由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: sandburg
1 (共1页)
y****n
发帖数: 155
1
有木有同学有经验的? 看API还ok. (Sandburg 919, Challenger 908). 不知道实际情
况咋样.
w********h
发帖数: 12367
2
来自主题: Memory版 - Carl Sandburg的一首诗
我想起Carl Sandburg的一首诗:
I speak of new cities and new people.
I tell you the past is a bucket of ashes.
I tell you yesterday is a wind gone down,
A sun dropped in the west.
I tell you there is nothing in the world
Only an ocean of to-morrows,
A sky of to-morrows.
“我说的是新城市和新人民。
我告诉你过去是一桶灰烬。
我告诉你昨天是消逝的风,
是沉降于西的斜阳。
我告诉你世上没有别的东西,
只有浩瀚无际的明天,
长空万里的明天。”
m**********t
发帖数: 190
3
来自主题: PKU版 - [转载] Carl Sandburg的一首诗
【 以下文字转载自 Memory 讨论区 】
【 原文由 wonderlich 所发表 】
我想起Carl Sandburg的一首诗:
I speak of new cities and new people.
I tell you the past is a bucket of ashes.
I tell you yesterday is a wind gone down,
A sun dropped in the west.
I tell you there is nothing in the world
Only an ocean of to-morrows,
A sky of to-morrows.
“我说的是新城市和新人民。
我告诉你过去是一桶灰烬。
我告诉你昨天是消逝的风,
是沉降于西的斜阳。
我告诉你世上没有别的东西,
只有浩瀚无际的明天,
长空万里的明天。”
s********k
发帖数: 212
4
来自主题: Reader版 - Classic American Authors R-Z
Classic American Authors R-Z
John Crowe Ransom
A bio page on the influential poet of the New
Critics, including audio of Ransom reading
one of his poems.
Carl Sandburg
A short biography and the text of several
poems by the classic Chicago poet, at the
Academy of American Poets.
Carl Sandburg
The complete Web text of Cornhuskers, a
1918 volume of Sandburg's poetry from
Project Bartleby at Columbia University.
Jack Schaefer
A pa
b*****d
发帖数: 61690
5
来自主题: USANews版 - Schumer不让调查facebook
Senate Minority Leader Charles Schumer (D-N.Y.) reportedly told Sen. Mark
Warner (Va.), the top Democrat on the Intelligence Committee, to back off of
investigating Facebook and its role in enabling Russia’s misinformation
campaign in the U.S.
The New York Times reported on Wednesday in a story about Facebook’s
internal response to controversies over data privacy and Russian election
meddling that Schumer told Warner, who has been the tech platform’s chief
antagonist on Capitol Hill, that he sho... 阅读全帖
Q******e
发帖数: 85
6
来自主题: Automobile版 - Xc90 warranty
问一下 你拿到多少折扣
我打算在Sandburg看一下 价格合理也入一辆

:Sandburg Volvo 在西雅图 不过保险上说是 national warranty company 搞不清楚啥
:区别 是不是和别人一样不知道
:☆ 发自 iPhone 买买提 1.23
wh
发帖数: 141625
7
来自主题: LeisureTime版 - 关于《E.T.》的两个问题
你头像是pug吗?我觉得还像picasso...没看出hemingway和sandburg贡献了啥脸部特征
,发现sandburg挺像影星:
wh
发帖数: 141625
8
来自主题: WebRadio版 - 诗歌和山羊(谢绝首页)
那倒是。我google啦,什么东林党人。干嘛挑个那么偏僻的诗人。你是说高攀龙和
sandburg一样离你的生活非常遥远,还是高攀龙比sandburg离你的生活更近一些?
x*f
发帖数: 902
9
来自主题: Military版 - 关于cici,caning 请进
看到你作为当事人写的几个update,基本正确,但是你提到了2007年,这个数字是错的
。不知道你是笔误,还是你作为间接目击者,不是特别了解情况。
由于对2007的疑问,恕我考你4个问题,四个选择题:
1)cici在美国就读的高中,从以下5个里面选一个或一个以上:
Carl Sandburg High School
Washington Community High School
Oak Forest High School
Orland Park High School
Peoria Washington School District High School
2)cici擅长多项运动,她担任一个中学的两个运动队的校队(Varsity)队长,其中一
个是badminton,请问另外一个,也就是主要的一个,是什么?
