w*******y
发帖数: 60932 | 1 LINK:
http://www.amazon.com/dp/B004G2FO2M/
1.png
Song Title Artist Time Price
Play 1. Radetzky March, Op. 228 London Philharmonic Orchestra & David
Parry 3:05 $0.89
Play 2. On the Beautiful Blue Danube, Op. 314 London Philharmonic
Orchestra & David Parry 5:51 $0.89
Play 3. Pomp and Circumstance, Op. 39: Land of Hope and Glory London
Philharmonic Orchestra & David Parry 5:45 $0.89
Play 4. Unter Donner und Blitz (Thunder and Lightning), Op. 324 Vienna
Volksoper Orchestra 3:17 $0.8... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 2 本版網友們有幾個人能夠讀懂下面的德文新聞報導？
http://de.finance.yahoo.com/nachrichten/twitter-macht-ersten-sc
Twitter macht ersten Schritt an die Börse
推特 在股票交易所 上市
Handelsblatt – Fr., 13. Sep 2013 15:53 MESZ
Twitter brauchte keine 140 Zeichen für die Ankündigung: Der
Kurznachrichtendienst habe vertraulich einen Börsenprospekt bei der
Aufsichtsbehörde SEC eingereicht, erklärte das US-Unternehmen. Die
Ankündigung kam für viele nicht überraschend, seit Monaten wurde mit dem
Schritt gerechnet. Sp&aum... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 3 如果你聽說英語和德語都同屬印歐語系日耳曼語族西日耳曼語支，你就得出結論說英語
和德語“非常相似”並且“德國人學講英語很容易”，
如果你英語也很流利 （但是從來未修過至少一學年兩個學期的德語課或者自學過至少
一學年的德語課），
那麼，請閱讀下面的最新德文電訊，看看有多少德語詞彙與英語詞彙是相似的，那些是
德語特有的日耳曼詞彙，其英語對應詞是什麽（來自什麽詞根），德語的各種句型是什
麽樣的，與相對的英語句型有何不同，等等。看沒看到反身動詞，可分動詞，以及名詞
形容詞代詞四個格，等等。
並且看看你能否從頭到尾讀懂此德文電訊。
http://de.nachrichten.yahoo.com/landtagswahlen-bayern-haben-beg
Höhere Beteiligung bei Land/tag/s/wahl in Bayern
Higher Participation in the Provincial Parliament Election in Bavaria (
Germany)
（德國）巴伐利亞州議會選舉投票率增高
Bürger stimmen auch... 阅读全帖 |
|
v**e
发帖数: 8422 | 4 看德媒对J20的报道，德国网友的评论很欢乐
胡子李 上尉 发表于：2011-01-11 08:19
China baut sich zum ersten Mal Tarnkappen-Jet
Bald könnte der Prototyp des Tarnkappen-Fliegers zu Testflügen
aufbrechen. Die Maschine soll mit großen Raketen ausgestattet werden.
China hat nach Medienberichten einen Prototyp seines ersten Tarnkappen-
Kampfjets fertiggestellt. Peking plane den Beginn von Testflügen für die J
-20 getaufte Maschine, die per Radar nur schwer zu orten sein soll, ab
diesem Monat, berichtete... 阅读全帖 |
|
q*****l
发帖数: 235 | 5 德媒对中国高铁的报道和几个网民的评价：
http://www.tagesschau.de/wirtschaft/china-zug100.html
从北京到广州从22小时缩短至8小时
中国开始投入使用世界上最长的高速铁路，电视直播了从北京西站开出第一条列车
的实况。这条两边终点分别是首都和广州的高速铁路全长2298km，未来人们在这两个城
市的路程只需8小时，取代如今的22小时。
首次航行选择毛主席生日这一天进行
此高铁平均时速300公里，途径很多的大城市，根据媒体的报道官方选择毛主席生
日这一天作为处女航。
中国在五年前才刚开始建设高速铁路，可是自那时起三年时间中国就已经拥有了
8538km这一全球最庞大的高铁网络。到2020年更始会达到16000km，几乎是现在的2倍。
评价：
以下是评论：
Das ist auch sehr vernünftig, somit werden die Chinesen auch dann noch
herumfahren k?nnen wenn ?l mal teuer wird. Bei uns steckt man das Geld ja
li... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 6
http://www.rp-online.de/panorama/ausland/vorverfahren-gegen-por
Spektakulärer Mord-Prozess in Kanada
Vorverfahren gegen Pornodarsteller Magnotta
zuletzt aktualisiert: 11.03.2013 - 20:34
Montréal (RPO).
