l****n
发帖数: 6896 | 1 昨天我发帖时都称 Halloween 为 “万圣夜”，今天看别人发帖时称为 “万圣节”。
好奇心起，于是就去做了一番 research（其实应该叫做 search，而非 research）。
根据维基百科：
Halloween (or 'All Hallows' Eve') 是在每年的 10/31，它是基督教的节日 All
Hallows' Day 的前夕。All Hallows' Day（亦称 All Saints' Day）是在每年的 11/1
，翻译为万圣节。所以 Halloween (All Hallows' Eve) 正确的翻译应该为 “万圣夜
”，因为它是在万圣节的前一天。
基督教除了 All Hallows' Day 以外，还有个万灵节，All Souls' Day，是在万圣节的
后一天，11/2；前者是纪念基督教里的圣人，后者是纪念最近过世尚未进入天堂的死者
。虽然万圣节与万灵节都是基督教的节日，但一般相信 Halloween 的起源并不是因为
基督教，而是受其他异教文化的影响 --- 爱尔兰的 Celtic Samhain 节日。Samhain
是 Celtic 文化... 阅读全帖 |
|
k**********4
发帖数: 16092 | 2 Halloween was a popular pagan festival of the dead (Samhain). The ancient
Celts celebrated the new year on November 1. They believed that the souls of
the dead returned to Earth the night before.
Samhain is Gaelic for “summer’s end,” a day to bid good-bye to warmth and
light as day length shortens.
In an attempt to replace this festival, the church moved the celebration of
All Saints to November 1. This is the day when all of the saints are honored
, especially those who did not have a day of th... 阅读全帖 |
|
k**********4
发帖数: 16092 | 3 Samhain/Halloween almost always had ties to the "other world". Celtic tribes
often believed that elves or faery folk could emerge from their world on
Samhain more so than they could on many other days of the year, and that
they could cause both good luck and misfortune. Some were believed to help
the living in divining the future, and some were believed to steal away
children or cause a future death.
of
and
of
honored
All |
|
f****r
发帖数: 311 | 4 The Origins Of Halloween Though Out The World
http://www.laughsonline.com/lol/99/1031.htm#CarpeDiem
Celtic: The ancient Celtic (Irish, Scottish, Welsh) festival called
Samhain is considered by many to be a predecessor of our contemporary
Halloween. Samhain was the New Year's Day of the Celts, celebrated on 1
November. It was also a day of the dead, a time when it was believed
that the souls of those who had died during the year were allowed
access to the land of the dead. It was rel |
|
q*d
发帖数: 22178 | 5 ☆─────────────────────────────────────☆
swjtuer (swjtuer) 于 (Tue Mar 30 23:56:30 2010, 美东) 提到:
星期一
早餐 牛奶，煮鸡蛋，玉米馒头，榨菜
早点 芦柑
午餐 中大：绿豆饭，木须肉，海米冬瓜，棒骨菠菜汤
小婴：绿豆饭，三叶瓜炒肉，海米冬瓜，棒骨菠菜汤
午点 冰糖山楂水，蔬菜饼
晚餐 棒骨冬苋菜瘦肉粥，卤肉秋叶夹馍
星期二
早餐 牛奶，蒸鸡蛋，枣泥糕
早点 香蕉
午餐 中大：胡萝卜饭，芹菜炒牛肉，珊瑚豆腐，棒骨凤尾汤
小婴：胡萝卜饭，芹菜炒肉，珊瑚豆腐，棒骨凤尾汤
午点 果汁，卤猪肝
晚餐 豌豆肉末焖饭，番茄虾皮紫菜汤
星期三
早餐 南瓜粥，卤蛋，如意肉卷
早点 脐橙
午餐 中大：金银饭，咸烧白，海米儿菜，棒骨冬苋菜汤
小婴：金银饭，樱桃肉，海米儿菜，棒骨冬苋菜汤
午点 牛奶，蛋卷
晚餐 米饭，蒜苔炒肉，芙蓉蒸蛋，棒骨海带萝卜汤
星期四
早餐 牛奶，蒸鸡蛋，奶香馒头
早点 苹果
午餐 中大：南瓜饭，什锦鱼丸，韭菜炒豆干，番茄菌类鱼汤
... 阅读全帖 |
|
t**********e
发帖数: 220 | 6 http://chicago.riotfest.org/?sort=day
Artists List:
Riot Fest and Carnival will be held September 12-14th in Humboldt Park,
Chicago. Lineup includes:
Friday: Jane's Addiction, Rise Against, Slayer, The Offspring, Pussy Riot,
NOFX, Gogol Bordello, Of Mice & Men, Mastodon, The Murder City Devils,
Failure, Circa Survive, Clutch, GWAR, Stiff Little Fingers, Black Joe Lewis
& the Honeybears, We Came as Romans, Senses Fail, All, Title Fight, Emarosa,
Pity Sex, From Indian Lakes, The Hotelier, Radkey, ... 阅读全帖 |
|
t**********e
发帖数: 220 | 7 【 以下文字转载自 Chicago 讨论区 】
发信人: thinwiteduke (duke), 信区: Chicago
标 题: riot fest chicago (rock festival)
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Sep 6 11:42:09 2014, 美东)
http://chicago.riotfest.org/?sort=day
Artists List:
Riot Fest and Carnival will be held September 12-14th in Humboldt Park,
Chicago. Lineup includes:
Friday: Jane's Addiction, Rise Against, Slayer, The Offspring, Pussy Riot,
NOFX, Gogol Bordello, Of Mice & Men, Mastodon, The Murder City Devils,
Failure, Circa Survive, Clutch, GWAR, Stiff Little Finge... 阅读全帖 |
|
a*********7
发帖数: 30080 | 8 这个还是英文维基更好一点。来源确实有点复杂，但是早就被基督教吸收成自己的节日
了。
http://en.wikipedia.org/wiki/Holloween
Halloween (also spelled Hallowe'en) is an annual holiday celebrated on
October 31. It has roots in the Celtic festival of Samhain and the Christian
holy day of All Saints. It is largely a secular celebration but some have
expressed strong feelings about perceived religious overtones.[1][2][3]
Origin of name
The term Halloween, originally spelled Hallowe’en, is shortened from All
Hallows' Even – e'en is a shortening |
|
