|
|
wh
发帖数: 141625 | 3 这个好像没有科幻啊？我还挺喜欢他的东西，kite runner和a thousand splendid
suns，就是有点煽。 |
|
K***6
发帖数: 155 | 4 【 以下文字转载自 LosAngeles 讨论区 】
发信人: KS106 (KS), 信区: LosAngeles
标 题: 有没有人在Santa Monica 的Kite Pharma上班，公司的薪水待遇怎么样
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 11 13:01:22 2015, 美东)
有一个scientist职位在洽谈中，被问到salary expectation，想看看有没有了解内部
情况的，谢谢！ |
|
r***e
发帖数: 2539 | 5 没搞错？？
我朋友牛老板手下postdoc做了5年，几个月前去的kite.
给的工资才8万。。。 |
|
|
G****1
发帖数: 6908 | 7 甭提了，好容易见到Snail kite，水平不行，只有一张勉强可用 |
|
I***i
发帖数: 14557 | 8 好
似乎猛禽很少成双成对的出现，难道Mississippi Kite是个例外？ |
|
|
l*t
发帖数: 10829 | 10 我刚查到，每年到8-9月份海边有个地方会有成百上千的kite出现... |
|
|
|
|
|
h*******s
发帖数: 3932 | 15 I couldn't take my eyes off this movie. Want to visit little Kabul some time.
Was it Marina Park in Emeryville that they flew the kites? |
|
d*********e
发帖数: 876 | 16 建议早一点吃饭，吃完一块儿坐地铁进城看风筝去！把车停在Vienna Station，坐橙线
到Smithsonian就正好。
其实我很想看11点到2点之间的风筝表演，吃饭可不可以改第二天呢？
星期六预报下雨，星期天是好天，不知道风筝节会不会改期。
Blossom Kite Festival Schedule – Saturday, March 31, 2012
PLEASE NOTE: Depending on wind and weather, schedule is subject to change
10:30 AM – 10:40 AM Opening remarks, First launch of the Centennial
Blossom Kite Arch
10:40 AM – 11:00 AM Kite Ballets & Demonstrations
11:00 AM – 12:30 PM Adult Kite Maker Competition (Hand-made kites only)
12:30 – 1:00 PM Kite Ballet... 阅读全帖 |
|
a******8
发帖数: 123 | 17 想写这篇文章很久了，也是因为朋友们的请求，可是总是找不出空闲的时间，
今天整夜不睡觉也要把这短文补上，希望我的经验能给大家一些参考。
我和英语结仇二十多年了，为了学好它，我还专程去北京外国语学院取经，日
夜苦读至凌晨，为了节省时间把去食堂打饭的时间都省下来了，经常吃快餐面，这辈子
的快餐面都在那段时光吃完了，下半辈子我是不会再碰那玩意儿了。夜晚熄灯时间过后
，就跑去厕所，坐在洗手池的台阶上读书，有没有味道不重要，有灯光就行，后来被宿
管阿姨发现，赶出来，狠批一顿，贴通告，再也不能去了。办法想尽了，就差没悬梁刺
骨了，用功并不代表能学好英语，英语是一种工具，不只是单纯的一门课程，它是拿来
用的，不只是应付考试的。不养成用英文思维的习惯，英文的学习是不会提高的，这和
你记多少单词没关系。比如，一个5，6岁的美国儿童，词汇量也就二千，可是他能流利
的说，不加思索的任意表达，你记了两万词汇不一定口语比他流利，这就是我说的“英
语思维能力”。一个成年人要想将中文的思维能力转换成英文的，这个很难，需要付出
不知道多少倍的努力。可是，儿童则不同，一张白纸，你怎样描画他（她... 阅读全帖 |
|
t*****r
发帖数: 1765 | 18 （纽约州），这就是你在
国内的认证机构会收到这样一份表格，以前主要是给学校填的，如下，英文还看不明白
的，中文翻译在最下面。本文仅供参考交流，如有律师中介协助办理，以律师为准。
Verification of Academic Record
CGFNS P.O. Box 8628，Philadelphia PA 19104-8628 USA Telephone(215)349-8767
Fax(215)349-0026 Email:e****[email protected]
Applicant Name:____1____ Date of Birth:______2_______
