wh
发帖数: 141625 | 1 有人看过拉康吗……
顺便把褚孝泉和马云龙的原文都贴上来：
褚孝泉：关于《拉康选集》的翻译问题
博览群书编辑部：
偶然读到发表于贵刊2006年第12期的马元龙的文章《翻译需要敬畏之心（下）》，批评
我所翻译的《拉康选集》。读了之后颇有几点感想，乞借贵刊一角略述，亦可就教于关
心拉康译文的读者。
译事无止境，只有切琢中才能进步。我翻译的《拉康选集》由上海三联书店出版后，一
直未见专家对译文的评判，这次看到有人来点评，甚是欣喜，但是细读之下，却感到非
常失望。翻译，是个从原文到目标文的过程；评论翻译，当然是在对比原文和译成的文
字后做的判断，这是不言而喻的。然而，我将拉康所写的法文原文迻译成中文，马博士
却凭借英译本来评判我的中译文，似乎对拉康的原文过于轻视了吧。当然，马博士特地
指出，拉康的英译本是得到拉康的继承人认可的本子，但他却不知拙译亦是。拉康著作
版权所有者及其出版社对翻译质量很是挑剔，他们请了权威人士对我的译文认真鉴定之
后才授予版权同意三联出版这部译作。英译本无疑是个好译本，我也不在这里评论英译
和中译孰优孰劣，只是想说，就拉康著作的责任人的信任而言，中译本和英译本具有同
等地... 阅读全帖 |
|
w***r
发帖数: 7173 | 2 先列出新闻周刊评选出来的Top 100 books. 然后再列出BBC评选出来的 Top 100. 最后
列出这两个书目中都出现的书(24部) . 你都读过几部？
1 War and Peace by Leo Tolstoy
2 Nineteen Eighty-Four by George Orwell
3 Ulysses by James Joyce
4 Lolita by Vladimir Nabokov
5 The Sound and the Fury by William Faulkner
6 Invisible Man by Ralph Ellison
7 To the Lighthouse by Virginia Woolf
8 The Iliad by Homer
9 The Iliad and The Odyssey by Homer
10 The Odyssey by Homer
11 Pride and Prejudice by Jane Austen
12 The Divine Comedy ... 阅读全帖 |
|
d*****d
发帖数: 10658 | 3 安老的电影已经挺精彩的了.我印象中最受不了的电影是Jacques Rivette的<玛丽与朱
利安的故事>(The Story of Marie and Julien).买了票看电影,两个半小时的电影,前
面两小时二十分全是一男一女不着边际地讲废话,场景几乎没变过,全在一个小破屋里,
镜头都懒得动一下.观众纷纷走人.陪我看电影的朋友看到两小时二十分钟实在忍耐到了
极限,怂恿我走了.临走瞄了一下观众,没走的全睡着了.
后来我才知道,高潮全在最后五分钟里,原来那个女的是鬼.
从此以后看到Rivette君的电影都躲得远远的. |
|
b*s
发帖数: 82482 | 4 公众对于会写文章的人的人品还是蛮宽容的，参见Jean-Jacques Rousseau等等数不胜
数的例子……
其实，我并不觉得我在做道德批判啊。。。
只是批判某一类人的行为，但并不是从道德角度去批判的。 |
|
m*******g
发帖数: 7050 | 5 《新闻周刊》：最好的100本书
1. War and Peace战争与和平
作者 : Leo Tolstoy列夫托尔斯泰
2. 1984
作者 : George Orwell乔治奥威尔
3. Ulysses尤利西斯
作者 : James Joyce詹姆斯乔伊斯
4. Lolita洛丽塔
作者 : Vladimir Nabokov弗拉迪米尔·纳博科夫
5. THE SOUND AND THE FURY喧嚣与骚动
作者 : William Faulkner福克纳
6. Invisible Man隐形人
作者 : Ralph Ellison拉尔夫·埃里森
7. To the Lighthouse到灯塔去
作者 : Virginia Woolf沃尔夫
8. Iliad and Odyssey boxed set
作者 : Homer荷马
9. Pride and Prejudice傲慢与偏见
作者 : Jane Austen奥斯汀
10. The Divine Comedy神曲
作者 : Dante Alighieri但丁
11. The Canterbury Tales 坎特伯雷故事
作者 ... 阅读全帖 |
|
c***r
发帖数: 4631 | 6 Nicolas Flamel
在哈利波特小说里面的人物里， Nicolas Flamel是在历史上真实存在的人物。
Nicolas Flamel（1330-1418）是一个抄写各种资料文件的人。Nicolas Flamel后来娶
了富裕的寡妇Perenelle。 两人做了很多善事，给教堂捐了很多钱。
Nicolas Flamel和Perenelle Flamel死后两百年左右，开始有传说他们俩是炼金术士，