In Montréal hat am Montag das Vorverfahren um den spektakulärsten
Kriminalfall der vergangenen Jahre in Kanada begonnen. Vor Gericht steht der
30-jährige Luka Rocco Magnotta, der seinen Freund mit einem Eispickel
ermordet und die Leiche zerstückelt haben soll.
In den kommenden rund... 阅读全帖 |
|
|
T**********e
发帖数: 29576 | 8 德国人34岁，那个国女也在Sartorius工作，好几个公司同事一起聚会，为了欢送这个
德国人第二天回国。结果山东老公冲进饭馆来拔刀对着他连捅五分钟。
Göttinger Sartorius Mitarbeiter in Shanghai getötet
Von Jürgen Gückel |
16.12.2013 20:39 Uhr
Bei einer privaten Auseinandersetzung in einem Restaurant in Shanghai in
China ist ein 34 Jahre alter Göttinger Opfer einer Gewalttat geworden.
Der Mitarbeiter der Firma Sartorius AG starb durch zahlreiche Messerstiche.
Hintergrund soll nach Angaben örtlicher Medien ein Angriff eines eifers
üchtigen Ehemannes ... 阅读全帖 |
|
|
i**n
发帖数: 8 | 10 Erdöl im Jahre 2070
Autor: Thomas Liesen
Ein Kind, das heute geboren wird, tritt im Jahre 2070 ins Rentenalter ein. Bis
dahin werden die Industrienationen gigantische Mengen an fossiler Energie
verbraucht haben, vor allem Erdöl. Die Vorräte werden irgendwann
einmal zu Ende gehen, soviel steht fest. Aber was weiß die Wissenschaft
wirklich über unsere Ölreserven? Wie lautet eine seriöse Prognose
für die Lebenszeit unserer Kinder?
Der Ölschock ist Vergangenheit |
|
G*******n
发帖数: 6889 | 11 1.
Ein Jahr ist schnell vorüber,
wenn der Regen fllt,
ein Meer voller Fragen.
Ich steh` dir gegenüber
in Erinnerung vergangener Tage.
Chorus:
Das groe Ziel war viel zu weit,
für uns`re Trume zu wenig Zeit.
Versuchen wir es wieder,
so lang
` man Trume noch leben kann.
2.
Ein Jahr ist schnell vorüber,
wenn der Nebel kommt
mit silbernem Schweigen.
Du stehst mir gegenüber,
und es fllt mir schwer, dir Liebe zu zeigen.
Chorus:
Das groe Ziel war viel zu weit,
für uns`re Trume
zu wenig Zeit.
Du weit gen |
|
k********k
发帖数: 5617 | 12 Many people speak English and Mandarin.
How many people who speak Mandarin (and English) can speak fluently a second
foreign language, such as French, German, Spanish, Russian, Italian,
Japanese, Korean, Arabic, and others?
It is hard to pronounce English (particularly British English) correctly.
It is probably even harder to pronounce (Parisian) French correctly.
Please try to read aloud any of the following versions in a second foreign
language: French, Spanish, Italian, and German.
Russian is... 阅读全帖 |
|
f*********s
发帖数: 986 | 13 呵呵，后来自己仔细看了下，发现两种花的叶子不一样。一种比较大，一种是尖状的。
在看您给的植物图，对照植物图花集，原来是kamille
，Matricaria recutita or German chamomile
在瑞士这里kamille是传统的Heilpflanze。
Im Jahre 1987 war die Echte Kamille Arzneipflanze des Jahres. |
|
|
|
s********n
发帖数: 26222 | 16 流传很久的是， 米犹有建立world government的计划， 毁灭单个的国家政府， 而把
全世界置于米犹的控制之下。
这和正在发生的事情非常相似。
GEORGE SOROS AND THE ROTHSCHILD CONNECTION
Who was George Soros?
