c*****g
发帖数: 1856 | 1 莫扎特的歌剧：魔笛 （MagicFlute)
《魔笛》是莫扎特留传于世的最后的一部歌剧。
年轻的莫扎特于1791年12月三十五岁的时候逝世。
这部歌剧是在那一年的夏天开始创作的。要求创
作这部歌剧的是席卡内德领导的剧团，该团原来
是座巡回演出的剧团，自那时发迹以来才在维也
纳的郊外(现在是市内)有了演戏棚子，它是个相
当大众化的剧团。这部歌剧是以该剧团表演的“歌
唱剧”来构思的，可是它与宫廷歌剧相比较，是
一种形式粗糙的体裁，内容也是集中了当时及为
常见的戏剧情节，充满了启蒙主义的说教 (剧本
作者的代表是剧团团长席卡内德)。但，莫扎特为
它谱写的音乐，的确非常出色，成功地创作了别
无他爱的戏剧，成为千古不巧的名作。假如没有
他的音乐，这个戏剧老早就会被遗忘了。1791年
9月30日，这部歌剧由席卡内德剧团首次上演。
初演虽不能说取得很大的成功，但随着演出次数的
增多，名声也就提高了。不久，莫扎特卧床不起，
《魔笛》一直到他临死还缠扰着他的心，据说到了
深夜，他一边看着表，一面想着舞台的情景：
“这个时刻正是夜后出来的时候。” |
|
c*****g
发帖数: 1856 | 2 第 一 幕
在神秘的、优美的序曲之后，幕开了。
在山中，王子塔米诺(原脚本写的是穿日本猎
服的人，因此塔米诺也可能是老百姓)被大蛇
追赶而逃来(音乐第一曲，引子、快扳、 C小调)，
再三地呼喊求救，不见任何人，终于晕倒在地，
瞬间有三个女子出现，用枪射死了大蛇。音乐
转为降E大调，凯歌昂扬，这三个女子是住在附
近的夜后的侍女。她们想把情况报告给夜后，
可是倒在地上的人的英俊，使她们惊奇(音乐降
A大调)，谁也不愿去报告，都想留在塔米诺身旁。
结果只好三个人一起去报告，三个侍女互相推让
的音乐，写得滑稽生动。二人走后，塔米诺苏醒
过来，见到大蛇已死感到惊奇，然后一个身穿羽
毛衣裳、吹着口哨、背着大鸟笼的奇异的男子出
现。听见这个男子唱起介绍自己的歌(第二曲，
咏叹调)，他的职业是粘鸟，名叫帕帕根诺，希望
有个可爱的妻子。 帕帕根诺回答塔米诺的问话，
说他向夜后献鸟而领得粮食，关于大蛇，他自吹
自擂地说是他杀死的。三个侍女又回来了。在说
谎话的帕帕根诺的嘴上咯当一声上了锁，执行了
夜后的惩罚。三个侍女向塔米诺说明了蛇是她们杀
死的，并且给塔米诺看夜后的女儿帕米娜的肖像。
塔米诺被其 |
|
c*****g
发帖数: 1856 | 3 换景。埃及式豪华的大厅内。黑人摩诺斯塔托斯令奴
隶把帕米娜带上。这个邪恶的黑人想对帕米娜强行无礼，
帕米娜神志昏迷。突然出现象是来看内部情况的帕帕根
诺，摩诺斯塔托斯和帕帕根诺都对对方的怪模样感到惊
讶，都认为对方是恶魔而逃走(第六曲，三重唱)。帕米
娜苏醒过来。帕帕根诺又回来。他说一个叫塔米诺的王
子为救她而来，听了这话的帕米娜的眼睛闪耀着光辉。
二人高唱爱的赞歌(第七曲，三重唱)，“男与女结合起
来可达到神圣”。
换景。在森林中。中央是“睿智的神殿”，左和右是
“理性的神殷”和“自然的神殴”(第八曲，终曲)。
