在过去一年的外媒涉华报道中,我们惊讶地发现,为了能更
加形象、夺人眼球地描述中国特有的现象,外媒的记者们在报道中掺杂“中式英语”,
甚至在报道一些中国新闻时,创造了中国专属的英文词汇。
外媒新发现
中国特色英文词 引外媒津津乐道
据法制晚报报道,2010年,中式英语“ungelivable(不给力)”风靡网络,似乎标
志着一个从“中国人背英语单词”到“中国人造英语单词”的跨越性时代拉开帷幕。《
纽约时报》称此事“非常酷”。
过去那些被“people mountain people sea(人山人海)”、“watch sister(
表妹)”等中国式英语翻译弄得云里雾里的老外,开始慢慢觉得“中国制造”的英语“
很有意思”。
据悉,由中国网民创造,又经外媒报道的中国特色英文词汇已经有27个。比如将
chinese(中国人)与consumer(顾客)合成的单词“Chinsumer”,意指出国旅游时挥金如
土的“中国购物狂”。“antizen”... 阅读全帖
c*****t
发帖数: 256
27
“关系”就不是中国人专用的,美国高校里研究"Guanxi"的老美教授有不少人,搜下
Google Scholar就知道了。
S*****s
发帖数: 7520
28
来自主题: Military版 - 看看两段令人震撼的视频!
tmd真想骂你,这视频跟鸡巴邪灵没什么guanxi
z*******3
发帖数: 704
29
I believe he was killed because he engineered guagua's enrollment in Harrow
School (the money or so-called scholarship may be paid by individual(s) who
commercially benefited from Bo's favor). A school like Harrow does not
accept a foreigner just because he can afford it. He must be from a royal
family and has contacts with Harrow. Guagua's or Bo's social status is not high enough nor they have traditional relationship with Harrow
尼尔·海伍德 married a chinese chick, who understood how to play "guanx... 阅读全帖
U***5
发帖数: 2796
30
这个直接从专业上打脸:
Posted on Feb 1, 2013 6:52:51 PM PST
Last edited by the author 1 hour ago
Xianyi says:
Dear Erica,
Do you think you are the only professor teaching Chinese history here? Come
on, show me your knowledge on American historiography on the Cultural
Revolution and show me your expertise in oral history, Foucaultdian theory,
memory and identity. You simply dismiss all the discussants here because you
cannot answer one important question:
When you said you were a Princeton PhD in Chinese hi... 阅读全帖
p******9
发帖数: 7130
31
老将和邓轮汉奸之间的关系,就是苍蝇和蛆的guanxi
g**********s
发帖数: 694
32
来自主题: Military版 - 六四血腥照片汇集
PBASE付费账户,可以永久存在,你稍等一会儿,先看看你爹妈的邻居吧,我记得
meiguohuaren也在
大国崛起他妈的卵巢癌和骨灰盒
http://www.pbase.com/image/135163383
美国插队 他爹的肝癌和骨灰盒
http://www.pbase.com/gannaidi3/image/135163249
小龙人他爹的直肠癌 他婊子妈的宫颈癌 和骨灰盒
http://www.pbase.com/gannaidi3/image/135163076
专操狗粮党 他婊子妈的宫颈癌 和骨灰盒
http://www.pbase.com/gannaidi3/image/135161985
被黑鬼老墨轮奸致死的 逍遥世界 之母之墓
http://www.pbase.com/zhonggongzhongyang/image/134475968
死于艾滋病的Vergil 婊子妈 之墓
http://www.pbase.com/zhonggongzhongyang/image/134962933
被黑鬼老墨轮奸致死的 远程炮弹 之母之墓
http://www.pbase.com... 阅读全帖
M******8
发帖数: 10589
33
来自主题: Military版 - 偶尔在网上发现这样一篇文章
http://www.raskb.com/transactions/VOL64/VOL64-3.docx
“You are Dead, the Square is Dead”: The 1989 Chinese Pro-Democracy
Movement
by Karen EGGLESTON
You are dead, the Square is dead.
They say now is a great victory,
thinking that death can protect their criminal existence.