而且炼制了 Philosopher's Stone，可以把普通金属变成金子，而且两个人长生不老。
除了哈利波特外，很多其他文学作品也提到Nicolas Flamel，例如印第安纳琼斯系列。
但没有证据能表名Nicolas Flamel真的是炼金术士。
Nicolas Flamel在巴黎 52 rue de Montmorency的宅子至今仍然存在，现在是家餐馆，
显然应该去坐坐。
在巴黎square de la Tour Saint-Jacques旁边有一条用他的名字命名的街，叫rue
Nicolas Flamel。Rue Nicolas Flamel和rue Perenelle相... 阅读全帖 |
|
c***r
发帖数: 4631 | 7 Nicolas Flamel
在哈利波特小说里面的人物里， Nicolas Flamel是在历史上真实存在的人物。
Nicolas Flamel（1330-1418）是一个抄写各种资料文件的人。Nicolas Flamel后来娶
了富裕的寡妇Perenelle。 两人做了很多善事，给教堂捐了很多钱。
Nicolas Flamel和Perenelle Flamel死后两百年左右，开始有传说他们俩是炼金术士，
而且炼制了 Philosopher's Stone，可以把普通金属变成金子，而且两个人长生不老。
除了哈利波特外，很多其他文学作品也提到Nicolas Flamel，例如印第安纳琼斯系列。
但没有证据能表名Nicolas Flamel真的是炼金术士。
Nicolas Flamel在巴黎 52 rue de Montmorency的宅子至今仍然存在，现在是家餐馆，
显然应该去坐坐。
在巴黎square de la Tour Saint-Jacques旁边有一条用他的名字命名的街，叫rue
Nicolas Flamel。Rue Nicolas Flamel和rue Perenelle相... 阅读全帖 |
|
|
|
s******t
发帖数: 2511 | 10 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: snowboat (万般皆上品惟有读书低), 信区: WaterWorld
标 题: 想当女权主义者首先要读波伏娃的《第二性》
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 17 22:38:11 2014, 美东)
别上来就是没头脑加不高兴。
===========================================================
第二性
《第二性》（Le Deuxième Sexe）是一部关于存在主义和女权主义的散文，在作者西
蒙·波娃41岁时，1949年创作并出版。整部作品分为上下两卷，被公认为是一部哲学著
作。波伏娃选择从存在主义角度出发展开论述。也正因如此，她的这部作品不仅仅是简
单地论述了妇女在二战之后的状况，总的来说，这是一部哲学作品，从文学、历史、社
会学、生物学和医学多方面进行丰富地举例和分析。整部作品通篇所想传达的理念是没
有一个女人的命运是计划好的。排除人类的决定论，对于女性弱势这一事实以及导致这
一事实的与生俱来的原因这两点，波伏娃在作品中都加以关注和论述。对于这个... 阅读全帖 |
|
a*******p
发帖数: 1955 | 11 来自主题: LeisureTime版 - 阳光季节 出国前有段时间天天听英文老歌，比较喜欢的有老鹰之歌，离家五百里，低语的松树，
老橡树上的黄丝带，爱情故事，常青树，世界末日，日升之屋，帕夫神奇龙等等，太多
太多了。大女儿出生后，经常性会想起一些，就当做催眠曲唱给她听，那些歌词再去体
会他们的含义，又和当年不同了，这些好的歌曲和好的诗歌一样，总是在不同的时候带
来不同的体会和感动，经久不衰。最近脑海里总是回想起这首歌：Seasons in the sun
。很简单的旋律，很单纯的歌词，给人带来美好的感动，作曲的是比利时人叫Jacques
Brel，曲子原名叫“临走的人”，后来传到美国被美国诗人 Rod McKuen填了词，最早
是由加拿大歌手Terry Jacks演唱，送给他离去的好友。
看着孩子渐渐长大，开始理解友情，亲情，也许不久就会理解爱情了，会有种担心，担
心她们太小的内心还无法承受分离的伤痛，可是谁不是从伤痛中慢慢成长的呢？无论伤
痛多久多少，日子总会继续的，勇敢地道别后，还会在未知的旅途中遇见沿途的风景
，曾经的感动和经历将是内心最珍贵的财富陪伴自己一生。
那天女儿说她的好朋友邀请她参加她的生日，我说我们可能去不了了，因为我... 阅读全帖 |
|
s**t
发帖数: 17016 | 12 来自主题: LeisureTime版 - 阳光季节 有次我听老鹰之歌，小孩也跟着听，听完他流泪了
sun
Jacques |
|
wh
发帖数: 141625 | 13 来自主题: LeisureTime版 - 阳光季节 小孩更洒脱噢。年纪越大，牵连越多，各种不舍，患得患失……
sun
Jacques |
|
p****r
发帖数: 9164 | 14 http://www.bfi.org.uk/news/50-greatest-films-all-time
