G*******n
发帖数: 6889 | 1 Ich will mich nicht verändern, um Dir zu imponier'n,
und nicht den ganzen Abend Probleme diskutier'n,
aber eines geb' ich zu:
Das, was ich ich will, bist du!
Ich will nichts garantieren, das ich nicht halten kann,
will mit Dir was erleben, besser gleich als irgendwann,
und ich gebe offen zu:
Das, was ich ich will, bist du!
Ohne dich schlaf' ich heut' nacht nicht ein!
Ohne dich geh' ich heut' nacht nicht heim!
Ohne dich komm' ich heut' nicht zur Ruh'!
Das, was ich ich will, bist du!
Ich will |
|
a***d
发帖数: 2374 | 2 来自主题: Literature版 - 沉重的时刻
在网上找到的原文：
《沉重的时刻》的德语原文：
Ernste Stunde
Wer jetzt weint irgendwo in der Welt,
ohne Grund weint in der Welt,
weint über mich.
Wer jetzt lacht irgendwo in der Nacht,
ohne Grund lacht in der Nacht,
lacht mich aus.
Wer jetzt geht irgendwo in der Welt,
ohne Grund geht in der Welt,
geht zu mir.
Wer jetzt stirbt irgendwo in der Welt,
ohne Grund stirbt in der Welt:
sieht mich an. |
|
O****s
发帖数: 1489 | 3 来自主题: Literature版 - 沉重的时刻
Ernste Stunde
严肃（沉重的，或者近似意思）的时刻
Wer jetzt weint irgendwo in der Welt,
谁现在在这个世界的随便哪个地方哭泣，
ohne Grund weint in der Welt,
没有任何原因的在这个世上哭泣，
weint über mich.
（it）是在为我哭泣。
Wer jetzt lacht irgendwo in der Nacht,
谁现在在深夜发笑，随便什么地方，
ohne Grund lacht in der Nacht,
没有原因的在夜里发笑，
lacht mich aus.
（it）是在嘲笑我。
Wer jetzt geht irgendwo in der Welt,
谁现在在这个世界的随便什么地方行走
ohne Grund geht in der Welt,
没有原因的在这个世界上行走，
geht zu mir.
（it）在走向我。
Wer jetzt stirbt irgendwo in der Welt,
谁现在在这个世界的随便什么地方死去，
ohne Grund stirbt in der Welt |
|
t*******n
发帖数: 4445 | 4 参考原诗改梁宗岱版：
谁此刻在世上某处哭，
无端端在世上哭，
在哭我。
谁此刻在夜间某处笑，
无端端在夜间笑，
在笑我。
谁此刻在世上某处走，
无端端在世上走，
走向我。
谁此刻在世上某处死，
无端端在世上死，
眼望我。
Ernste Stunde
Wer jetzt weint irgendwo in der Welt,
ohne Grund weint in der Welt,
weint über mich.
Wer jetzt lacht irgendwo in der Nacht,
ohne Grund lacht in der Nacht,
lacht mich aus.
Wer jetzt geht irgendwo in der Welt,
ohne Grund geht in de Welt,
geht zu mir.
Wer jetzt stirbt irgendwo in der Welt,
ohne Grund stirbt in der Welt:
sieht mich an. |
|
s********n
发帖数: 14 | 5 Ernste Stunde
Wer jetzt weint irgendwo in der Welt,
ohne Grund weint in der Welt,
weint über mich.
Wer jetzt lacht irgendwo in der Nacht,
ohne Grund lacht in der Nacht,
lacht mich aus.
Wer jetzt geht irgendwo in der Welt,
ohne Grund geht in de Welt,
geht zu mir.
Wer jetzt stirbt irgendwo in der Welt,
ohne Grund stirbt in der Welt:
sieht mich an.
Solemn Hour
Whoever cries now somewhere in the world,
without reason cries in the world,
cries about me.
