wh
发帖数: 141625 | 1 上周还在柏林博物馆徜徉的iseesea这周已蹓跶到意大利；期待和brave版聚！我后知后
觉地贴几张十年前在柏林买的明信片，抛砖期待引玉。
柏林的博物馆岛（Museum Island）是我最喜欢的地方，记得每天沿着林荫大道
Unter den Linden，走过图书馆、洪堡大学、歌剧院、大教堂、大皇宫等密集的辉煌，
踏上深厚的五座博物馆之岛后就沉沦不拔了，不到博物馆关门走不出来。其中游客最多
、印象最深的是Pergamon Museum。Pergamon是古希腊一城邦（及电脑名词？），现在
土耳其境内。请看第一件镇馆之宝、公元前二世纪建的Pergamon祭坛：
我的第一反应是俨然又一座雅典娜神庙！立柱巍峨，雕刻精美。不过雅典娜神庙没有那么
高的台阶，开面与纵深也不如祭坛（祭坛宽35.65米，神庙29.8米；祭坛深33.4米，神
庙19.2米）。图片看不出高大，加上参照物：
浮雕描绘的是奥林匹斯众神与巨人们的惨烈战争，请看几个细节——老子揍死你：
老子压死你：
老子抓你头发：
第二件镇馆之宝是更早的、公元前575年开建的巴比伦城门：
城门供奉巴比伦女神Ishtar，故名the Ishta... 阅读全帖 |
|
j****x
发帖数: 1701 | 2 谢谢伊MM下的伴奏，我已经降调了，好像还没降够，晚点再重录一个，怕过了时辰，先
贴了再说
摇篮曲，作品49第4首
约翰内斯·勃拉姆斯(1833-1897)
Wiegenlied (“Lullaby”) op. 49 No.4
Johannes Brahms (1833-1897)
安睡吧，小宝贝，
Guten Abend, gut Nacht,
你甜蜜地睡吧，
mit Rosen bedacht,
睡在那绣着
Mit Nelklein besteckt,
玫瑰花的被里：
schlüpf unter die Deck:
愿上帝保护你，
Morgen früh, wenn Gott will,
一直睡到天明，
wirst du wieder geweckt,
愿上帝保护你，
Morgen früh, wenn Gott will,
一直睡到天明。
wirst du wieder geweckt.
安睡吧，小宝贝，
Guten Abend, gute Nacht,
天使在保佑你，
von Englein bewacht,
在你梦中出现
Die zeigen im Traum
美丽的圣诞树： |
|
u******n
发帖数: 552 | 3 （看了以下的转载相信你对德国人的印象就不会只有2B（奔驰和宝马）了）
骂惹人嫌的人
Wie bist Du eigentlich nach Deiner Abtreibung aus der Mülltonne gekommen ?
被堕胎后, 你是怎么爬出垃圾桶的?
Geh doch auf der Autobahn ein bisschen spielen.
乖, 去高速公路上面玩
Du bist einfach einzigartig - jedenfalls hofft das die ganze Menschheit !
你是独一无二的 -- 至少全人类都不希望再有第二个
Deine Fresse ist wie ein Turnschuh, reintreten und wohlfühlen!
你的嘴脸像运动鞋. 踩进去感觉就会很舒服
=============
骂 笨蛋,白痴
Wenn Dummheit weh tun würde, würdest Du den ganzen Tag schreien.