[H: Better yet: Who IS this man? Meet one of the most prominent of the
players in your downfall. He very much ‘was’ but he also IS and did, in
fact wreck the economy of Southeast Asia in very short order. He is a top
player in such as Bilderbergers and all the other controlling groups while
doing nothing “illegal”. But then no one can do anything illegal i... 阅读全帖 |
|
l**********r
发帖数: 4612 | 17 【 以下文字转载自 Parenting 讨论区 】
发信人: kaixinbb (kaixinbb), 信区: Parenting
标 题: [ZT] 德国为什么立法禁止学前教育？
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jan 9 17:27:57 2012, 美东)
http://www.popyard.com/cgi-mod/newspage.cgi?num=961433&r=0&v=0&
在德国弗赖堡大学做学术访问期间，住在湖边的一套公寓里。离公寓不远，有一个小沙
坪，里面有一些儿童玩耍的设施。每次经过这个地方，总会看到三四个小孩在沙坪里面
玩耍。旁边站着一位女士，目不转睛地盯着这些孩子，即使孩子满脸的泥沙，衣服上到
处是沙子，但她并不干涉。一起散步的另一位中国同事不由自主地感叹：“老杨，你看
这些孩子脸上好阳光，这在国内孩子的脸上几乎很难见到”。对此我也深有同感。我女
儿在一所北京最好的小学之一上学，尽管才8岁，但说话和脸上的表情已经和成人已经
没有多大差别。尽管孩子的妈妈感到很满意，但我却有些难过。
湖四周是宽阔的大草坪，不过还有些树木可以遮荫。在阳光明媚的日子里，草坪... 阅读全帖 |
|
w*********g
发帖数: 30882 | 18 中国军费首次超过1000亿美元，德国人嫉妒的评论
2012-03-08 07:15:34.0
Chinas Milit?retat erstmals über 100 Milliarden Dollar
中国军费首次超过1000亿美元
Chinas Milit?rausgaben steigen um mehr als elf Prozent – als einzige
Gro?macht rüstet das Land zweistellig auf. Ein Sprecher findet die Zahlen
trotzdem niedrig.
中国军费增幅超过11%- 大国中唯一一个军费涨超过两位数的，，一名发言人表示
这个数据仍然太低。
主要内容是：
1060亿美元
中国表示和平发展
印日等国警告军备竞赛
为了应对美国战略转移和包围
2011年首次测试进攻性武器（航妈，J-20）
南海和钓鱼岛纠纷是逐渐强硬
评论部分：
第一条中国的
Hop Sing vor 1 Tag
Wir Chinesen halten uns an den alten r?mischen Spruch... 阅读全帖 |
|
S*****s
发帖数: 7520 | 19 Peking - Chinas Regime macht den Weg frei für den Prozess gegen den in Ungn
ade gefallenen Spitzenfunktion?r Bo Xilai. Chinesische Abgeordnete entzogen
Bo am Freitag seine letzte offizielle Position als stellvertretender Vorsitz
ender im St?ndigen Ausschuss des Nationalen Volkskongresses. Damit hob das c
hinesische Parlament auch Bos Immunit?t vor Strafverfolgung auf und erm?glic
ht so das juristische Verfahren gegen ihn.
ANZEIGE
Die Justiz nahm wenige Stunden sp?ter Ermittlungen gegen Bo auf. D... 阅读全帖 |
|
w********9
发帖数: 8613 | 20 常见一些德语词汇和google翻译出来的英文词汇。有些翻译的对应性不好。比如Film。
die the
und and
bis to
ist is
dass that
war was
er he
es it
mit with
als than
seiner its
auf onto
haben have
an to
von from
nicht not
dasssie thatthey
dieser this
hatte had
sind are
aber however
von from
oder or
sie they
ein one
Sie they
ein one
wir we
alle all
waren were
ihr their
wrde dignity
gibt are
ihre their
wird is
wenn when
die the
ihn it
waren were
hat has
weitere more
wenn when
nein no
aus from
tun do
kann can
was what
bis to
sagten, said
um ... 阅读全帖 |
|
w********9
发帖数: 8613 | 21 以下是反过来的翻译。这两个结果并不完全互逆。把两个lists结合起来看，不少词汇
之间的对应性会就更清楚了。
the, die
of, von
and, und
a, ein
to, zu
in, in
is, ist
be, sein
that, dass
was, war
he, er
for, für
it, es
with, mit
as, wie
his, sein
I, I
on, auf
have, haben
at, an
by, durch
not, nicht
they, sie
this, diese
had, hatte
are, sind
but, aber
from, ab
or, oder
she, sie
an, ein
which, welche
you, Sie
one, eins
we, wir
all, alle
were, waren
her, ihr
would, würden
there, gibt
their, ihre
will, wird
when, wann
who, wer
him, ihn
been, gewesen
has, ... 阅读全帖 |
|
R*K
发帖数: 310 | 22 据n-tv报道：
慕尼黑中国女学生从Zugspitze掉下，身亡。
Die 24-jährige Chinesin und ihr Begleiter waren schlecht ausgerüstet
zu der schwierigen Tour auf Deutschlands höchsten Berg (2962 Meter)
aufgebrochen, wie die Polizei zu dem Unfall mitteilte. Das in München
studierende Pärchen wollte den Gipfel über das sogenannte Hö
llental erreichen. Die Frau und ihr ein Jahr jüngerer Bekannter waren am
Sonntag in Grainau gestartet.- E9 O4 x- ]& l; K' m6 K, r8 q, |2 @
Gegen 20.30 Uhr bat der 23-Jährige... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 23 德國海港城市漢堡
Die deutsche Hafenstadt Hamburg
Published on Apr 10, 2012
Hamburg ist die größte Hafenstadt Deutschlands und eines der
beliebtesten Reiseziele der Deutschen.