Whoever laughs now somewhere in the night,
with |
|
W*******a
发帖数: 1769 | 6 SPIEGEL: Herr von Gerkan, zwei Tage nach der Er246;ffnung der ersten
Ausstellung im Nationalmuseumwurde der chinesische Künstler Ai Weiwei am
Pekinger Flughafen festgenommen. Was war Ihr erster Gedanke?
明镜：Von Gerkan先生，启蒙的艺术在国家博物馆开展后两天，中国的艺术家艾未未就
在北京机场被捕。您在第一时间是怎么想的？
Gerkan: Ich war, ohne es zu wissen,zeitgleich am Flughafen. Da unser
Linienflug überbucht war, mussten wir mit derMaschine von Au223;enminister
Guido Westerwelle zurück nach Deutschland fliegen;Westerwelle war ja bei
der Ausstellung... 阅读全帖 |
|
|
|
A********e
发帖数: 535 | 9 这是一个小论文，就是因为这个我和我的先生认识的，
量子物理的新世界
„Heute habe ich eine Entdeckung gemacht, die ebenso wichtig
ist wie die Entdeckung Newtons.“
Max Planck, Physiker
Licht ist zuerst einmal ein Wellenphänomen. Anders gesagt: Es breitet
sich als eine Welle aus, als eine Welle von elektrischen und magnetischen
Feldern.
Ein zugegebenermassen sehr abstraktes Konzept, jedoch alles,
worauf es uns jetzt ankommt, ist die Tatsache, dass es, wie bei
jeder Welle, auch hier eine Wellenlänge und eine Frequenz ... 阅读全帖 |
|
|
k********k
发帖数: 5617 | 11 Many people speak English and Mandarin.
How many people who speak Mandarin (and English) can speak fluently a second
foreign language, such as French, German, Spanish, Russian, Italian,
Japanese, Korean, Arabic, and others?
It is hard to pronounce English (particularly British English) correctly.
It is probably even harder to pronounce (Parisian) French correctly.
Please try to read aloud any of the following versions in a second foreign
language: French, Spanish, Italian, and German.
Russian is... 阅读全帖 |
|
|
G*******s
发帖数: 4956 | 13 Blinded By Tradition:
An Open Letter to Dave Hunt
Regarding His Newly Published Attack Upon the Reformation, What Love Is This
? Calvinism's Misrepresentation of God
James White
Updated 5/16/02, see bottom of file
Dear Dave,
In the period of time since I finally received my own copy of your book (you
may recall I scanned through it while standing at your table in St. Louis a
t the PFO Conference) I have gone through a number of different emotions. A
t first I was just going to do one Dividing ... 阅读全帖 |
|
j*********l
发帖数: 936 | 14 忍不住贴个好懂的：
Wie der Stern
Das scheint Afar,
Ohne Hast
Und ohne Rest,
Lassen Sie jeden Mann Rad mit stetigen schwanken
Rund um die Aufgabe, die Regeln des Tages
Und sein Bestes tun. |
|
E*V
发帖数: 17544 | 15 15. Och Joh!