We live on,
We give our hearts to you,the dead ones,
to let you live again through our lives,
to complete the mission which you left incomplete.
by Gu Cheng and Yang... 阅读全帖
H*********S
发帖数: 22772
34
paper tiger
kung po
kung fu
taikongnauts
guanxi
b*****d
发帖数: 61690
35
■新快报记者 华静言
跻身2013年微博十大网络流行语之一的“no zuo no die(不作死就不会死)”,近
日被发现已成功被录入美国在线俚语词典Urban Dictionary(城市词典),引发网民组团
前往围观“作”到国外的盛况。该词典收录了很多常规词典里面查不到的流行英文俚语
俗语,最新出现的还有“you can you up(你行你上啊)”和配套“附赠”的“no can
no BB(不行就别乱喷)”。友情提醒一下,现在的出题老师都“很潮”,大家要及时更
新单词库,以免挂科啊!
中式英语进化 拼音混搭英文
近日,不少网友发现,刷微博时每天都会“偶遇”无数遍的“no zuo no die”,
居然非常“高大上”地被录入了美国在线词典。
为了一探究竟,记者打开了Urban Dictionary,在搜索栏中键入“no zuo no die”
,果然出现了这个创建于今年1月15日的新词。在该词条解释的第一句,赫然写着“
This phrase is of Chinglish origin(这条短语源自中式英语)”。过去的三个月中,
“no zuo no die”收到了1600多个点赞... 阅读全帖
g**8
发帖数: 4951
36
我用 naver mitbbs 这样的关键词搜索时,看到第四条条目是:
=========
Virtual Gifts and Guanxi: Supporting Social Exchange
in a Chinese Online Community
http://web.eecs.umich.edu/~ackerm/pub/11b62/Yang-VirtualPoints-
===========
这是一个密歇根大学的老中写的论文,分析mitbbs的,题目是伪币和关系,探讨华人网
络论坛的人际交流基础
说实话我没看完,也没读仔细,扫了一眼,不过最后的注视我注意到了:
This work was funded by NSF IIS 0948639 and NSF IIS
-0746646.We would like to thank Kate Crawford, danah
boyd,Thomas Talhelm,Michael Fuller, Ken Pomeranz,Mei Zhan
,Pam Hinds, Gary Olson, Nancy Baym,and Michael... 阅读全帖
g**8
发帖数: 4951
37
来自主题: Military版 - 再次对mitbbs站务和钻风的呼吁
我用 naver mitbbs 这样的关键词搜索时,看到第四条条目是:
=========
Virtual Gifts and Guanxi: Supporting Social Exchange
in a Chinese Online Community
http://web.eecs.umich.edu/~ackerm/pub/11b62/Yang-VirtualPoints-
===========
这是一个密歇根大学的老中写的论文,分析mitbbs的,题目是伪币和关系,探讨华人网
络论坛的人际交流基础
说实话我没看完,也没读仔细,扫了一眼,不过最后的注视我注意到了:
This work was funded by NSF IIS 0948639 and NSF IIS
-0746646.We would like to thank Kate Crawford, danah
boyd,Thomas Talhelm,Michael Fuller, Ken Pomeranz,Mei Zhan
,Pam Hinds, Gary Olson, Nancy Baym,and Michael... 阅读全帖
b**********u
发帖数: 2817
38
来自主题: Military版 - 南宋与晚清灭亡的惊人相似
岳飞和南宋灭亡有鸡八的guanxi ?
南宋不靠武将能撑到在金亡之后再灭亡?
清朝GDP世界第一?英国的日不落帝国在吃屎?
这家伙就是满遗,一定要恶心汉人到死。还主战派,明明就是义和团代言人,活该被斩。
P**5
发帖数: 7467
39
guanxi你同学收养你当儿子,这四套公寓以后就归你继承了
w*******e
发帖数: 15912
40
来自主题: Military版 - 哥给席娟推荐一个马甲
guanxi. 不用谢

发帖数: 1
41
来自主题: Military版 - 西方对中国文化的一些恶意曲解
1)说中国人吃饭逼呀鸡嘴声音越响说明越尊重主人。这他妈的是要饭的教的吧? 那个
正经的中国家庭鼓励孩子吃饭逼呀鸡嘴的?