如果愚蠢会痛, 你会整天都在哀嚎
Du kannst ja nich... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 4 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 柏林买的明信片
发信站: BBS 未名空间站 (Wed May 14 17:55:53 2014, 美东)
上周还在柏林博物馆徜徉的iseesea这周已蹓跶到意大利；期待和brave版聚！我后知后
觉地贴几张十年前在柏林买的明信片，抛砖期待引玉。
柏林的博物馆岛（Museum Island）是我最喜欢的地方，记得每天沿着林荫大道
Unter den Linden，走过图书馆、洪堡大学、歌剧院、大教堂、大皇宫等密集的辉煌，
踏上深厚的五座博物馆之岛后就沉沦不拔了，不到博物馆关门走不出来。其中游客最多
、印象最深的是Pergamon Museum。Pergamon是古希腊一城邦（及电脑名词？），现在
土耳其境内。请看第一件镇馆之宝、公元前二世纪建的Pergamon祭坛：
我的第一反应是俨然又一座雅典娜神庙！立柱巍峨，雕刻精美。不过雅典娜神庙没有那么
高的台阶，开面与纵深也不如祭坛（祭坛宽35.65米，神庙29.8米；祭坛深33.4米，神
庙19.2米）。图片看不出... 阅读全帖 |
|
T****B
发帖数: 5845 | 5 小清新流派，略带点儿幽怨和时光流逝的不快。爱情就像夏日天空的一片云朵，我们都
曾年轻过，爱过，暗恋过。那个是我初恋的姑娘，很久之后，也许我已经记不清楚你的
脸，但我还记得当时恋爱中的感觉。
Erinnerung an die Marie A.
von Bertolt Brecht
1
An jenem Tag im blauen Mond September
Still unter einem jungen Pflaumenbaum
Da hielt ich sie, die stille bleiche Liebe
In meinem Arm wie einen holden Traum.
Und über uns im schoenen Sommerhimmel
War eine Wolke, die ich lange sah
Sie war sehr wei und ungeheur oben
Und als ich aufsah, war sie nimmer da.
2
Seit jenem Tag sind viele, viele Monde
Geschwommen s... 阅读全帖 |
|
h*********e
发帖数: 6936 | 6 ☆─────────────────────────────────────☆
TTTTBB (糖小包) 于 (Thu Jan 27 15:16:28 2011, 美东) 提到:
小清新流派，略带点儿幽怨和时光流逝的不快。爱情就像夏日天空的一片云朵，我们都
曾年轻过，爱过，暗恋过。那个是我初恋的姑娘，很久之后，也许我已经记不清楚你的
脸，但我还记得当时恋爱中的感觉。
Erinnerung an die Marie A.
von Bertolt Brecht
1
An jenem Tag im blauen Mond September
Still unter einem jungen Pflaumenbaum
Da hielt ich sie, die stille bleiche Liebe
In meinem Arm wie einen holden Traum.
Und über uns im schoenen Sommerhimmel
War eine Wolke, die ich lange sah
Sie war sehr wei und ungeheur obe... 阅读全帖 |
|
m***y
发帖数: 14763 | 7 SS少尉是Unter sturm führer 下突击队长 到香菇这里缩水成小队佥事了
浦西光头党 奇怪的组合 |
|
a****l