Bereits seit dem Mittelalter ist Hamburg als Hafen- und Handelsstadt
weltbekannt.
Und auch heute bietet die Stadt architektonisch und kulturell viele Anreize
für Touristen.
漢堡是德國最大的海港城市，也是德國最吸引人的旅遊目的地之一。
從中世紀起，漢堡就是世界聞名的海港城市和貿易城市。
今天，漢堡仍然是以其建築和文化聞名的旅遊勝地。
http://www.youtube.com/watch?v=HuvHc2D6ELw
德國首都柏林
Berlin, Deutschlan... 阅读全帖 |
|
s**********r
发帖数: 497 | 24 咦，是10号嘛?为啥我小斯图8号就升旗了....
Stuttgart zeigt Flagge für Tibet
01.03.2013 Aktuelles
Im Gedenken an den blutig niedergeschlagenen Volksaufstand der Tibeter gegen
die chinesische Besatzung vor 54 Jahren und aus Solidarität zum
gewaltlosen Widerstand des tibetischen Volkes beteiligt sich die
Landeshauptstadt Stuttgart wieder an der Aktion "Eine Flagge für Tibet".
Aufgerufen zu dieser Aktion hat die Tibet Inititative Deutschland (TID). Die
Aktion in Stuttgart wurde von der TID-Regionalgruppe Stuttga... 阅读全帖 |
|
L*********4
发帖数: 883 | 25 【 以下文字转载自 USANews 讨论区 】
发信人: Lawrence444 (一粒沙), 信区: USANews
标 题: 哈茨四号”十周年 德国福利改革毁誉参半(转载）
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Aug 23 01:11:33 2015, 美东)
“哈茨四号”福利改革方案已经实施十年，其结果有得有失。有人称赞它带来了高就业
率，另一些人则指责它是一部“制造贫穷”的法律。甚至连德语词典里也留下了“哈茨
”的印记。
Illustration Schriftzug Hartz IV
（德国之声中文网）"作为委员会主席，我不得不赔上我的名字"，彼得·哈茨（Peter
Hartz）在最近几天接受的大量采访中干脆地说道，语气里丝毫没有光荣自豪的感觉。
现年73岁的他曾担任一个委员会的主席。正是这个委员会在千禧年之初主导了 德国社
会福利制度的巨变。施罗德总理领导的红绿政府所通过的一系列"哈茨法案"彻底改变了
德国，并使国家分裂至今。
"尽管付出了痛苦的代价"人们事后还是可以这样说，"这项政策是成功的"，彼得·哈茨
在《法兰克福汇报》上谨慎地作出了这样的总结性评论。该项政策的... 阅读全帖 |
|
o*********e
发帖数: 3093 | 26 http://www.tagesschau.de/inland/uebergriffe-koeln-103.html
übergriffe in Köln, Hamburg und StuttgartFrauen überfallen - was
bisher bekannt ist
科隆，汉堡和斯图加特出现侵犯行为，女性遭到袭击，目前已知情况如下
In der Silvesternacht sind am Kölner Hauptbahnhof Frauen belästigt
, sexuell bedrängt und beraubt worden. Aus Hamburg und Stuttgart werden
ähnliche Vorfälle berichtet. Kölns Oberbürgermeisterin
Reker hat für heute ein Krisentreffen einberufen. tagesschau.de mit einem
überblick: Was bisher... 阅读全帖 |
|
o*********e
发帖数: 3093 | 27 “2015年度恶词”是“大善人”（Gutmensch）。评选委员会的看法是，该词多被用以
