m****s
发帖数: 8992 | 1 【 以下文字转载自 Piebridge 讨论区 】
发信人: mitccs (无山，无水，无情！ 梦徊 73！), 信区: Piebridge
标 题: Letzte Rose in unserm Garten
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 10 21:33:02 2011, 美东)
Letzte Rose in unserm Garten
Die verborgen im Laub ich fand
Willst noch immer auf Sonne warten
Doch der Herbstwind weht übers Land
Längst verwelkt sind alle Blumen
All ihr Glanz ging längst dahin
Letzte Rose in unserm Garten
So alleine musst du verblühn
La la lah lah
La la la lah lah
La la lah lah
La lah la lah
La la lah lah
La la la l... 阅读全帖 |
|
H********k
发帖数: 3950 | 2 Letzte Rose in unserem Garten,
die verborgen im Laub ich fand,
willst noch immer auf Sonne warten,
doch der Herbstwind weht übers Land.
Längst verwelkt sind alle Blüen,
all die Pracht ging längst dahin.
Letzte Rose in unserem Garten,
so alleine musst du verblühen,
La la la......
Längst verwelkt sind alle Blumen,
all die Pracht ging längst dahin.
Letzte Rose in unserem Garten,
so alleine musst du verblühn,
so alleine musst du verblühn. |
|
m****s
发帖数: 8992 | 3 Letzte Rose in unserm Garten
Die verborgen im Laub ich fand
Willst noch immer auf Sonne warten
Doch der Herbstwind weht übers Land
Längst verwelkt sind alle Blumen
All ihr Glanz ging längst dahin
Letzte Rose in unserm Garten
So alleine musst du verblühn
La la lah lah
La la la lah lah
La la lah lah
La lah la lah
La la lah lah
La la la lah lah
La la lah lah
La lah la lah
Längst verwelkt sind alle Blumen
All ihr Glanz ging längst dahin
Letzte Rose in unserm Garten
So alleine mus... 阅读全帖 |
|
p*********y
发帖数: 1617 | 4 von Wilhem Müller(1794-1827)
Letzte Hoffnung
Hier und da ist an den Baeumen
Noch ein buntes Blatt zu sehen,
Und ich bleibe vor den Baeumen
oftmals in Gedanken stehen.
Schaue nach dem einen Blatte,
Haenge meine Hoffnung daran;
Spielt der Wind mit meinem Blatte,
Zittr'ich, was ich zittern kann.
Ach, und faellt das Blatt zu Boden,
Faellt mit ihm die Hoffnung ab,
Fall ich selber mir zu Boden,
Wein'auf meiner Hoffnung Grab. |
|
c********e
发帖数: 6158 | 5 Letzte Rose in unserem Garten,die verborgen im Laub ich fand,willst noch
immer auf Sonne warten,doch der Herbstwind weht uebers Land.Laengst verwelkt
sind alle Blumen,all die Pracht ging laengst dahin.
Letzte Rose in unserem Garten,so alleine musst du verbluehen,La la la......
Laengst verwelkt sind alle Blumen,all die Pracht ging laengst dahin.Letzte
Rose in unserem Garten,so alleine musst du verbluehn,so alleine musst du
verbluehn. |
|
T****r
发帖数: 22092 | 6 http://www.youtube.com/watch?v=8XA9l-JPfW0
http://www.youtube.com/v/8XA9l-JPfW0
Letzte Rose in unserem Garten,
die verborgen im Laub ich fand,
willst noch immer auf Sonne warten,
doch der Herbstwind weht uebers Land. Laengst verwelkt sind alle Blumen,
all die Pracht ging laengst dahin.
Letzte Rose in unserem Garten,
so alleine musst du verbluehen,
La la la......
Laengst verwelkt sind alle Blumen,
all die Pracht ging laengst dahin.
Letzte Rose in unserem Garten,
so alleine musst du verbluehn,
so ... 阅读全帖 |
|
w*********g
发帖数: 30882 | 7 中国军费首次超过1000亿美元，德国人嫉妒的评论
2012-03-08 07:15:34.0
Chinas Milit?retat erstmals über 100 Milliarden Dollar
中国军费首次超过1000亿美元
Chinas Milit?rausgaben steigen um mehr als elf Prozent – als einzige
Gro?macht rüstet das Land zweistellig auf. Ein Sprecher findet die Zahlen
trotzdem niedrig.