Dr. Fuzzi heute, 18:37 Uhr
Ich m?chte nicht wissen, wie viele Personen hierzulande sofort ihren zugelas
senen Waffenschrank ausr?umen würden, wenn bekannt würde: "Merkel schafft
2 Milliarden für sich beiseite!".
25. Die Pressezensur
Steffmann40 heute, 21:32 Uhr
[Zitat von biobananeanzeigen...] findet l?ngst statt ! Machen Sie die Augen
auf. Bei vielen Themen, die zuletzt ?ffentlich diskutiert wurden, sei es die
Beschneidungsdebatte, die Diskussion bzgl. Rentenbeitr?ge oder auch bspw... 阅读全帖 |
|
x*****z
发帖数: 787 | 16 徐 贲
德国的教育体制可以追溯到中世纪，除了在纳粹时期的急剧恶化之外，一直是欧洲最好
的教育制度之一。德国在一次大战（1914-18）中战败后，帝国改制为魏玛共和国，战
后政治混乱，经济萧条，通货膨胀，失业严重，尽管如此，德国的教育仍然可以说是欧
洲最好的之一。德国教育一直贯穿着国家意志，国家主义成为德国文化的主导因素，从
中世纪的日耳曼帝国到1806年以后有名无实的“德意志帝国”，再到希特勒雄心勃勃的
“第三帝国”，“帝国”代表的是一种具有强烈国家主义诱惑的文化理想。理查德 ·
塞缪尔概括了这个概念可能具有的所有含义:“帝国构成了一种超级国家的观念。在理
论上它可以包容所有德国人，同时还可以为包容非日耳曼族的少数民族提供历史依据。
那种语言学的念头从来没有正视过这样一个事实：在德国的许多边境地区，德语与其他
语言已交揉在一起，要想分辨清楚只是枉费心机。”帝国的观念与日耳曼民族的神圣使
命感联系在一起，希特勒用极权统治、战争和种族灭绝的方式来建立伟大的第三帝国，
“按照古代的传说，第三帝国应该是一个永远安宁、和谐的时代，却被扭曲成一个死亡
和毁灭的时代”。[i]
1933年纳粹取得政权... 阅读全帖 |
|
w*******w
发帖数: 264 | 17 转个例子 德国的
全世界人都一样 穷人爱贪小便宜……我就是其中之一
德国麦德龙集团旗下的消费电子电器产品连锁零售公司Media Markt及Saturn公司被认
为是欧洲最大的电子产品和电脑零售商。Saturn的市场定位较高端，Media markt则更
为平民化。
Media markt分店开业时，一般都会举办开业大酬宾活动；每逢圣诞或新年也会全场打
折，比如前两年的新年酬宾广告就是ohne mehrwertsteuer（免增值税），即购买所有
电器都免除16％（现在税率是19％）的增值税，还是蛮诱人的。那次我去了，开门才两
个小时，店里就挤得水泄不通，收银台前排起了长龙，以致于门卫只能限制进入人数，
每隔一段时间才放进一批，到后来索性是出来一个客人，才允许放进一个新客人。
不过，和下面的疯狂场面相比，我的经历算不了什么。
看看2007年9月世界上最大的media markt 分店在柏林Alexanderplatz（亚历山大广场
）开张的场面，5人被挤伤，抢老婆也没这么疯狂吧！
视频：url=http://www.youtube.com/watch?v=-Rp1I6_R93o&fea |
|
f*u
发帖数: 5923 | 18 二、战争爆发的牛角尖
会议的前两个Panel分别是“The cause of the Korean War”和“The roles and
responsibilities of major states in the Korean War”。我听得云里雾里，而南渝
霜华作为专业人士，在听完报告后一针见血地指出，作为六十周年纪念性质的会议，这
基本是重新宣告各方的立场，而不是发表新的学术成果。他进一步指出，朝鲜战争中、
朝、美、韩四方，其实只有中方经历了观点的切换，其他各方其实是观点一直不变。在
指出了这一点后，他对会议感到严重无聊，就回UCLA准备第二天看球去了。留下我贪恋
晚上的Dinner，继续在会场里晃荡。但是在这期间，我们遇见了一位不知道国籍是什么
，但自我认同为“中国人”的老刘，关于他的事以后再说。
这两个Panel里面发言的韩国学者，我猜测可能都是军人，因为其单位一个是韩国军事
科学院（Korean Military Academy），另一个是韩国国防大学（Korea National
Defence University）。他们的发言，英语倒是很让我满意，语速和词汇量正... 阅读全帖 |
|
C*********l
发帖数: 10248 | 19 中：没图你说个JB?
英：You say a JB without pictures?
日：JBはありがとうございました理解しなかった?
法：JB ne vous ai pas la figure d'un?
俄：JB не показатель за?
