s*******y
发帖数: 46535 | 1 布兰诗歌还真是one of a kind的那种，呵呵，大多数声乐合唱作品都是宗教性质的
有张发烧碟一开始有个合唱有点这种意思，不过一下子找不到了，好像叫黑教堂还是什
么
刚google了一下，出来了这么个list，你参考一下
John Adams: Harmonium, for chorus and large orchestra ~ the recording with t
he composer conducting is the best.
Bela Bartok: The White Stag (Listen only to a recording sung in Hungarian)
Johannes Brahms: Ein Deutsches Requiem
Benjamin Britten: War Requiem
Gabriel Faure: Requiem
Georg Friederich Haendel: The Messiah (oratorio)
Leos Janacek: Slavonic Mass
David Lang: The Passing Measur... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 2 12/7/2017， 欧伦 鲍狄埃 国际歌。 The International, Eugene Pottier, Pierre
Degeyter. 以前唱中文，感觉都烦了。但是听了法文原唱，感觉好多新鲜感受。体会
更深刻。感染力倍增。
The song of the First and Second International, it was written by a
transport worker after the Paris Commune was crushed by the French
government. The song was later used as the first Soviet Union National
Anthem and Anthem of the (Third) Communist International, until 1944 when
the latter was disolved.
The International
Arise ye workers from your slumbers
Arise ye prisoners o... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 3 12/7/2017， 欧伦 鲍狄埃 国际歌。 The International, Eugene Pottier, Pierre
Degeyter. 以前唱中文，感觉都烦了。但是听了法文原唱，感觉好多新鲜感受。体会
更深刻。感染力倍增。
The song of the First and Second International, it was written by a
transport worker after the Paris Commune was crushed by the French
government. The song was later used as the first Soviet Union National
Anthem and Anthem of the (Third) Communist International, until 1944 when
the latter was disolved.
The International
Arise ye workers from your slumbers
Arise ye prisoners o... 阅读全帖 |
|
e****q
发帖数: 1668 | 4 没人喝过 Cafe Du Monde? 新奥尔良的原产咖啡，很香的说。 |
|
n****b
发帖数: 744 | 5 推荐一下Howard Zinn's "A People's History of the United States'.看完了，你就
知道你到底住在哪了。
A People's History of the United States is a 1980 non-fiction book by late
American historian and political scientist Howard Zinn. In the book, Zinn
seeks to present American history through the eyes of the common people
rather than political and economic elites. A People's History has become a
major success and was a runner-up in 1980 for the National Book Award. It
has been adopted for reading in some high schools a... 阅读全帖 |
|
n****b
发帖数: 744 | 6 推荐一下Howard Zinn's "A People's History of the United States'.看完了，你就
知道你到底住在哪了。
A People's History of the United States is a 1980 non-fiction book by late
American historian and political scientist Howard Zinn. In the book, Zinn
seeks to present American history through the eyes of the common people