发帖数: 29 | 8 北京往事
宛云
告别柏林的那天，我在unter den linden街头的一个博物馆前，
听到一首熟悉的二胡曲《送别》，随着二胡开弦时的那一声"吱呀"，
俺眼泪险些掉下来，怕人瞧见，忙丢上几个碎银若无其事地去看天空。
巧极了，要走了，就有这首曲子来送我，这"卖乐"的同胞怎么能把
一首普通的二胡曲演绎得那么伤感，让一个口口声声要追随朔爷的
人在别人的土地上湿了眼睛。
匆匆的行人在同胞身边走过，没人驻足，这首曲子打动不了他们，
前门老舍茶馆里每晚插科打诨、小杂耍式的表演才能打动他们，
他们以为那些就代表了北京，而北京的丰盈是这些观光嬉客们永远
无法企及的。
老舍的《茶馆》与前门的茶馆是霄壤之别，一个有起有落，繁华过后
是抛向天空的大把纸钱，一盏茶的工夫，你已然历尽了百年沧桑；另一
个却是热闹地开场热闹地结束，喧嚣过后是满地的瓜子皮和喝剩的茶根，
每晚都停留在不曾前行的现在。观光客们永远读不懂老舍，他们不知道
这个制造了东方意象的人却自溺在一个带有海字的湖中。他们也读不懂
陈凯歌（别看他们给了他大奖），陈凯歌曾说他内心深处有一种伤痛，
只有到了景山前街，"看到角楼，看到护城河，看到神武门的城 |
|
m******s
发帖数: 8493 | 9 送交者: 宛云
告别柏林的那天，我在unter den linden街头的一个博物馆前，
听到一首熟悉的二胡曲《送别》，随着二胡开弦时的那一声"吱呀"，
俺眼泪险些掉下来，怕人瞧见，忙丢上几个碎银若无其事地去看天空。
巧极了，要走了，就有这首曲子来送我，这"卖乐"的同胞怎么能把
一首普通的二胡曲演绎得那么伤感，让一个口口声声要追随朔爷的
人在别人的土地上湿了眼睛。
匆匆的行人在同胞身边走过，没人驻足，这首曲子打动不了他们，
前门老舍茶馆里每晚插科打诨、小杂耍式的表演才能打动他们，
他们以为那些就代表了北京，而北京的丰盈是这些观光嬉客们永远
无法企及的。
老舍的《茶馆》与前门的茶馆是霄壤之别，一个有起有落，繁华过后
是抛向天空的大把纸钱，一盏茶的工夫，你已然历尽了百年沧桑；另一
个却是热闹地开场热闹地结束，喧嚣过后是满地的瓜子皮和喝剩的茶根，
每晚都停留在不曾前行的现在。观光客们永远读不懂老舍，他们不知道
这个制造了东方意象的人却自溺在一个带有海字的湖中。他们也读不懂
陈凯歌（别看他们给了他大奖），陈凯歌曾说他内心深处有一种伤痛，
只有到了景山前街，"看到角楼，看到护城河，看到神武门的城 |
|
m*******r
发帖数: 39 | 10 坐边上的德国小伙子说: "nicht schlecht"，我当时很想笑，
估计他什么都没看懂，还假装发表评论，觉得不是很差。
后排的一对德国情侣居然问我们有没有看懂，他们说色彩不错，
但故事不太懂。还说，他们知道这种电影是给他们西方观众看的，
他们想看真正的中国电影，我跟他们解释说，还是歇歇吧，
真正的中国电影估计他们更加什么都不懂。
还问那些功夫是不是都有什么意义，问什么是Alles unter dem Himmel,
俺跟他们解释说，是天下的意思，估计他们不会理解。 |
|
f*********s
发帖数: 986 | 11 汉中地区开始屠狗行动，声称此举动是唯一可以杜绝狂犬病的办法。
据汉中农畜部门介绍，早在今年开始，汉中就有13人死去狂犬病，另外大约有6000多个
居民被狗咬伤过。
关于屠狗的照片在互联网上被和谐。
Nachdem im Norden Chinas die Tollwut ausgebrochen ist, liess die Verwaltung
von Hanzhong 37‘500 Hunde töten. Dies, um die Epidemie unter
Kontrolle zu bringen.
Die Landwirtschaftbehörde von Hanzhong erklärte, dass das
Erschlagen der Hunde die einzige Möglichkeit sei, um die Ausdehnung der
Krankheit zu bekämpfen.