德：Ohne Bilder sagst du JB?
意：JB non ha figura di un?
拉丁：JB non vobis ad figuram?
瑞典：JB inte siffra dig f？r en?
芬兰：JB ei hahmon varten?
荷兰：JB geen cijfer u voor een?
西班牙：JB no te diste cuenta de un?
希腊：JB δεν σα? ?ριο για το?
韩：汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪?
阿拉伯语：?? ?? ?? ??? ?? ????? ??
越南语：JB ?? kh?ng tìm b?n cho m?t?
泰语：JB ???????????????????
爱沙尼亚：JB ei kajastu teid?
菲律宾：JB ay hin... 阅读全帖 |
|
S*****s
发帖数: 7520 | 20 15. Och Joh!
Dr. Fuzzi heute, 18:37 Uhr
Ich m?chte nicht wissen, wie viele Personen hierzulande sofort ihren zugelas
senen Waffenschrank ausr?umen würden, wenn bekannt würde: "Merkel schafft
2 Milliarden für sich beiseite!".
25. Die Pressezensur
Steffmann40 heute, 21:32 Uhr
[Zitat von biobananeanzeigen...] findet l?ngst statt ! Machen Sie die Augen
auf. Bei vielen Themen, die zuletzt ?ffentlich diskutiert wurden, sei es die
Beschneidungsdebatte, die Diskussion bzgl. Rentenbeitr?ge oder auch bspw... 阅读全帖 |
|
y*h
发帖数: 25423 | 21 文言文：夫图之缺如，岂不若言之大屌
中： 没图你说个JB
英：You say a JB without pictures
日：JBはありがとうございました理解しなかった
法：JB ne vous ai pas la figure d'un
俄：JB не показатель за
德：Ohne Bilder sagst du JB
意：JB non ha figura di un
拉丁：JB non vobis ad figuram
瑞典：JB inte siffra dig f？r en
芬兰：JB ei hahmon varten
荷兰：JB geen cijfer u voor een
西班牙：JB no te diste cuenta de un
希腊：JB δεν σα? ?ριο για το
韩：汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪
阿拉伯语：?? ?? ?? ??? ?? ????? ?
越南语：JB ?ã không tìm b?n cho m?t
泰语：JB ??????????????????
爱沙尼亚：JB ei kajastu teid
菲律宾：JB... 阅读全帖 |
|
y*h
发帖数: 25423 | 22 文言文：夫图之缺如，岂不若言之大屌
中： 没图你说个JB
英：You say a JB without pictures
日：JBはありがとうございました理解しなかった
法：JB ne vous ai pas la figure d'un
俄：JB не показатель за
德：Ohne Bilder sagst du JB
意：JB non ha figura di un
拉丁：JB non vobis ad figuram
瑞典：JB inte siffra dig f？r en
芬兰：JB ei hahmon varten
荷兰：JB geen cijfer u voor een
西班牙：JB no te diste cuenta de un
希腊：JB δεν σα? ?ριο για το
韩：汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪
阿拉伯语：?? ?? ?? ??? ?? ????? ?
越南语：JB ?ã không tìm b?n cho m?t
泰语：JB ??????????????????
爱沙尼亚：JB ei kajastu teid
菲律宾：JB... 阅读全帖 |
|
i*****g
发帖数: 11893 | 23 文言文：夫图之缺如，岂不若言之大屌
中： 没图你说个JB
英：You say a JB without pictures
日：JBはありがとうございました理解しなかった
法：JB ne vous ai pas la figure d'un
俄：JB не показатель за
德：Ohne Bilder sagst du JB
意：JB non ha figura di un
拉丁：JB non vobis ad figuram
瑞典：JB inte siffra dig f？r en
芬兰：JB ei hahmon varten
荷兰：JB geen cijfer u voor een
西班牙：JB no te diste cuenta de un
希腊：JB δεν σα? ?ριο για το
韩：汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪
阿拉伯语：?? ?? ?? ??? ?? ????? ?