(girls' 下同) soccer
swimming
running
Fencing
以上都不是
3)cici拿过的中国省以上以及美国州以上的学科竞赛的学科,请选一个或一个以上:
天文
信息学
数学
物理
地理
4)cici回哪一个计算机语言?以拿过奖为准, 只选一个:
... 阅读全帖
m******8
发帖数: 2153
10
来自主题: QueerNews版 - 有点美国同志“吴仪”的一篇
从布坎南总统到林肯总统、从罗斯福总统夫人伊莲娜到联调局长胡佛,美国不少政坛人
物是同志或双性恋者,但今天美国社会对同志的刻板观念仍在,华府只有两名众议员公
开出柜。
猜测名人的性倾向,自古以来不分中外都是热门的「全民运动」。美国在五十年代
白色恐怖时期,政治上爆发了迫害自由派学者与艺文界人士的逆流,许多人被诬指为共
产党或是「共党同路人」;同时在社会上亦出现了指控一些政界人物是同性恋的暗流。
在威斯康辛州共和党极右派参议员麦卡锡(Joe R. McCarthy)制造的恐共病阴影下,不
少同性恋宁可承认自己是美共分子而不敢自曝自己的性倾向。他们很清楚,在保守而又
具清教徒遗风的美国社会,如公开暴露性倾向,其后果是不堪设想的,在社会上根本无
法立足。
然而,在美国历史上,却不乏政治人物被怀疑或已被证明是同性恋或双性恋。有些
专业及民间史家和新闻工作者亦把揭发政客的私生活与性倾向当做研究项目。最早被怀
疑为「同志」的美国总统是第十五任总统布坎南(James Buchanan,任期一八五七至一
八六一年)。这个做过驻俄、英两国公使、众议员、参议员和国务卿的元首,终身未婚
,一直是个「老光棍」。... 阅读全帖

发帖数: 1
11
Sandburg有啥业绩?
c*****2
发帖数: 114
12
来自主题: Automobile版 - Xc90 warranty
Sandburg Volvo 在西雅图 不过保险上说是 national warranty company 搞不清楚啥
区别 是不是和别人一样不知道
g***n
发帖数: 14250
13
来自主题: Automobile版 - Xc90 warranty
看起来 Sandburg 卖了不少,偶邻居那台也是那里买的
L****n
发帖数: 12932
14
来自主题: Stock版 - TWTR和FB的区别
FB有sheryl sandburg. she is the one fund managers endorse.
b*d
发帖数: 3069
15
每次大跌都能够拉回来,
weak hands被shake out
看牛的fund 疯狂 BTFD
其他都不重要,关键还是有一个特别牛逼的领导人
目前公司非常缺一个好的COO,导致Elon什么都要撸着袖子上。
如果Elon能够找到一个像Sandburg这样的COO,再此基础上建立一个牛逼的团队,股票
大有可为。
T*****n
发帖数: 18811
16
来自主题: Taiwan版 - Geegle同学,请进
前两天俺给pattern回帖,说林肯有段话,大意是说,和分裂相比,战争可能是更小的
恶。今天回到周末的住处,把书找出来了。出处是:
Abraham Lincoln - The War Years, Volume 1,作者是Carl Sandburg,1939年纽约的
Harcourt, Brace & Company出版。这是四大卷本《林肯传 - 战争岁月》的第一册。我
说的这段话,我会抄写在下面。具体页码是89 - 90页。
很有意思的一段话。背景是,林肯已经当选,南方数州已经宣布独立。其余各州(北方
州和边界州)还在进行和平努力,一方面劝说南方放弃独立,一方面劝说联邦政府和当
选总统林肯,不要用战争的方式解决南方独立,也就是所谓“不独不武”路线吧,呵呵
。他们派出代表在华盛顿集会。但是因为已经独立各州拒绝参加,北方各州把时间用来
谴责南方,而又无任何可行的方案提出,所以整个会议根本就是北方州和同情南方的边
界州之间口水战,或者空洞无物的长篇大论。最后这一次和平努力和其他的和平努力一
样,都归于无效。当时林肯也到会了。会上有很多不喜欢他的人也对他、他的政党、政
见提出质疑,林肯也有说
n*******d
发帖数: 600
17
来自主题: Chicago版 - Why you must visit Chicago
01-13-2011, 09:07 PM
grapico
Senior Member
Join Date: Oct 2007
Location: Chicago
6,492 posts, read 3,562,915 times
Reputation: 2095
Lets see...
in no order.
Top 3 Skyline in world.
Tallest building in North America.