Seit Jahresbeginn seien in Hanzhong schon dreizehn Menschen an |
|
n*********2
发帖数: 8 | 12 题目
Besonderheiten und Probleme des russischen Logistikmarktes
Unter Berücksichtigung von Chancen und Risiken deutscher Unternehmen auf
diesem Markt
作者
Irina Ulrich
这是一篇德国的diplom论文，用google搜索标题就能找到下载，但是太贵了
麻烦哪位帮下忙
谢谢了
邮箱
n***********[email protected] |
|
|
w*******y
发帖数: 60932 | 14 LINK:
http://www.amazon.com/dp/B004G2FO2M/
1.png
Song Title Artist Time Price
Play 1. Radetzky March, Op. 228 London Philharmonic Orchestra & David
Parry 3:05 $0.89
Play 2. On the Beautiful Blue Danube, Op. 314 London Philharmonic
Orchestra & David Parry 5:51 $0.89
Play 3. Pomp and Circumstance, Op. 39: Land of Hope and Glory London
Philharmonic Orchestra & David Parry 5:45 $0.89
Play 4. Unter Donner und Blitz (Thunder and Lightning), Op. 324 Vienna
Volksoper Orchestra 3:17 $0.8... 阅读全帖 |
|
e***e
发帖数: 3872 | 15 Waldseligkeit Woodland Bliss
Der Wald beginnt zu rauschen, The forest begins to stir,
den Ba"umen naht die Nacht; the night draws near to the trees;
als ob sie selig lauschen, as if they listened enrapt,
beru"hren sie sich sacht. they touch one another gently.
Und unter ihren Zweigen And under their branches
da bin ich ganz allein. there am I all alone.
Da bin ich ganz mein eigen; There I am all to myself;
ganz nur dein. |
|
c******a
发帖数: 168 | 16 Cosi没有现场看过。魔笛是在维也纳花两块五站下来的，还去晚了（本来去得不晚，可
又饿了跑出去吃了根Bratwuerst，回来发现人家都用围巾大衣把好位置占了，结果被挤
在最偏的一个角落，有一半场子看不见。（要狠狠地抱怨这些非民主时代盖的歌剧院，
难道没钱的人连全场都都不能看么？）印象深的还是舞台设计，完全是抽象的。
Don Carlos是在Unter den Linden上看的了，还是跟干妈一块看的。那会儿她刚从维也
纳看完无名氏（对我是无名氏）指挥的荷兰人和小泽指挥的Rosenkavalier下来，仍然
很受威尔弟的震撼。这次的production是现代得出了奇，我们俩都有点接受不了：到第
三幕的时候，处死新教徒的那个场景竟然把五个裸体大男人倒挂着吊起来升上去！我俩
坐在头几排，觉得有点呕。即便如此，音乐的戏剧性还是扣人心魄。当然，演员也非常
好，毕竟是在柏林。 |
|
e***e
发帖数: 3872 | 17 Auge der Zeit
Paul Celan
Dies ist Auge der Zeit:
es blickt scheel
unter siebenfarbener Braue.
Sein Lid wird von Feuern gewaschen,
sein Träne ist Dampf.
Der blinde Stern fliegt es an
und zerschmilzt an der heißeren Wimper:
es wird warm in der Welt,
und die Toten
knospen und blühen.
这是时光的眼：
从七色的眉穹下
冷冷看过
它浴火的睑，
和蒸腾的泪。
无眸的星向它飞去
熔化在它愈炽的睫间：
这世界于是变得温暖，
那已逝的又将
含苞，绽放。
This is time's eye:
it squints out
from under a seven-hued eyebrow.
Its lid is washed clean by fires,
its tear is hot steam.
Tow... 阅读全帖 |
|
e***e
发帖数: 3872 | 18 Auge der Zeit
Paul Celan
Dies ist Auge der Zeit:
es blickt scheel
unter siebenfarbener Braue.
Sein Lid wird von Feuern gewaschen,
sein Träne ist Dampf.
Der blinde Stern fliegt es an
und zerschmilzt an der heißeren Wimper:
es wird warm in der Welt,
und die Toten
knospen und blühen.
这是时光的眼：
从七色的眉穹下
冷冷看过
它浴火的睑，
和蒸腾的泪。
无眸的星向它飞去
熔化在它愈炽的睫间：
这世界于是变得温暖，
那已逝的又将
含苞，绽放。
This is time's eye:
it squints out
from under a seven-hued eyebrow.
Its lid is washed clean by fires,
its tear is hot steam.
Tow... 阅读全帖 |
|
