B******8
发帖数: 137 | 1 请姐妹们 (尤其学医的) 帮看下翻的对吗? 尤其 rotavirus 怎么翻??
Diphtheria Tetanus Pertussis:
白喉破伤风百日咳
hepatitis B
B型肝炎 (甲型?)
rotavirus ???
怎么翻??
haemophilus influenzae type B
流感嗜学杆菌 (怪怪的..)
pneumococcal
肺炎球菌
polio
脊髓灰质炎 |
|
C*******e
发帖数: 420 | 2 是pertussis. 应该打吧, 一旦传染了,对新生儿是很危险的. OB要求我生完以后马上打
, 家里人可以提前打. |
|
f******l
发帖数: 241 | 3 刚生完,医院问我要不要打,是给妈妈的,大家都打了吗？ |
|
k****r
发帖数: 851 | 4 小孩可能不能那么早打，具体schedule医院会告诉你。我小孩还没生所以不清楚:)
Tdap里面的p是pertusis百日咳，这个东西成年人得了只会轻微咳嗽，但是过给新生儿
有可能致命，所以所有的care giver都要打pertussis.我爸妈打tdap而不是pertusiss
得原因是他们移民必须打tetanus(tdap的t)
如果你办绿卡时候打过td的话，只要打pertusis就好了 |
|
a****l
发帖数: 232 | 5 31周了，昨天去见ob的时候，她极力建议我和老公都注射百日咳疫苗，就是TETANUS,
DIPHTHERIA, PERTUSSIS (Tdap) Vaccine。以前只听说了新生儿要打，没听说过孕妇和
老公也要打啊？
从诊所拿了张资料，上面说了很多注射的必要性。想问问各位美妈都打过么？ |
|
s******n
发帖数: 37 | 6 我家小宝6个多月的时候全家搬回国了，回来以后研究了好久怎么在国内续打疫苗有哪
些差别，把研究心得写下来给有需要的家长分享。我们是从加拿大打完6个月的疫苗之
后回去的，加拿大的疫苗和美国略有差别，国内各地的可能也有不一样，仅供参考：）
1. 百白破+小儿麻痹症+B型流感疫苗(Diphtheria,Pertussis,Tetanus,Polio,
Haemophilus Influenzae Type b(Hib))，国内现在有自费的功效一样的五联苗，好像
是790RMB一针，所以这个就不用担心了，回去花钱就可以直接打了。当然国内还有免费
的百破三联针，口服儿麻糖丸，而流感疫苗Hib(安儿宝)不是必须要打的。
2. 乙肝疫苗(Hepatitis B)，加拿大是2个月,4个月,6个月三针，国内是出生，1个月，
6个月。
3. 肺炎疫苗(Pneumococcal Conjugate)，这个最麻烦，加拿大打的是13价肺炎疫苗(
PCV13)，国内有两种，自费的7价疫苗(3个月就可以打)和23价疫苗（2岁以上才能打）
，整个大陆地区都没有13价肺炎疫苗，连那个大家都推荐的和睦家也是7价。13价的包... 阅读全帖 |
|
s******n
发帖数: 37 | 7 我家小宝6个多月的时候全家搬回国了，回来以后研究了好久怎么在国内续打疫苗有哪
些差别，把研究心得写下来给有需要的家长分享。我们是从加拿大打完6个月的疫苗之
后回去的，加拿大的疫苗和美国略有差别，国内各地的可能也有不一样，仅供参考：）
1. 百白破+小儿麻痹症+B型流感疫苗(Diphtheria,Pertussis,Tetanus,Polio,
Haemophilus Influenzae Type b(Hib))，国内现在有自费的功效一样的五联苗，好像
是790RMB一针，所以这个就不用担心了，回去花钱就可以直接打了。当然国内还有免费
的百破三联针，口服儿麻糖丸，而流感疫苗Hib(安儿宝)不是必须要打的。
2. 乙肝疫苗(Hepatitis B)，加拿大是2个月,4个月,6个月三针，国内是出生，1个月，
6个月。
3. 肺炎疫苗(Pneumococcal Conjugate)，这个最麻烦，加拿大打的是13价肺炎疫苗(
PCV13)，国内有两种，自费的7价疫苗(3个月就可以打)和23价疫苗（2岁以上才能打）
，整个大陆地区都没有13价肺炎疫苗，连那个大家都推荐的和睦家也是7价。13价的包... 阅读全帖 |
|
L**c
发帖数: 475 | 8 两个月shot, 只有DTaP 是混合疫苗，包括Diphtheria, tetanus, and pertussis 。其
他的几针没听说混合，也不可能混合打。 |
|
|
b*******k
发帖数: 66 | 10 我ob说只打过Td的还是建议要补打一针Tdap的，然后我也比较纠结什么时候打，看很多
人说生完出院前打，但我今天看了下cdc的网页，貌似推荐孕期打，Vaccination with
Tdap during pregnancy is ideal. However, if a woman does not get vaccinated
during pregnancy, administer the vaccine immediately postpartum, before she
leaves the hospital or birthing center.