rather than political and economic elites. A People's History has become a
major success and was a runner-up in 1980 for the National Book Award. It
has been adopted for reading in some high schools a... 阅读全帖 |
|
i*********t
发帖数: 5873 | 7 上周娃们春假，全家去了趟New Orleans，第一次。此行目的很简单：小人玩好，大人
吃好。于是自始至终嘴就没闲着。饱了累了，出来走走。70多度，城市上空含混着河水
的腥腻、烘干机的燥涩、虾蟹的鲜香和阴沟的腐败气息。那是一个萎靡、慵懒、颓唐、
暧昧、怡然自得的地方。
Day 1
早饭后备马出发，一路无话，只是中途在Mississippi的Meridian休息半小时。这个
Meridian内战时被美国历史上最大的纵火犯Sherman烧成白地，如今放眼看去，仍旧破
破烂烂，跟刚烧过没什么两样。傍晚抵达New Orleans，夕阳下雾霭蒸腾，车过长桥，
仿佛要一直开到云端去。
旅馆在French Quarter。办完入住手续，把行李往地板上一扔，匆匆出来觅食。街道狭
窄潮湿，两侧多是Creole风格的排屋，二层露台挤满酒客，或倚或坐，纹脉繁琐的铸铁
栏杆上挂着碧绿的盆花。渐近Bourbon Street，音乐和人声愈发嘈杂。可怜我两个平时
连汽车喇叭都很少听到的农村小娃东张西望地走，经常一脚踩进油汪汪的水坑里。
The Court of Two Sisters位于Royal Street，... 阅读全帖 |
|
i*********t
发帖数: 5873 | 8 马克吐温真是狠。接下来还有四五章讲new orleans的，无不令人捧腹。
Chapter 41 The Metropolis of the South
THE approaches to New Orleans were familiar; general aspects were
unchanged. When one goes flying through London along a railway propped
in the air on tall arches, he may inspect miles of upper bedrooms
through the open windows, but the lower half of the houses is under
his level and out of sight. Similarly, in high-river stage, in the New
Orleans region, the water is up to the top of the enclosing levee-rim,
the flat c... 阅读全帖 |
|
m*****n
发帖数: 7450 | 9 来自主题: LeisureTime版 - 落日以前 hiahia, 我刚才喝了点la fin du monde。 不敢喝太多，我喝多了睡觉容易醒。 |
|
e*******c
发帖数: 2133 | 10 何杨有一个朋友叫威廉，很有趣。如果在“有趣”后面非得加名词，她会说他是一个有
趣的错误制造者。他们之间的错误是有一次脱光了衣服躺倒在同一张床上，在那一张吱
吱呀呀的床上，他们起先讲的是：这样的错误可不能再犯了。然后他们聊啊聊，聊到最
后威廉无来由地告诉何杨，他最崇拜的作家是Yukio Mishima，何杨“恩”了一声，其
实压根不知道Yukio Mishima是谁。她回家上网搜索，原来是三岛由纪夫啊！她发短消
息告诉威廉：“我告诉过你Yukio Mishima也是我最喜欢的作家吗”（打这行字的时候
她反复确认了好几遍三岛由纪夫的英文写法），她继续迫切地问，你有没有看过《金阁
寺》，金色的寺庙；他回短信说你讲的一定是the Temple of the Golden Pavilion。
看到回复她一高兴干脆给他打电话，劈头盖脸地问，那么《潮骚》呢；他果断地说，恩
我也很喜欢the Sound of Waves。她更激动了，那么《天人五衰》呢，一个永世轮回的
故事，我最爱的中国作家很喜欢这个故事；电话那头，他沉默很久，最后舒了口气，语
调像答出了一道最难的考题：你讲的一定是the Decay... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 11 有人看过拉康吗……
顺便把褚孝泉和马云龙的原文都贴上来：
褚孝泉：关于《拉康选集》的翻译问题
博览群书编辑部：
偶然读到发表于贵刊2006年第12期的马元龙的文章《翻译需要敬畏之心（下）》，批评
我所翻译的《拉康选集》。读了之后颇有几点感想，乞借贵刊一角略述，亦可就教于关
心拉康译文的读者。
译事无止境，只有切琢中才能进步。我翻译的《拉康选集》由上海三联书店出版后，一
直未见专家对译文的评判，这次看到有人来点评，甚是欣喜，但是细读之下，却感到非
常失望。翻译，是个从原文到目标文的过程；评论翻译，当然是在对比原文和译成的文
字后做的判断，这是不言而喻的。然而，我将拉康所写的法文原文迻译成中文，马博士
却凭借英译本来评判我的中译文，似乎对拉康的原文过于轻视了吧。当然，马博士特地
指出，拉康的英译本是得到拉康的继承人认可的本子，但他却不知拙译亦是。拉康著作
版权所有者及其出版社对翻译质量很是挑剔，他们请了权威人士对我的译文认真鉴定之
后才授予版权同意三联出版这部译作。英译本无疑是个好译本，我也不在这里评论英译
和中译孰优孰劣，只是想说，就拉康著作的责任人的信任而言，中译本和英译本具有同
等地... 阅读全帖 |
|
a******e
发帖数: 6689 | 12 来自主题: LeisureTime版 - 欧游散记 没在法国看到卖beignets的。跟法国朋友说起，他说那的确是法国点心。