1. Vertigo
2. Citizen Kane
3. Tokyo Story
4. La Règle du jeu
6. 2001: A Space Odyssey
7. The Searchers
8. Man with a Movie Camera
9. The Passion of Joan of Arc
10. 8½
11. Battleship Potemkin
12. L’Atalante
13. Breathless
14. Apocalypse Now
15. Late Spring
Ozu Yasujiro, 1949 (50 votes)
16. Au hasard Balthazar
Robert Bresson, 1966 (49 votes)
17= Seven Samurai
Kurosawa Akira, 1954 (48 votes)
17= Persona
Ingmar Bergman, 1966 (48 votes)
19... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 15 这个片子也是bremen推荐的，他说生活中看似平常的事，却是对男孩心理的残酷重击；
传说一个男孩要经过四百击，才能变成男人（How many roads must a man walk down,
before you call him a man…）。《400 Blows》是1959年拍的黑白片、法国名导
François Truffaut的处女成名作，开启新浪潮电影流派；它还是Truffaut的半自
传电影——我一下子有了兴趣：他受过什么心理创伤？怎么成为导演？又怎样揭开常人
难以面对、深深隐蔽的心理伤疤，怎样向他人描述？
五十年代的巴黎学校如此亲切眼熟，读课文、抄写、背诵；开小差的同学立壁角；老师
生起气来扔粉笔头、撕学生的书本作业、打骂威胁。爸妈们也很眼熟：男主角Antoine
Doinel不堪忍受老师的侮辱，逃学旷课；第二天上学时胆大包天地撒谎说妈死了。气急
败坏的爸走进教室，左右开弓当众两巴掌。小孩后来被送到少年劳教所，吃午饭时没等
教官发令就先咬了一口面包。教官把他叫出列，问他左手还是右手。他不明所以地试探
答曰左手。教官脱下左手手腕上的表，迅雷不及掩耳地一记响... 阅读全帖 |
|
a*o
发帖数: 25262 | 16 纸牌屋》中由凯文·史派西扮演的弗兰克·安德伍德。在中国《纸牌屋》被认为如实描
绘了西方发达国家腐败现象之严重。
金钱、性、权力和丑闻。在中国的官方电视台，这些主题基本都会被禁，但Netflix的
政治惊悚剧《纸牌屋》(House of Cards)却用它们吸引了数百万中国观众。该剧讲述了
一名野心勃勃的冷血美国政客的故事。
那么，美国真的有那么腐败吗？根据中国共产党最高腐败调查机构中央纪律检查委员会
网站本周发布的一篇文章，答案清晰响亮：“是的”，而且在这一点上，其他西方国家
都一样。
《纸牌屋》得到了中国城市中产阶级的热捧，甚至有高官称自己是其粉丝。该剧刺激了
从印有主角弗兰克·安德伍德(Frank Underwood)的T恤到家用划船机的种种商品的销量
。因此，这篇文章也试图利用该剧的成功牟利，大概就不足为奇了。
当前正值习近平主席领导一场大力打击“老虎和苍蝇”——高级干部和基层干部——的
反腐运动，文章似乎旨在通过提醒所有人：西方国家也一样糟糕，甚至更糟，以此转移
有关官员违法的报道可能会给政府形象造成的损害。
这篇文章题为《从〈纸牌屋〉热透视西方发达国家腐败现象》，作者是监察部... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 17 【 以下文字转载自 Movie 讨论区 】
发信人: yituan (bob+dylan), 信区: Movie
标 题: 【电影节】戛纳电影节《聂隐娘》《山河故人》入围
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 16 20:36:00 2015, 美东)
戛纳公布入围影片：
Sicario, dir: Denis Villeneuve
The Sea of Trees, dir: Gus Van Sant
Louder than Bombs, dir: Joachim Trier
Youth, dir: Paolo Sorrentino
Saul Fia (Son of Saul), dir: László Nemes
Mia Madre, dir: Nanni Moretti
Mon Roi, dir: Maiwenn
The Lobster, dir: Yorgos Lanthimos
Macbeth, dir: Justin Kurzel
Umimachi Diary (Our Little Sister), dir: Hirokazu Kore-Eda Hirokaz... 阅读全帖 |
|
i***h
发帖数: 12655 | 18 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: swordsman (真の猛士), 信区: History