http://www.cdc.gov/vaccines/vpd-vac/pertussis/tdap-pregnancy-hc |
|
l**p
发帖数: 887 | 11 Influenza
Pneumococcal Polysaccharide
Shingles vaccine
Tetanus, diphtheria, pertussis |
|
N****a
发帖数: 513 | 12 补充一下：
Adenoviruses are a group of viruses that can infect the membranes (tissue
linings) of the respiratory tract, eyes, intestines, and urinary tract. They
account for about 10% of acute respiratory infections in kids and are a
frequent cause of diarrhea.
Adenoviral infections affect babies and young children much more often than
adults. Childcare centers and schools sometimes have multiple cases of
respiratory infections and diarrhea caused by adenovirus.
Adenoviral infections can occur at any... 阅读全帖 |
|
|
|
g*******u
发帖数: 107 | 15 ob让在27－36周之间打，但是去了一家cvs，说是她没有权利在36周之前给我打，必须
去医院。可是我是ppo，南湾区的哪家比较方便啊？还是换一个cvs试一下？也不知道那
个女的是不是忽悠我。
谢谢啊。 |
|
c*******b
发帖数: 310 | 16 cvs很奇怪，我老公去打还要处方，后来就去walgreen 打了。我不在湾区，但你可以去
walgreen问问吧。 |
|
M****a
发帖数: 11261 | 17 在rite aid打的，pharmacist说怀孕没关系 |
|
|
n***a
发帖数: 1373 | 19 I know people did. I am going to ask for it to my ob when I go. It is a new
guideline from CDC, I think. |
|
|
|
s********h
发帖数: 61 | 22 I did. My OB said before they usually give the shot in hospital right after
delivery, recently the guide line changed, you can get the shot before
delivery. So I did in OB office, should be 3rd trimester, don't remember
exact week. |
|
a**********s
发帖数: 588 | 23 二楼有点莫名其妙的链接，不知道想说什么。
这里推荐一下几种（http://www.immunize.org/catg.d/p2017.pdf）：
Hepatitis B
Influenza
MMR (Measles, Mumps and Rubella)
Varicella (Chicken Pox)
Tdap (Tetanus, Diphtheria, Pertussis)
A TB test is also recommended for those working with children. |
|
s*****e
发帖数: 735 | 24 查了，如下：
CDC Just Announced Tdap Vaccine Now Recommended for Pregnant Women During
EVERY Pregnancy. Not just ONE dose during ONE pregnancy, but a dose during
EVERY pregnancy. Have they gone insane? What are they thinking? I just read
the story in my Infectious Diseases in Children magazine.
So, I understand that Pertussis has increased, and the current vaccine hasn
't been enough to reduce the disease, AND that about 30 infants (tragically)
die every year from this disease, BUT what the CDC is pro... 阅读全帖 |
|
T*****i
发帖数: 352 | 25 这个好难权衡：这是给大家搬运过来的，链接在后面。
On the other hand, the Tdap (or ANY pertussis vaccine for that matter) has
NEVER been tested for safety during pregnancy. The vaccine product insert,
as well as the letter I got from the pharmaceutical company, states very
clearly that the vaccine is not indicated for pregnant women and has never
been tested.
