h*******r 发帖数: 1083 | 1 法语很长时间是欧洲通用语,世界外交通用语。法语文学几百年来享誉全球,至今不衰
。我想法语应该是先进语言的一个
很好的例子。
法语当然是有ptk辅音后缀的,比如comment,nuit之类的。不过我新学法语,发现竟然
这些后缀都是不发音的。
大家说,是法语几百年前确定正字法的时候先进,而现在便得落后了,还是当年这些
ptk辅音后缀发音的时候法语先进,而
现在这些后缀不发音了,法语更先进呢? |
|
w*********l 发帖数: 1337 | 2 连法语都落后了啊?那您的意思是不是所有有ptk结尾的语言都是先进的,反之都是落
后的? |
|
w*********l 发帖数: 1337 | 3 “优秀”怎么定义?如果你按发达/发展中国家算的话,日语就没有ptk结尾。另,你要
证明相关性,也应该看看gdp低的国家是不是都没有ptk才行啊。 |
|
w*********l 发帖数: 1337 | 4 有办法定的。把广韵一个一个字拿来念,看看同韵的字广东话是不是也同韵就行了。另
外,你可能想说ptk结尾和调值未必相同,调值这个确实没法确定了,但是ptk结尾可以
从梵语/日语/韩语/越南语对音里面还原出中古汉语的模型。除了确定的调值,基本中
古汉语的发音都已经完全可以拟构回去了。
你还别不服,越南语其实保留古汉语元素是相当完整的。 |
|
w*********l 发帖数: 1337 | 5 又来胡说了。ptk南北方半斤八两。北方人容易带出原因,南方人喜欢吞音,因为入声
本身就是有成阻没有除阻的过程,所以南方人发ptk基本都是轻得听不见。
另,没有研究表明北方话语音有通古斯元素,倒是南方,虽然保存入声,但是听感和当
地蛮族很象,而且有不少傣族/京族相通的核心词汇。 |
|
b****z 发帖数: 4485 | 6 Studio, 1 Bth, PTK
540 SQFT
$2,550
Nice Morning Light
----------
1 Bdrm, 1 Bth, PTK
563 SQFT
$2,825
10/05/13
Nice Share for 2 people!
b********[email protected]/ 6464 270303 |
|
b*******e 发帖数: 24532 | 7 呵呵,那我给一个好了
Double tops ~DTOP! and bottoms
~DBOT! are characterized by an initial local extremum E1 and subsequent
local extrema Ea and Eb such that
Ea [ sup$Ptk
* : tk
* . t1
* , k 5 2, . . . ,n%
Eb [ inf $Ptk
* : tk
* . t1
* , k 5 2, . . . ,n%
and
DTOP [ 5E1 is a maximum
E1 and Ea are within 1.5 percent of their average
ta
* 2 t1
* . 22
DBOT [ 5E1 is a minimum
E1 and Eb are within 1.5 percent of their average
ta
* 2 t1
* . 22
B. The Identification Algorithm
Our algorithm begins with a sample of |
|
f*******k 发帖数: 2187 | 8 这篇文章不可能是专家写出来的。
首先,夏朝没有文字,夏商周断代工程都被指责有无数缺陷。到目前为止,没有发现夏
朝遗留的文字的证据。夏朝应该是没有文字。
其次,夏被商打败后,主要是向北方逃跑。长时间威胁商周春秋的鬼方、猃狁甚至匈奴
都有可能是夏的后裔,但是与广东无关。
再次,我们所谓的古代汉语,是由周起源的,跟夏无关,甚至跟商都关联不大。三代不
是一脉相承的关系,而是几乎并存各自发展,相互替代的关系。
还有,古代汉语音调是4个,把平声分阴阳,最多算五个吧。粤语的音调是9个,存在一
个入声,不能说他跟古代汉语接近,他与古代汉语有差别的地方更大。
所谓的入声韵母(比如以PTK结尾的字),不仅仅粤语存在,藏语、壮语、闽南语、许
许多多南方方言甚至英语都存在。不能说英语也来源于古代汉语。就像日语完全不存在
PTK韵尾,但是你不能说日语来自于普通话一个道理。
实际上,所谓的粤语入声,比古汉语入声多了数个大类,今天的这位“学者”,把所有