标 题: 余光中：现代汉语的西化。
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 26 16:42:15 2015, 美东)
一、《余光中：中文的常态与变态》
1
自五四新文化运动以来，七十年间，中文的变化极大。一方面，优秀的作家与学者
笔下的白话文愈写愈成熟，无论表情达意或是分析事理，都能运用自如。另一方面，道
地的中文，包括文言文与民间文学的白话文，和我们的关系日渐生疏，而英文的影响，
无论来自直接的学习或是间接的潜移默化，则日渐显著，因此一般人笔下的白话文，西
化的病态日渐严重。一般人从大众传媒学到的，不仅是流行的观念，还有那些观念赖以
包装的种种说法；有时，那些说法连高明之士也抗拒不了。今日的中文虽因地区不同而
互见差异，但共同的趋势都是繁琐与生硬，例如中文本来是说「因此」，现在不少人却
爱说「基于这个原因」；本来是说「问题很多」，现在不少人却爱说「有很多问题存在
」。对于这种化简为繁、以拙代巧的趋势，有心人如果不及时提出警告，我们的中文势
必越变越... 阅读全帖 |
|
a*o
发帖数: 25262 | 19 伦敦——西方社会目前突然弥漫着自我怀疑情绪。
曾几何时，随着苏联解体，西方国家、价值观和文明看起来在与共产主义艰苦的黑暗争
斗中取得了胜利，西方长达多个世纪的优势和全球影响力似乎也达到一个新的高峰。
当中国转而走向资本主义时，这场胜利似乎更为美妙。许多人认为，中国的这种转变预
示着，缓慢演变出的中产阶级会要求个人权利和透明公正——走向一种民主形式。然而
，怀抱西方的价值观是必然吗？基本上由犹太-基督教主导的西方价值观真能放诸四海
而皆准吗？
过去十年的历史就是这种简单思维令人警醒的瓦解。威权资本主义的兴起打击了由弗朗
西斯·福山(Francis Fukuyama)提出的流行假设：自由民主制已被证明是最可靠持久的
政治制度。
随着共产主义的崩溃，福山在1989年充满希望地写道，“我们现在看到的可能是人类意
识形态演变的终结和西方自由民主作为人类政府最终形式的普遍化。”
不过，中国威权统治的逐步升级与俄罗斯转向睚眦必报和独裁主义，再加上极端伊斯兰
教的兴起，西方自由主义的宏伟胜利似乎显得空洞起来，甚至在西方社会中，它的价值
观也受到了威胁。
很多欧洲国家，尤其是德国和奥地利，对近期涌来的移... 阅读全帖 |
|
a*o
发帖数: 25262 | 20 原文：
Are Western Values Losing Their Sway?
London — THE West is suddenly suffused with self-doubt.
Centuries of superiority and global influence appeared to reach a new summit
with the collapse of the Soviet Union, as the countries, values and
civilization of the West appeared to have won the dark, difficult battle
with Communism.
That victory seemed especially sweet after the turn of China toward
capitalism, which many thought presaged a slow evolution to middle-class
demands for individual righ... 阅读全帖 |
|
s******t
发帖数: 2511 | 21 龙吸你说你假装不会copy paste真的很好玩吗？这点你要好好学学维基百度的copy
paste专家molen同学。
The first Russian ruler to openly break with the khan of the Golden Horde,
Mikhail of Tver, assumed the title of "Basileus of Rus" and "czar".[9]
Following his assertion of independence from the khan and perhaps also his
marriage to an heiress of the Byzantine Empire, "Veliki Kniaz" Ivan III of
Muscovy started to use the title of tsar regularly in diplomatic relations
with the West. From about 1480, he is designated as "imperator" in hi... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 22 Those two structure themselves in opposition to each other.