你们都不喜欢吃beignets吗？我自己是非常喜欢的，觉得比裹巧克力和糖霜的黏糊糊的
甜甜圈可强太多了。那上面的糖粉不能都吃，要往下磕，只留薄薄一层，油炸的面香味
才能不被覆盖住。另外cafe du monde的cafe au lait里有加菊苣粉，所以咖啡有点
hazelnut味的甜香。我喜欢cafe au lait胜过beignets，但二者搭配着才是最佳组合。 |
|
c***r
发帖数: 4631 | 13 拿破仑说的是
Ici repose un géant endormi, laissez le dormir, car quand il s'éveillera,
il étonnera le monde
here lies a giant sleeping, let it sleep, for when it wakes, it will shake
the world. |
|
p*********3
发帖数: 2039 | 14 TM, ®, Copyright © 1998 Piero Scaruffi
(This list is currently being revised: the lists for each decade ---> are
much more accurate)
Captain Beefheart: Trout Mask Replica (Straight, 1969)
Doors (Elektra, 1967)
Velvet Underground & Nico (Verve, 1966)
Robert Wyatt: Rock Bottom (Virgin, 1974)
Popol Vuh: Hosianna Mantra (Basf, 1973)
Bob Dylan: Blonde On Blonde (CBS, 1966)
John Fahey: Fare Forward Voyegers (Takoma, 1969)
Frank Zappa: Uncle Meat (Bizarre, 1969)
Pink Floyd: Ummagumma (Harvest... 阅读全帖 |
|
p****y
发帖数: 23737 | 15 【 以下文字转载自 Wisdom 讨论区 】
发信人: purity (purity), 信区: Wisdom
标 题: Re: Monsanto: Extinction (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Feb 26 05:08:51 2010, 美东)
A World According to Monsanto
http://www.youtube.com/watch?v=hErvV5YEHkE
http://www.tudou.com/programs/view/2bCD2rVnFgY/
【英文片名】：A World According to Monsanto
【法文片名】：Le monde selon Monsanto
【德文片名】：Monsanto, mit Gift Und Gene
【中文片名】：孟山都公司眼中的世界
【出品年代】：2008
【IMDB链接】：IMDB
【IMDB评分】：8.4/10 (81 votes)
【国 家】：加拿大
【类 型】：社会/科技/纪录
【语 言】：法语，英语，德语
【外文字幕】：mkv内挂法文，德文
【中文字幕】 |
|
s*******n
发帖数: 445 | 16 顺手贴一下完整片单：
【主竞赛】
《锡尔斯玛利亚》 奥利维耶-阿萨亚斯 法国
《圣罗兰传》 贝特朗-波尼洛 法国
《冬眠》 努里-比格-锡兰 土耳其
《星图》 大卫-柯南伯格 加拿大
《两天一夜》 达内兄弟 比利时
《妈咪》 哈维尔-多兰 加拿大
《人质》 阿托姆-伊戈扬 加拿大
《再见语言》让-吕克-戈达尔 法国
《搜寻》 迈克尔-哈扎纳维希乌斯 法国
《送乡人》 汤米-李-琼斯 美国
《第二扇窗》 河濑直美 日本
《透纳》 迈克-李 英国
《狐狸猎手》 贝尼特-米勒 美国
《吉米的舞厅》 肯-洛奇 英国
《奇迹》 爱丽丝-洛瓦赫 意大利
《Relatos salvajes》 Damián Szifron 阿根廷
《利维坦》 安德烈-萨金塞夫 俄罗斯
《群鸟之悲》 阿伯德拉马纳-希萨柯 毛里塔尼亚
【特别展映】
《金钱之水》 Oussama Mohamed 叙利亚纪录片
《Maidan》 Sergei Loznitsa 乌克兰纪录片
《红色军队》 加布-波斯基 俄罗斯纪录片
《沙海漂流人》 大卫-米奇欧德 澳大利亚
《救世》 克里斯蒂安-莱沃 丹麦
《标靶》 尹鸿承 韩国
【一种关注... 阅读全帖 |
|
S*M
发帖数: 10832 | 17 记得这个歌是受台湾民歌影响
edit:
In the song, the main vocals are provided by Angel X (Andreas Harde), while the aboriginal Taiwanese chant was sampled from the "Jubilant Drinking Song" without the singers' permission. Kuo Ying-nan (born Difang Duana) (郭英男) and Kuo Hsiu-chu (郭秀珠), both Amis, were in a cultural exchange program in Paris, France, Europe in 1988, when their performance of the song was recorded by the Maison des Cultures du Monde and made into a CD. The producer of Enigma, Michael Cretu, later o |
|
A****h
发帖数: 1486 | 18 Interesting!