So what right does the California Department of Public Health have to allow
the use of an untested vaccine in pregnant women? I suppose they have every
right. But i... 阅读全帖 |
|
b*******3
发帖数: 459 | 26 32周检查，护士问要不要打Tdap （vaccine against tetnus, diphtheria, and
pertussis). 我问是不是required,她说只是suggest.有点疑问：如果有必要的话，为
什么不是必需打呢？心想还是来版上先问问宝妈们再决定吧~ |
|
b*******3
发帖数: 459 | 27 32周检查，护士问要不要打Tdap （vaccine against tetnus, diphtheria, and
pertussis). 我问是不是required,她说只是suggest.有点疑问：如果有必要的话，为
什么不是必需打呢？心想还是来版上先问问宝妈们再决定吧~ |
|
J*****n
发帖数: 1041 | 28 要申请一个工作，要求这些打这些疫苗（破伤风/白喉/百日咳Tetanus/Diphtheria/
Pertussis）还要求得是2005年后的，所以来问下。先谢谢大家！ |
|
a****s
发帖数: 8624 | 29 三针是6种啊。
DTaP (diphtheria, tetanus, acellular pertussis)Hib (haemophilus influenzae
type b)IPV (polio vaccine)PCV (pneumococcal conjugate vaccine)HBV (hepatitis
B)RV (rotavirus)
最后一个口服的。 |
|
b******r
发帖数: 334 | 30 防止pertussis疾病的.现在要决定了,求建议. |
|
t****y
发帖数: 55 | 31 父母过来准备帮忙带宝宝（下周五预产期），有人建议我给父母打DPT shot to
prevent pertussis (Whooping cough-百日咳)。不知道有谁的父母打过吗？父母65岁
了，在国内没得过百日咳，再有打了不知道有什么不良反应。还有我自己也没有打过
DPT shot，需要生完后打一针吗？ |
|
DQ
发帖数: 1580 | 32 今天刚拿到幼儿园的通知，说加州有什么whooping cough传染。
看了一下症状，似乎和你家小朋友的挺像的。你上网google一下，也叫pertussis。
希望对你有帮助 |
|
az
发帖数: 16686 | 33 DTaP : diphtheria, tetanus toxoid, acellular pertussis vaccine :
Diphtheria : 白喉
Tetanus : 破伤风
Purtuissis: 百日咳 |
|
l*****r
发帖数: 7130 | 34 70年代要打这些病的：
Diphtheria*
Tetanus* Pertussis*
Polio (OPV) Measles**
Mumps** Rubella**
每种病还有加强针，怎么5针搞定的？ |
|
b*****a
发帖数: 14583 | 35 【 以下文字转载自 NextGeneration 讨论区 】
发信人: clonebar (土星科学院院长), 信区: NextGeneration
标 题: 美国儿童疫苗
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Sep 8 10:26:00 2010, 美东)
版上版疫苗问题的人很多，可能需要总结一下大家的经验和教训。所以写个帖子跟大家探讨一些常见问题。帖子比较长，打算分章节，每天更新。这样如果大家有啥问题请在跟贴中提出，我尽量在跟贴中回答。如果问相同的问题比较多，我会在以后的帖子中一并回答。
但是！！！俺不是专家，知识全部来源于网络和文献，错漏之处在所难免。请达人，美妈们指出，俺来一一修改。目的是为了在疫苗问题上给以后的父母一个简单全面的索引，可以不必事事放狗。第二个目的是给非专业人士一点简单的介绍，不要害怕疫苗，同样也要重视疫苗的安全。当然最重要的，这也是我自己学习的过程，也希望成为跟大家一起学习的过程。
最后说一句，由于讨论疫苗就不可避免地讨论一些有争议的疫苗问题，有些问题甚至可能给反疫苗人士提供了新的弹药。但是科学从来不怕攻击，是事实就不怕讨论。这些问题请大家客观和理性看... 阅读全帖 |