Type of Program:______3___ Years of Education Required for Admission:______4
____
Name of Degree/Diploma Awarded:________________5____________________________
(Please print title of degree/diploma in native lang... 阅读全帖 |
|
s******0
发帖数: 78 | 19
发信人: berg2007 (berg), 信区: SanFrancisco
标 题: 台胞着的，写的不错，谁有兴趣组织一一遍历？ （转载）
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 31 14:19:31 2010, 美东)
11. San Francisco
San Francisco旧金山最早由西班牙人建立，快速成长于十九世纪中的淘金热中，二十
世纪初的大地震曾经对这个城市造成毁灭性的打击，后来又迅速复甦，是美国西岸最有
文化历史，被誉为世界最美丽城市之一。Skyline城市地平线是举世闻名景色。旧金山
也是被认为是最有欧洲风味的美国城市，彷彿与外界隔绝般，在山与海的环抱下，金门
大桥与环美金字塔耸立着，叮当车行驶在丘陵起伏的地面，维多利亚式房屋和中国城形
成最主要特征。
矗立在海湾的橘色Golden Gate Bridge金门大桥，背景一面是完全的山，而另一面是高
耸的城市，那样完美镶合一起，当从城市内丘陵起伏的地形，往海边俯冲而下时，忍不
住让人赞叹不已。这样一个美丽的城市，拥有独特地标建筑，半岛地形三面环海，海外
又有山，是美国最适合无车自助旅行的几个城市之一。不... 阅读全帖 |
|
q*******n
发帖数: 20306 | 20 直今最牛的风筝专家是美国人Samuel Cody， 1905年前后受雇于英军在英国用风筝把人
送到488米高度， 用于侦察。
http://en.wikipedia.org/wiki/Man-lifting_kite
Samuel Cody invented a kite known as the Bat, that he proposed be used for
observation of the enemy during war. After a stunt in which he crossed the
English Channel in a boat drawn by a kite, he attracted enough interest from
the War Office for them to allow him to conduct trials between 1904 and
1905. He lifted a passenger to a new record height of 1,600 ft (488 m) on
the end of a 4,000... 阅读全帖 |
|
d********e
发帖数: 239 | 21 Seeing Blue: U-Pick Blueberries at Temecula Berry Company If your
family has already has its share of strawberries patches, then maybe it’s
time to try a new fruit. The just-opened Temecula Berry Company is the only
blueberry farm in the area, and it’s ready to welcome hungry kiddos (and
parents) with u-pick action and fun on the farm. About the Berry Picking
Temecula Berry Company is run by the father and son team, Ray and Mike
Graesser, who planted 10 acres of southern highbush blueber... 阅读全帖 |
|
w********6
发帖数: 12977 | 22 其实很多很不出名的歌手的清唱不错的：
歌手 AMANDA MCBROOM
歌词
make me a kite
When the sky is bright as the eye of the bird
And the winds of the sea
It seems to me a lullaby and it sets my sprit free
Then I run to the top of the hill
And I throw my arms of wide
And I wish so hard that my heart might break