三个侍童引来了塔米诺而离去，走前指点他要“保持沉默”。
塔米诺想进右边的门，从里边传出“后退”的声音，想从
左边进去，也传来“后退”的声音，向中间门走去时，中
间门开了，被称作“善辩者”的高僧出现了。塔米诺和
“善辩者”有一长段的对话，塔米诺得到确切的消息，知
道萨拉斯特罗居住在这里，“善辩者”说萨拉斯特罗是位品
德高尚的圣人，暗示夜后才是坏人。只剩下塔米诺一个人，
“啊，这漫长的黑夜，何时才能过去”，门中合唱答道：
“不久就会过去，不然就要永远黑暗”，又问“帕米娜还 |
|
c*****g
发帖数: 1856 | 4 第 二 幕
在椰林中，可以看到金字塔，随着庄严的进行曲(第九曲)
僧侣等上场。萨拉斯特罗宣告：旅居的王子塔米诺与我们
自己一样想铭记伊西丝和奥西里斯的教悔而志愿入门的，
为了这两个人的入门和修道，需要进行考验(这中间用铜管
乐器连续吹奏三度和声，象征着共济会)。然后，萨拉斯特
罗唱起赞颂伊西丝和奥西里斯二神之歌。(第十曲，附合唱
的咏叹调)。换景。在房屋的前庭。夜。雷鸣声。塔米诺和
帕帕根诺被帮上来。帕帕根诺令人不快的唠叨起来，两名僧
侣上场，首先确定塔米诺有接受考验的意志，命令他在途中
与帕米娜相会也不许开口。帕帕根诺说：“考验是多么讨厌”。
僧侣告诉他：考验如果通过了就可以和可爱的帕米娜相会，
他才勉强答应。僧侣们唱着告戒他在途中不要受女人骗的歌
(第十一曲，二重唱)而下。在憎侣们离去的幽暗的地方，
三个侍女悄悄地进来，责备塔米诺他们的变心。迫于践约，
服从“不和女人开口”的命令，塔米诺控制着帕帕根诺，
不要受侍女的引诱(第十二曲，五重唱)，突然大厅里响彻了
“让那个女子陷入地狱中去”的声音，侍女们惊慌退散。接
受第一次考验的他们两个人，又面向第二次考验。
换景。月光照 |
|
c*****g
发帖数: 1856 | 5 换景。大厅里。塔米诺和帕帕根诺接受正式的沉默的修行，
爽朗的帕帕根诺喋喋不修地说“拿点水来”。一个老妇拿水来。
这个老妇说他年龄十八岁，爱人的名字叫帕帕根诺，使得帕帕
根诺十分惊慌，“那么你的名字·．．．．．”，在雷鸣巨响声
中老妇消失。三个侍童唱着歌出现(第十六曲，三重唱)，把塔
米诺的笛、帕帕根诺的银铃还给给他们，鼓励他们两人前去。
塔米诺默默地吹笛子，好象来引诱似的帕米娜出现，在接受沉
默考验的塔米诺，不能向她表白爱情。帕米娜误认为已失恋，
唱了一首悲歌(第十七曲，咏叹调)。帕米娜离去后，响起号角声。
两人急于接受下一次考验，塔米诺敏捷地迎上前去，帕帕根诺行
动迟缓。
换景。金字塔的内部。塔米诺接受地下的考验。僧侣们合唱祝
福他至今所取得的成果(第十八曲，合唱)。帕米娜被带上来，让
她和接受考验的塔米诺告别。他俩加上萨拉斯特罗的告别三重唱
是戏剧性的(第十九曲)。一齐向左向右别去之后，迟到的帕帕根
诺进来了，他错过了时机。已经决定考验失败的帕帕根诺要葡萄
酒喝。从地下出来酒。喝酒后情绪变得快活的帕帕根诺，一面摇
着银铃一面唱“希望有个可爱的爱人”(第二十曲，咏叹调)。老 |
|