So that my desire to see myself as a professor( or some other image) is a
reaction against the unconscious desire to goof off...
The desire will express itself in ways that you refuse to recognize ,
because recognizing it would challenge your sense of who you are.
Jacques-Marie-émile Lacan |
|
发帖数: 1 | 23 Jean-JacqueS Rousseau( 1712-1778)
He argue that the best political system is one that reflects" the general
will" of the people. Otherwise , he saw civilization as having a bad
influence on the individual..
French Lights 同时，5 philosophers
Charkes-Louis, Montesquieu
Voltaire
Rousseau
Diderot
Baron D'Holbach
我抄的。:) |
|
|
G**i
发帖数: 1292 | 25 https://www.youtube.com/watch?v=FMExFBDfQ74
http://lyricstranslate.com/de/comme-toi-just-you.html
Just like you
She had light-coloured eyes and a velvet dress
[Sitting] next to her mother with the family around her
She poses distractedly in the mild sun of the end of the day
The picture is not good but you can see in it
Happiness personified and the sweetness of the evening.
She loved music, especially Schumann
And also Mozart
Just like you
Just like you...
Just like you, whom I'm watching in si... 阅读全帖 |
|
|
|
j**n
发帖数: 57 | 28 有兴趣的可以去Hollywood找找，前两部应当都是有的，第三部有些Hollywood
没有。
(以下译自imdb)
(1) "The Dinner Game" (Le Diner De Cons), 1998
评分: 7.8/10
精彩评论： Danie-6
Vancouver, B.C.
故事几乎完全发生在一个高档的巴黎公寓的起居室里，涉及了作弄人，
搞错身份，失态和拼写错误。每个月中的一天，富有而潇洒的书商
Pierre Brochant (Thierry Lhermitte)都会和他朋友一起组织一次
晚餐party，而晚餐的唯一目的就是比一比谁带来的“白痴”最出丑。
Pierre眼看快找不到合适人选了，却偶然间经朋友介绍认识了税务员
Francois Pignon (Jacques Villeret)，他的兴趣就是向别人不停地
介绍自己用火柴做成的雕塑。Pierre借口要出一本关于Francois的火柴
作品的书，把他请到自己的公寓里。但在Francois来以前，Pierre却
不慎扭伤了腰。所以他们没有去成晚餐...是吗？你自己判断吧。在
搞笑的事件 |
|
t***s
发帖数: 1877 | 29 看了那篇奇文“评大片《兵临城下》ZT”和另外几个人不知所云的叫好，实在忍不
住要说上两句。兵临城下（Enemy at the Gates）是我很喜欢的一部片子，原文作者写
的东西很多都和我印象相反，所以忍不住上网查了一些东西印证一下。
愿文作者的本意是要说明，这部片子是一部美国人用来丑化苏联卫国战争的影片，
且用了全文大半篇幅来论证此观点。不过我只能说，它用的篇幅越大，越是白费力气。
枪口都瞄错人了，还说得上是什么好射手？
Enemy at the Gates,一部由欧洲发行公司Mandalay投资，法国导演Jean-Jacques
Annaud导演（中国观众应该熟悉他的另一部电影"情人",梁家辉演的）,欧洲演员主演(
主要都是英国,配角有几个美国人),欧洲公司制作(英国的特效公司,enemy at the gates
一片的特效相当让人信服,音乐严肃大气,制作和很精良),只是因为在美国发行上映过,
就被冠以"美国电影"的名头来批判.