越南语：JB ?ã không tìm b?n cho m?t
泰语：JB ??????????????????
爱沙尼亚：JB ei kajastu teid
菲律宾... 阅读全帖 |
|
w********9
发帖数: 8613 | 24 常见一些德语词汇和google翻译出来的英文词汇。有些翻译的对应性不好。比如Film。
die the
und and
bis to
ist is
dass that
war was
er he
es it
mit with
als than
seiner its
auf onto
haben have
an to
von from
nicht not
dasssie thatthey
dieser this
hatte had
sind are
aber however
von from
oder or
sie they
ein one
Sie they
ein one
wir we
alle all
waren were
ihr their
wrde dignity
gibt are
ihre their
wird is
wenn when
die the
ihn it
waren were
hat has
weitere more
wenn when
nein no
aus from
tun do
kann can
was what
bis to
sagten, said
um ... 阅读全帖 |
|
w********9
发帖数: 8613 | 25 以下是反过来的翻译。这两个结果并不完全互逆。把两个lists结合起来看，不少词汇
之间的对应性会就更清楚了。
the, die
of, von
and, und
a, ein
to, zu
in, in
is, ist
be, sein
that, dass
was, war
he, er
for, für
it, es
with, mit
as, wie
his, sein
I, I
on, auf
have, haben
at, an
by, durch
not, nicht
they, sie
this, diese
had, hatte
are, sind
but, aber
from, ab
or, oder
she, sie
an, ein
which, welche
you, Sie
one, eins
we, wir
all, alle
were, waren
her, ihr
would, würden
there, gibt
their, ihre
will, wird
when, wann
who, wer
him, ihn
been, gewesen
has, ... 阅读全帖 |
|
m*****e
发帖数: 10963 | 26 官话：没图你说个JB
文言文：夫图之缺如，岂不若言之大屌
英：You say a JB without pictures
日：JBはありがとうございました理解しなかった
法：JB ne vous ai pas la figure d'un
俄：JB не показатель за
德：Ohne Bilder sagst du JB
意：JB non ha figura di un
拉丁：JB non vobis ad figuram
瑞典：JB inte siffra dig f？r en
芬兰：JB ei hahmon varten
荷兰：JB geen cijfer u voor een
西班牙：JB no te diste cuenta de un
希腊：JB δεν σα? ?ριο για το
韩：汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪
越南语：JB ?? kh?ng tìm b?n cho m?t
爱沙尼亚：JB ei kajastu teid
菲律宾：JB ay hindi tayahin mo para sa isang
加利西亚：JB non figura por un
海地克... 阅读全帖 |
|
a*****y
发帖数: 33185 | 27 论希特勒纳粹党上台前的经济思想 (2012-02-21 12:18:25)转载▼
标签： 杂谈
根据对大量新史料进行分析和研究，笔者认为民社党（全名为民族社会主义工人党，简
称纳粹党）上台之前已经形成了一种经济思想，即在垄断资本主义高度发展的基础上，
加强国家对经济的干预和控制，为独裁统治和战争政策服务。深入地对这一问题进行探
讨，有助于理解民社党上台之后推行的经济政策和第三帝国经济体制的形成问题。
民社党上台之前经济思想理论的形成，大致经历了两个阶段。
一、经济思想初具雏型
1920—1930年间，戈特弗里德·弗德尔、施特拉瑟兄弟和阿道夫·希特勒，对民社
党经济思想的初步形成起了重要的作用。
弗德尔（1883—1941年），1920年1月加入民社党，是民社党建立和发展时期一位
极为重要的经济理论家。在慕尼墨大学学习期间，萌发了对法学和金融政治学的兴趣。
1917年之后，对“利息奴役制”进行研究。1919年发表《粉碎金钱利息奴役制宣言》，
1920年初与安东·德雷克斯勒和希特勒共同起草了民社党的《25点纲领》，1923年发表
《反对金融寡头的斗争》和《民族... 阅读全帖 |
|
G*******n
发帖数: 6889 | 28 http://der-fuehrer.org/reden/deutsch/Weisungen/1942-08-18.htm
Führerhauptquartier, den 18. 8. 42
Der Führer
OKW/WFSt/Op. Nr. 002821/42 g.K.
