u****n 发帖数: 7521 | 1 评论:
Subash S wrote:
Dec 2nd 2010 4:57 GMT
When has "History [showed] that superpowers can coexist peacefully when the
rising power believes it can rise unhindered and the incumbent power
believes that the way it runs the world is not fundamentally threatened"?
引用“历史表明:当崛起大国相信自己的崛起不受阻碍,现有大国相信自己的存在本质
上没有被威胁,这样情况下的超级大国们才能和平共处。所以发展军事力量同时也要加
强相互之间的信任。”
First, the term 'superpower' was not coined until the 20th century to
describe Russia, the US and perhaps Britain. Second, the pure desire for
economi... 阅读全帖 |
|
u****n 发帖数: 7521 | 2 http://www.economist.com/node/16843119/comments#comments
KACEY1 wrote:
Aug 18th 2010 6:12 GMT
I have a personal friend; he filed a bankruptcy every 7 or 8 years. This is
how he explains to me:
There are computer software packages available with complete bankruptcy
forms for electronic filing of bankruptcy petitions. It has complete table
of time schedule, forms, etc.... All software comes with money-back
guarantee, if your bankruptcy filing did not finish successfully.
My friends use credit card |
|
u****n 发帖数: 7521 | 3 @KACEY1,
I've had many clients like your friend. A 5 minute conversation is about the
extent of the due diligence necessary to realize that he is not a person
you could rely upon to either honestly service his debts or to be
sophisticated enough to be aware of his capacity to service debts. I've seen
far more insolvencies due to a person's lack of ability to make accurate
budgets than anything related to dishonesty.
In any event, I think we have reached the point where we can officially
conclude |
|
S*********4 发帖数: 5125 | 4 外国网民猜测中国何时赶超美国(转载)点击:8389 回复:41 作者:上帝使者笑了
发表日期:2010-12-24 19:05:00 回复
【译文-中文】【经济学人】中国来了!预测号
【原文-英国】save the date
【原文地址】:http://www.economist.com/blogs/d ... date?page=1&sort=recommend
【译文来源】:网贴翻译论坛
【翻译作者】:康康Tainy
【联名作者】:传输用
【译文地址】:http://www.ptfcn.com/ptfcn/j/140.html
Save the date
Dec 16th 2010, 12:31 by P.W. and D.H
We invite you to predict when China will overtake America
CHINA jumped ahead of Japan in 2010 to become the world’s second-
biggest economy, but when will it grab the nu... 阅读全帖 |
|