i*****g 发帖数: 11893 | 1 拼音 fàn wén 英文 Sanskrit 梵文不仅是印度的古典语言,也是佛教的经
典语言。梵文佛典起初是书写于贝多罗树叶上,故又称“贝叶经”。 梵文对现代
汉语的影响:随着佛经的翻译,很多梵文词汇进入了汉语,如:佛、菩萨、菩提、涅磐
、觉悟、禅定、刹那等。新疆的焉耆回族自治县最初叫ageni,源于古印度的“火”字。
天城体梵文字母表01-03(3张)
编辑本段梵天创造梵文字母
梵天创造了梵文字母及所有婆罗米系统字母,梵天创造梵文字母的事在中国古代文
献中也能找到相同的记载。 一、唐玄奘《大唐西域记》卷二说:“详其文字,梵
天所制,原始垂则,四十七言”(47个字母)。” 二、唐代西明寺道世法师(?
~683)在其名作《法苑珠林》中就有这样的记载:“昔造书之主,凡有三人。长名曰
梵,其书右行;次曰佉卢,其书左行;少者苍颉,其书下行。”(《大正藏》第53册,
351页中、下)
编辑本段梵文字母及拼写规则
梵文从十二世纪开始使用天城体字母,每个辅音字母都含固定的短元音a音,辅音与
其它元音拼写的时候,将元音符号分别写在字母的前面、后面、上面或者是下面。
表示纯辅音、鼻音... 阅读全帖 |
|