while the aboriginal Taiwanese chant was sampled from the "Jubilant
Drinking Song" without the singers' permission. Kuo Ying-nan (born Difang
Duana) (郭英男) and Kuo Hsiu-chu (郭秀珠), both Amis, were in a cultural
exchange program in Paris, France, Europe in 1988, when their performance
of the song was recorded by the Maison des Cultures du Monde and made into
a CD. The producer of Enigma, Michael Cretu, later obtained the C: D and
proceeded to sample it. |
|
s*****e
发帖数: 21415 | 19 cafe du monde 法国味的，不错
其实 dunkin donuts的咖啡也不错的，如果你不嫌cheesy
另外可以去amazon上搜索kona, blue mountain |
|
f*****r
发帖数: 508 | 20 如果喜欢喝malt重一些的酒,可以试试La Fin Du Monde或者Chimay |
|
v***a
发帖数: 23651 | 21 在Cafe du Monde吃早饭遇到教主了！
看来船上的饭菜不可口啊 |
|
S***r
发帖数: 12443 | 22 Cafe Du Monde
Acme Oyster House
Commander's Palace
Pat O'Brien's Bar (著名酒吧) |
|
|
g**********g
发帖数: 18118 | 24 Next Sunday December 8 2013 will be a FLICKR BLACK DAY in order to protest
against the upcoming change that everyone will soon be forced to accept (
unless we leave ...)
If you wish to join the protest against this awful new Flickr layout ,you
can
Download this image from
-- here www.flickr.com/photos/anujnair/11166980463/
--or here www.flickr.com/photos/110293295@N04/11147629795/
Thank you Anuj Nair
-- You may also download from my own stream because I've applied a Creative
Commons license to i... 阅读全帖 |
|
a********l
发帖数: 39524 | 25 excerpt from the wiki page
Implications in the wine industry[edit]
Although Spurrier had invited many reporters to the original 1976 tasting,
the only reporter to attend was George M. Taber from TIME magazine, who
promptly revealed the results to the world.[12] The horrified and enraged
leaders of the French wine industry then banned Spurrier from the nation's
prestige wine-tasting tour for a year, apparently as punishment for the
damage his tasting had done to its former image of superiority.[2... 阅读全帖 |
|
w******u
发帖数: 533 | 26 Megadeth好啊，喜欢他们那首À Tout Le Monde |
|
k********k
发帖数: 5617 | 27 Many people speak English and Mandarin.
How many people who speak Mandarin (and English) can speak fluently a second
foreign language, such as French, German, Spanish, Russian, Italian,
Japanese, Korean, Arabic, and others?
It is hard to pronounce English (particularly British English) correctly.
It is probably even harder to pronounce (Parisian) French correctly.
Please try to read aloud any of the following versions in a second foreign
language: French, Spanish, Italian, and German.