的粤语入声都并作一个入声与汉语相比,不科学。
还有,今天的粤语,真正成型不到100年的历史,主要是广州话吸收白话文形成,与古
粤语不一样了,所谓的“白话”,就是这么... 阅读全帖 |
|
w*********l 发帖数: 1337 | 9 印度人口音虽然重,但是中国人听不懂的那些发音几乎都是正确的。r是闪音,ptk是不
送气清音,除了th发成强送气的t,别的没什么毛病。另外节奏较好,只是语调怪了点
儿。
中国人正好相反,北方人单元音发不出,南方人ptk辅音吞音,节奏快,但是重点不突
出。语调还好,不过总体来说就是不容易听懂。
组织句子不提了,差了好几十年了。单说发音,中国人绝对不是印度人对手。 |
|
|
|
w*********l 发帖数: 1337 | 12 还有,5是不成立的。我知道有很多书上说英文是清浊音对立,美国人自己也这么觉得
,主要还是因为书上这么总结。实际上美国人区分ptk/bdg是看送不送气的,当然有语
境的话是靠语境区分。你不信的话你把stone的t发成送气的t,美国人不一定能懂。 |
|
w*********l 发帖数: 1337 | 13 不能同意你的说法啊。首先n是半元音,有的时候可以直接充当元音的,跟t这种辅音放
在一起比不合适。另外就是ptk结尾的入声是会爆破的,我虽然不说广东话,但是听别
人讲的时候会注意到这些辅音。 |
|
w*********l 发帖数: 1337 | 14 另,通古斯语族并非没有ptk结尾。你的结论本来就是错的。 |
|
a****t 发帖数: 7049 | 15 不懂你在争什么。我上次已经说过了,既然按韵书创作,作品就是韵书音系或者相同复
杂度的音系。南方方言符合这标准,北方的不符合。这不是简单地调值重新分配一下就
可以解决的问题。北方入声韵尾掉得无影无踪,并且派入其余调值里去了,ptk还原不
了。有信息损失。不是一对一。不可逆。所以诗词作品不可能是为现在的北方音系创作
的。 |
|
p*****i 发帖数: 2019 | 16 世界主要优秀民族和比较兴旺的语言都是有 ptk结尾
这个帖子的题目是反动的 |
|
w*********l 发帖数: 1337 | 17 日语的促音更像现在南方的glottal stop(喉塞音),而不是明白的ptk。而且这也发生
在句中,属于读快的自然结果。这里“北”本来应该读成hoku你不是不知道吧? |
|
a****t 发帖数: 7049 | 18 哈哈哈,根本不是“短促音”这么简单,而是完整的ptk,连借过去的训读还分古今读
音,越古的保留的入声越多。
p/葉:韩语yeop
t/七:日本shichi
k/北:日语hoku |
|
a****t 发帖数: 7049 | 19 其实远不止ptk,还有m
m/三:韩语sam
汉语原来三个韵尾舌位
m n ng
p t k |
|
|
|
l**********g 发帖数: 574 | 22 法语非常落后,写一套,说一套。是讹传非常盛行留下来的印记。 |
|
|
a****t 发帖数: 7049 | 24 你又愚了,法语恰恰是游牧民族日尔曼哥特人学拉丁语学出来的结果。 |
|
|
|
v*****s 发帖数: 20290 | 27 ft,你这个也太丢人了吧。法语和哥特人有什么关系?哥特压根连高卢雄鸡的边都没蹭
到。
法语是凯尔特高卢语,拉丁语和日耳曼法兰克语混合的结果。 |
|
|
l**********g 发帖数: 574 | 29 俄语是先进,但是词汇都是德文。
德文是最先进的农村语言,落后的拉丁词不会用,都用土话代替。
拉丁词本来不错,可惜句读之不知,还是落后。 |
|
a****t 发帖数: 7049 | 30 你就扯吧,北法国是法兰克,南法国是哥特,今天的法语两者成分都有。凯尔特人作为原住民影响在底层。哥特人在包括法国的西部罗马帝国地盘上当了500年的文化人,对拉丁语本身就有影响,更别说对法语了。 |
|
v*****s 发帖数: 20290 | 31 继续扯,东哥特起先在匈牙利,后来去烧了罗马,统治意大利大概50年,最后被拜占庭灭了。
西哥特先在罗马利亚,后来途径意大利,去了西班牙,最后被法国和阿拉伯合伙灭了。 |
|
l***i 发帖数: 632 | 32 德语以前也有很多拉丁词的
后来他们德语纯洁性运动把他们都用自己的词代替了 |
|
d*****u 发帖数: 17243 | 33 这些年德语里出现好多英语词
都不知道怎么念合适了 |
|
Z*****l 发帖数: 14069 | 34 后面跟个词comment allez-vous?
