由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: siouxie
(共0页)
p******s
发帖数: 938
1
来自主题: Rock版 - (ZZ) 談翻唱 (9) 徐雋
談翻唱 (9)
SIOUXIE & THE BANSHEES / Through the Looking Glass (1987)
徐雋
(前言:悲劇發生了。我只能說,這就是兩造缺少設身處地的理解,而硬要相互插入的結
果。如果我們不為他人擴展深化自身的感受能力,這樣的悲劇如何能免?)
談過像 Tori Amos 這樣斷章取義、只是將別人作品「據為己有」的翻唱之後,我想談談
這輩子聽過最好的翻唱專輯:由後龐克大姐頭 Siouxie Sioux 領軍的 Siouxie & the
Banshees,於一九八七年推出的《Through the Looking Glass》。
從龐克走到後龐克,音樂人的自我在急劇擴張之後,復又內縮;我們聽到的音樂也從痛
快淋漓的自我主張發洩,轉為冰冷疏離。後龐克的樂手的觀照由外而內,注目焦點都在
自我內部;因此像《Through the Looking Glass》 如此一方面展現對自身血緣的充分
理解,一方面又能發揮才力自我提昇的作品,實在是難覓又難得。
從選曲就可看出 Siouxie Sioux 的眼界不凡:爵士時代 (Billie Holiday) 、
p******s
发帖数: 938
2
来自主题: Rock版 - (ZZ) 談翻唱 (10) 徐雋
談翻唱(10) SIOUXIE & THE BANSHEES / Through the Looking Glass (2)
上週的補遺: Siouxie & the Banshees 的 “This Wheel’s On Fire” 並不是根據
Bob Dylan 的原唱,而是英國歌手 Julie Driscoll 一九六八年的單曲──比 Dylan
正式出版的《The Basement Tapes》 早上七年。 Driscoll 的基調是當時的英式前衛搖
滾,兼有迷幻民謠和藍調搖滾的成分; Siouxie 擷取了 Driscoll的迷幻與華麗,再加
上動態更大、對比更強的 rhythm section。
Siouxie & the Banshees 這張翻唱專輯成功的地方,除了精緻的編曲帶出了比大半原作
更直接的感官美感外,還有一點就是對節奏的掌握特佳,也就是前文所說「動態更大、
對比更強的 rhythm section」:例如開場曲 “This Town Ain’t Big Enough for th
e Both of Us” 原唱 Sparks 的處理常顯得輕重拿捏不當;Si
l*y
发帖数: 21010
3
siouxie and the banshees
talking heads
y*z
发帖数: 25
4
来自主题: Rock版 - New survey
0。喜欢风格:Postpunk, Goth, Britpop, New Wave, Grunge, all Electronica (esp.
Trance, Synthpop, Drum&Bass, IDM, Ambient/Soundscape)
1。永恒至爱:The Cure。
2。其他现在比较喜欢的艺人:Radiohead, Coldplay, Joy Division, Siouxie and the
Banshees, New Order, Zwan/The Smashing Pumpkins, Placebo, Suede, Red Hot,
Evanescence, 张楚, 窦唯, PK14, 滨崎步,还有很多不知名的电子玩家。。
3。喜欢过的艺人(按时间倒序排列):Sonic Youth, Nirvana, PJ Harvey, The Velvet
Underground, 周韧,金武林,唐朝,Beyond。。。
4。这几天听得最多的音乐:Goa/Psytrance
(共0页)