u***s
发帖数: 873 | 1 这个才是真正的原唱：玻利维亚著名民间乐队Los K'jarkas，曲名是《Llorando Se Fue》中文翻译为“哭泣的离开者”
Kjarkas--"LLorando se fue" en escenario 现场版
粤语版: 蔡齡齡 人生嘉年華
English version |
|
|
u***s
发帖数: 873 | 3 玻利维亚著名民间乐队Los K'jarkas，曲名是《Llorando Se Fue》中文翻译为“哭泣
的离开者”
这个是大家熟悉的版本 |
|
O******e
发帖数: 748 | 4 http://www.youtube.com/watch?v=SGopSe8f2sw
Sarah Brightman
Hijo de la luna
Tonto el que no entienda.
Cuenta una leyenda
Que una hembra gitana
Conjuró a la luna
Hasta el amanecer.
Llorando pedía
Al llegar el día
Desposar un calé.
"Tendrás a tu hombre,
Piel morena,"
Desde el cielo
Habló la luna llena.
"Pero a cambio quiero
El hijo primero
Que le engendres a él.
Que quien su hijo inmola
Para no estar sola
Poco le iba a querer."
Estribillo:
Luna quieres ser madre
Y no encuentras querer
Que te haga m... 阅读全帖 |
|
|
|