|
m******c
发帖数: 2248 | 36 Td=adult formulation tetanus and diphtheria toxoids
Tdap=adolescent and adult formulation tetanus and diphtheria toxoids and
acellular pertussis vaccine
tdap多一个百日咳
10-64岁之间的人可以打tdap，td，但移民好像都打tdap。
如果7-10岁或大于65只能打td。 |
|
l*****d
发帖数: 7963 | 37 【 以下文字转载自 EB23 讨论区 】
发信人: moneybull (moneybull), 信区: EB23
标 题: [合集] 关于体检疫苗
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Mar 24 11:40:20 2012, 美东)
☆─────────────────────────────────────☆
zephyrxiao (Xiao) 于 (Mon Feb 6 14:30:45 2012, 美东) 提到:
考古发现体检要打的疫苗之一是
TDAP/TD 百日咳 破伤风
今天找医院要了一份09年的medical record，当是划破手在医院里打了一针，
record上写的是打的
Diphtheria, Tetanus, and Pertussis (DPT)
请问这个和TDAP/DT是不是一样的东西，为啥名字不一样？
这样体检是不是就不用重打TDAP/TD了？
谢谢！
☆─────────────────────────────────────☆
zephyrxiao (Xiao) 于 (Mon Feb 6 15:11:06 2012, 美东)... 阅读全帖 |
|
k*****t
发帖数: 136 | 38 之前已经打过两次, 上一次是在8个月以前. 移民医生说, 这个要打三次, 因为上次的
已经过了半年, 所以还要再打一次. 我看表上是有三个日期, 不过不知道是对应三次,
还是分别对应 tetanus, diphtheria, and pertussis, 因为一针就包括这三个.
上网看,Tdap一般10年注射一次, 如果这么短注射,会不会对身体不好.
谢谢! |
|
n****3
发帖数: 543 | 39 没有计划好时间，近日140批了，但485的免疫记录文件还没准备，太拖拉了。现在需要
打三种疫苗； Varicella, MMR and Tdap.
今天问了家庭医生，Tdap可以直接打，但护士打完后发现记录写的是Tetanus shot.
而Tdap is adolescent and adult formulation tetanus and diphtheria toxoids
and acellular pertussis vaccine
不知道我打的这个是否是tdap?
明天去check 另外两个疫苗的抗体水平，家庭医生给开的blood work单子。 印象中好
像有一种疫苗（？）包括两次剂量，间隔要一个月，这样485递交是否需要等两次剂量
都打完才能得到移民医生的报告？
大家都是怎么准备的，直接去移民医生那打，还是先check 抗体水平？ 如果花费差不
了多少，就不想绕弯路了。
先谢谢，也祝大家早绿 |
|
a******o
发帖数: 16625 | 40 体检免疫针扫盲 101
同学们请坐好，下面我们开始上课了。今天，我们主要讲一讲在体检中，大家普遍
关心的免疫针问题。
哎，那位吸烟的同学，请把烟掐了！
移民局的体检表，叫 I-693 http://www.uscis.gov/files/form/I-693.pdf。 表中 Immunization Determination 列有4项 - DTP, OPV, MMR, Td, 分别是
DTP - Diphtheria (白喉), Tetanus (破伤风), Pertussis (百日咳)
OPV - Oral Polio Vaccine (小儿麻痹)
MMR - Measles (麻疹), Mumps (耳下腺炎), Rubella (风疹)
Td - Tetanus (破伤风), Diphtheria (白喉)
有的同学要问了，这个 Td 和 DTP 有什么不同呢？问得好啊，想这个问题的同学是在
认真听课。老师告诉你们，它们的区别在于一个是成人的，一个是小孩。
那位举手的同学，先把手放下。老师知道你要问什么问题。下面讲讲我们到底要打 |
|
h********o
发帖数: 552 | 41 called "adult TD & Pertussis".