2001年的柏林电影节,enemy at the gates作为电影节开幕电影与观众见面,片子的
选送国家被标上"法国" |
|
f*******l
发帖数: 8811 | 30 Best Film: The Social Network
Best Director: David Fincher, The Social Network
Best Actor: Jesse Eisenberg, The Social Network
Best Actress: Lesley Manville, Another Year
Best Supporting Actor: Christian Bale, The Fighter
Best Supporting Actress: Jacki Weaver, Animal Kingdom
Best Foreign Language Film: Of Gods and Men
Best Documentary: Waiting for “Superman”
Best Animated Feature: Toy Story 3
Best Ensemble Cast: The Town
Breakthrough Performance: Jennifer Lawrence, Winter’s Bone
Debut Directors:... 阅读全帖 |
|
s****n
发帖数: 4902 | 31 Awards for 2010:
Best Film
The Social Network
Top Ten Films
(in alphabetical order) Another Year, The Fighter, Hereafter, Inception, The
King's Speech, Shutter Island, The Town, Toy Story 3, True Grit, Winter's
Bone
Best Foreign Language Film
Of Gods and Men
Top Five Foreign Films
(in alphabetical order) I Am Love, Incendies, Life, Above All, Soul Kitchen,
White Material
Best Documentary
Waiting for "Superman"
Top Five Documentaries
(in alphabetical order) A Film Unfinished, Inside Job, Joan Riv... 阅读全帖 |
|
b****n
发帖数: 39 | 32 昨天携夫去看了法国导演Sylvain Chomet 的动画片《魔术师》。法国不愧为一个艺术
大国，当三维电脑动画极为流行的今天，还有一批动画艺术家一笔一画， 兢兢业业地
制作平面动画已经令人敬佩。 此动画片动用了300名制作人员，包括80名动画艺术家。
但是特立独行总是要付出代价， 这部基本上手绘完成的动画片自从10年5月全球上映，
票房一共才不过三百万， 而此片的制作成本是一千七百万，看来不亏钱是不大可能了
。Sylvain Chomet 以03年一部《美丽城三重唱》动画片闻名世界， 那部电影是讲无条
件的舔犊之情，节奏紧凑，结局皆大欢喜。 这部电影是说一位落魄的老魔术师和一个
人生刚刚起步的小女孩儿的人生交集，整部电影浸透着人生无限好，只是近黄昏的悲伤
情调，也是很多影评家攻击的重点。
我则认为即使抛开故事情节和人物塑造不说，光是欣赏80位动画大师在影片呈现出的绝
美的苏格兰风景就已经对得起那两张电影票钱了。这部电影是根据法国电影人Jacques
Tati（1907-1982）一部遗留下来的剧本改编而成的。Tati 本人在世时从未尝试把这部
剧本呈现在银幕上，因为故事太接近他现实的... 阅读全帖 |
|
x******i
发帖数: 14369 | 33 有谁看过这个老电影么，偶怎么找不到哪有的下。
《洞》 Le trou (1960)。
一句话剧情：一群被关押的犯人计划了一场惊心动魄的越狱行动，在牢房的地上挖了一
个洞……推荐理由：法国犯罪片大师Jacques Becker生前最后一部作品。“电影史上最
紧张激烈、最震撼人心的犯罪题材影片”。法国电影评论协会最佳影片奖、英国电影学
院最佳外语片奖。 |
|
k***r
发帖数: 13724 | 34 怎么我看到的是medical school dropout？
http://www.cbsnews.com/8301-201_162-57476449/james-holmes-24-id
According to the University of Colorado School of Medicine in Denver, Holmes
dropped out of medical school last month, The Associated Press reported.