Top 3 Restaurant city in U.S., only 3 with a Michelin Guide.
Gangster history, on one hand people know all about it? now they don't?
Greatest basketball player of all time/statue/united center.
Best Natural History Museum in U.S.
Best Science Museum in U.S.
Top 3-4 Art Museum... 阅读全帖
g******4
发帖数: 6339
18
OREGON
OREGON H. S.
ORLAND PARK
CARL SANDBURG H. S.
OSWEGO
OSWEGO H. S.
PALATINE
WILLIAM FREMD H. S.
500 Ni, Ellen
UIUC
Computer Science
2015 – 2019
https://www.linkedin.com/in/ellen-ni-988aa5105
454 Yang, Jennie
Stanford University
Stanford, California
PALATINE H. S.
PARK RIDGE
MAINE TOWNSHIP H. S. EAST
MAINE TOWNSHIP H. S. SOUTH
PEORIA
RICHWOODS H. S.
PLAINFIELD
PLAINFIELD CENTRAL H. S.
PLAINFIELD NORTH H. S.
PLAINFIELD SOUTH H. S.
QUINCY
QUINCY NOTRE DAME H. S.
RANTOUL
RANTOUL TOWNSHIP H. S.
... 阅读全帖
g******4
发帖数: 6339
19
NAPERVILLE
NAPERVILLE CENTRAL H. S.
11 大陆 孩子
NAPERVILLE NORTH H. S.
18 大陆 孩子
NEUQUA VALLEY H. S.
4 or 5
NASHVILLE
NASHVILLE COMMUNITY H. S.
NEOGA
NEOGA H. S.
NEW LENOX
LINCOLN - WAY CENTRAL H. S.
LINCOLN - WAY WEST H. S.
PROVIDENCE CATHOLIC H. S.
NORMAL
HOMESCHOOL
NORMAL COMMUNITY H. S.
---------------------
Before Brown: Valedictorian of graduating class at Normal Community High
School in Normal, Ill.
161 Li, Lambert T.
----------------------
UNIVERSITY H. S.
NORTHBROOK
GLENBROOK NORTH H. S.
OA... 阅读全帖
d******t
发帖数: 1242
20
来自主题: SanDiego版 - JW Tumbles,有谁家宝宝在上么?
我一直想办Mother's night out... 不过估计有难度。你们通常去那个公园?我们比较
近Sandburg elementary,所以一般去那边。不过自从家里可以抓虫子之后就比较少去
了。
你们孩子多大?男孩女孩?我们一帮人的孩子大概3岁左右,要不要跟我们一起混?
c******h
发帖数: 454
21
我们只考虑公立小学,MIRA Mesa也有两个学校比较好,有9/10分.
Sandburg Elementary School或者Ericson ES.
W******e
发帖数: 745
22
来自主题: SanDiego版 - 12-1月 广告: 房屋出租求租
A newly-remodeled single family house in Mira Mesa (west of Camino Ruiz) is
available for rent around March 1st. It's a 4-bedroom/2 bathroom spacious
house.
- New laminate and tile flooring, new bathrooms, new windows and doors.
- 2-car garage, big frontyard, big backyard and patio.
- Washer, dryer and basic furniture available.
- Walking distance to Mira Mesa Mall, Sandburg Park, Mira Mesa Recreation
Center, and public library.
- 3 miles to Sorrento Valley employment center (Qualcomm, GenProbe,... 阅读全帖
W******e
发帖数: 745
23
来自主题: SanDiego版 - 12-1月 广告: 房屋出租求租
A newly-remodeled single family house in Mira Mesa (west of Camino Ruiz) is
available for rent around March 1st. It's a 4-bedroom/2 bathroom spacious
house.
- New laminate and tile flooring, new bathrooms, new windows and doors.
- Central AC, washer, dryer and basic furniture available.
- 2-car garage, big frontyard, big backyard and patio.
- Walking distance to Mira Mesa Mall, Sandburg Park, Mira Mesa Recreation
Center, and public library.
- 3 miles to Sorrento Valley employment center (Qualcom... 阅读全帖
W******e
发帖数: 745
24
A newly-remodeled single family house in Mira Mesa (west of Camino Ruiz) is
available for rent around March 1st. It's a 4-bedroom/2 bathroom spacious
house.
- New laminate and tile flooring, new bathrooms, new windows and doors.
- 2-car garage, big frontyard, big backyard and patio.
- Washer, dryer and basic furniture available.