诋毁替难民行善者。这个早已引发争议的概念如今又获新名声。
正值德国社会围绕难民问题纷争不已之际，"Gutmensch" （ 大善人）当选为"2015年
度恶词"。"恶词"评委会发言人、语言学家雅尼赫（Nina Janich）周二（1月12日）在
达姆施塔特作了这一宣布。她这样解释选评结果：该词"贬低宽容与助人为乐精神，笼
统予以诋毁，称之为幼稚、愚蠢、与世隔绝"。她指出，2015年，"大善人"一词也尤其
被用来诋毁义务投身于帮助难民事业或挺身而出抵制攻击难民营的人们。
年度恶词评委会发言人雅尼赫
雅尼赫指出，"大善人"并非新词。2011年，在评选当年"恶词"时，"大善人"甚至排名第
二。不过，因难民问题引发关注，去年该词再度走红。
年度恶词活动从1991年开始举办。"大善人"成为第25届"年度恶词"。在评选过程中，"
大善人"被64次提名，位居第三。评选建议来函共1644件，分别多于2014（1246件）和
2013年（1340件）。
在本年度的评选中，"家庭作业"（Hausaufgaben）... 阅读全帖 |
|
b********n
发帖数: 38600 | 28 Below is a full list of this year's participants:
CHAIRMAN
Castries, Henri de (FRA), Chairman and CEO, AXA Group
Aboutaleb, Ahmed (NLD), Mayor, City of Rotterdam
Achleitner, Paul M. (DEU), Chairman of the Supervisory Board, Deutsche Bank
AG
Agius, Marcus (GBR), Chairman, PA Consulting Group
Ahrenkiel, Thomas (DNK), Permanent Secretary, Ministry of Defence
Albuquerque, Maria Luís (PRT), Former Minister of Finance; MP, Social
Democratic Party
Alierta, César (ESP), Executive Chairman and CEO, Telef... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 29 找不到买家 空客巨无霸A380面临停产威胁
飞机制造商空中客车公司喜忧参半。因为一方面公司交付的飞机数量创纪录，令其竞争
对手美国波音感到压力。但是另一方面其巨无霸空客A380却面临停产的危险。
10 Jahre Airbus 380 (Master Films/P. Pigeyre)
（德国之声中文网）空客公司的大型客机A380面临停产威胁。空中客车公司销售总监约
翰·莱希（ John Leahy）周一在巴黎举行的新闻发布会上表示：如果没有新的订单，
昔日空客的这个形象工程将面临停产威胁。空客A380已经上市10年。莱希说，目前空客
正在同阿联酋洽谈新的订单。他强调，如果谈判不成功，"将停止该项目，别无选择。"
自2016年1月以来，A380就再没有接到过新的订单。2007年10月25日，出售给新加坡航
空公司的巨无霸A380完成了前往悉尼的首次商务飞行。之后多家航空公司陆续订购了
300多架A380。去年11月在迪拜举行的航空展上，空中客车公司本期待与阿联酋航空公
司签署新的大订单，但是最终未能如愿。
空中客车公司总体盈利。2017年，该飞机制造商获得了1109架运输机的生产合同，... 阅读全帖 |
|
t*******a
发帖数: 4055 | 30 以史为鉴：贸易保护法案催化大萧条
美国总统特朗普宣布对中国商品征收高额惩罚性关税，引发了全球各界对贸易战风险的
担忧。上一次大规模全球贸易战爆发于1930年。主流经济学观点认为，那场贸易战加剧
了大萧条，最终让这场以关税为武器的战争演变成了生灵涂炭的第二次世界大战。
USA Wall Street im Jahr 1929 (picture-alliance/United Archiv)
1929年的华尔街股灾，拉开了全球经济危机的序幕
(德国之声中文网) 1930年3月，美国国会批准了参议员斯姆特(Reed Smoot)和众议员霍
利(Willis Hawley)提出的一项法案，将2万余种进口商品的关税提升到1830年之后的最
高水平。同年6月，时任美国总统胡佛正式签署了这部被称为"斯姆特-霍利关税案"的法
律。
DW.COM
贸易战阴影下 亚洲股市下滑