For someone to make me a kite
Make me a kite
Give me rainbow wings
Make me a kite
With a thousand miles of silken string
Let me fly
To the top of the sky
Let me come down safe again*
When the night is wearing its dar... 阅读全帖 |
|
|
|
l**n
发帖数: 2405 | 25 [update]其实我想聊得是运动探险类的todo list，不是生活，旅游类的
我的TODO LIST，一个一个都需要实现，够忙活很多很多年了：
× 【Kite Surfing】我的wet suite都买了很多年了，现在估计都氧化了，
还没有穿过一次。认识几个Kite Surfing的朋友，玩得都特别high。
× 【Mountain Biking】没有什么特别的大兴趣，不过见别人玩，我也想
凑个热闹玩玩
× 【Kite Buggy】就是开阔地上用kite作为动力驱动四轮Buggy小车跑。
这个貌似很有意思，很想玩。
× 【潜水】害怕耳朵疼。不过还是想背上氧气瓶去不深的海下玩玩。我自由
dive也能下到水下十米左右，就是耳朵压力太大不舒服，憋气时间也不长。
不如扛着氧气瓶玩的过瘾。以前在北京的深水游泳池(10M)玩过还成。 |
|
M******8
发帖数: 10589 | 26 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: Math1978 (数学), 信区: Military
标 题: 深度好文：阶级竞争即将由抢房，升级为抢……
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Feb 17 22:25:47 2018, 美东)
2018-02-16江南隐士 微信号jnyinshi
功能介绍
隐居江南山村，耕种垂钓，写写文章
2018年已经注定的是中国中产嗷嗷叫的一年，此时起，『阶级固化』深入骨髓，我们越
来越像一个那个我们曾经口诛笔伐的『万恶的资本主义』：
中产屌丝化：以土地恢复阶级划分。中产和屌丝的区别是谁的负债更多一点。
货币信仰裂痕：人民币信任度屡创新低，排列在房产、美元、食品之后。这年头连老太
太都不敢存钱了，几乎全民押注人民币持续贬值，纷纷用资产来和央行对赌，去拼命购
买无法印刷的土地。
阶级门票高涨：教育成为阶级军火，从幼儿园开始的新科举之路，一线城市一个孩子上
学的开支等于买一辆解放军99式主战坦克。
中产们恐慌了，选择用房地产捍卫阶级。但是，当全社会60%以上的财富都在固定资产
上的时候，几十万亿级别获利盘的规模是根本无法兑现的，一旦... 阅读全帖 |
|
M******8
发帖数: 10589 | 27 2018-02-16江南隐士 微信号jnyinshi
功能介绍
隐居江南山村，耕种垂钓，写写文章
2018年已经注定的是中国中产嗷嗷叫的一年，此时起，『阶级固化』深入骨髓，我们越
来越像一个那个我们曾经口诛笔伐的『万恶的资本主义』：
中产屌丝化：以土地恢复阶级划分。中产和屌丝的区别是谁的负债更多一点。
货币信仰裂痕：人民币信任度屡创新低，排列在房产、美元、食品之后。这年头连老太
太都不敢存钱了，几乎全民押注人民币持续贬值，纷纷用资产来和央行对赌，去拼命购
买无法印刷的土地。
阶级门票高涨：教育成为阶级军火，从幼儿园开始的新科举之路，一线城市一个孩子上
学的开支等于买一辆解放军99式主战坦克。
中产们恐慌了，选择用房地产捍卫阶级。但是，当全社会60%以上的财富都在固定资产
上的时候，几十万亿级别获利盘的规模是根本无法兑现的，一旦集体兑现，就挂了。
我们今天可以说，房产永远涨，这种心态，就像猪儿们都说，饲养员永远爱它一样。对
于饲养员来说，99.9%的时间，是真的爱猪如子。等到足够肥，该出栏了，饲养员真正
的思考的问题只有一个，最终采取的处理方式人道与否。
我们应该积极的思考：阶级竞争的本... 阅读全帖 |
|
p******9
发帖数: 64 | 28 [在 bigwatergun (帝都旧事) 的大作中提到：]
:这个收购有点傻逼。KITE二月份才50不到，现在溢价三倍多买了，公司管理层太蠢了。
kite的car-t十一月份FDA基本一定会approve，股价才一路跌不下来了，现在买是非常
promising的决定，为啥傻呢，大家都看好kite的产品呀 |
|
i*****h
发帖数: 169 | 29 Mt Democrat, Lincoln, Bross - From Kite Lake
有兴趣地回帖了
6：00AM整在Kite Lake trail head集合
（因为人多，集合时间比原帖早。请准时或提前到达。
计划最最晚11：00AM从最后一个山顶下山）
最好有4WD的车，最后1mile路需要
最后一段下山较陡，多碎石，需要较sturdy的hiking shoes.