2) 说中国人讲guanxi, 讲mianzi.故意强调这个。是个人的社会就有关系,就有面子。
白人傻逼好像装作他们字典里没有network, relationship, self-reputation这些词汇。
3)说中国人考试都是死记硬背,没有critical thinking。 高考数学后面几道大题是
死记硬背就能做出来的?美国人你来背背看,不用背,让你开卷考你能做出哪怕一题?
d*b
发帖数: 4453
42
算了吧, 洋人脑子清楚得很,好人坏人贼娃子,他们心里明明白白知道应当怎么对待
。要不你看看满世界的评论就知道了。
这事,人放得太早了。应当把录像放出来, 引导舆论继续发酵,随后再高调判刑后,
让川普再来捞人。那时,呵呵,可就值钱了。
可现在,把人稀里糊涂就放了,套句美国老百姓的话说,没到火候,太便宜了,更没有
让这三个贼娃子学到licensee.
6,671 reactions6%71%23%
Sign in to post a message.
2,115 viewing
Top Reactions
David5 hours ago
Suspend them from basketball for the year, revoke the scholarship and make
them attend classes this year...
ReplyReplies (177)2,89492
Cooper's Parents
Cooper's Parents5 hours ago
“These are good young men who have exercised an in... 阅读全帖
d*****u
发帖数: 17243
43
来自主题: Military版 - 汉语从英语里借用了一些词
汉语从英语里借用了一些词,也不算特别多(主要是新科技方面的以及餐饮方面的),
但进入英语的汉语词几乎没有。
Guanxi勉强算一个,但也只是少数人知道。
汉语(大陆普通话)从日语又引进了一些词,比如:物流,熟女,写真集,人气,买春
,料理。。。其中有些古汉语里有,但进入当代汉语是日语影响,往往港台先用。
日语也稍微从汉语里引进了一些,据说有:山寨机,婚外恋,特区,还有例如青椒肉丝
,麻婆豆腐就不说了。
f****e
发帖数: 24964
44
来自主题: Military版 - 汉语从英语里借用了一些词
大陆从台湾日本借词都很多

:汉语从英语里借用了一些词,也不算特别多(主要是新科技方面的以及餐饮方面的)
,但进入英语的汉语词几乎没有。
:Guanxi勉强算一个,但也只是少数人知道。
r*x
发帖数: 1055
45
来自主题: USANews版 - 3rd Acron video surfaced
It is starting to look like the Chen Guanxi story from last year...
t*********r
发帖数: 206
46
为了让女儿携带未通报的价值16万美元的物品顺利通关,这位中国大妈真是很有套路,先是物质行贿再是性贿赂。。。这绝对是亲妈!我想说中国人都怎么了, guanxi都成了美国单词了好吗,这位大妈我真的懂她,在中国办事就是这样子的,想要疏通关系,要么用钱要么用色,真是跪了!这回丢人丢到美国来了,这套办事套路还能不能行了。。。什么都靠关系的中国人,来看看美国是怎么办事的,不是说没有暗箱操作,但是大众的策略还是崇尚靠自己,当然这也需要社会有个独立公平的氛围,但是这种独立自主的精神中国人真的欠缺,我一舅舅,四十多岁的人了,动不动找我爸给他疏通管道,给他搬重物,大事小事第一个先想到找别人办,自己号称什么都不会什么活都干不了,我爸一奔六十的心脏病人天天伺候他,我是真的服了,这就是中国思维模式,只会让人变得懒惰无能,靠投机取巧钻空子过生活,遇到问题不是先自己想办法解决,而是先依靠别人解决,骨子里的惰性,这样的人生我是真心看不上,有的人活着却已经死了。。。
a****t
发帖数: 53
47
Allston地区,紧邻香港超市(原88超市)和Shaws。楼下既是 57、66、64车站。5分钟
到绿线,对BU/BC学生超级方便。三间卧室中的一间。租期3月1日到8月31日。室友均是
干净,安静的女生。580/月+30左右水电费.
希望您也是女生.随时看房.(前段时间总是有些男生想租这个房子,但我们还是希望室
友是女生,谢谢。)
联系 g****[email protected]或857-234-0908
s*****j
发帖数: 4530
48
来自主题: ebiz版 - 跪求黎叔收了我的ipad
BSO有GUANXI
c*********7
发帖数: 7607
49
来自主题: ebiz版 - 日本核问题到底有多严重?

he zi zhuan mei guanxi ba
l********e
发帖数: 1256
50
来自主题: ebiz版 - 叔明白怎么回事了。
what is your guanxi with IA888?
1 2 3 下页 末页 (共3页)