Russian is... 阅读全帖 |
|
|
w*p
发帖数: 16484 | 29 再来一个。图片里面的法国报纸Le Monde也是3月22号的。
这个钓鱼照片太狠了，不仅贴的是各国报纸，连日期都是3月22号，根本不是3月23号。 |
|
d********f
发帖数: 43471 | 30 【 以下文字转载自 USANews 讨论区 】
发信人: tranquila (diamante), 信区: USANews
标 题: 懒癌、骗补助、社会毒瘤？法媒吁破除“仇穷”心理
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Oct 18 12:09:14 2017, 美东)
懒癌、骗补助、社会毒瘤？法媒吁破除“仇穷”心理
发布时间： 2017-10-17 23:15:12 来源：欧洲时报 作者：李婧詝编译 浏
览次数：388 评论：0
【欧洲时报李婧詝编译】10月17日是第30届“世界消除贫困日”，法国中左派报纸《世
界报》刊文指出，社会上对穷人的不少看法实际上是“偏见”，他们错误理解了穷人的
实际生活状况。
误解一：福利机制是“社会癌症”？
法国的社会福利政策是团结互助机制，目的在于扶助穷人、残障者及其他无自理能力的
人。
如果有人说这种机制是“社会癌症”，或指责有些人“福利欺诈”，当权者应当关注的
其实是相反的现象：需要社会福利援助，而无法取得者。这些人有的不知道申请福利这
回事，或者因为程序复杂而放弃；也有的是担心因此受到歧视。
慈善组织“不求助者观察”(... 阅读全帖 |
|
c****e
发帖数: 1842 | 31 Today, 92% of the world's diamonds are cut and polished in India, mostly in
the city of Surat.[7] Some 85% of the world's rough diamonds, 50% of cut dia
monds, and 40% of industrial diamonds are traded in Antwerp, Belgium - the d
iamond center of the world[8].
真是长见识了。。
rings
advertisin
s
val
entiti
diamonds |
|
y********k
发帖数: 677 | 32 (Reuters) - A little-known French sports doctor who spent 16 years studying
the busts of about 300 women sent a scare through a country known for its
love of lingerie this week when he suggested bras were useless.
Jean-Denis Rouillon, 62, was thrust into the limelight after he told a
student radio station that his work suggested wearing a bra weakened the
natural muscles that hold up breasts and women should consider going bra-
less.
National radio picked up the story and Rouillon, based at the ... 阅读全帖 |
|
j******n
发帖数: 21641 | 33 牛！北京大学博士生对“凤姐”现象首次作出回应 天涯社区
核心提示: 凤姐现象不是孤立的，它反映了这个时代的诸多问题，许多问题也是我们应
该冷静思考并加以面对的。具体来说有以下几个方面……
近日，罗玉凤问题被媒体和网络吵得沸沸扬扬，国际媒体也开始关注这个问题，包括法
国的世界报（le monde）、法国费加罗报（le Figaro）、德国明镜周刊(Spiegel）、
南德意志报（Süddeutsche Zeitung）等等。燕园的同学也开始讨论这个问题，甚至还
有住在畅春新园宿舍的研究生准备发起成立北京大学凤姐问题研究中心，以此为切入点
研究中国社会存在的种种问题。不同的人有不同的解读，但是理性探讨问题的人不多，
比较深刻的分析文章也比较少。其实，凤姐现象不是孤立的，它反映了这个时代的诸多
问题，许多问题也是我们应该冷静思考并加以面对的。具体来说有以下几个方面：
1、凤姐现象反映了我们社会存在的巨大贫富差距，反映了我们国家巨大的区域经济发
展不平衡和城乡经济社会发展的差距。罗玉凤所说的择偶标准从本质上说是我们国家在
经济飞跃发展过程中体现的诸多问题。她想改变人生的命运，渴望获得成功，于是 |
|
b**d
发帖数: 2049 | 34 should not be little mond |
|
r**m
发帖数: 1825 | 35 study
每天学习8小时以下都是不道德的 （一个在北美读书的人写的生活小结，催人奋斗！）
来源： 胡钰琛的日志
我在北美读书，不断有小朋友问我学习和申请的事情，不回答不好，回答吧，又好像我
有意教人似的。经验教训谈这种东西最不靠谱，别人的事情，也就是看个热 闹，该自
己奋斗的还是自己奋斗。我终于写了这一篇，写得很费力，时间太紧迫，为这个搁下了
要紧的任务，代价代价。生活残酷，过河卒子只能拼命向前。得看长 远的将来的目标
，尽量不让一日闲过啊。只要看看身边牛人，学术超人，就觉得自己该狠狠摸爬滚打，
而不是这样向后看（自抽一下）。
我现在的生活，称为yard life。学校的中心地带是一个被圈起来的yard，往来的游人