Route Difficulty: Class 2
Summit Elevation: 14,286 feet
Trailhead Elevation: 12,000 feet
Elevation Gain: 3,700 feet
Round-trip Length: 7.50 miles
Trailhead: Kite Lake
RAW Direction:
A: I-70 west -> Colorado 9 to Alma.
B: US-285 -> Colorado 9 to Alma.
In the middle of Alma town, look for a small sign for the ro |
|
s********f
发帖数: 103 | 30 明天下午（12/24）我会去这个地方玩玩陆地风筝。有兴趣的朋友可以过来玩，不过不
能保证能玩起来哦，我也是第一次去这个公园。不过就在Chatahooche和附近，大不了
hiking一下也可以！ 想去的话可以text me： 678-568-9826
Scott Hudgens Park Dulth, GA
* Submitted by: Steve Cseplo
* Address: 4500 River Green Parkway
* Directions: The park is in the 4500 block of River Green Parkway and
directly adjacent to the Chattahoochee River. To access the park, you must
cut through River Green Business Park on Peachtree Industrial Boulevard. The
road is a loop with two entrances located betwee... 阅读全帖 |
|
i**********g
发帖数: 661 | 31 玩遍新澤西──101處有趣的觀光景點及休閑活動
編譯：樂之
雖說，剛過去的這個冬季不算太寒冷，但因氣候影響，還是不能恣意地玩個痛快。現在
，春天終於來了！終於可以跑到室外從事一些有益身心戶外活動了。為了想舒展一下窩
居了整個冬天的筋骨，於是到處找尋適合一家老小或與朋友一起參與的休閒活動；卻意
外地發現，原來，在新澤西從開春到年底都有這麼多精彩、好玩的好去處。現在就為您
逐一介紹：
1．一個集現代雕塑藝術與優美風景於一身的雕塑公園兼博物館（Grounds For
Sculpture），位於Hamilton，佔地35英畝，共有230多件最現代、最新穎的各種雕塑作
品。讓您在風景優美的環境中好好地欣賞這些現代雕塑大師的精心傑作。
電話：609-586-0616
網址：www.groundsforsculpture.org
2．杜克農場（Duke Farms）座落於Hillsborough，踏入朵瑞斯．杜克園藝展望二號花
園（Doris Duke's Horticultural Vision-11 Gardens），映入眼簾的是世界各國（義
大利、法國、英國、中國、日本、印度、波斯）不同的花園... 阅读全帖 |
|
l**s
发帖数: 37 | 32 玩遍新澤西──101處有趣的觀光景點及休閑活動
編譯：樂之
雖說，剛過去的這個冬季不算太寒冷，但因氣候影響，還是不能恣意地玩個痛快。現在
，春天終於來了！終於可以跑到室外從事一些有益身心戶外活動了。為了想舒展一下窩
居了整個冬天的筋骨，於是到處找尋適合一家老小或與朋友一起參與的休閒活動；卻意
外地發現，原來，在新澤西從開春到年底都有這麼多精彩、好玩的好去處。現在就為您
逐一介紹：
1．一個集現代雕塑藝術與優美風景於一身的雕塑公園兼博物館（Grounds For
Sculpture），位於Hamilton，佔地35英畝，共有230多件最現代、最新穎的各種雕塑作
品。讓您在風景優美的環境中好好地欣賞這些現代雕塑大師的精心傑作。
電話：609-586-0616
網址：www.groundsforsculpture.org
2．杜克農場（Duke Farms）座落於Hillsborough，踏入朵瑞斯．杜克園藝展望二號花
園（Doris Duke's Horticultural Vision-11 Gardens），映入眼簾的是世界各國（義
大利、法國、英國、中國、日本、印度、波斯）不同的花園... 阅读全帖 |
|
a***d
发帖数: 1347 | 33 Newport kite festival, 7/13-7/14, 2013
http://www.newportkitefestival.com/
We went there many years ago, run into the kite festival.