Geheime Kommandosache
30 Ausfertigungen
24. Ausfertigung
Weisung Nr. 46 für die Kriegführung
Richtlinien für die verstärkte Bekämpfung des Bandenunwesens im
Osten
A) Allgemeines
I.) Das Bandenunwesen im Osten hat in den letzten Monaten einen nicht
mehr erträglichen Umfang angenommen und droht zu einer ernsten Gefahr f
ür die Versorgung d... 阅读全帖 |
|
a******g
发帖数: 13519 | 29 中： 没图你说个JB
英：You say a JB without pictures
日：JBはありがとうございました理解しなかった
法：JB ne vous ai pas la figure d'un
俄：JB не показатель за
德：Ohne Bilder sagst du JB
意：JB non ha figura di un
拉丁：JB non vobis ad figuram
瑞典：JB inte siffra dig f？r en
芬兰：JB ei hahmon varten
荷兰：JB geen cijfer u voor een
西班牙：JB no te diste cuenta de un
希腊：JB δεν σα? ?ριο για το
韩：汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪汪
阿拉伯语：?? ?? ?? ??? ?? ????? ?
越南语：JB ?ã không tìm b?n cho m?t
泰语：JB ??????????????????
爱沙尼亚：JB ei kajastu teid
菲律宾：JB ay hindi tayahin ... 阅读全帖 |
|
|
g*******0
发帖数: 2933 | 31 ohn Kasich is dropping out of the Republican presidential race, two sources
familiar with the plan confirmed to CNN. |
|
z*****y
发帖数: 554 | 32 Spineless Rubio will speak today at RNC. How loud the face was slapped!
銆鍦yyber (蹇嶈涓嶅彂) 鐨勫ぇ浣滀腑鎻愬埌: 銆br />
垮崱瑗垮锛圝ohn Kasich锛夊拰浣涚綏閲岃揪鍥戒細鍙傝鍛樺崲姣斿ゥ锛圡arco
Rubio锛夊湪鍐呯殑鍑犲悕鍒濋绔炰簤瀵规墜閮芥病鏈夊弬鍔犱负宸濇櫘鍔犲啎鐨勫
叏鍥藉ぇ浼氥
Mitt Romney锛夊拰浜氬埄妗戦偅鍙傝鍛橀┈渚冿紙John McCain锛変篃缂哄腑鍏嬮噷
澶叞鐨勫叏鍥藉ぇ浼氥
缂哄腑澶т細锛岃浠栦滑搴斿綋鎽嗚劚宸濇櫘鍑昏触鏉板竷路甯冧粈缁欎粬浠鎴
愮殑鍥版壈銆備粬澹扮О甯冧粈瀹舵棌鐨勮〃鐜扳瀛╁瓙姘斺銆 |
|
h****n
发帖数: 107 | 33 一个职位W1-JUNIORPROFESSUR (OHNE TENURE TRACK OPTION)，括号里面专门标注了
Without tenure track option, 那就是5年后必须走人了？ |
|
d******0
发帖数: 22800 | 34 用团购５号听 Rammstein的Ohne dich，真是享受，饱满着情绪，每一次无奈的叹息都
听的清清楚楚。 |
|
|
j*****h
发帖数: 3292 | 36 中： 没图你说个JB
文言文：夫图之缺如，岂不若言之大屌
英：You say a JB without pictures
日：JBはありがとうございました理解しなかった
法：JB ne vous ai pas la figure d'un
俄：JB не показатель за
德：Ohne Bilder sagst du JB
意：JB non ha figura di un
拉丁：JB non vobis ad figuram
瑞典：JB inte siffra dig f？r en
芬兰：JB ei hahmon varten
荷兰：JB geen cijfer u voor een
西班牙：JB no te diste cuenta de un
希腊：JB δεν σα? ?ριο για το
韩：JB 汪汪汪汪汪汪汪
越南语：JB ?? kh?ng tìm b?n cho m?t
爱沙尼亚：JB ei kajastu teid
菲律宾：JB ay hindi tayahin mo para sa isang
加利西亚：JB non figura por un
海地克里奥... 阅读全帖 |
|
z*m
发帖数: 3227 | 37 我不是像你这样的大牛，我指转发我看到的经济类新闻，其实我的立场很明显，我看空
煤炭和资源股，以及中国经济的长期走势。我海龟魔都三年，比你这种整天YY抄底反弹
的对国内经济的切身感受强多了。
不多说了，你还是继续YY吧，你要是觉得A股马上就要翻转了，那就再坚持一下，有钱
的话多补点，祝你发财，ohn yeah!
