c****s 发帖数: 2487 | 1 Steuern
Steuersaetze Der Eingangssteuersatz sinkt von 19,9 auf 16 Prozent, der
Spitzensteuersatz von 48,5 auf 45 Prozent. Der Grundfreibetrag, von dem an man
einkommensteuerpflichtig ist, steigt bei Ledigen auf 7664 Euro, bei
Verheirateten auf 15.328 Euro.
Freibetraege Der Arbeitnehmer-Pauschbetrag wird von 1044 auf 920 Euro
abgesenkt. Alleinerziehenden wird ein zusaetzlicher Entlastungsbetrag von 1308
Euro gewaehrt. Dafuer entfaellt der bisherige Haushaltsfreibetrag.
Versicherungsbeitraege Beit |
|
w********9 发帖数: 8613 | 2 以下是反过来的翻译。这两个结果并不完全互逆。把两个lists结合起来看,不少词汇
之间的对应性会就更清楚了。
the, die
of, von
and, und
a, ein
to, zu
in, in
is, ist
be, sein
that, dass
was, war
he, er
for, für
it, es
with, mit
as, wie
his, sein
I, I
on, auf
have, haben
at, an
by, durch
not, nicht
they, sie
this, diese
had, hatte
are, sind
but, aber
from, ab
or, oder
she, sie
an, ein
which, welche
you, Sie
one, eins
we, wir
all, alle
were, waren
her, ihr
would, würden
there, gibt
their, ihre
will, wird
when, wann
who, wer
him, ihn
been, gewesen
has, ... 阅读全帖 |
|
v******a 发帖数: 45075 | 4 Deutschland
Die Prinzen, 2001
Deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch, deutsch
Natürlich hat ein Deutscher "Wetten, dass...?" erfunden
Vielen Dank für die sch?nen Stunden
Wir sind die freudlichsten Kunden auf dieser Welt
Wir sind bescheiden, wir haben Geld
Die Allerbesten in jedem Sport
Die Steuern hier sind Weltrekord
Bereisen Sie Deutschland und bleiben Sie hier
Auf diese Art von Besuchern warten wir
Es kann jeder hier wohnen, dem es gef?llt
Wir sind das freundlichste Volk auf dieser Welt |
|
n***s 发帖数: 1745 | 5 忽悠你做啥
Deutsch, deutsch, deutsch...
德意志, 德意志, 德意志
Natürlich hat ein Deutscher "Wetten, dass"* erfunden
当然是德国人发明了Wetten这个节目
Vielen Dank für die schnen Stunden
非常感谢它带来的快乐时光
Wir sind die freundlichsten Kunden auf dieser Welt
我们是世界上最友好的顾客(冤大头)
Wir sind bescheiden - wir haben Geld
我们有礼貌-我们是大款
Die Allerbesten in jedem Sport
每项体育运动都能做到最好
Die Steuern hier sind Weltrekord
这里的税收也创造了世界纪录
Bereisen Sie Deutschland und bleiben Sie hier
到德国来吧,呆在这里
Auf diese Art von Besuchern warten wir
我们在等待这样的人
Es kann jeder h |
|