中国军费增幅超过11%- 大国中唯一一个军费涨超过两位数的，，一名发言人表示
这个数据仍然太低。
主要内容是：
1060亿美元
中国表示和平发展
印日等国警告军备竞赛
为了应对美国战略转移和包围
2011年首次测试进攻性武器（航妈，J-20）
南海和钓鱼岛纠纷是逐渐强硬
评论部分：
第一条中国的
Hop Sing vor 1 Tag
Wir Chinesen halten uns an den alten r?mischen Spruch... 阅读全帖 |
|
S*****s
发帖数: 7520 | 8 Peking - Chinas Regime macht den Weg frei für den Prozess gegen den in Ungn
ade gefallenen Spitzenfunktion?r Bo Xilai. Chinesische Abgeordnete entzogen
Bo am Freitag seine letzte offizielle Position als stellvertretender Vorsitz
ender im St?ndigen Ausschuss des Nationalen Volkskongresses. Damit hob das c
hinesische Parlament auch Bos Immunit?t vor Strafverfolgung auf und erm?glic
ht so das juristische Verfahren gegen ihn.
ANZEIGE
Die Justiz nahm wenige Stunden sp?ter Ermittlungen gegen Bo auf. D... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 9 Im Raum von Orel.
Die Schlacht zwischen Orel und Bjelgorod erfasst immer neuer Frontabschitte.
In endlossen Kolonen rollt der Nachschub nach vorn.
Generalfeldmarschall [Günther von] Kluge, der Oberbefehlshaber eine
deutschen Heeresgruppe.
Die Bolschewisten greifen an!
Sie versuchen im Abschnitt Orel unter Einsatz riesige Massen an Menschen und
Material ihre Front im Raum von Bjelgorod zu entlasten.
Eine zerschlagene Leitung wird sofort geflickt.
Der deutsche Soldat wartet.
Stundenlang trommelt d... 阅读全帖 |
|
c****s
发帖数: 2487 | 10 Der letzte Versuch muss ein Erfolg sein! |
|
c****s
发帖数: 2487 | 11 Heidegger前文已经说“Der Zuspruch des Feldweges erweckt einen Sinn, der das
Frei liebt und auch die Truebsal noch an der guenstigsten Stelle
ueberspringt in eine letzte Heiterkeit.”
那么Heiterkeit就跟Truebsal相对
wissende Heiterkeit我觉着应该近似于bewusste Heiterkeit |
|
V***l
发帖数: 2108 | 12 Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr gross.
Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,
und auf den Fluren lass die Winde los.
Befiehl den letzten Früchten voll zu sein;
gieb ihnen noch zwei südlichere Tage,
draenge sie zur Vollendung hin und jage
die letzte Süsse in den schweren Wein.
Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr.
Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben,
wird wachen, lesen, lange Briefe schreiben
und wird in den Alleen hin und her
unruhig wandern, wenn die Blaetter treiben. |
|
|
|
l*******s
发帖数: 26303 | 15 在我们最后的玫瑰园，
隐藏在树叶中，我发现
还要等待太阳，
但对土地的秋风。
早已褪色，所有Blüen，
所有的荣耀早已不复存在。
在我们最后的玫瑰园，
所以你必须单独褪色，
啦啦啦......
早已褪色，所有的鲜花，
所有的荣耀早已不复存在。
在我们最后的玫瑰园，
所以你必须孤独萎缩，
所以你必须独自凋谢。
靠，google 真是万能 |
|
s********l
发帖数: 5752 | 16 靠，会用google translate的人真是万能！！！ |
|
d******n
发帖数: 12850 | 17 不，开发出google translate的人才是万能 |
|
|
m****s
发帖数: 8992 | 19 yes
have a nice weekend! |
|
|
|
f*********s
发帖数: 986 | 22 Herbsttag
Rainer Maria Rilke
Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr groß.
Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,
und auf den Fluren laß die Winde los.
Befiehl den letzten Früchten voll zu sein;
gib ihnen noch zwei südlichere Tage
dränge sie zur Vollendung hin und jage
die letzte Süße in den schweren Wein.
Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr.
Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben,
wird wachen, lesen, lange Briefe schreiben
und wird in den Alleen hin und h |
|
p*********y
发帖数: 1617 | 23 秋天又来了, 有没有陪你一起过冬的恋人?
Herbsttag
Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr gross.
Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,
und auf den Fluren lass die Winde los.
Befiehl den letzten Fruechten voll zu sein;
gieb ihnen noch zwei suedlichere Tage,
draenge sie zur Vollendung hin und jage
die letzte Suesse in den schweren Wein.
Wer jetzt kein Haus hat, baut sich keines mehr.
Wer jetzt allein ist, wird es lange bleiben,
wird wachen, lesen, lange Briefe schreiben
und wird in den Alleen hin und her
unruhig w |
|
|