School spokeswoman Jacque Montgomery said she did not know when Holmes
started school or why he withdrew. |
|
d****d
发帖数: 358 | 35 netflix上有，1981年的法国电影，导演是Jean-Jacques Annaud。一个史前人类的部落
被袭击后，赖以生存的火种熄灭了，部落派出三个年轻人去寻找火种的探险故事。很多
黑色幽默，有几个桥段非常搞笑，各种原始猛兽，食人部落系数登场，整个就是冰河世
纪的真人版，连三个猿人的性格都很像冰河三人组。其中一眼就能认出Ron Perlman的
大下巴。很多血腥和裸体镜头。总体来说非常不错，比史前一万年好太多了。 |
|
B*********e
发帖数: 2313 | 36 以下是名导演尚皮耶惹内谈他如何放弃《少年Pi的奇幻漂流》及拍摄此片困难之处 颇
有意思 能读英文的人 原文在此http://www.jpjeunet.com/GB/life-of-pi/ 此中文翻译来自http://blog.udn.com/georgepchuang/7117018
《少年Pi的奇幻漂流》的故事以及我如何丧失了两年的职业人生
2005年三月，我在香港结束了《未婚妻的漫长等待》（A Very Long Engagement, 2004
）的长期宣传。基于华纳兄弟公司的高度慷慨（三千六百万欧元，对法语片而言是个高
额的成本），我感到有责任必须随片到处宣传，总共包括了33个城市，从莫斯科到华盛
顿、华沙到北京、斯德哥尔摩到罗阿讷（Roanne，注：尚皮耶惹内的出生地）。
由华纳独立公司（Warner Independent，现已不存在）发行，这部法国电影或多或少被
当成美国电影来行销，国际版预告片中振振有词的美国声音宣扬着「艾蜜莉（注：《艾
蜜莉的异想世界》Amélie, 2001）～的导演」。
因此，世界各地的观众不免感到困惑，不知道他到底是部法国片还是美国片，而结... 阅读全帖 |
|
B****n
发帖数: 11290 | 37 【 以下文字转载自 LoTaYu 俱乐部 】
发信人: Bremen (獨孤不再), 信区: LoTaYu
标 题: The Illusionist
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 18 03:28:22 2013, 美东)
當小孩希望得到某樣東西時看父母的眼神 是他們相信魔法存在的一瞬間
四歲的女兒經常對我說 爸爸我可不可以要這個東西 現在連兩歲的弟弟也經常這樣問
他們充滿期待的眼神 似乎相信著只要爸爸願意 這個東西一定可以變得出來
很想和他們說 爸爸也很多事做不到 當他們白天在玩的什麼 爸爸在工作 回家後等他們
和爸爸玩夠了呼呼大睡的時候 爸爸有時還得繼續工作(當然也很多時間在灌水)
而這才是爸爸擁有所謂的"魔法"的秘密 當魔術師最後寫給小女孩 "Magicians do not
exist." 全天下的爸爸們可能都心有戚戚焉巴
這是一個設定在1950年之後愛丁堡的片子 設定在愛丁堡是個可愛的決定(註) 喜歡愛丁
堡highland的湖光山色 豎立在山上古堡 到處都有歷史可說的街道 愛丁堡無疑是有故
事的 但這樣一個古老的城市都飽受現代化的衝擊 那這些老藝人就更難... 阅读全帖 |
|
i***a
发帖数: 11826 | 38 （注：本文转载修改自“艺术圈”，内容删减过）
不得不感叹，世界上的所有博物馆中，有一座博物馆在电影中的出镜率之高
，戏份之重，连许多人类世界的小演员都只能望尘莫及。
在镜头下，它时而神秘莫测，迷云遮面；时而浪漫温存，典雅魅惑。连高冷
残暴的外星人都对它青眼有加。
这给予电影人无限灵感的缪斯就是这位高贵神秘的巴黎美人——卢浮宫（
Musée du Louvre）。
在《明日边缘》Edge of Tomorrow (2014)影片中，已成为废墟的卢浮宫，
像一座庄严肃穆的古代遗迹。黑暗中破碎的身形却阻挡不住它的背后傲然挺立的身影。
接下来我们就来一睹卢浮宫在2部电影中的风采吧~
【No.1】《达芬奇密码》（2006）
The Da Vinci Code (2006)
导演：朗•霍华德 Ron Howard
博物馆：卢浮宫 Musée du Louvre, Paris.
2006年的火热悬疑大片，由丹·布朗（Dan Brown）的同名小说改编。
... 阅读全帖 |
|
y****n
发帖数: 3184 | 39 戛纳公布入围影片：
Sicario, dir: Denis Villeneuve
The Sea of Trees, dir: Gus Van Sant
Louder than Bombs, dir: Joachim Trier
Youth, dir: Paolo Sorrentino
Saul Fia (Son of Saul), dir: László Nemes
Mia Madre, dir: Nanni Moretti
Mon Roi, dir: Maiwenn
The Lobster, dir: Yorgos Lanthimos
Macbeth, dir: Justin Kurzel
Umimachi Diary (Our Little Sister), dir: Hirokazu Kore-Eda Hirokazu
Shan He Gu Ren (Mountains May Depart), dir: Jia Zhang-Ke
Nie Yinniang (The Assassin), dir: Hou Hsiao Hsien
Carol, dir: Todd Haynes
... 阅读全帖 |
|
f***a
发帖数: 11477 | 40 一个80年代的日本音乐动画片，美丽的动画与优美的古典音乐融合得非常完美，被称为
日本的梦幻曲.