来。 |
|
m*******1
发帖数: 85 | 38 华盛顿——周四，来自纽约州的民主党参议员查尔斯·E·舒默(Charles E. Schumer)
提出了一种希望渺茫的选择，以求重启陷入停滞的全面改革移民法的努力。这种选择将
需要获得至少十几位共和党众议员的支持，而且最起码还要敦促其他人在一个亲茶党议
员强烈反对的选举年议题上有所作为。
这项立法策略名为“放行请愿”，可以让支持改革美国移民法的人避开由共和党把持的
众议院多数党优势，将提案直接拿去全会讨论投票，从而绕过正常的委员会程序。这种
战术鲜有成功的先例，不过曾在2002年被用来最终通过了一项重大的竞选资金法案。
相关文章
奥巴马移民政策被指顾此失彼
共和党推移民改革方案抗衡奥巴马
美国驱逐非法移民引发公众抗议
纽约新移民，中国人位居第二
美国移民法改革遥遥无期
美国移民在创新中起关键作用
舒默参与策划了参议院去年6月通过的移民法全面改革提案。他指责共和党众议员试图
“将问题扫到地毯下面”，并且宣称，“在接下来的几个月里，你们会看到压力增大，
而放行请愿就是增压的一种方式。”
两党议员及幕僚均表示，放行请愿不太可能成功，尤其是来自舒默的请愿，因为他的观
点遭到众多保守派众议员的强... 阅读全帖 |
|
f******r
发帖数: 1105 | 39 OHN McCarthy from the Courier Mail gives his opinion on why Australia is
failing as a tourist destination:
TOURISM officials are wondering what has happened to Australia that has
caused a slump in overseas and domestic tourists.
Easy. We're boring, expensive, distant and difficult.
(full story is at news.com.au) |
|
I*******r
发帖数: 986 | 40 dir: 你 的第三格，因为跟着 mit
dich: 你 的第四格，因为跟着ohne |
|
g****d
发帖数: 3461 | 41
eggshell fracture cause
这个soll在这里干什么?
打蛋机?
我得到一瓶CABERNET-SAUVIGNON.现在已经没了. :-)
去年我做过SWISS COOKIE,有馅的那种. hehe
昨天我做了苏格兰甜饼.大用特用WAAGE拉.
哪天来做德国的吧.对了,我还做过Kartoffelpuffer ohne Apfelmus :-) |
|
g****d
发帖数: 3461 | 42
eggshell fracture cause
这个soll在这里干什么?
打蛋机?
我得到一瓶CABERNET-SAUVIGNON.现在已经没了. :-)
去年我做过SWISS COOKIE,有馅的那种. hehe
昨天我做了苏格兰甜饼.大用特用WAAGE拉.
