g****d
发帖数: 3461 | 1 Nulli se dict mulier mea nubere malle
quam mihi, non si se Iuppiter ipse petat.
Dicit: sed mulier cupido quod dicit amanti
in vento et rapida scribere oported aqua.
(Catullus 70; meter: elegiac couplet)
On Woman's Inconstancy.
Never, my woman oft says, with any of men will she mate be,
Save wi' my own very self, ask her though Jupiter deign!
Says she: but womanly words that are spoken to desireful lover
Ought be be written on wind or upon water the runs.
(I guess this was t |
|
s******l
发帖数: 6898 | 2 没错，speak有两个意思，可以理解成“讲话”或者“演讲”，那么这里的“speak”究
竟是什么意思呢？
先看原文：
The castrati and 1 Corinthians and 1 Timothy in the Bible:
Part of the market for castrati was due to the apostle Paul's famous dictum
"Mulier taceat in ecclesia" (women are to be silent in church). This
instruction is found in two passages in the Christian Scriptures (New
Testament):
* I Corinthians 14:34-35: "Let your women keep silence in the churches:
for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be
under o... 阅读全帖 |
|
B*********e
发帖数: 254 | 3 Bible Research > Textual Criticism > Story of the Adulteress
Concerning the Story of the Adulteress
in the Eighth Chapter of John
Biblical scholars are nearly all agreed that the Story of the Adulteress (al
so known as the Pericope Adulterae or the Pericope de Adultera) usually prin
ted in Bibles as John 7:53-8:11 is a later addition to the Gospel. On this p
age I present some extended quotations from scholarly works that explain the
reasons for this judgment. On another page I give an extract f... 阅读全帖 |
|
B*********e
发帖数: 254 | 4 A Sermon on the Pericope Adulterae
Bible Research > Textual Criticism > Story Of The Adulteress > Quo Vadis?
Quo Vadis?
A Sermon on the Pericope Adulterae
by Michael Marlowe, 2004
The Quo Vadis story is one of those Legends of the Saints that are well-know
n to Catholics but practically unknown to Protestants. It is an ancient lege
nd concerning Peter's martyrdom, believed to be from the second century, and
preserved in the collection of legends included in the apocryphal Acts of P
eter. George ... 阅读全帖 |
|