most |
|
S*****0
发帖数: 816 | 42 我们这儿的civil surgeon告诉我们要打以下疫苗：
1. Td/TDaP
2. MMR (Measule/Mumps/Rubella)
3. Varicella/Zoster or years of chickenpox diseases
4. Influenza
可是USCIS网站上要打好多呀,
it is required to receive vaccinations to prevent the following diseases:
Mumps/Measles/Rubella
Polio
Tetanus and Diphtheria Toxoids
Pertussis
Haemophilus influenzae type B
Hepatitis B
Any other vaccine-preventable diseases recommended by the Advisory Committee
for Immunization Practices
怎么回事?象polio是不是只有小孩才打,成年人不打? 另外, Hepatitis B要打吗?
我们这儿小地方的c... 阅读全帖 |
|
y***e
发帖数: 6082 | 43 12在美国读过书的基本都打过，或者在国内打过，带上本本或者记录就行
3你说你出过水痘就行了
4没听说必需打，诊所政策不同
我们这儿的civil surgeon告诉我们要打以下疫苗：
1. Td/TDaP
2. MMR (Measule/Mumps/Rubella)
3. Varicella/Zoster or years of chickenpox diseases
4. Influenza
可是USCIS网站上要打好多呀,
it is required to receive vaccinations to prevent the following diseases:
Mumps/Measles/Rubella
Polio
Tetanus and Diphtheria Toxoids
Pertussis
Haemophilus influenzae type B
Hepatitis B
Any other vaccine-preventable diseases recommended by the Advisory Committee
for Immunization Pract... 阅读全帖 |
|
a*****h
发帖数: 36 | 44 在Civil Surgeon拿到个immigration requirements needed prior to the physical
的单子。上面只要求检查
PRP OR SYPHILIS
VARICELLA OR CHICKEN POX
MMR
TETANUS
PPT
可刚在USCIS 的网上查到Vaccination Requirments. 说是必须有以下的疫苗：
Mumps
Measles
Rubella
Polio
Tetanus and Diphtheria Toxoids
Pertussis
Haemophilus influenzae type B
Hepatitis B
我想问问是不是所有这些疫苗都必须要打的，或者是证明曾经打过。
比如我没打过HEPATITIS B, 是不是必须要打？ Hepatitis B 的疫苗是要打三针，每一
针之间要间隔一段时间，最长要四，五个月。 如果这个疫苗没打完是不是就还不能找
医生填写I-693.也就是还不能递交485。 |
|
a*******e
发帖数: 3021 | 45 有几个关于medical exam的问题，谢谢
1) 抽血检验是必需的吗？
2）没有那个小黄本（疫苗）需要多些什么手续吗？
3）能从家庭医生那里要到再美国打过的疫苗吗？（比如以前要入学的后要求的一些疫
苗）
4）看要求的疫苗列表，即使有小黄本，也好多都没打过啊，这些都是必须打或者证明
打过的吗？
Mumps
Measles
Rubella
Polio
Tetanus and Diphtheria Toxoids
Pertussis
Haemophilus influenzae type B
Hepatitis B
Any other vaccine-preventable diseases recommended by the Advisory
Committee for Immunization Practices
5）可以去家庭医生那里打然后拿着证明给(Civil Surgeon就可以了吗？
谢谢 |
|
p********r
发帖数: 960 | 46 有几个关于medical exam的问题，谢谢
1) 抽血检验是必需的吗？
是的,tb必须验血吧
2）没有那个小黄本（疫苗）需要多些什么手续吗？
