由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: trockene
(共0页)
p**s
发帖数: 788
1
来自主题: Travel版 - 三人行之瑞士Alps2010
(1)Matterhorn
从Evian到Tasch不到200km, 不过开了三个多小时。主要是过了Sion不久就不是高速公
路。
Tasch泊车(CHF13.50)后搭shuttle火车进Zermatt。两大一小,来回CHF38。
从火车站到Matterhorn缆车站得走上20分钟,过了教堂不久就能看到尖凸的马特洪。
到Matterhorn Glacier Paradise来回缆车票CHF90一人,好贵啊。
一共三站。 Furi, Trockener Steg 和 Klein Matterhorn。山顶上看到的冰川,说实
话,不如冰岛的好看。
Trockener Steg的观望台
Matterhorn高4478米,普通游客是上不了的。
游客只能上到欧洲最高的缆车站,3883米。
从缆车站平台大概能看到Zermatt。
因为缆车上得太快,到Klein Matterhorn后,马上就有头晕的高原反应。
K**********n
发帖数: 1197
2
来自主题: Military版 - 莫言的小说翻译成英文了?
果然,作品被广泛翻译了,
Works in English
Explosions and Other Stories / edited by Janice Wickeri. – Hong Kong :
Research Centre for Translations, Chinese University of Hong Kong, 1991
Red Sorghum : a Novel of China / translated from the Chinese by Howard
Goldblatt. – New York : Viking, 1993. – Translation of Hong gaoliang jiazu
The Garlic Ballads : a Novel / translated from the Chinese by Howard
Goldblatt. – New York : Viking, 1995. – Translation of Tiantang suantai
zhi ge
The Republic of Wine / translated... 阅读全帖
c****s
发帖数: 2487
3
(trockene) Nasenschleimhautentzuendung mit Schleimhautschwund
(共0页)