- Walking distance to Mira Mesa Mall, Sandburg Park, Mira Mesa Recreation
Center, and public library.
- 3 miles to Sorrento Valley employment center (Qualcomm, GenProbe,... 阅读全帖
J******t
发帖数: 1945
25
来自主题: SanDiego版 - 最新API出炉
感觉Mira Mesa的小学也很不错嘛!
比如
Sandburg Elementary 909 920
w****i
发帖数: 55
26
Update:
可接送小学增加 Lake Washington School District, including Henry David
Thoreau, Carl Sandburg, Juanita Elementary Schools.如有需求接送孩子放学及托
儿学中文的请电:425-273-6467, 高老师
k***e
发帖数: 1931
27
没关系,但是也要就近不是吗?你愿意送孩子去好几个mile之外的学校去上学?
98034的LWSD的sandburg,Environmental & Adventure School,都挺好的。
b******e
发帖数: 2225
28
来自主题: astrology版 - 上升星座和下降星座zz
★★★★上升点白羊,下降点天秤★★★
当上升点落在火相的白羊座,此人会用更加直率和积极的态度面对生活:“我在这里,
注意我,让我们从现在开始做。”他们需要坚定果断、开始行动,并 “拥有”创造和
指引生活的力量。白羊座上升的核心关键就是找到强大的执行力,而不是等待事情发生
。生活最好被视为一场冒险、寻宝或挑战。
如果星盘的其它部分指出了某种温驯或内向的特质,在发展白羊座特质的过程中就会遇
到更多挑战。如果白羊座上升的特质被拒绝表达,随着内心沮丧感的不断堆积会有可能
通过疾病、戏剧化或狂暴性地发飙、毫无理智可言的怒气或其它方式的自我毁灭行为阶
段性爆发。如果星盘其它部分的火相元素已经足够强烈,白羊座上升会让自信真情流露
,但随之也可能出现过于强势或以自我为中心的危险,而这些行为最终可能会弄巧成拙。
如果上升点落在白羊座,意味着对宫星座天秤座会成为下降星座,使得此人会通过某种
程度地考虑他人来平衡过度自我的性格。但是,如果一个拥有白羊座上升的人必须从两
种极端中做出选择,也许选择以自我为中心并勇往直前会比为了追求和平或满足他人的
要求而控制自己更明智。在他们找到属于自己的力量并有勇气做自己后... 阅读全帖
w***m
发帖数: 44
29
来自主题: astrology版 - 苏珊米勒2012年1月运势---水瓶座
当我思考1月会怎样为你展开的时候,我想起我最爱的诗人之一Carl Sandburg的一首美
妙诗歌-《废砖场里的夜曲》,这首诗提及了倾颓在干涸池塘内的美丽雕像和黄昏的旧
砖场。每当我读到此处,都感到诗中所言的池塘并不仅仅是池塘,而是海洋,承载了全
世界人类的梦想所在: www.6park.com
废砖场里的夜曲-Carl Sandberg www.6park.com
月光

跑过细碎沙地

越过最长的阴影 www.6park.com
钻进垂柳下面 www.6park.com
蜿蜒地,蜿蜒地 www.6park.com
于夕阳西沉的水面留下一抹黄色 www.6park.com
在夜晚的老池塘边种下一丛梦般的三色堇 www.6park.com
1月伊始,为你带来柔和,安静,平和的体验。1月这个冷美人为我居住的北半球带来某
种质朴的情趣。严酷的天气剥去大自然的外衣而显露出其本质,这使我们更能领略到其
洗尽铅华的美。你的冥想宫内聚集了几颗行星-玄秘宫(第十二宫)让我们思考,反省
,祈祷,使我们的内在精神再次融合。 www.6park.com
就像1月的大自然一样,你太急于看到生活的边缘,清... 阅读全帖
A********y
发帖数: 1649
30
来自主题: astrology版 - 上升星座人格原型:天秤
白羊座上升需要任性、果决和自作主张的行为,而天秤座上升则需要深思熟虑和基于对
任意情况客观和公平的评估而谨慎选择的行为。换句话说,必须将他人的需求和渴望纳
入考虑范围。反思性判断会成为该上升星座的关键词:必须反复衡量多种选择,然后再
从中选出最合适的行为模式或行动。但是,洞察他人观点的才能以及从各角度看待任何
状况的能力也会制约行动力。因此,上升天秤座也以犹豫不决、优柔寡断和永远在考虑
中著称。
如果已经有成型的价值体系,上升天秤座会更容易做出决定。但建立一系列价值观
、标准和理想的责任感总能沉重地压在了这个上升星座的肩头。让其它人帮他们做出决
定反而比较容易。而且即便上升天秤在基于他们认为真实或公平的基础上做出决定和行
动,又如何能够保证事情的结果足够完美呢?