对美中之间爆发贸易战的担心让亚洲股市本周一继续下跌。日本和中国的重要股指有明
显下滑。无论这场贸易战是否会真正开打，市场震荡已经开始。 (26.03.2018)
中美贸易战：究竟谁赢谁输？
贸易保护: 中国是这么干的
贸易保护主义：... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 31 国际学校弃繁取简：预备2047年的香港
英国着名学府哈罗公学香港分校决定弃繁取简，只教授简体中文，理由却跟“2047年的
香港”有关。国际文凭组织也考虑取消繁体中文考试。繁体字会愈来愈被边缘化吗？
China Kinder lernen in der Schule (picture-alliance/dpa/W. Fang)
（德国之声中文网）哈罗香港国际学校 (Harrow International School Hong Kong)
向《德国之声》证实，明年８月起，将取消小学一到五年级的繁体中文课程，全部改为
简体教学。学校日前致函家长解释，此政策是为了“预备学生在2047年的香港环境中完
全识字 (fully literate)”。新闻稿则说校方此举是集中教学资源，“相信采用单一
中文书写法会让学生更聚焦和清晰地学习中文”。
Harrow International School in Hong Kong - still under constructi (picture-
alliance/dpa/A. Hofford)
哈罗公学香港分校校址
学校本来提供繁体和简体两种中文课... 阅读全帖 |
|
M****J
发帖数: 2908 | 32 http://www.rti.org.tw/News/NewsContentHome.aspx?t=1&NewsID=144579
德國議員：德內政部評估給予台灣免簽證
時間： 2009/02/18
撰稿‧編輯：鍾錦隆 新聞引據：採訪
在英國給予台灣免簽證待遇後，德國國會議員萊歇爾(Maik Reichel)18日表示，德
國內政部也正在評估給予台灣免簽證待遇，希望經由德國的倡議，未來所有申根公約的
國家，能取得共識，讓台灣的旅客，不必再申請簽證，就可以進出申根公約的24個國家
。 爭取美國和歐洲國家給予台灣免簽證待遇，是馬政府主要的外交工作之一。目前正
在台灣訪問的德國國會內政委員會委員萊歇爾說，由於台灣旅客每年到德國的人數，已
經達到一定標準，德國政府正在考慮推動給予台灣免簽證待遇。
萊歇爾說：『Etwa 70000 Visa werden jedes Jahr in Taipei von unserer
Vertretung ausgestellt fuer Deutschland. Und mometan laeuft gerde |
|
L*********4
发帖数: 883 | 33 “哈茨四号”福利改革方案已经实施十年，其结果有得有失。有人称赞它带来了高就业
率，另一些人则指责它是一部“制造贫穷”的法律。甚至连德语词典里也留下了“哈茨
”的印记。
Illustration Schriftzug Hartz IV
（德国之声中文网）"作为委员会主席，我不得不赔上我的名字"，彼得·哈茨（Peter
Hartz）在最近几天接受的大量采访中干脆地说道，语气里丝毫没有光荣自豪的感觉。
现年73岁的他曾担任一个委员会的主席。正是这个委员会在千禧年之初主导了 德国社
会福利制度的巨变。施罗德总理领导的红绿政府所通过的一系列"哈茨法案"彻底改变了
德国，并使国家分裂至今。
"尽管付出了痛苦的代价"人们事后还是可以这样说，"这项政策是成功的"，彼得·哈茨
在《法兰克福汇报》上谨慎地作出了这样的总结性评论。该项政策的贡献在于：失业率
显著下降，"德国的青年失业率为欧洲最低"。
事实上，施罗德的"2010议程"（Agenda 2010）以及他的就业市场改革计划和哈茨法案
在国际上都被视为实现"德国就业奇迹"的重要原因。而硬币的另一面是，对于这些法案
的愤怒主要体现在国内，此前是这样，如... 阅读全帖 |
|
|
a**e
发帖数: 1072 | 35 看来你喜欢舔德菊
“
http://www.spiegel.de/panorama/china-messerangriff-auf-bahnhof-
但这篇报道的最后几句却话中有话令人义愤，做为德国著名媒体是有公众影响力的，这
么写法已超出了不负责任的范畴。
In der Vergangenheit hatte es in China wegen sozialer Missgunst bereits h&
auml;ufiger Messerangriffe und andere Attacken gegeben.