就要多打疫苗啊
3）能从家庭医生那里要到再美国打过的疫苗吗？（比如以前要入学的后要求的一些疫
苗）
应该是可以的
4）看要求的疫苗列表，即使有小黄本，也好多都没打过啊，这些都是必须打或者证明
打过的吗？
流感疫苗现在也必须打了
Mumps
Measles
Rubella
Polio
Tetanus and Diphtheria Toxoids
Pertussis
Haemophilus influenzae type B
Hepatitis B
Any other vaccine-preventable diseases recommended by the Advisory
Committee for Immunization Practices
5）可以去家庭医生那里打然后拿着证明给(Civil Surgeon就可以了吗？
是可以的 |
|
s***e
发帖数: 1203 | 47 之前在版里看了说可以找自己的医生打针，可以节省一点费用。我们保险很烂，任何疫
苗都不保，所以直接去485体检医生那里打。小地方医生就2个，也不用货比三家拉。
去了之后填表，完了告诉我们要打tetanus/pertussis, MMR, varicella. tetanus总共
3针（听说另一个医生那里还要求打flu shot,不解）.而且tetanus必须是10年之内打过
才算。 MMR是必须8年之内打过的，向我们这样出来超过8年的，在国内打的估计就用不
上了。LD的小黄本找不着了，本着能省一点算一点的态度，我们问是否可以验血看看
MMR，varicella(水痘）的结果，被告知MMR检查需要60块，疫苗本身也就60块，而且只
要缺一项就要打，划不来。但是水痘的针很贵，建议我们验血。
都说定了之后，就是体验打MMR和tetanus。体检快的很（对了，我们这里医生要求
undressed，如果有介意的尽量找同性医生），打针完了确实胳膊疼，尤其是举手的时
候，疼了大概4天。医生这里费用如下：体验200，tetanus 60, MMR 60。真贵啊。
然后去验血和皮试，又交了113每人。皮试... 阅读全帖 |
|
s***e
发帖数: 1203 | 48 之前在版里看了说可以找自己的医生打针，可以节省一点费用。我们保险很烂，任何疫
苗都不保，所以直接去485体检医生那里打。小地方医生就2个，也不用货比三家拉。
去了之后填表，完了告诉我们要打tetanus/pertussis, MMR, varicella. tetanus总共
3针（听说另一个医生那里还要求打flu shot,不解）.而且tetanus必须是10年之内打过
才算。 MMR是必须8年之内打过的，向我们这样出来超过8年的，在国内打的估计就用不
上了。LD的小黄本找不着了，本着能省一点算一点的态度，我们问是否可以验血看看
MMR，varicella(水痘）的结果，被告知MMR检查需要60块，疫苗本身也就60块，而且只
要缺一项就要打，划不来。但是水痘的针很贵，建议我们验血。
都说定了之后，就是体验打MMR和tetanus。体检快的很（对了，我们这里医生要求
undressed，如果有介意的尽量找同性医生），打针完了确实胳膊疼，尤其是举手的时
候，疼了大概4天。医生这里费用如下：体验200，tetanus 60, MMR 60。真贵啊。
然后去验血和皮试，又交了113每人。皮试... 阅读全帖 |
|
g******2
发帖数: 1244 | 49 哪位高人帮忙指点一下，自认为生在新中国长在红旗下，该打的针应该一针没少，百毒
不侵，金刚不坏之身。可是出国经历曲折，没有疫苗小黄本。看到有高人说可以在家庭
医生那里做检查甚至打疫苗。问几个细节问题，求高人解惑，
1）有没有哪些检查有时效的？最好临近递485 再做？ 原因家里有孕龄女性的知道哈
2）查到需要如下检查，疫苗，（有补充的没？） 谁帮忙指点下，哪些能在家庭医生那
里做, 怎么和医生沟通的
TB (skin +xray)结核 HIV.艾滋测试 syphilis.梅毒测试 HAV 甲肝 HBV 乙肝HPV 乳
头瘤 herpes 带状病毒 pilomyelitis 脊髓灰质炎
MMR (measles, mumps, rubella) 麻腮风疫苗
Tetanus-Diptheria－pertussis 破伤风，白喉，百日咳
chicken pox Varicella 水痘
3）从家庭医生那里拿什么纪录给civil surgeon
多谢！ |
|
W*******n
发帖数: 2762 | 50 我找的移民医生要求：
RPR(rapid plasma reagin): blood test?
Tdap(Tetanus-Diphtheria or. Tetanus-Diphtheria-Pertussis)
MMR
VZV(varicella )
Flu
and X-Ray.
没想到要这么多啊？ |
|