的热闹不改变它的幽静。yard是一颗巨大的孤独的心脏，每个人有自己专注的事，每天
工作 12小时是生活的常态，学习8小时以下是不道德的，也不敢的。要保持优异的记录
，简历上不容许留下败笔。一个经常在图书馆遇到的高年级以色列同学说：“我 在这
里是第七年，我没有后悔在这里度过的每一天。我也没见过一个不勤奋的同学。如果不
勤奋，就不会来这里了。” 他的神情和气质就是那种沉着坚... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 36 Traditionnellement le modèLe chaussure Tubular a été conçu comme une
chaussure de style de vie. Le chaussure adidas nmd triple black D Lillard 1
PDX Carpet sortira le 23 mai cette année pour 125 $. Le patrimoine de la
marque sportive stan smith roses femme ont commencé à apparaître sur
le site web du détaillant quelques saisons auparavant. Jeudi soir, Bob
Campbell, président et PDG de BBC International, a accueilli un événement
à son luxe Bridgehampton Campbell écuries pour célébrer Je... 阅读全帖 |
|
c*x
发帖数: 555 | 37 【 以下文字转载自 Exile 讨论区 】
【 原文由 vieplivee 所发表 】
发信人: deadhead (cutcat), 信区: ARTS
标 题: 对于毕加索的自白，诸位怎么理解
发信站: BBS 水木清华站 (Fri Apr 14 08:37:39 2000)
下面的文字摘自《美国文化读本》一书中《现代绘画》一文，诸位读后作何感想。
The luxurious French monthly Jardin des Arts (艺术园地) published (March 1964)
a long and laudatory article on Picasso in the course of which it cited
"a text of Picasso on himself" which had been reproduced at various times but
most recently in a periodical called Le Spectacle du Monde (世界博览)
( November 1962). I translate a |
|
c*x
发帖数: 555 | 38 【 以下文字转载自 Literature 讨论区 】
【 原文由 feelingfool 所发表 】
1993年，法国《世界报》的—二月专号《辩论》（Le Monde des
Debats）以《当代艺术：画家或是骗子？》为标题，概要地报导了当
今法国文化界正在发生的一场大论战。正如这篇文章所说，一种越来
越强烈的意见认为，目前正在进行的画廊展出，国际博览会行销，且
由美术馆加以颂扬的当代艺术，早已失去了艺术的性质，艺术发展到
「当代艺术。，究竟是“革命”还是“招摇撞骗”？
批判的一方主要以《精神》一刊为据点，惋惜以往作为“好手艺
”的艺术业已丧失，攻击当代作品评论晦涩难解而无意义，进而认为
：当今艺术批评的自由精神已经消失，艺术的审美判断跟随市场的时
尚潮流后面，艺术家的声音早已被媒体和广告所淹没，而跨国的艺术
市场几乎左右了新闻媒体，这样下去无疑是艺术的死亡。辩护的一方
仍是力图将活的艺术从「现代主义的学院派\" 中区分开来，赞扬当
代艺术的创新和标新立异，认为回归过去的传统并没有希望。但愿而
易见，辩证一方远不如攻击一方有力，且在节节败退之中。可以说，
近两年来，法国文化界对当代艺 |
|
c******g
发帖数: 4889 | 39 bloody rip of Courbet's l'origine du monde... ^^ |
|
e**n
发帖数: 5876 | 40 then i shall name mine as Le monde de l'origine ;p |
|
k****u
发帖数: 1686 | 41 L'esprit du philosophe communiste
1, sur le patrimoine historique du Parti communiste (avant et après la
fondation de la RPC)
Sun Yat-sen de renverser le régime féodal, mais pas à renverser le
autoritaires
Yoshinori monsieur Wen Yue, Wen-li sera méchant heureux. Maintenant je
voudrais parler de mon point de vue de la justice: la dynastie des Qing a é
té pleine de monde, et la corruption, la prospérité faibles et forts
partout pour empêcher les Han, la culture Han, backpedaling. Après la
guerre d |
|
|