Die Millionenstadt Kunming liegt in der südwestchinesischen Provinz Yunnan.
Diese grenzt unter anderem an die autonome Region Tibet. China hält
Tibet seit dem Jahr 1951 besetzt und kontrolliert die autonome Region sowie
die anliegende... 阅读全帖 |
|
A********e
发帖数: 535 | 36 这是一个小论文，就是因为这个我和我的先生认识的，
量子物理的新世界
„Heute habe ich eine Entdeckung gemacht, die ebenso wichtig
ist wie die Entdeckung Newtons.“
Max Planck, Physiker
Licht ist zuerst einmal ein Wellenphänomen. Anders gesagt: Es breitet
sich als eine Welle aus, als eine Welle von elektrischen und magnetischen
Feldern.
Ein zugegebenermassen sehr abstraktes Konzept, jedoch alles,
worauf es uns jetzt ankommt, ist die Tatsache, dass es, wie bei
jeder Welle, auch hier eine Wellenlänge und eine Frequenz ... 阅读全帖 |
|
k******b
发帖数: 4501 | 37 http://www.popyard.com/cgi-mod/newspage.cgi?num=961433&r=0&v=0&
在德国弗赖堡大学做学术访问期间，住在湖边的一套公寓里。离公寓不远，有一个小沙
坪，里面有一些儿童玩耍的设施。每次经过这个地方，总会看到三四个小孩在沙坪里面
玩耍。旁边站着一位女士，目不转睛地盯着这些孩子，即使孩子满脸的泥沙，衣服上到
处是沙子，但她并不干涉。一起散步的另一位中国同事不由自主地感叹：“老杨，你看
这些孩子脸上好阳光，这在国内孩子的脸上几乎很难见到”。对此我也深有同感。我女
儿在一所北京最好的小学之一上学，尽管才8岁，但说话和脸上的表情已经和成人已经
没有多大差别。尽管孩子的妈妈感到很满意，但我却有些难过。
湖四周是宽阔的大草坪，不过还有些树木可以遮荫。在阳光明媚的日子里，草坪上有人
在打排球、网球、羽毛球， 也有人在踢足球。有的人则在草地上铺上布，三三两两围
坐在一起，不知道是有一搭无一搭的聊天还是只想晒晒太阳，有的则在烧烤。我习惯坐
在咖啡馆的凉棚下观察草坪上的人，其中一幕至今难以忘怀：在离我不远处有一家子在
踢足球：丈夫、妻子、大男孩和小男孩... 阅读全帖 |
|
s*******n
发帖数: 4402 | 38 Sie sollen in Deutschland bleiben.
Wenn Sie nach Amerika kommen, wird Alles erneut anfangen. Ich verstehe was
Sie denken. Denken Sie daran, eine grosse Familie unterstuetzen zu haben.
Jetzt wollen Sie aus Deutschland entkommen. 5 Jahres spaeter, was wollen Sie
denn? |
|
zu
发帖数: 49 | 39 特意去买了一张 Heintje (英俊少年里的那位)的圣诞歌曲CD， 很不错。
他的那两首英俊少年里的插曲我已经唱得很熟练了，再次听到他的声音
似乎又把我带回了童年。。。
下面转一首德国比较流行的圣诞歌曲作为礼物献给大家
祝大家圣诞愉快！
einen guten Rutsch ins neue Jahr!
<> |
|
e***e
发帖数: 3872 | 40 德国法兰克福汇报网站采访了一位亲历地震的德国人
本篇报道较为正面。
原文连接：
http://www.faz.net/s/Rub36BE994B ... ommon~Scontent.html
题为：„Die Helfer tun wirklich viel“
“救助人员的确很尽力”
15. Mai 2008 Wolfgang Riedl ist 28 Jahre alt, studiert Rechtswissenschaften
und Sinologie in Wien und ist seit Anfang Februar zu einem privaten
Aufenthalt in der Provinz Sichuan.