It was so much fun and beautiful pics, just image all those colorful kites
around the ocean line.
It is great experience for kids.
We were poor students at that time, we just picnic at the beach.
There is a grocery store, you can use the bathroom there and buy some stuff.
|
|
d******9
发帖数: 21 | 34 Go to REI in Rockville, MD. And tell them you are looking for kites. They
will find it for you, they are very nice there, and couple different kind of
kites.
REI
http://www.rei.com/search?query=kite&button.x=0&button.y=0
1701 Rockville Pike
Rockville, MD 20852
(301) 230-7670 |
|
b****e
发帖数: 15 | 35 Where i can buy it in toronto ya? |
|
g*********r
发帖数: 1443 | 36 最近鱼版好生火热，大鱼层出不穷。船长和金爷三天两头地给大家爆猛料，KV再来个千
磅系列，弄得我们这些北方的渔民好生羡慕，心痒手也痒。无奈北地苦寒，陆上冰封千
里，海上狂风肆虐，除了北上Maine冰钓smelt，或趁老天爷赏脸，顶着零下十几度的严
寒穿成雷锋样去Block island出海钓winter cod，咱们New England还真没太多去处。
眼看着春天就要到了，NE的渔民们又蠢蠢欲动了。俺一直暗恋bluefin tuna，可是找不
到人一起去charter，正好KV和Docker两位老大也有意行动，我正好窝在博士屯，最靠
近bluefin出没频繁的stellwagen bank和cape cod bay，正好一拍即和，今年大伙一起
，向bluefin进军！Cape cod有Capital of Bluefin Tuna fishing的美称，我们NE的兄
弟们守着这块风水宝地，当然不能错过这大好机会。在KV和Docker的倡导下，我这两天
搜集了一些初步的情报，贴出来供大家参考，大伙一起来计划今年的行动。
BFT在Gulf of Mexico产卵繁殖，每年春天沿着coast... 阅读全帖 |
|
d********r
发帖数: 3279 | 37 今年可惜去不了，遥祝成功！
最近鱼版好生火热，大鱼层出不穷。船长和金爷三天两头地给大家爆猛料，KV再来个千
磅系列，弄得我们这些北方的渔民好生羡慕，心痒手也痒。无奈北地苦寒，陆上冰封千
里，海上狂风肆虐，除了北上Maine冰钓smelt，或趁老天爷赏脸，顶着零下十几度的严
寒穿成雷锋样去Block island出海钓winter cod，咱们New England还真没太多去处。
眼看着春天就要到了，NE的渔民们又蠢蠢欲动了。俺一直暗恋bluefin tuna，可是找不
到人一起去charter，正好KV和Docker两位老大也有意行动，我正好窝在博士屯，最靠
近bluefin出没频繁的stellwagen bank和cape cod bay，正好一拍即和，今年大伙一起
，向bluefin进军！Cape cod有Capital of Bluefin Tuna fishing的美称，我们NE的兄
弟们守着这块风水宝地，当然不能错过这大好机会。在KV和Docker的倡导下，我这两天
搜集了一些初步的情报，贴出来供大家参考，大伙一起来计划今年的行动。
BFT在Gulf of Mexico产... 阅读全帖 |
|
g*********r
发帖数: 1443 | 38 最近鱼版好生火热，大鱼层出不穷。船长和金爷三天两头地给大家爆猛料，KV再来个千
磅系列，弄得我们这些北方的渔民好生羡慕，心痒手也痒。无奈北地苦寒，陆上冰封千
里，海上狂风肆虐，除了北上Maine冰钓smelt，或趁老天爷赏脸，顶着零下十几度的严
寒穿成雷锋样去Block island出海钓winter cod，咱们New England还真没太多去处。
眼看着春天就要到了，NE的渔民们又蠢蠢欲动了。俺一直暗恋bluefin tuna，可是找不
到人一起去charter，正好KV和Docker两位老大也有意行动，我正好窝在博士屯，最靠