负责音乐部分的是大师山本直纯,他曾经参与过多部日本电影音乐的监制，自己也有独
立的音乐作品。这个动画电影的制作公司是"Hello Kitty"的Sanrio。
其中的具体曲目和电影联接我贴在最后。着重说这个电影的主题音乐，山本直纯的爱的
主题。
在片中反复出现。一开始花仙子出现时的歌曲，与埃尔加的爱的致意结合得天衣无缝。
后面多次在烘托气氛中出现。当双簧管手与花仙子沉浸在爱河中，整个小提琴与双簧管
的二重奏终于完整出现。最后花仙子告别时，美丽的歌声再度响起。每一个听过这个曲
子的人都无法忘记的。
爱之二重奏
花仙子的歌 (1分50秒开始)
日文名：妖精フローレンス
电影全部连接
中文名：梦幻曲 英文名：Fairy Florence ( YouseiFlorence / A Journey
Through Fairyland ) 导演：波多正美 制片国家/地区：日本 上映日期
：1985 片长：92 Minutes
Classical Music List 古典音乐曲目... 阅读全帖 |
|
|
t*******r
发帖数: 22634 | 42 昨天味精哥做我那首“My Way”的后期，让我感动。我自己
做后期不行，于是我试图在演唱和录音时做到味精哥的那个
后期效果，录了下面这轨。下面这个后期只做了区段音量调
整来配合伴奏，大部分地方不超过 4 dB。没有做压缩，混
响是直接录的自然混响，没有加后期混响。录音机是
Tascam DR-08，具体录音和演唱设置待会儿再说
我试图演绎成 classic-crossover 的风格，我唱得不好，
我只是想表达：“I did it my way”。
这个也是粗混，音量调整不是太仔细。这个也不是最终版本，
这首歌，不会有最终版本。
下载：
http://www.box.com/s/0ca26739433cef73afc7
播放：
歌词：
作词: Paul Anka
作曲: Claude François, Jacques Revaux
原制作: Sonny Burke
原唱: Frank Sinatra
And now, the end is near;
And so I face the final curtain.
My friend, I'll say it clear,... 阅读全帖 |
|
t*******r
发帖数: 22634 | 43 说明：
1. youtube 上随手找的这个伴奏有点不太一样，俺哼唱的
第二遍就随便多跑了点调。^O^
2. 其实是两周前录的，俺懒，今天才随便混了一个。
3. 其实不是俺想 1-take，这个随心所欲的伴奏貌似很难
不 1-take。。。
http://www.box.com/s/9rla6wqdhsckf8s0yjl1
Songwriters: KOSMA, JOSEPH / PREVERT, JACQUES ANDRE MARIE / MERCER, JOHNNY
歌词：
The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold
Since you went away the days grow long
And soon I'll hear old winter's song
But I miss you most of all my da... 阅读全帖 |
|
s**********g
发帖数: 1578 | 44 醉爱的eva cassidy version:
http://youtube.com/watch?v=K7-haKkFnT8
Autumn Leaves (Jacques Prévert/Johnny Mercer/Joseph Kosma)
Arr. Eva Cassidy, tab 'kiwibird302'
Dm
|--1--0--------|
|--------3--1--|
|--------------|
|--0-----------|
|--------------|
|--------------|
G Am G/B C
G/B
|-----------------------0--|--0-------------------------|
|--0-----------0--1--3-----|--------1-----3--------1p0--|
|--------0-----------------|-- |
|
z***c
发帖数: 102 | 45 潜水很久了，这次大家讨论唯一和我有关的乐器——口琴，所以鼓起勇气奔一个，呵呵。
曲子是法国人 Jean Jacque Milteau 写的一首芝加哥风格blues。本来有伴奏，因为放
慢了速度所以就没加伴奏。另外本该用A调琴演奏，因为我的A调琴不太好用所以用了C
调。电声效果是用手持sm57 mic，接Digitech RP350，这个RP350我刚拿到手，还不太
会调，用了其中一个preset。 |
|
|
U*****e
发帖数: 2882 | 47 It's beautiful. Did you add reverb or delay? |
|
m**********r
发帖数: 1568 | 48 嗯，cooleditor录完顺手一个混响。琴太老了，reeds出来声音干巴巴，没法听。必须
湿声一下 |
|
|
|