5月， Wolfgang Riedl 28岁，在维也纳的一所大学就读法律和中文。自2月份一直在四
川旅游。
Mit ihm sprach Christina Hucklenbroich.Herr Riedl, was haben Sie erlebt, als
am Montag die Erde bebte?
本报记者Christina H |
|
V***l
发帖数: 2108 | 41 【 以下文字转载自 little_grass_home 俱乐部 】
发信人: poetsociety (all right), 信区: little_grass_home
标 题: 【Faust】 NACHT 354-385
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jul 19 18:33:59 2009, 美东)
Faust. Habe nun, ach! Philosophie,
Juristerei und Medizin
und leider auch Theologie
Durchaus studiert, mit heissen Bemuehn.
Da steh ich nun, ich armer Tor,
und bin so klug als wie zuvor!
Heisse Magister, heisse Doktor gar
Und ziehe schon an die zehen Jahr
Herauf, herab und quer und krumm
Meine Schueler an der Nase herum-
Und sehe, dass w |
|
f*****i
发帖数: 291 | 42 ein paar Jahre lang!!
wieso fragst du? |
|
V***l
发帖数: 2108 | 43 随便问问，增加点人气。我来的时间比你长多了。
ein paar Jahre lang!!
wieso fragst du? |
|
f*******s
发帖数: 440 | 44 .
常晅的博客"
德国宪法真地禁止“学前教育”吗？
常晅!关注
阅读：79242012-01-24 17:32
标签：杂谈教育
这是一年多前的文章，为了让新读者更快了解是怎么回事，简述如下：
这个误读乃是对法条中“Vorschulen bleiben aufgehoben.”的Vorschule不求甚解导
致的。其实德国人禁的是历史上的一种特殊教育的类似贵族学校的东西，以宪法规定了
教育的平等性，而非禁什么学前教育。这个老谣源自杨佩昌，现在居然连人民日报都信
了。
有耐心的朋友往下看吧，12年1月24日时我第一次发现这个谣言就做了如下的考据工作：
缘起：
有位叫 “龚凯启示录”的博友发了这样一条微博： 【德国宪法禁止学前教育】徳裔获
得的诺贝尔奖人数占总数的一半。通过国家立法，禁止孩子过早开发智力，避免 将孩
子大脑变成硬盘，留给孩子大脑更多的想象空间。孩子在小学前“唯一任务”就是快乐
成长。教育重点在：1、基本社会常识。2、动手能力。3：保护孩子情 感胚胎，浇灌情
商。@陈禾
我当下认为这个不太靠谱，并以这样的话回帖转发，
“学前教育”是个专门的名词，幼儿园和托儿所都属于学前教育范畴... 阅读全帖 |
|
k*******d
发帖数: 701 | 45 Im Deutschen Kaiserreich (bis 1918) bezeichnete das Wort "Vorschule" eine
Schulform, die von der 1. bis zur 3. Klasse reichte. Sie konnte anstelle der
Grundschule besucht werden, war ein Jahr kürzer und bereitete aufs
Gymnasium vor. Ihr Besuch kostete erhebliche Gebühren, sodass er den
wohlhabenderen Bevölkerungsschichten vorbehalten war. Dadurch hatten
die Kinder aus diesen Schichten einen Vorteil in der weiteren höheren
Bildung (Gymnasium, Universität). In der Weimarer Republik ... 阅读全帖 |
|
G***a
发帖数: 27294 | 46 这么长的一篇，看下来，是庆祝自己找到了ｉｎｎｅｒ ｐｅａｃｅ，哈哈～～
Gesegnete Weihnachten und ein glückliches neues Jahr! |
|
G*******n
发帖数: 6889 | 47 SOS, ruf mich an,
diese Nacht geht sonst nie vorüber
SOS, ruf mich an,
wo bist du, wann seh ich dich wieder
Zwei Uhr nachts, die Zeit steht still,
wieder nichts passiert.
Graues Flimmern auf dem Fernsehschirm
ich fühl mich isoliert.
Was soll ich tun, wie kann ich fliehen
Vor deinem bild in mir
Und mein Notsignal ruft dich überall,
warum hör ich nichts von dir?
Seit einem Jahr bist du weg von hier
Ich hab dich kaum vermisst.
Jetzt wo ich weiß, was ich fühl für dich,
weiß ich nicht, |
|
F****P
发帖数: 2049 | 48 那就玩T45 100 jahre吧。。挺便宜的 |
|
|