t就发音了。以后英语也会这样。 |
|
a****t 发帖数: 7049 | 35 已经这样了吧,单独的comment,你也不发t,虽然记着还有个t。lamb更不发b了,连读
时都没有了。 |
|
l***i 发帖数: 632 | 36 连读的时候末尾的t和d都没有了...
next week
landscape |
|
|
z****e 发帖数: 54598 | 38 最后那个辅音是给你连读时候用的
连续两个元音你嘴巴会很难受,张得太大苍蝇会飞进去的
一般来说,最合理的发音结构应该是一个元音同时搭配一个辅音
一个元音一个辅音,这样最理想,人的耳朵对此敏感度最高
在这一块上法语日语都做得不错,所以其实人听法语听日语比听英语简单多了
我的法语也不行,但是听起来就觉得一个字一个字很清楚
不像英语,乌拉拉就过去了,英语听力是一个问题
法语语速也快,世界上语速最快的语言就是法语
而且法语的常用词汇才2000个,英语5000个,汉语3000字
都比法语多,法语有大量的重复词汇
这样就可以减少你对这种词汇听力的要求
你只要对2000个单词敏感就行了,英语则要求你对5000个词汇敏感
那你说哪个容易?
前面有人说法语说一套写一套,这是不对的
其实法语在很多时态语态上发音是一致的
但是为什么写的时候要变化呢?很简单,减少文字游戏
就不让你在写的时候有这种含混晦涩的地方,写就给我写精确来
这种变形是相当多语言都借鉴了的,中国人比较难理解因为汉语这种变形太少
所以中文写出来的东西,文字游戏太多
所以国际上一般来说,用法语写出来的文本,是最正式的文本
任何语言写出来的,包括 |
|
z****e 发帖数: 54598 | 39 因为有一个w打头了,开头有辅音了,就要抛弃一个辅音
法语很多词汇是以元音开头的,如果没有前面那个辅音配合,发音会很不舒服 |
|
|
z****e 发帖数: 54598 | 41 对啊,法语数词二十进制,所以法国人的数学牛逼得一塌糊涂
翻开数学教科书,一半以上的名字都是法语名字 |
|
w*******d 发帖数: 3714 | 42 为了加强中国人民的数学能力,要不我们推行二十三进制?
300年以后,就都是中国人名字啦! |
|
l***i 发帖数: 632 | 43 对阿 我的意思就是t/d+辅音的时候 t/d就可以扔掉 |
|
l***i 发帖数: 632 | 44
英语听力比法语容易多了
liaison给搞的
不是日语么... |
|
l***i 发帖数: 632 | 45 "所以国际上一般来说,用法语写出来的文本,是最正式的文本
任何语言写出来的,包括英语,跟法语版本冲突,以法语版为准"
这是1900年以前的世界...
WWI以后的treaty of versailles就是英语了
因为当时的英国首相和美国总统都不懂法语 |
|
z****e 发帖数: 54598 | 46 在联合国的绝大部分文件,都是先以法语起草
然后再翻译成其它文字,比如英语,汉语等
国际奥委会也是先上法语,然后再来一遍英语
开幕式也是先以法语开始,然后再说英语 |
|
z****e 发帖数: 54598 | 47 在国际上,重要文件都是用法语书写
联合国第一发言语言是英语,法语是第一书写语言 |
|
z****e 发帖数: 54598 | 48 你可以建议啊,向中国汉语言官方机构建议一下
搞不好等下中国人火起不学汉语学英语去了 |
|
z****e 发帖数: 54598 | 49 法语起步难,但是达到一定程度之后,其实事情就会相对简单
法语第一关就是拼读规则,这一关要花大概两个多月的时间
可以淘汰一大票人
英语第一关就简单点,你要说i am ***还是很容易的
但是一旦发展起来,英语读音的变化就多了
英语有大量的法语词汇,什么ballet之类的,说实话当我没学法语之前
我愣是不知道怎么发音,学了法语的拼读规则之后
事情好办很多,发现这种词根不太熟悉的,直接用法语词根去猜
十个九个准,而且读音大多数不怎么变,比如rendezvous
法语好就好在规律性强,适合有着理工科思维方式的人的学习 |
|
|