哪天来做德国的吧.对了,我还做过Kartoffelpuffer ohne Apfelmus :-) |
|
a*****e
发帖数: 688 | 43 Vllig ohne Gebrauchsspuren, lediglich die Geli weit mimimale Spuren
auf !
旧的我看都是在500上下 |
|
n***s
发帖数: 1745 | 44 this is the price ohne Tax!
u still have to pay 149euro for tax.
Seems u will Luo Di sheng Gen le
u can go for skiing this easter, it is good time |
|
V***l
发帖数: 2108 | 45 【 以下文字转载自 little_grass_home 俱乐部 】
发信人: Vogel (fly), 信区: little_grass_home
标 题: Freunde machen gesund
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jul 7 03:12:23 2009, 美东)
Monika Wittmann
Zwischenmenschliche Unterstützung für unser Immunsystem
Was waere das Leben ohne Freunde? Sei es der kurze Plausch bei einer Tasse K
affee, der Maennerabend zur Fussballweltmeisterschaft oder die naechtlichen
Krisengespraeche mit der besten Freundin - Freunde bereichern, unterstützen
und machen den Alltag lebenswert.
Neueste Untersuch |
|
s********e
发帖数: 215 | 46 Overview
ohn Hancock Observatory, one of Chicago’s most visited
tourist attractions, will debut a state-of-the-art synthetic ice
skating rink at more than 1,000 feet up on the 94th floor of
John Hancock Center—the highest skating rink in the world!
Size
900 square feet (83.6 square meters) or 20 ft. by 45 ft
Hours
Open for skating January 1, 2011 through March 31, 2011,
from 9:00 a.m. to 11:00 p.m. (last ticket sold at 10 p.m.)
Cost
A 25-minute skating session is only $5 and if you don’t bring
s... 阅读全帖 |
|
H********k
发帖数: 3950 | 47 Leben ohne Liebe, kennst du das? |
|
b********8
发帖数: 177 | 48 - 3鎴鍗玸ingle-family house. 浣嶄簬Daly City鏈ソ鐨勭ぞ鍖篧estlake. 锛
80瑗胯竟锛孞ohn Daly Blvd鍖楄竟锛夈 鏃忚鏋勬垚鍩烘湰涓婁竴鍗婄櫧浜轰笁鍒
嗕箣涓腑鍥戒汉銆傚皬鍖烘病鏈塼hrough street, 鏈夌偣鍗婂皝闂紡鐨勶紝寰堝
畨闈欙紝瀹夊叏锛屾槸绱ф尐鏃ч噾灞辩殑浼犵粺濂藉尯銆 浜ら锛氱Daly City
Bart绔欏強Muni & SamTrans 0.9mile, 寮溅涓80涓嶅埌3鍒嗛挓銆侭art澶х害18
鍒嗛挓鍒版棫閲戝北Civic Center. 绂籗FSU 1.9 mile. 閫傚悎鍦ㄦ棫閲戝北涓婄彮锛
孲FSU涓婂锛屾垨涓崐宀涗笂鐝竴鏃忋
- 鏈夊熀鏈帹鎴胯澶囥鏈変釜Queen-size搴婃灦鍙暀涓嬨瀹㈠巺鍙婇キ鍘呭
緢瀹芥暈銆 鍚庨櫌鏈変釜灏忔埧瀛愬彲鍫嗘斁鏉傜墿銆br />
- 绉熼噾锛3900/鏈br />
-
鍏ヤ綇鏃ユ湡: 7鏈鍙凤紝闀跨浼樺厛銆br />
Contact锛氭杩庨偖浠惰仈绯籟email protected]/* */銆傝鐣欎笅鎮ㄧ殑绉板懠+
鑱旂郴鏂瑰紡锛屽笇鏈涙偍瀵硅嚜宸辨儏鍐电... 阅读全帖 |
|
n**p
发帖数: 320 | 49 晕 ohn Bowne High School 好远 |
|
n**p
发帖数: 320 | 50 晕 ohn Bowne High School 好远 |
|