近bluefin出没频繁的stellwagen bank和cape cod bay，正好一拍即和，今年大伙一起
，向bluefin进军！Cape cod有Capital of Bluefin Tuna fishing的美称，我们NE的兄
弟们守着这块风水宝地，当然不能错过这大好机会。在KV和Docker的倡导下，我这两天
搜集了一些初步的情报，贴出来供大家参考，大伙一起来计划今年的行动。
BFT在Gulf of Mexico产卵繁殖，每年春天沿着coast... 阅读全帖 |
|
d********r
发帖数: 3279 | 39 今年可惜去不了，遥祝成功！
最近鱼版好生火热，大鱼层出不穷。船长和金爷三天两头地给大家爆猛料，KV再来个千
磅系列，弄得我们这些北方的渔民好生羡慕，心痒手也痒。无奈北地苦寒，陆上冰封千
里，海上狂风肆虐，除了北上Maine冰钓smelt，或趁老天爷赏脸，顶着零下十几度的严
寒穿成雷锋样去Block island出海钓winter cod，咱们New England还真没太多去处。
眼看着春天就要到了，NE的渔民们又蠢蠢欲动了。俺一直暗恋bluefin tuna，可是找不
到人一起去charter，正好KV和Docker两位老大也有意行动，我正好窝在博士屯，最靠
近bluefin出没频繁的stellwagen bank和cape cod bay，正好一拍即和，今年大伙一起
，向bluefin进军！Cape cod有Capital of Bluefin Tuna fishing的美称，我们NE的兄
弟们守着这块风水宝地，当然不能错过这大好机会。在KV和Docker的倡导下，我这两天
搜集了一些初步的情报，贴出来供大家参考，大伙一起来计划今年的行动。
BFT在Gulf of Mexico产... 阅读全帖 |
|
a**r
发帖数: 5444 | 40 一稿多投，只为穷人要骗包子吃。。。:P
Kite
Kite, kite,
Where are you flying?
Are you chasing the new moon,
Or to dance in the twilight?
The wind is blowing,
And I can hear your singing soul.
You fly with bliss and I let go.
Years and years after,
When you are tired and I am old,
I shall meet you with a smile not a sigh.
Because all the time I spent waiting,
I spent with flowers, twigs, seashells, and tides.
Yes the tides, in the wind I ride high. |
|
r****1
发帖数: 4301 | 41 【占星词典】(1)Ascendant：缩写为Asc，上升点，星盘中东方地平线所在点位，出生
时东方地平线所在星座即为上升星座，被视为星盘中非常重要的指标，如果一个人在日
出时刻出生，太阳会在星盘上升点附近。上升点也是星盘第一宫的宫头，上升星座和第
一宫里的星体表现出一个人外在性格和外在表达。
【占星词典】(2) Descendant：缩写为Des，下降点，星盘中西方地平线所在点位，如
果一个人在日落时刻出生，太阳会在星盘下降点附近。下降点也是星盘第七宫的宫头，
第七宫掌管亲密人际关系、婚姻、合伙关系，下降星座和第七宫里的星体表现出一个人
被什么样的“对方”吸引、在一段关系中寻求什么。
【占星词典】(3) Imum Coeli：拉丁文，意为“天空之底”，缩写为IC，星盘中相对地
平线而言，星体能到达的天空最低点，如果一个人在午夜出生，太阳会在星盘天底附近
。天底也是星盘第四宫的宫头，第四宫掌管家族根源、原生家庭、自己的家和人生基础
，天底星座和第四宫里的星体代表幼年家庭经历、家族、祖先和成家后家中最重要的东
西。
【占星词典】(4) Medium Coeli：拉丁文，亦称Midheave... 阅读全帖 |
|
S*******t
发帖数: 505 | 42 今年看的印象比较深的六本书，感想比较多。作个粗浅的比较吧：
一、两本名著：男作家和女作家的
The Great Gatsby, by F. Scott Fitzgerald
Gone with the Wind, by Margaret Mitchell
经过时间考验的名著嘛，当然有过人之处。个人感觉这两本书能代表比较典型的男女
作家的不同。
男作家那是艺高人胆大，写得那个飘忽。看半天不知道他想写的谁，已经被他的语言