我有一位朋友是狂热的日光浴爱好者,在英格兰为数不多可以享受到清爽明亮阳光
的日子里,她却并没有把时间消磨在后花园里,而是遵循自己的责任和义务开车去了办
公室。作为一种回馈,我们总会理所当然地认为“上天”会给予她好运以表彰她诚实地
决定。但为什么又总会在她放假的那几天阴雨绵绵呢?天秤座上升必须学会做出决定并
承担因此带来的结果。... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
31
来自主题: LeisureTime版 - 梁羽生的小说哪几本最好看啊
你们学校的好老师是很多。不过我以前和两个学军的女孩一起上少科班,她们总是抱怨
老师。她俩都挺独立,说话很有意思。学军以前比一中二中名声都响,好像比我们早几
年开始下滑,忘了是不是走了一批好老师。学军小学很不错。
英语老师教得怎么好,以至于不欣赏?我们那个特级老师倒不年轻,她带出一大批年轻
漂亮女老师,但比起她差了很大一截,经验不足修养不足魅力不足,哈哈。不过特级老
师也偏心,最好的学生都挑到自己班。
噢,这套外国诗我都没太看过,可能从小不太看诗。松尾芭蕉聂鲁达不熟,milton
sandburg上课学过一点。
m**e
发帖数: 27062
32
我们高三还在不着调地学习sandburg
b*s
发帖数: 82482
33
哪个?Facebook COO?

我们高三还在不着调地学习sandburg
E*i
发帖数: 5804
34
Fog
BY CARL SANDBURG
THE fog comes
on little cat feet.
It sits looking
over harbor and city
on silent haunches
and then moves on.
哈哈,这首是挺可爱的,就是有点幼齿啊,高中学。。。。
E*i
发帖数: 5804
35
试一下。。哈哈。
Laptop
BY CARL SANDBURG/zli
THE laptop comes
on little cat feet.
It sits looking
over harbor and city
on silent haunches
and then moves on.
wh
发帖数: 141625
36
来自主题: LeisureTime版 - 关于《E.T.》的两个问题
重温了一遍斯皮尔伯格1982年的老片《E.T.》,一个让我困惑的人物是钥匙男:从电
影开始,一帮男人在加州某地的树林里追踪不明物,男人的脸们都看不见,只有黑色的
剪影、沉重的皮靴、急促凌乱的脚步、四射的手电筒光、以及一个男人腰间叮当作响的
钥匙串。这串钥匙其后反复出现:在跟踪Elliot(与E.T.交好的男孩)的路上、偷窥
Elliott家的车里、冲进Elliott家中的人群里……镜头只显示男人的腰间以下,看不到
脸,只看到/听到明晃晃响当当扰乱人心的钥匙串,干的又是窃听、擅闯民宅等不光彩
行为,给人的印象是个政府情报部门暴徒。但当这群暴徒进入Elliott家、找到奄奄一
息的E.T.并全力医疗抢救时,钥匙男现出全身,蹲在床边友好地和Elliott谈心:他和
Elliott一样喜爱外星人,从10岁起就幻想见到他们(Elliott正好十岁);他想救活垂
死的E.T.,问Elliott有什么建议。他肯定Elliott所做的一切:“You did the best
that anybody could do. I'm glad he met you first.”E.T.心跳停止后,他又体贴... 阅读全帖
wh
发帖数: 141625
37
那个假惺惺的文章,不要上当!哈哈。前两天看了sandburg写芝加哥的诗,那才叫带劲
。文人不能脱离生活,得跟劳动人民打成一片!哈哈。
wh
发帖数: 141625
38
来自主题: LeisureTime版 - 马云的长相与成功
我觉得还好啊。
E.T.'s face was reportedly based upon the facial features of scientist
Albert Einstein, Ernest Hemingway, poet Carl Sandburg, and a pug.