和文字功底给拜倒了。一个句子搞它五六个逗号是常事，各种从句各种修辞看得你眼花
缭乱。看完以后觉得，故事写的是什么已经不重要了。这就是小说中的《荷塘月色》啊
，给中学生当教材最合适了，随便打开一页就可以讲各种语法和修辞。
女作家呢，心思那叫一个细腻。每个场景都恨不得把五官的感受全写一遍。好几个人
物，不管主角副角，心理活动都象是作家自己经历过的。十几年的呕心之作，有时候想
作家是不是每个事件都在梦里演绎了好几遍啊。作家写的太真切，以至好多人把它当内
战历史教科书来读。历史学家会忠告你可千万别当真，这本书关于黑人的立场是政治不
正确滴。
二、男作家的两本书... 阅读全帖 |
|
q***q
发帖数: 3356 | 43 来自主题: MusicPlayer版 - 风筝歌词 我也创作一个
Kite
There hangs a kite in the forks of poison oaks
It's pierced. It’s stained by the April dew
Pieces of a girl’s memory are scattered off the trail
Mixed with leaves, in the dirt they will rot
The next year herds of sheep will graze again on the innocent land
People in the nearby ranch will still be missing their loved one
who used to fly kite upon the oaky hills |
|
h**v
发帖数: 2010 | 44 都是很简单的词。也是一个朋友说起去放风筝，然后我想象了一下，就写了几行。
The Smiling Kite
In my hand, the smiling kite
Flows with wind, going up and right
Carrying away my sorrow, and my delight
To the sapphire heaven, out of sight
Whilst there shines, a drip of sigh
Of all the memories, hanging up high
Soaking my heart, in a far cry
How can I let go, the kite in the sky |
|
w****t
发帖数: 137 | 45 http://www.highlinekites.com/Berkeley_Kite_Festival/
今年的节目精选有:
-World Record Attempt for the longest dual-line train. (250 kites)
-16,468 sq. ft. of Giant Creature Kites from New Zealand
-Humongous Kites: Bigger than a House & Windsocks longer than a train
-more
以前好像潍坊市的代表团也show过.
去年偶去了一下, 正好赶上那个放风筝大赛.
冠军是个黑人老人, 一个人放6只风筝, 双手各两支, 脖子上一支,
腰上一支好像, 能放出各种或整齐或协调的图案. 十分牛逼. |
|
s******t
发帖数: 2511 | 46 your welcome。嗯，这首歌是70年代的歌。我老一直认为，应该按照字面意思翻译成《
残雪》比较好，《惜别之雪》不知所云，而且不含蓄。
上原唱，上歌词。可以听出这两位翻唱的和原唱的差距了，呵呵。
汽车を待つ君の横で仆は
kisha wo matsu kimi no yoko de boku wa
在等待火车的你的身旁
时计を気にしてる
tokei wo ki ni shiteru
我注意着时间
季节はずれの雪が降ってる
kisetsu hazure no yuki ga futteru
明明不是下雪的季节却降下了雪
东京で见る雪はこれが最后ねと
toukyou de miru yuki wa kore ga saigo ne to
你寂寞的喃喃自语着
さみしそうに君がつぶやく
samishisou ni kimi ga tsubuyaku
在东京看见雪这应该是最后一次了吧
なごり雪も降るときを知り
nagori yuki mo furu toki wo shiri
连残雪都降下了这时
ふざけすぎた季节のあとで
fuzake sugita kisetsu no ato de
在这捉... 阅读全帖 |
|