q*****i
发帖数: 1957
39
来自主题: WebRadio版 - 诗歌和山羊(谢绝首页)
听说桑德堡(Carl Sandburg)的名字,已经有很多年了。不过他那些名噪一时的诗歌,
我熟悉的并不多。我虽然自命是一个文人,却不得不承认自己并不具有欣赏诗歌——尤
其是外文诗歌——的能力。莎士比亚的14行诗,我便一首都未曾读完过。十来岁时,看
朱生豪的译本,觉得莎翁的诗歌比高攀龙的犹不如,离我的生活非常遥远,从此便没有
再打开《莎翁全集》中的诗歌部分。因此桑德堡虽然诗名显赫,我却也只知道一首《芝
加哥》。
由于工作的关系,从加州到了卡罗来纳,所在的小城,距离桑德堡晚年居住的
小村子只有半个多小时的车程,那幢见证了诗人最后22年生活的房子,现在已经是国家
历史文物。恰好系里有一位年过半百的同事,正是桑德堡的拥趸,弹得一手好吉他,经
常吟唱着桑德堡的歌。作为歌手的桑德堡,就这么渐渐具体而亲切起来。“去他的故居
看看吧,卡尔的音乐棒极了。”同事经常怂恿我。
于是一个下午,便开车去了。如果说几年前去Concord的爱默生旧居有朝圣
的感觉,那么这一次,真的只是去看看,心里还想着,把桑德堡放在20世纪的中国,究
竟会是卞之琳,何其芳,还是臧克家?一边问自
wh
发帖数: 141625
40
来自主题: WebRadio版 - 诗歌和山羊(谢绝首页)
啧啧,bso自己会生活!为啥杂志扔在地上就是会生活?
有一首metro的诗,是不是sandburg的?你不懂诗是假的,我不懂才是真的。
wh
发帖数: 141625
41
来自主题: WebRadio版 - 诗歌和山羊(谢绝首页)
哎哎,你又中了doha的预言了,看你的标题又是xx和xx,哈哈。
sandburg是作词谱曲兼自弹自唱?从来不知道他还唱歌。有没有什么出名的歌啊?
l*u
发帖数: 17
42
来自主题: Poetry版 - [转载] 雾
【 以下文字转载自 ZJU 讨论区 】
【 原文由 leu 所发表 】
(一POST完, BBS MIT就DOWN了. 几乎一整天.)
One winter morning back into high school,
I was late for the first class
(as I always do),
which was literature (that's cool).
Entering the classroom,
from my shoulder shrug the snow off,
surprisingly, I found
the teacher was explaining two poems to us all.
One was "Fog" by Sandburg,
the other I can't recall.
Since it's out of my expectation,
I was kind of excited.
Plus I knew about the poet a little bit.
"The fog comes
o
l*u
发帖数: 17
43
来自主题: Poetry版 - [转载] 雾
【 以下文字转载自 ZJU 讨论区 】
【 原文由 leu 所发表 】
(一POST完, BBS MIT就DOWN了. 几乎一整天.)
One winter morning back into high school,
I was late for the first class
(as I always do),
which was literature (that's cool).
Entering the classroom,
from my shoulder shrug the snow off,
surprisingly, I found
the teacher was explaining two poems to us all.
One was "Fog" by Sandburg,
the other I can't recall.
Since it's out of my expectation,
I was kind of excited.
Plus I knew about the poet a little bit.
"The fog comes
o... 阅读全帖
w********h
发帖数: 12367
44
来自主题: Reader版 - 读书笔记-美国诗选
大约几年前读那本美国文学史,对Carl Sandburg的这首小诗印象深刻:
I speak of new cities and new people.
I tell you the past is a bucket of ashes.
I tell you yesterday is a wind gone down,
A sun dropped in the west.
I tell you there is nothing in the world
Only an ocean of to-morrows,
A sky of to-morrows.
“我说的是新城市和新人民。
我告诉你过去是一桶灰烬。
我告诉你昨天是消逝的风,
是沉降于西的斜阳。
我告诉你世上没有别的东西,
只有浩瀚无际的明天,
长空万里的明天。”
l*u
发帖数: 17
45
来自主题: ZJU版 -
(一POST完, BBS MIT就DOWN了. 几乎一整天.)
One winter morning back into high school,
I was late for the first class
(as I always do),
which was literature (that's cool).
Entering the classroom,
from my shoulder shrug the snow off,
surprisingly, I found
the teacher was explaining two poems to us all.
One was "Fog" by Sandburg,
the other I can't recall.
Since it's out of my expectation,
I was kind of excited.
Plus I knew about the poet a little bit.
"The fog comes
on little cat feet.
It sits lookin
1 (共1页)